Se decide să se modifice și completeze Anexa II a hotărârii din 2009 privind impozitele, taxele locale, tarifele și chiriile pentru bunurile din domeniul public și privat ale municipiului Zalău pentru anul 2010. Practic, locuitorii vor vedea eventuale schimbări în sumele de plătit pentru impozite/taxe și pentru închirierea bunurilor municipale, conform noii anexei care face parte din hotărâre. Hotărârea stabilește cine o pune în aplicare și comunică decizia autorităților relevante.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se modifică respectiv se completează tarifele prevăzute în Anexa nr.I] la Hotărârea Consiliului local al municipiului Zalău nr.316/09.11.2009 privind stabilirea impozitelor şi taxelor locale pentru anul 2010, a tarifelor şi chiriilor pentru administrarea bunurilor ce aparțin domeniului public şi privat al municipiului Zalău conform anexei ce face parte integrantă din prezenta hotărâre
ja ..
Be CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ZALĂU fa i [ed
450016 - Zalau, Piaţa luliu Maniu, nr. 3, jud.Salaj o |
tel/fax: +40-260-661869 | iso 9001
email: primaria Qzalausj.ro Certificat RO-3415. pentru
wwW.zalausj.ro Sistem de Management al Calitatii
Conform 1SO 9001:2000
HOTĂRÂREA NR.66
din 12 martie 2010
privind modificarea respectiv completarea Anexei II a Hotărârii Consiliului local al
municipiului Zalău nr.316/09.11.2009 pentru stabilirea impozitelor şi taxelor locale pentru
anul 2010, a tarifelor şi chiriilor pentru administrarea bunurilor ce aparțin domeniului
public şi privat al municipiului Zalău
Consiliul local al municipiului Zalău;
Având în vedere : Referatul Direcţiei patrimoniu nr.11.475 din 10.03.2010,
- prevederile Titlului IX din Legea nr. 571/2003, republicată, privind Codul fiscal şi ale HG nr.
44/2004 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 571/2003, republicată,
privind Codul Fiscal , cu toate modificările şi completările apărute ulterior datei publicării ,
precum şi prevederile Legii 273/2006 privind finanţele publice locale ;
- HG nr.956/2009 privind nivelurile pentru valorile impozabile, impozitele şi taxele locale şi alte taxe
asimilate acestora, percum şi amenzile aplicabile începând cu anul fiscal 2010;
În baza art. 36 alin.4 lit. c şi 45 alin. 2 lit.c din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală
republicată;
HOTĂRĂȘTE :
Art.1. Se modifică respectiv se completează tarifele prevăzute în Anexa nr.I] la Hotărârea
Consiliului local al municipiului Zalău nr.316/09.11.2009 privind stabilirea impozitelor şi taxelor
locale pentru anul 2010, a tarifelor şi chiriilor pentru administrarea bunurilor ce aparțin domeniului
public şi privat al municipiului Zalău conform anexei ce face parte integrantă din prezenta
hotărâre
Art.2. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia Economică şi
DGADP Zalău .
Art.3. Prezenta hotărâre se comunică cu:
- Instituţia Prefectului - Judeţul Sălaj
- Primarul municipiului Zalău
- Direcţia Economică, Direcţia Administraţie Publică Locală
- Directia Patrimoniu,DGADP
- aducerea la cunostință publică.
: CONTRASEMNEAZĂ,
N SECRETAR
Potroviţă Stelian
DAPL/ACP EX.
ad
ră CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ZALĂU Fa
450016 - Zalau, Piaţa luliu Maniu, nr. 3, jud.Salaj
tel/fax: +40-260-661869
email: primaria Qzalausj.ro
www.Zalausj.ro
I..:Net pp
od EEE
Certificat RO-3415. pentru
Sistem de Management al Calitatii
IRA
AG
Conform ISO 9001:2000
ANEXA 1
La HCL nr.66/12.03.2010
Privind completarea/ modificarea ANEXEI II la HCL nr. 316/09.11.2009
privind stabilirea impozitelor şi taxelor locale pentru anul 2010, a tarifelor şi chiriilor pentru
administrarea bunurilor ce aparțin domeniului public şi privat al municipiului Zalău
NR. Denumirea taxei Tarif pt. anul
CRT. 2010
lei /mp/lună
28 Tarife ce constituie nivelul de pornire a licitaţiilor publice organizate pentru închirierea
spaţiilor ce aparțin domeniului public şi privat al Consiliului Local al Municipiului Zalău
şi unităţile subordonate şi care sunt folosite de terțe persoane
3.1. Alimentaţie publică Lei/mp/lună
Zona A 20
Zona B 15
Zona C 12
L_ Zona D 10
3.3 Activităţi de prestări servicii, ateliere pentru meseriaşi
Zona A 10
Zona B 8
Zona C 6
Zona D 4
5.2. Mijloace publicitare amplasate pe faţada sau structura clădirilor 15/lei/mp/lună
proprietate a Municipiului Zlău
8. Inchiriere teren pentru terase, în scop comercial Lei/mp/lună
Zona A 18
Zona B 15
L Zona C 12
Zona D 10
1.1.1 Taxă pt. staționarea auto cu marfă, în zona de vânzare (Aviz) Lei/zi
Autoturism 30 lei/zi
Autoutilitară < 3,5 to 45 lei/zi
14.6.1 Închiriere cameră internat şcolar penrtu cadre didactice ce activează în 100lei/pers/lună
şcoala respectivă —vara
50% reducere de la 200lei/pers/lună —vara | 125lei/pers/lună
250lei/pers/lună - iarna - iarna
PREŞEDINTE DE CONTRASEMNEAZĂ,
Po adi SECRETAR
is: Stelian
a Et,
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.