HCL 212/2016 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. 212 din 22 iunie 2016 privind rectificarea Bugetului General de venituri şi cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2016 Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: - iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin expunerea de motive nr. 42474/22.06.2016; - raportul comun al Direcţiei Comunicare şi Direcţia Economică nr. 42476/22.06.2016; - Ordonanţa Guvernului nr.36/2006, privind unele măsuri pentru funcţionarea sistemelor centralizate de alimentare cu energie termica a populaţiei, cu modificările şi completările ulterioare, art. 5^2; - Legea serviciului public de alimentare cu energie termică nr.325/2006, art.40; - Ordinul nr.1.121/1.075/01.07.2014 al viceprim-ministrului, ministrul dezvoltării regionale şi administraşiei publice, şi al ministrului delegat pentru buget privind aprobarea Schemei de ajutor de stat acordat în perioada 2014-2019 operatorilor economici care prestează serviciul de interes public economic general de producere, transport, distribuţie si furnizare a energiei termice in sistem centralizat către populaţie, art. 26, alin. (2), lit. b); - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.401/2015 pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producţie, transport, distribuţie şi furnizare a energiei termice pentru populaţie în sistem centralizat şi neacceptate în preţ/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad; - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad 212 din 22.06.2016, pentru modificarea Hotărârii nr. 22/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al Municipiului Arad, cu modificările ulterioare; -adoptarea hotărârii cu 12 voturi pentru şi 5 abţineri (17 prezenţi din totalul de 22). În temeiul art. 36 alin. (1), alin (2), lit. b), alin.(4) lit. a), alin.9) şi art. 45 alin.(2) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările si completările ulterioare, adoptă prezenta  HOTĂRÂRE Art.1: Se aprobă influenţele asupra alocaţiilor bugetare aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2: Suma invocată la art.1 se va asigura din excedentul bugetului local al Municipiului Arad. Art.3: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate şi se va comunica tuturor celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢÃ OvidiuMoşneag Contrasemneazã SECRETARUL MUNICIPIULUI ARAD Lilioara STEPANESCU Red./Dact. CP/CPVerif. C.M. 1 ex. Direcţia Economică – Serviciul Buget 1 ex.InstituţiaPrefectului-Judeţul Arad Cod PMA -S1-02 1 ex. Dosarşedinţă CLMA 22.06.2016 ROMÂNIA PROIECT Avizat JUDEŢUL ARAD SECRETAR MUNICIPIUL ARAD LilioaraStepănescu CONSILIUL LOCAL H O T Ă R Â R E A nr. ______ din ________________ 2016 privind rectificarea Bugetului General de venituri şi cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2016 Consiliul Local al Municipiului Arad, Având în vedere: - iniţiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin expunerea de motive nr. 42474/22.06.2016; - raportul comun al Direcţiei comunicare şi Direcţia Economică nr. 42476/22.06.2016; - Ordonanţa Guvernului nr.36/2006, privind unele măsuri pentru funcţionarea sistemelor centralizate de alimentare cu energie termica a populaţiei, cu modificările şi completările ulterioare, art. 5^2; - Legea serviciului public de alimentare cu energie termică nr.325/2006, art.40; - Ordinul nr.1.121/1.075/01.07.2014 al viceprim-ministrului, ministrul dezvoltării regionale şi administraţiei publice, şi al ministrului delegat pentru buget privind aprobarea Schemei de ajutor de stat acordat în perioada 2014-2019 operatorilor economici care prestează serviciul de interes public economic general de producere, transport, distribuţie si furnizare a energiei termice in sistem centralizat către populaţie, art. 26, alin. (2), lit. b); - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.401/2015 pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producţie, transport, distribuţie şi furnizare a energiei termice pentru populaţie în sistem centralizat şi neacceptate în preţ/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad; - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad ____din 22.06.2016, pentru modificarea Hotărârii nr. 22/2016 privind repartizarea excedentului bugetar al Municipiului Arad, cu modificările ulterioare; În temeiul art. 36 alin.2, lit. „d” si alin.6, lit. „a” şi art. 45 din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările si completările ulterioare, adoptă prezenta HOTĂRÂRE: Art.1: Se aprobă influenţele asupra alocaţiilor bugetare aprobate în bugetul local, enumerate în Anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre; Art.2: Suma invocată la art.1 se va asigura din excedentul bugetului local al Municipiului Arad; Art.3: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin serviciile de specialitate şi se va comunica Direcţiei economice, Instituţiei Prefectului-Judeţul Arad, Administraţiei Finanţelor Publice Arad şi se va comunica tuturor celor interesaţi prin grija Serviciului Administraţie Publică Locală. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ SECRETAR  PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD nr. 42474 din 22.06.2016 EXPUNERE DE MOTIVE Având în vedere : - prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.401 din 22.12.2015 pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producţie, transport, distribuţie şi furnizare a energiei termice pentru populaţie în sistem centralizat şi neacceptate în preţ/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad; - Schema de ajutor de stat, aprobata prin Ordinul nr. 1.121/1.075/01.07.2014 privind compensarea costurilor rezultate din prestarea serviciului de interes economic general în sectorul producerii, transportului, distribuţiei şi furnizării agentului termic, în sistem centralizat, astfel încat acest serviciu să se desfăşoare în condiţii de siguranta, către populaţie; - Necesitatea asigurării continuităţii serviciului public de alimentare a populatiei cu energie termica în sistem centralizat; PROPUN: Rectificarea Bugetului General de venituri şi cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2016, cu influenţele cuprinse în referatele de specialitate şi în anexa la proiectul de hotărâre. PRIMAR ing. Gheorghe Falcă Primăria Municipiului Arad Direcţia comunicare Directia economica Nr.42476 din 22.06.2016 RAPORT DE SPECIALITATE Referitor la:rectificarea Bugetului General de venituri şi cheltuieli al Municipiului Arad pentru anul 2016; Având în vedere: - prevederile Ordonanţei Guvernului nr.36/2006, privind instituirea preţurilor locale de referinţă pentru energia termică furnizată populaţiei prin sisteme centralizate, cu modificările si completările ulterioare, art. 5^2 : "ART. 5^2 (1) Pierderile induse de prestarea serviciilor publice de producţie, transport, distribuţie şi furnizare a energiei termice pentru populaţie în sistem centralizat şi neacceptate în preţ/tarif, înregistrate de operatorii economici din subordinea autorităţilor administraţiei publice locale, pot fi acoperite din bugetele locale ale unităţilor administrativ-teritoriale. (2) Prin derogare de la prevederile art.58 din Legea 273/2006 privind finanţele publice locale , cu modificările şi completările ulterioare, pierderile prevăzute la alin.(1) pot fi acoperite şi din excedentul anual al bugetului local înregistrat la încheierea exerciţiului bugetar - prevederile Legii nr. 325/2006, art. 40:pierderile tehnologice se aprobă de autoritatea administraţiei publice locale, având in vedere o documentaţie elaborată pe baza bilanţului energetic, întocmită de operatorul economic care are şi calitatea de furnizor şi avizată de autoritatea competentă; - prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr.401 din 22.12.2015 pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producţie, transport, distribuţie şi furnizare a energiei termice pentru populaţie în sistem centralizat şi neacceptate în preţ/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad; - faptul ca prin Schema de ajutor de stat aprobata prin Ordinul nr. 1.121/1.075/01.07.2014 publicat în Monitorul Oficial nr.667/11.09.2014, cap. VIII art. 26, unitatea administrativ teritoriala poate aloca sume de la bugetul local pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producţie, transport, distribuţie si furnizare a energiei termice pentru populaţie, în sistem centralizat, neacceptate în preţ/tarif, către operatorul economic care prestează serviciul public de termoficare S.C. CET Hidrocarburi S.A. Arad; -În scopul asigurării continuităţii serviciului public de alimentare a populatiei cu energie termica în sistem centralizat; PROPUNEM: Aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri şi cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2016, cu următoarele influenţe: 1) Se suplimentează cu suma de 5 milioane lei prevederile bugetare aprobate la capitolul 81.02 Combustibili şi energie, cu titlul de “Alte subvenţii„– Subvenţii pentru acoperirea pierderilor induse de prestarea serviciului public de producţie, transport, distribuţie şi furnizare a energiei termice pentru populaţie în sistem centralizat şi neacceptate în preţ/tarif, înregistrate de SC CET Hidrocarburi SA Arad; Suma se asigură din excedentul bugetar, în conformitate cu prevederile art. 5.2 du OG 36/2006 privind unele măsuri pentru funcţionarea sistemelor centralizate de alimentare cu energie termică a populaţiei. DIRECTOR EXECUTIV, SEF SERVICIU, Claudia GROZAVU Olimpia STOICA DIRECTOR EXECUTIV, ŞEF SERVICIU, BARBURA Eliza NEAMTIU Corneliu