HCL 308/2021 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A Nr. 308 din 30 iunie 2021 privind rectificarea bugetului general de venituri și cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2021 Având în vedere Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Călin Bibarț, exprimată în Referatul de aprobare nr. 48328/17.06.2021, Luând în considerare raportul de specialitate nr. 48329/17.06.2021 al Serviciului Buget și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Ținând cont de adresa nr. 48139/17.06.2021 din partea Școlii Postliceale Sanitare Arad, În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, Având în vedere prevederile Legii nr. 15/2021 a bugetului de stat pe anul 2021, Ținând seama de adresa nr. 3566/18.06.2021 a SC Recons SA, înregistrată la Primăria Municipiului Arad cu nr. 48765/22.06.2021, Luând în considerare adoptarea hotărârii cu 21 de voturi pentru și 1 consilier nu a participat la vot (22 consilieri prezenți din totalul de 23), În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a), art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E: Art. 1. Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul de venituri proprii și subvenții, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul de venituri proprii și subvenții, enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă Lista programului de investiții cu finanțare din fonduri externe nerambursabile, enumerate în Anexa 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local. Art. 5. Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetul de venituri proprii și subvenții. Art. 6. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului - Județul Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad, precum și tuturor celor interesați. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Codrin-Dacian VLAD Contrasemnează pentru legalitate SECRETAR GENERAL Lilioara STEPANESCU Red./Dact. SML/SML Verif. C.M. 1 ex. Serviciul Buget 1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Arad 1 ex. Dosar şedinţã CLMA 30.06.2021 Cod PMA -S4-02 ROMÂNIA Avizat JUDEŢUL ARAD PROIECT SECRETAR GENERAL MUNICIPIUL ARAD Nr. 299/18.06.2021 Lilioara Stepanescu CONSILIUL L0CAL H O T Ă R Â R E A Nr.______ din __________________ 2021 privind rectificarea bugetului general de venituri și cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2021 Având în vedere Inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Călin Bibarț, exprimată în Referatul de aprobare nr. 48328/17.06.2021, Luând în considerare raportul de specialitate nr. 48329/17.06.2021 al Serviciului Buget și avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad, Ținând cont de adresa nr. 48139/17.06.2021 din partea Școlii Postliceale Sanitare Arad, În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, Având în vedere prevederile Legii nr. 15/2021 a bugetului de stat pe anul 2021, În temeiul drepturilor conferite prin art. 129 alin. (1), alin. (2) lit. b), alin. (4) lit. a), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. a), art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD adoptă prezenta H O T Ă R Â R E: Art. 1. Se aprobă influențele asupra alocațiilor bugetare aprobate în bugetul de venituri proprii și subvenții, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă influențele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul de venituri proprii și subvenții, enumerate în Anexa 2, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă Lista programului de investiții cu finanțare din fonduri externe nerambursabile, enumerate în Anexa 3, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în volumul și structura bugetului local. Art. 5. Președintele de ședință va contrasemna anexele cu influențele asupra bugetul de venituri proprii și subvenții. Art. 6. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad și se comunică Direcției Economice, Instituției Prefectului Județul Arad, Administrației Județene a Finanțelor Publice Arad, precum și tuturor celor interesați. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR GENERAL Directia Economică Serviciul Buget Red/Dact. O.S. Cod: PMA– S4-01MUNICIPIULUI ARA  PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 48328/ 17.06.2021 Referat de aprobare Având în vedere: - Legea Bugetului de stat pe anul 2020, nr.15 din 08.03.2021; - Legea nr.273 din 2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; - Bugetul General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2021; - Execuția Bugetului General de Venituri și Cheltuieli al Municipiului Arad la data de 31 mai 2021; - Solicitarea de modificare a bugetului din partea Școlii Postliceale Sanitare Arad; P R O P U N: Rectificarea Bugetului General de venituri și cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2021, cu influențele cuprinse în Anexele la proiectul de hotărâre. P R I M A R, Călin Bibarț PRIMÃRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECTIA ECONOMICÃ Serviciul Buget Nr. 48329/17.06.2021 RAPORTUL SERVICIULUI BUGET Având în vedere: • Adresa nr. 48139/17.06.2021 din partea Școlii Postliceale Sanitare Arad; • Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; • Legea nr. 15/08.03.2021 a bugetului de stat pe anul 2021; P R O P U N E M: aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2021, cu următoarele i n f l u e n țe: 1) La capitolul 65.10 „Învățământ”, se propun următoarele influențe: • Se suplimentează bugetul aprobat în anul 2021 la Școala Postilceală Sanitară Arad, cu suma de 506 mii lei, în vederea asigurării finanțării aferente implementării proiectului POCU/633/6/14/130613 “Asistenți medicali pentru stomatologie și radiologie dentară”, demarat de către Inspectoratul Școlar Arad în calitate de lider. DIRECTOR EXECUTIV, SEF SERVICIU BUGET, Claudia Grozavu Olimpia Stoica JUDETUL ARAD CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2021 Capitolul 65.10 ÎNVĂŢĂMÂNT Hotararea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 308/30.06.2021 - mii lei - Buget cf. HCLM Buget an Cod Cod nr.193/16.04 Denumirea indicatorilor rând indicator .2021 si DP Influente 2021 rectificat nr.1191/03.0 6.2021 A 0 1 2 3 4 TOTAL CHELTUIELI (cod 01+70+79) 1 49.10 14,870 506 15,376 CHELTUIELILE SECŢIUNII DE FUNCŢIONARE 2 49.10 14,850 0 14,850 CHELTUIELILE SECŢIUNII DE DEZVOLTARE 3 49.10 20 506 526 CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50 +51+55+57+59) 4 01 14,850 0 14,850 TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03) 5 10 2,465 0 2,465 Cheltuieli salariale în bani 6 10.01 2,300 0 2,300 Cheltuieli salariale în natura 7 10.02 36 0 36 Contribuţii 8 10.03 129 0 129 TITLUL II BUNURI ŞI SERVICII (cod 20.01 la 20.30) 9 20 12,385 0 12,385 Bunuri şi servicii 10 20.01 2,092 0 2,092 Reparaţii curente 11 20.02 301 0 301 Hrană 12 20.03 8,913 0 8,913 Medicamente şi materiale sanitare 13 20.04 20 0 20 Bunuri de natura obiectelor de inventar 14 20.05 353 0 353 Deplasări, detaşări, transferări 15 20.06 112 0 112 Materiale de laborator 16 20.09 0 0 0 Cercetare-dezvoltare 17 20.10 0 0 0 Carţi, publicaţii şi materiale documentare 18 20.11 23 0 23 Consultanţă şi expertiză 19 20.12 0 0 0 Pregătire profesională 20 20.13 34 0 34 Protecţia muncii 21 20.14 12 0 12 Muniţie, furnituri şi armament de natura activelor fixe pentru armată 22 20.15 0 0 0 Studii şi cercetări 23 20.16 0 0 0 Plăţi pentru finanţarea patrimoniului genetoic al animalelor 24 20.18 0 0 0 Contribuţii ale administraţiei publice locale la realizarea unor lucrări şi servicii de interes public local, în baza unor convenţii sau contracte de asociere 25 20.19 0 0 0 Reabilitare infrastructură program inundaţii pentru autorităţi publice locale 26 20.20 0 0 0 Meteorologie 27 20.21 0 0 0 Finanţarea acţiunilor din domeniul apelor 28 20.22 0 0 0 Prevenirea şi combaterea inundaţiilor şi îngheţurilor 29 20.23 0 0 0 Comisioane şi alte costuri aferente împrumuturilor 30 20.24 0 0 0 Cheltuieli judiciare şi extrajudiciare derivate din acţiuni în reprezentarea intereselor statului, potrivit dispoziţiilor legale 31 20.25 0 0 0 Tichete cadou 32 20.27 0 0 0 Alte cheltuieli 33 20.30 525 0 525 TITLUL III DOBÂNZI (cod 30.01 la 30.03) 34 30 0 0 0 Dobânzi aferente datoriei publice interne 35 30.01 0 0 0 Dobânzi aferente datoriei publice externe 36 30.02 0 0 0 Alte dobânzi 37 30.03 0 0 0 TITLUL IV SUBVENŢII (cod 40.03) 38 40 0 0 0 Subvenţii pentru acoperirea diferenţelor de preţ şi tarif 39 40.03 0 0 0 TITLUL V FONDURI DE REZERVĂ (cod 50.04) 40 50 0 0 0 Fond de rezervă bugetară la dispoziţia autorităţilor locale 41 50.04 0 0 0 TITLUL VI TRANSFERURI ÎNTRE UNITĂŢI ALE ADMINISTRAŢIEI PUBLICE (cod 51.01) 42 51 0 0 0 Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.24) 43 51.01 0 0 0 Transferuri către instituţii publice 44 51.01.01 0 0 0 Transferuri din bugetele locale pentru instituţiile de asistenţă socială pentru persoanele cu handicap 45 51.01.15 0 0 0 Transferuri din bugetele consiliilor locale şi judeţene pentru acordarea unor ajutoare către unităţile administrativ-teritoriale în situaţii de extremă dificultate 46 51.01.24 0 0 0 TITLUL VII ALTE TRANSFERURI (cod 55.01) 47 55 0 0 0 A. Transferuri interne (cod 55.01.12 + 55.01.18) 48 55.01 0 0 0 Investiţii ale regiilor autonome şi societăţilor comerciale cu capital de stat 49 55.01.12 0 0 0 Alte transferuri curente interne 50 55.01.18 0 0 0 Pagina 1  - mii lei - Buget cf. HCLM Buget an Cod Cod nr.193/16.04 Denumirea indicatorilor rând indicator .2021 si DP Influente 2021 rectificat nr.1191/03.0 [...]