HCL 490/2026 Arad adoptată
Hotărâre privind modificarea Hotărârii nr. 586/2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind Regulamentul de desfășurare a activităților comerciale și al piețelor în municipiul Arad, cu modificările și completările ulterioare
- Denumire
- Hotărârea nr. 490 din 2026 a Consiliului Local Arad
- Emitent
- Consiliul Local Arad
- Număr
- 490 / 2026
- Data
- 26 august 2026
- Inițiator
- Primarul Municipiului Arad
- Localitate
- Arad, județul Arad
- Stare
- adoptată
Pe scurt
Se aprobă modificarea Hotărârii nr. 586/2021 care reglementează activitățile comerciale și piețele din Arad. Practic, regulile pentru comercianți se pot schimba, iar autoritățile pot stabili noi condiții, perioade sau tarife; rezultatul pentru locuitori este, deci, potențială ajustare a costurilor și a zonelor sau termenelor în care se poate desfășura comerțul, cu efecte în buget și în restricțiile din oraș. Modificările intră în vigoare după adoptare de către Consiliu și aplicarea de către Direcția Edilitare, conform hotărârii.
Documente
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr. 490
din 26 august 2026
privind modificarea Hotărârii nr. 586/2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad
privind Regulamentul de desfășurare a activităților comerciale și al piețelor în municipiul
Arad, cu modificările și completările ulterioare
Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de
aprobare nr. 57262/22.06.2026,
Ținând seama de raportul de specialitate al Direcției Edilitare nr. 57266/22.06.2026, prin
care se solicită modificarea Hotărârii nr. 586/2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad
privind Regulamentul de desfășurare a activităților comerciale și al piețelor în municipiul Arad,
cu modificările și completările ulterioare,
Ținând cont de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului
Arad,
Luând în considerare prevederile din Titlul IX, Capitolul VIII, art. 484-485 din Legea
227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare,
Având în vedere prevederile art. 16, art. 20 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 273/2006 privind
finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare,
Luând în considerare prevederile Ordonanței Guvernului nr. 99/2000 privind
comercializarea produselor şi serviciilor de piaţă, republicată, aprobată cu modificări și
completări prin Legea nr. 650/2002 cu modificările și completările ulterioare,
Ținând cont de prevederile Hotărârii nr. 586/2021 a Consiliului Local al Municipiului
Arad privind Regulamentul de desfășurare a activităților comerciale și al piețelor în municipiul
Arad, cu modificările și completările ulterioare,
Luând în considerare adoptarea în unanimitate de voturi pentru (19 consilieri prezenți din
totalul de 21),
În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (6) lit. c), alin.
(7) lit. k), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. e) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de urgență
Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
HOTÂRÂRE
Art. I Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. 586/2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad
privind Regulamentul de desfășurare a activităților comerciale și al piețelor în municipiul Arad
se modifică după cum urmează:
1. Prevederile articolului 6 alineatul (2) se modifică și se completează după cum urmează:
Art. 6 (2) Se interzice desfăşurarea oricărui exerciţiu comercial, în condiţiile prezentului
regulament:
a) fără acordul Primarului Municipiului Arad (pentru activităţile comerciale desfăşurate
pe domeniul public);
b) fără autorizaţia de funcţionare (pentru activităţile comerciale desfăşurate în cazurile
prevăzute de art. 4 lit. y);
c) fără orarul de funcţionare, avizat în condiţiile prezentului Regulament;
d) fără autorizaţia privind desfăşurarea activităţii de alimentaţie publică;
e) fără autorizația de funcționare pentru terase.
2. Prevederile articolului 20 litera b) se modifică după cum urmează:
Art. 20 b) autorizația de alimentație publică, în copie, însoțită de dovada achitării taxei de
reînnoire, după caz;
3. La articolul 42 se introduce alineatul (4) cu următorul conținut:
Art. 42 (4) Taxa de emitere a autorizației de funcționare se achită integral sau fracționat, în
funcție de anul și luna declarării sediului supus autorizării la Oficiul Național al Registrului
Comerțului.
4. Se modifică articolul 46 litera j) și litera k) după cum urmează:
Art. 46 j) buletin de zgomot emis de Agenţia de Protecţia Mediului sau Direcţia de Sănătate
Publică (în cazul în care activitatea nu afectează în nici un fel liniştea vecinilor, se va depune o
declaraţie pe propria răspundere în acest sens, cu excepția zonelor industriale);
k) avizul comitetului executiv al asociaţiei de proprietari cu acordul proprietarilor direct
afectaţi cu care se învecinează spaţiul pe plan orizontal şi vertical, formular prevăzut în anexa
nr. 8 la regulament, exemplar original sau în copie autentificată, cu excepţia cazurilor în care în
extrasul de carte funciară există menţiunea că este spaţiu cu altă destinaţie decât aceea de
locuinţă. În cazul în care nu există asociaţie de proprietari, se va solicita acordul proprietarilor
învecinaţi pe plan orizontal şi vertical, în formă autentică;
5. Prevederile articolul 48 litera a) se modifică și va avea următorul conținut:
Art. 48 a) extrasul de carte funciară din care rezultă că spaţiul de desfăşurare a activităţii este
prin construcţie destinat pentru activitatea pentru care se solicită autorizarea.
6. Articolul 51 se modifică și va avea următorul conținut:
Art. 51 Autorizaţia de funcţionare se reînnoiește anual, prin achitarea taxei de reînnoire până la
data de 30 iunie a fiecărui an. În cazul neîndeplinirii acestei condiții, autorizația se anulează din
oficiu, iar pentru continuarea activității se va solicita o nouă autorizație de funcționare.
7. Se modifică articolul 55 după cum urmează:
Art. 55 Autorizaţia privind desfăşurarea activităţii de alimentaţie publică se eliberează la cerere,
exclusiv pentru activitatea declarată în certificatul constator emis de Oficiul Național al
Registrului Comerțului, utilizând formularul prevăzut în anexa nr. 10 la regulament și este unică
indiferent de numărul punctelor de lucru înscrise pe raza municipiului Arad.
8. La articolul 58 se introduce alineatul (4) cu următorul conținut:
Art. 58 (4) Taxa de eliberare a autorizației pentru desfăşurarea activităţii de alimentaţie publică
se achită integral sau fracționat, în funcție de anul și luna declarării sediului supus autorizării la
Oficiul Național al Registrului Comerțului.
9. Articolul 59 alineatul (2) se modifică și va avea următorul conținut:
Art. 59 (2) Taxa de eliberare/reînnoire (viză) a autorizaţiei pentru desfăşurarea activităţii de
alimentaţie publică ce desfăşoară activităţile ambulant, se achită în aceleaşi condiţii ca şi pentru
structurile de vânzare fixe, dar la cuantumul minim al acesteia (corespunzător zonei D).
10. Articolul 60 litera h) se abrogă.
11. Articolul 63 alineatul (2) se modifică și va avea următorul conținut:
Art. 63 (2) Eliberarea avizului pentru orarul de funcţionare se va realiza în baza autorizaţiei de
funcţionare sau, după caz, a autorizaţiei privind desfăşurarea activităţii de alimentaţie publică.
La cererea prevăzută la alin. (1) se va anexa dovada achitării taxei de emitere a avizului pentru
orarul de funcționare.
12. La articolul 64 se introduce un nou alineat după cum urmează:
Art. 64 (3) Taxa de emitere a avizului orarului de funcționare se achită integral sau fracționat,
în funcție de anul și luna declarării sediului supus autorizării la Oficiul Național al Registrului
Comerțului.
13. La articolul 68 se introduce un nou alineat cu următorul conținut:
Art. 68 (5) În cazul agenților economici deținători a unei autorizații privind desfășurarea
activității de alimentație publică, care desfăşoară activitate doar pe terasă precum cei de pe
Ștrandul Neptun, se va emite doar avizul orarului de funcționare pentru terase.
14. Se reintroduce articolul 73 și va avea următorul conținut:
Art. 73. (1) Anularea autorizaţiei/avizului se realizează la cerere, în urma radierii punctului de
lucru sau a agentului economic, respectiv modificării sau suspendării activității la Oficiul
Național al Registrului Comerțului, în urma prezentării documentelor care dovedesc modificările
menționate și achitării unei taxe de anulare, sau din oficiu, în urma constatării
radierii/suspendării/dizolvării/modificării activității/închiderii punctului de lucru la Oficiul
Registrului Comerțului, de către compartimentul de specialitate.
(2) În cazul anulării autorizaţiei/avizului, taxa de emitere nu se restituie, însă taxa de reînnoire
se achită fracţionat pentru perioada din an în care persoanele fizice autorizate, întreprinderile
individuale, întreprinderile familiale şi persoanele juridice şi-au desfăşurat activitatea, care va
include şi luna în care s-a realizat radierea la Oficiul Național al Registrului Comerţului. În cazul
în care titularul autorizaţiei de funcţionare/alimentaţie publică sau, după caz, a avizului pentru
orarul de funcţionare a achitat integral taxa pentru reînnoire, în baza cererii de restituire sau
compensare, Municipiul Arad, prin Direcţia Venituri, va realiza restituirea sau, după caz,
compensarea sumei încasate suplimentar.
15. La articolul 74 se introduce punctul 6 și va avea următorul conținut:
Art. 74. 6. În cazul încălcării ordinii şi liniştii publice în mod repetat, după analizarea situaţiei
de către Comisia de avizare a propunerilor de suspendare a activităţii localului public/retragere
a autorizaţiei de funcţionare/alimentație publică/aviz orar de funcționare, desemnată prin
dispoziţie a Primarului Municipiului Arad.
16. Articolul 79 litera a) se modifică și va avea următorul conținut:
Art. 79 a) cu amendă de la 2.000 lei la 2.500 lei, pentru nerespectarea dispoziţiilor art. 2 alin.
(2), art. 6 alin. (1) și alin. (2) lit. a), c), d) și e), art. 8 alin. (2) și (3), art. 9, art. 10, art. 11, art.
12, art. 18 alin. (1) și (3), art. 19 literele b, g, m, n, art. 23 alin. (1), art. 26, art. 34 alin. (2), art.
35, art. 36, art. 41 alin. (1), art. 47 alin. (1) şi e), art. 56 alin. (2), art. 58 alin. (3), art. 60, art. 62.
alin. (2), art. 65 alin. (2), art. 68, precum şi pentru neconcordanţe între declaraţia de protecţie
fonică sau activitatea declarată şi situaţia constatată în cazul controlului;
Art. II Celelalte prevederi ale Hotărârii nr. 586/2021 a Consiliului Local al Municipiului
Arad privind Regulamentul de desfășurare a activităților comerciale și al piețelor în municipiul
Arad, rămân nemodificate.
Art. III Prezenta hotărâre intră în vigoare în termen de 10 zile de la data aducerii la
cunoștință publică în condițiile legii se duce la îndeplinire de către Direcția Edilitară, Direcția
Arhitectul Șef, Direcția Generală Poliția Locală și se aduce la cunoștință publică și se comunică
de Serviciul Administrație Publică Locală tuturor celor interesați.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Liliana WAAS Contrasemnează pentru legalitate
SECRETAR GENERAL
Marius CLIȚAN
Red./Dact. G.C./G.C. Verif. C.M.
1 ex. Compartimentul Transport Local, Autorizare Activități Economice
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad
1 ex. Dosar şedinţã ordinară CLMA 26.08.2026
Cod PMA-S4-02
ROMÂNIA PROIECT Avizat
JUDEŢUL ARAD Nr. 365/23.06.2026 SECRETAR GENERAL
MUNICIPIUL ARAD Marius CLIȚAN
CONSILIUL LOCAL
H O T Ă R Â R E A nr. _______
din____________________2026
privind modificarea Hotărârii nr. 586/2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad
privind Regulamentul de desfășurare a activităților comerciale și al piețelor în municipiul Arad,
cu modificările și completările ulterioare
Având în vedere inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în referatul de aprobare nr.
57262/22.06.2026,
Ținând seama de raportul de specialitate al Direcției Edilitare nr. 57266/22.06.2026, prin care se
solicită modificarea Hotărârii nr. 586/2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind Regulamentul
de desfășurare a activităților comerciale și al piețelor în municipiul Arad, cu modificările și completările
ulterioare,
Ținând cont de avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,
Luând în considerare prevederile din Titlul IX, Capitolul VIII, art. 484-485 din Legea 227/2015
privind Codul fiscal, cu modificările și completările ulterioare,
Având în vedere prevederile art. 16, art. 20 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele
publice locale, cu modificările și completările ulterioare,
Luând în considerare prevederile Ordonanței Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea
produselor şi serviciilor de piaţă, republicată, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 650/2002
cu modificările și completările ulterioare,
Ținând cont de prevederile Hotărârii nr. 586/2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad
privind Regulamentul de desfășurare a activităților comerciale și al piețelor în municipiul Arad, cu
modificările și completările ulterioare,
În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (6) lit. c), alin. (7) lit.
k), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. e) și art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de urgență Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD
adoptă prezenta
H O T Â R Â R E:
Art. I Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. 586/2021 a Consiliului Local al Municipiului Arad privind
Regulamentul de desfășurare a activităților comerciale și al piețelor în municipiul Arad se modifică după
cum urmează:
17. Prevederile articolului 6 alineatul (2) se modifică și se completează după cum urmează:
Art. 6 (2) Se interzice desfăşurarea oricărui exerciţiu comercial, în condiţiile prezentului regulament:
a) fără acordul Primarului Municipiului Arad (pentru activităţile comerciale desfăşurate pe
domeniul public);
b) fără autorizaţia de funcţionare (pentru activităţile comerciale desfăşurate în cazurile prevăzute
de art. 4 lit. y);
c) fără orarul de funcţionare, avizat în condiţiile prezentului Regulament;
d) fără autorizaţia privind desfăşurarea activităţii de alimentaţie publică;
e) fără autorizația de funcționare pentru terase.
18. Prevederile articolului 20 litera b) se modifică după cum urmează:
Art. 20 b) autorizația de alimentație publică, în copie, însoțită de dovada achitării taxei de reînnoire,
după caz;
19. La articolul 42 se introduce alineatul (4) cu următorul conținut:
Art. 42 (4) Taxa de emitere a autorizației de funcționare se achită integral sau fracționat, în funcție de
anul și luna declarării sediului supus autorizării la Oficiul Național al Registrului Comerțului.
20. Se modifică articolul 46 litera j) și litera k) după cum urmează:
Art. 46 j) buletin de zgomot emis de Agenţia de Protecţia Mediului sau Direcţia de Sănătate Publică (în
cazul în care activitatea nu afectează în nici un fel liniştea vecinilor, se va depune o declaraţie pe propria
răspundere în acest sens, cu excepția zonelor industriale);
k) avizul comitetului executiv al asociaţiei de proprietari cu acordul proprietarilor direct afectaţi
cu care se învecinează spaţiul pe plan orizontal şi vertical, formular prevăzut în anexa nr. 8 la regulament,
exemplar original sau în copie autentificată, cu excepţia cazurilor în care în extrasul de carte funciară
există menţiunea că este spaţiu cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă. În cazul în care nu există
asociaţie de proprietari, se va solicita acordul proprietarilor învecinaţi pe plan orizontal şi vertical, în
formă autentică;
21. Prevederile articolul 48 litera a) se modifică și va avea următorul conținut:
Art. 48 a) extrasul de carte funciară din care rezultă că spaţiul de desfăşurare a activităţii este prin
construcţie destinat pentru activitatea pentru care se solicită autorizarea.
22. Articolul 51 se modifică și va avea următorul conținut:
Art. 51 Autorizaţia de funcţionare se reînnoiește anual, prin achitarea taxei de reînnoire până la data de
30 iunie a fiecărui an. În cazul neîndeplinirii acestei condiții, autorizația se anulează din oficiu, iar pentru
continuarea activității se va solicita o nouă autorizație de funcționare.
23. Se modifică articolul 55 după cum urmează:
Art. 55 Autorizaţia privind desfăşurarea activităţii de alimentaţie publică se eliberează la cerere, exclusiv
pentru activitatea declarată în certificatul constator emis de Oficiul Național al Registrului Comerțului,
utilizând formularul prevăzut în anexa nr. 10 la regulament și este unică indiferent de numărul punctelor
de lucru înscrise pe raza municipiului Arad.
24. La articolul 58 se introduce alineatul (4) cu următorul conținut:
Art. 58 (4) Taxa de eliberare a autorizației pentru desfăşurarea activităţii de alimentaţie publică se achită
integral sau fracționat, în funcție de anul și luna declarării sediului supus autorizării la Oficiul Național
al Registrului Comerțului.
25. Articolul 59 alineatul (2) se modifică și va avea următorul conținut:
Art. 59 (2) Taxa de eliberare/reînnoire (viză) a autorizaţiei pentru desfăşurarea activităţii de alimentaţie
publică ce desfăşoară activităţile ambulant, se achită în aceleaşi condiţii ca şi pentru structurile de
vânzare fixe, dar la cuantumul minim al acesteia (corespunzător zonei D).
26. Articolul 60 litera h) se abrogă.
27. Articolul 63 alineatul (2) se modifică și va avea următorul conținut:
Art. 63 (2) Eliberarea avizului pentru orarul de funcţionare se va realiza în baza autorizaţiei de
funcţionare sau, după caz, a autorizaţiei privind desfăşurarea activităţii de alimentaţie publică. La cererea
prevăzută la alin. (1) se va anexa dovada achitării taxei de emitere a avizului pentru orarul de funcționare.
28. La articolul 64 se introduce un nou alineat după cum urmează:
Art. 64 (3) Taxa de emitere a avizului orarului de funcționare se achită integral sau fracționat, în
funcție de anul și luna declarării sediului supus autorizării la Oficiul Național al Registrului
Comerțului.
29. La articolul 68 se introduce un nou alineat cu următorul conținut:
Art. 68 (5) În cazul agenților economici deținători a unei autorizații privind desfășurarea activității de
alimentație publică, care desfăşoară activitate doar pe terasă precum cei de pe Ștrandul Neptun, se va
emite doar avizul orarului de funcționare pentru terase.
30. Se reintroduce articolul 73 și va avea următorul conținut:
Art. 73. (1) Anularea autorizaţiei/avizului se realizează la cerere, în urma radierii punctului de lucru sau
a agentului economic, respectiv modificării sau suspendării activității la Oficiul Național al Registrului
Comerțului, în urma prezentării documentelor care dovedesc modificările menționate și achitării unei taxe
de anulare, sau din oficiu, în urma constatării radierii/suspendării/dizolvării/modificării
activității/închiderii punctului de lucru la Oficiul Registrului Comerțului, de către compartimentul de
specialitate.
(2) În cazul anulării autorizaţiei/avizului, taxa de emitere nu se restituie, însă taxa de reînnoire se achită
fracţionat pentru perioada din an în care persoanele fizice autorizate, întreprinderile individuale,
întreprinderile familiale şi persoanele juridice şi-au desfăşurat activitatea, care va include şi luna în care
s-a realizat radierea la Oficiul Național al Registrului Comerţului
[...]
Hotărâri adoptate în aceeași perioadă
HCL 486/2026Hotărâre privind acordul preluării prealabile condiționată a unității individuale – pod aferentă imobilului înscris în CF nr…HCL 487/2026Hotărâre privind acordarea unui mandat special reprezentantului Unității Administrativ-Teritoriale Municipiul Arad în adunarea…HCL 488/2026Hotărâre privind aprobarea Componentei inițiale a Planului de selecție pentru ocuparea a 3 (trei) posturi de membru în cadrul…HCL 489/2026Hotărâre privind avizarea Proiectului de Memorandum pentru aprobarea aplicării în anul 2026 de către Societatea Târguri Oboare…HCL 491/2026Hotărâre privind acordarea unui mandat special reprezentantului Consiliului Local al Municipiului Arad în Adunarea Generală a…HCL 492/2026Hotărâre privind alegerea preşedintelui de şedinţă pentru perioada septembrie 2026 – noiembrie 2026HCL 493/2026Hotărâre privind aprobarea procesului-verbal/stenogramei ședinței publice extraordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad…HCL 494/2026Hotărâre privind aprobarea procesului-verbal/stenogramei ședinței publice ordinare a Consiliului Local al Municipiului Arad din…
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.