HCL 353/2018 adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 353 din 3 septembrie 2018 privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Expunerea de motive nr. 63803 din 31 august 2018, Analizând rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Luând în considerare raportul nr. 63804 din 31 august 2018 al Direcţiei Economice, Având în vedere referatul nr. 63156 din 29 august 2018 al Serviciului Investiţii, Luând în considerare nota de fundamentare nr. 63788 din 31 august 2018 al Serviciului Investiţii, Analizând Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 51/2018 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, Luând în considerare Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 337/2018 privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad, Analizând structura excedentului bugetar al municipiului Arad, Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 2/2018 privind acoperirea definitivă a deficitului secţiunii de dezvoltare a bugetului local aferent anului 2017 din excedentul bugetului local, În conformitate cu prevederile art. 58 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, Având în vedere adoptarea hotărârii în unanimitate de voturi (21 consilieri prezenți din totalul de 23), În temeiul drepturilor conferite prin art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (4) lit. (a), alin. (6) lit. a) pct. 14, art. 45 alin. (2) şi art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr.215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare; CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD HOTĂRĂȘTE Art. 1: Se aprobă influenţele asupra repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad, conform Anexei 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2: Excedentul bugetar al municipiului Arad, în sumă de 202.696.777,47 lei, se va utiliza conform destinaţiilor invocate în Anexa 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3: Se aprobă modificarea repartizării pe obiective şi cheltuieli de investiţii a disponibilului existent la 31 decembrie 2017, destinat pentru finanţarea cheltuielilor secţiunii de dezvoltare, conform Anexei 3, ce face parte integrantă din prezenta hotarâre.  Art. 4: Se aprobă modificarea repartizării pe proiecte şi cheltuieli de investiţii a disponibilului existent la 31.12.2017 destinat cheltuielilor secţiunii de dezvoltare, cu finanţare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare și aferente cadrului financiar 2014- 2020, conform Anexelor 4 și 5, ce fac parte integrantă din prezenta hotarâre. Art. 5: Prezenta se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin Direcţia Economică şi se va comunica tuturor celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PRESEDINTE DE SEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE Ionel BULBUC SECRETARUL MUNICIPIULU ARAD Lilioara STEPANESCU  ROMÂNIA Avizat JUDEŢUL ARAD PROIECT SECRETAR MUNICIPIUL ARAD Nr. 304 din 31.08.2018 Lilioara Stepanescu CONSILIUL L0CAL H O T Ă R Â R E A Nr._____ din__________________2018 privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad Având în vedere iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în Expunerea de motive nr. 63803 din 31 august 2018, Analizând rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Luând în considerare raportul nr. 63804 din 31 august 2018 al Direcţiei Economice, Având în vedere referatul nr. 63156 din 29 august 2018 al Serviciului Investiţii, Luând în considerare nota de fundamentare nr. 63788 din 31 august 2018 al Serviciului Investiţii, Analizând Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 51/2018 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, Luând în considerare Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 337/2018 privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad, Analizând structura excedentului bugetar al municipiului Arad, Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 2/2018 privind acoperirea definitivă a deficitului secţiunii de dezvoltare a bugetului local aferent anului 2017 din excedentul bugetului local, În conformitate cu prevederile art. 58 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, În temeiul drepturilor conferite prin art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. d), alin. (4) lit. (a), alin. (6) lit. a) pct. 14, art. 45 alin. (2) şi art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr.215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare; CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD HOTĂRĂ ȘTE Art. 1: Se aprobă influenţele asupra repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad, conform Anexei 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2: Excedentul bugetar al municipiului Arad, în sumă de 202.696.777,47 lei, se va utiliza conform destinaţiilor invocate în Anexa 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3: Se aprobă modificarea repartizării pe obiective şi cheltuieli de investiţii a disponibilului existent la 31 decembrie 2017, destinat pentru finanţarea cheltuielilor secţiunii de dezvoltare, conform Anexei 3, ce face parte integrantă din prezenta hotarâre. Art. 4: Se aprobă modificarea repartizării pe proiecte şi cheltuieli de investiţii a disponibilului existent la 31.12.2017 destinat cheltuielilor secţiunii de dezvoltare, cu finanţare din Fonduri externe nerambursabile (FEN) postaderare și aferente cadrului financiar 2014-2020, conform Anexelor 4 și 5, ce fac parte integrantă din prezenta hotarâre. Art. 5: Prezenta se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin Direcţia Economică şi se va comunica tuturor celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PRESEDINTE DE SEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE SECRETARUL MUNICIPIULU ARAD, Lilioara STEPANESCU Direcţia Economică Serviciul Buget Red./Dact. Lavinia Vinter  PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr.63803 din 31 august 2018 E X P U N E R E DE M O T I V E Având în vedere: ❖ Excedentul Execuţiei de casă al bugetului local Arad la data de 31 decembrie 2017; ❖ Disponibilul înregistrat din excedentul bugetului local; ❖ Disponibilul din taxe speciale înregistrat la finele anului 2017; ❖ Necesitatea efectuării unor obiective de investiţii cu finanţare din excedentul bugetar al municipiului Arad rezultat la finele anului 2017; ❖ Necesitatea efectuării unor modificări în interiorul Programului de investiţii finanţat din excedentul bugetar al municipiului Arad rezultat la finele anului 2017; ❖ Necesitatea efectuării unor „Proiecte cu finanţare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020” (58.01 Programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)) cu finanţare din excedentul bugetar al municipiului Arad rezultat la finele anului 2017; ❖ Legislaţia în vigoare privind utilizarea excedentului anual al bugetului local rezultat la încheierea exerciţiului bugetar; P R O P U N: Aprobarea modificării repartizării pe destinații, proiecte, obiective şi cheltuieli de investiţii a excedentului bugetar al municipiului Arad existent la 31 decembrie 2017, pentru finanţarea unor cheltuieli conform legislaţiei în vigoare, referatelor serviciilor de specialitate şi anexelor 1, 2, 3, 4 și 5 la proiectul de hotărâre. P R I M A R, Gheorghe FALCĂ  PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECTIA ECONOMICĂ Serviciul Buget Nr.63804/ 31 august 2018 RAPORTUL SERVICIULUI DE SPECIALITATE privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad Având în vedere: - Având în vedere referatul nr.63156 din 29 august 2018 al Serviciului Investiţii, - Analizând nota de fundamentare nr.63788 din 31 august 2018 al Serviciului Investiţii, - Luând în considerare Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.2/9 ianuarie 2018 privind acoperirea definitivă a deficitului secţiunii de dezvoltare a bugetului local aferent anului 2017 din excedentul bugetului local; - Analizând Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.51/29 ianuarie 2018 privind repartizarea excedentului bugetar al municipiului Arad, -Luând în considerare Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.337/22 august 2018 privind modificarea repartizării excedentului bugetar al municipiului Arad, - Prevederile din Legea 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, „Excedentul anual al bugetului local rezultat la încheierea exerciţiului bugetar, pe cele două secţiuni, după efectuarea regularizărilor în limita sumelor defalcate din unele venituri ale bugetului de stat………şi a transferurilor din bugetul de stat sau din alte bugete, precum şi după achitarea plăţilor restante, se reportează în exerciţiul financiar următor şi se utilizează, în baza hotărârilor autorităţilor deliberative, astfel: (a) ca sursă de finanţare a cheltuielilor secţiunii de dezvoltare; (b) pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile şi cheltuielile secţiunilor de funcţionare şi dezvoltare în anul curent, în limita disponibilului rezultat în urma aplicării prevederilor lit. a); (c) pentru acoperirea definitivă a eventualelor deficite ale secţiunilor de funcţionare şi dezvoltare, după caz, la sfârşitul exerciţiului bugetar."; P R O P U N E M: Aprobarea modificării repartizării pe proiecte, obiective de investiții a disponibilului existent la 31.12.2017, pentru finanțarea unor cheltuieli, conform legislaţiei în vigoare, referatelor serviciilor de specialitate şi anexelor 1, 2, 3, 4 și 5. Sumele repartizate se utilizează pentru: (a) acoperirea unor goluri temporare de casă: 189.930,81 lei; (b) Sume pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producţie, transport, distribuţie şi furnizare a energiei termice pentru populaţie în sistem centralizat şi neacceptate în preţ/tarif, conform art.5.2 din OG nr.36/2006 cu modificările şi completările ulterioare, înregistrate de operatorul de termoficare SC CET Hidrocarburi SA Arad: 11.543.000 lei; (c) investiţii publice: 172.063.000 lei; (d) investiţii publice din fonduri repartizate prin HGR 1462/2007: 1.238.091,08 lei; (e) investiţii din depozite speciale pentru construcţii de locuinţe conform OG.19/1994 şi Legea 85/1992: 311.885,88 lei; (f) cheltuieli de dezvoltare din disponibilul taxelor speciale la 31.12.2017:1.781.000 lei; (g) acoperirea unor goluri temporare de casă din taxe speciale la secţiunea de funcţionare: 968.869,7 lei; (h) investitii cu finanţare din transferuri interne (55.01.12 Investiţii ale agenţilor economici cu capital de stat): 5.329.000 lei; (i) investitii cu finanţare din transferuri de capital (51.02.28 Transferuri din bugetele locale pentru finanţarea cheltuielilor de capital din domeniul sănătăţii): 8.229.000 lei; (j) programul de cooperare elveţiano-român vizând reducerea disparităţilor economice şi sociale în cadrul Uniunii Europene Extinse - Proiectul ”Termoficare în Arad”: 10.000 lei;  (k) programe din Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR)- Proiectul ”Reabilitare termică clădire Școala Gimnazială Avram Iancu Arad”: 1.033.000 lei. DIRECTOR EXECUTIV, ŞEF SERVICIUL BUGET, Claudia GROZAVU Olimpia STOICA Legea 273/2006 ART. 58*) Excedentul sau deficitul bugetar #M20 (1) Excedentul anual al bugetului local rezultat la încheierea exerciţiului bugetar, pe cele două secţiuni, după efectuarea regularizărilor în limita sumelor defalcate din unele venituri ale bugetului de stat prevăzute la art. 6 lit. a), a celor exceptate la art. 6 lit. b) şi a transferurilor din bugetul de stat sau din alte bugete, precum şi după achitarea plăţilor restante, se reportează în exerciţiul financiar următor şi se utilizează, în baza hotărârilor autorităţilor deliberative, astfel: a) ca sursă de finanţare a cheltuielilor secţiunii de dezvoltare; b) pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile şi cheltuielile secţiunilor de funcţionare şi dezvoltare în anul curent, în limita disponibilului rezultat în urma aplicării prevederilor lit. a); c) pentru acoperirea definitivă a eventualelor deficite ale secţiunilor de funcţionare şi dezvoltare, după caz, la sfârşitul exerciţiului bugetar. (1^1) Subvenţiile de la bugetul de stat către bugetele locale, necesare susţinerii implementării proiectelor finanţate din fonduri externe nerambursabile postaderare, rămase neutilizate la finele exerciţiului bugetar, se reflectă în excedentul bugetului local şi se utilizează în anul următor cu aceeaşi destinaţie pentru care aceste fonduri au fost acordate, în cadrul secţiunii de dezvoltare, până la finalizarea proiectelor respective. (1^2) Prefinanţarea acordată beneficiarilor care au calitatea de ordonatori de credite ai bugetului local, rămasă neutilizată la finele exerciţiului bugetar, se reflectă în excedentul bugetului local şi se utilizează în anul următor cu aceeaşi destinaţie, în cadrul secţiunii de dezvoltare. (1^3) Avansul acordat promotorilor de proiecte finanţate din fonduri externe nerambursabile care au calitatea de ordonatori de credite ai bugetului local, rămas neutilizat la finele exerciţiului bugetar, se reflectă în excedentul bugetului local şi se utilizează în anul următor cu aceeaşi destinaţie, în cadrul secţiunii de dezvoltare. ART. 58*) Excedentul sau deficitul bugetar #M20 (1) Excedentul anual al bugetului local rezultat la încheierea exerciţiului bugetar, pe cele două secţiuni, după efectuarea regularizărilor în limita sumelor defalcate din unele venituri ale bugetului de stat prevăzute la art. 6 lit. a), a celor exceptate la art. 6 lit. b) şi a transferurilor din bugetul de stat sau din alte bugete, precum şi după achitarea plăţilor restante, se reportează în exerciţiul financiar următor şi se utilizează, în baza hotărârilor autorităţilor deliberative, astfel: a) ca sursă de finanţare a cheltuielilor secţiunii de dezvoltare; b) pentru acoperirea temporară a golurilor de casă provenite din decalajele între veniturile şi cheltuielile secţiunilor de funcţionare şi dezvoltare în anul curent, în limita disponibilului rezultat în urma aplicării prevederilor lit. a); c) pentru acoperirea definitivă a eventualelor deficite ale secţiunilor de funcţionare şi dezvoltare, după caz, la sfârşitul exerciţiului bugetar. (1^1) Subvenţiile de la bugetul de stat către bugetele locale, necesare susţinerii implementării proiectelor finanţate din fonduri externe nerambursabile postaderare, rămase neutilizate la finele exerciţiului bugetar, se reflectă în excedentul bugetului local şi se utilizează în anul următor cu aceeaşi destinaţie pentru care aceste fonduri au fost acordate, în cadrul secţiunii de dezvoltare, până la finalizarea proiectelor respective. (1^2) Prefinanţarea acordată beneficiarilor care au calitatea de ordonatori de credite ai bugetului local, rămasă neutilizată la finele exerciţiului bugetar, se reflectă în excedentul bugetului local şi se utilizează în anul următor cu aceeaşi destinaţie, în cadrul secţiunii de dezvoltare. (1^3) Avansul acordat promotorilor de proiecte finanţate din fonduri externe nerambursabile care au calitatea de ordonatori de credite ai bugetului local, rămas neutilizat la finele exerciţiului bugetar, se reflectă în excedentul bugetului local şi se utilizează în anul următor cu aceeaşi destinaţie, în cadrul secţiunii de dezvoltare. #M74 (1^4) Acoperirea definitivă la sfârşitul anului, a eventualelor deficite ale secţiunilor de funcţionare şi dezvoltare, după caz, se poate face în baza dispoziţiei ordonatorului principal de credite, sau persoanei căreia i s-au delegat aceste atribuţii, atunci când deficitul rezultat la sfârşitul exerciţiului bugetar, este mai mic sau egal cu sumele aprobate în baza hotărârilor autorităţilor deliberative pentru destinaţiile prevăzute la alin. (1) lit. a) şi b). #M20 (2) *** Abrogat (3) *** Abrogat (4) *** Abrogat #CIN *) Derogări de la prevederile art. 58 au fost acordate prin: - art. 5^2 alin. (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 36/2006, cu modificările ulterioare; - art. 5 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 4/2009 (#M8);  - art. 6 alin. (3) şi art. 17 alin. (5) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 64/2009 (#M9), cu modificările ulterioare; - art. 16 alin. (3) şi art. 26 alin. (3) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 74/2009 (#M10); - art. 6 alin. (3) şi art. 10 alin. (6) din Ordonanţa Guvernului nr. 24/2009 (#M13); - art. 6 alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 62/2011 (#M26), cu modificările ulterioare; - art. 39 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 74/2014 (#M52); - art. VII din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 92/2014 (#M53); - art. 51 alin. (8) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 47/2015 (#M62); - art. 25 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 99/2016 (#M72); - art. 1 alin. (2), art. 2 şi art. 3 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 90/2017 (#M79); - art. 3 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 11/2018 (#M81); ART. 3 Prin derogare de la prevederile art. 58 alin. (1) din Legea nr. 273/2006, cu modificările şi completările ulterioare, în anul 2018, autorităţile administraţiei publice locale pot utiliza excedentul bugetului local pentru a finanţa şi cheltuielile cu personalul, cheltuielile cu corecţiile financiare aferente proiectelor, cheltuielile cu sentinţele civile definitive, pentru plata arieratelor, precum şi pentru rambursarea împrumuturilor contractate numai în cazul în care din veniturile proprii şi din sumele de echilibrare primite conform Legii bugetului de stat pe anul 2018 nr. 2/2018 nu pot acoperi cheltuielile necesare acestor categorii de cheltuieli. - art. 9 alin. (4) din Ordonanţa Guvernului nr. 5/2017, cu modificările ulterioare. Precizăm că dispoziţiile de derogare menţionate mai sus sunt reproduse în p [...]