HCL 61/2011 Zalău adoptată

MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 450016 - Zalău, Piaţa luliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Telefon: (40)/26076 10550 Faxz.(40)/260/66 18653 http fura. zalausj.ro e-mail: primaria(Bzalausi.ro HOTĂRÂREA NR-6I din 21 martie 2011 Privind aprobarea încheierii unui CONTRACT DE PRESTARI SERVICII SOCIALE între Municipiul Zalău prin Direcţia de Asistenţă Socială Zalău şi Asociaţia Prader Willi din România -Zalău Consiliul Local al Municipiului Zalău = Având în vedere Referatul Direcţiei de Asistenţă Socială Comunitară Zalău nr. 3014 /7.03.2011, „ Adresanr.16.865/10.11.2010 a Asociaţiei Prader Willi din România -Zalău , = Văzândprevederile FHICL nr.343/24.11.2008 privind aprobarea participării Municipiului Zalau prin Primaria Municipiului Zalau la proiectul cu titlul "Parteneriat Norvegiano Român (NoRo ) pentru progres în bolile rare ” proiect inițiat de Asociaţia Prader Willi Zalău În baza: art.11 şi 12 din OG nr. 68 din 28 august 2003 privind serviciile sociale,cu modificărle şi completările ulterioare; În conformitate cu prev. art 36(2) lit.d, art. 38(6) lit.a pct.2 şi 45 alin. 2 lit “f” din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale „republicata si cu modificarile ulterioare, HOTĂRĂȘTE ART. 1 Se aprobă încheierea unui CONTRACT DE PRESTARI SERVICII SOCIALE între Municipiul Zalău prin Direcţia de Asistenţă Socială Zalău şi Asociaţia Prader Willi din România -Zalău, cu o durata de la data de 1.05.2011-31.12.2011 „cu posibilitatea prelungirii acestuia prin act aditional, în functie de alocatiile bugetare anuale , conform anexei nr. ] ce face parte integranta din prezenta hotărâre. Art.2.Se subvenţionează Asociaţia Prader Willi din România —Zalău cu suma de 31.451 lei/lună respectiv 251.604 lei pentru perioada 1.05.2011-31.12.2011 din bugetul DASC Zalău „suma ce se va achita pentru activităţile din proiectul APWR —Centru de zi din cadrul Centrului pilot de Referinţă pentru Bolile Rare „pentru un număr mediu de 35 asistaţi/lunar. ART.3 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia de Asistenţă Socială Comunitară Zalău. ART.4 Prezenta hotărâre se comunică cu : - Instituţia Prefectului Judeţului Sălaj - Primarul Municipiului Zalău, Viceprimar. D-na Cota Daniela - Asociaţia Prader Willi din România —Zalău - Direcţia Economică, Direcţia de Asistenţă Socială Comunitară Zalău - Direcţia de Administraţie Publică. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ, op Eugen A ș, £ SECRETAR:Potroviţă Stelian / Aid 7 | | “D Za Fo p--tustu —— CONTRACT | z ————- pentru acordarea de servicii sociale SECR a lo Na Părţile contractante: 7, * 1. Direcţia de Asistenţă S&eială -Comunitară Zalău, cu sediul în Zalău, Piaţa |.Maniu nr. 3-5, judetul Salaj, Cod Fiscal 14992855, cont RO50TREZ56124680220XXXXX deschis la Trezoreria Zalau, reprezentată prin D-na Dorina Baboş în calitate de director executiv, denumită în continuare autoritatea contractantă şi 2. Asociaţia Prader Willi din România, cu sediul în Zalău str. str. S. Bărnuţiu , bl. SB88, ap.14 Zalău, având codul de înregistrare fiscală nr. 15425573 emis de DGPF Sălaj , contul bancar RO23RNCB0214028138820001 deschis la Banca Comerciala Romana Zalău, reprezentată . legal prin d-na Dan Dorica, în calitate de preşedinte, denumită în continuare furnizor convin asupra încheierii prezentului contract: cu următoarele clauze: 1. Obiectul contractului 1.1. Obiectul contractului îl constituie acordarea următoarelor servicii de către Centrul de Zi din cadrul Centrului Pilot de Referinţă pentru Bolile Rare”: Abordare terapeutică individualizată a bolilor rare; Terapie de intervenție asupra comportamentului; Terapie ocupaţională şi activităţi educaționale; Activităţi recreative; Managementul greutăţii; Informare grupuri de suport şi activități de consiliere; 2. Beneficiarii serviciilor sociale acordate de 2.1.Vor beneficia de serviciile acordate de către furnizor următoarele categorii de persoane: > Persoane afectate de boli rare din spectrul autistic ( copii) 3. Costurile serviciilor sociale 3.1 Costul total al serviciilor sociale furnizate este de 31.451 lei lei lunar pentru un număr mediu lunar de 35 persoane asistate 4. Modalităţi de plata Plata serviciilor oferite de către furnizor se va face prin ordin de plată pană la data de 25 a fiecărei luni. 5. Durata contractului 5.1. Durata contractului este de la data de 01.05.2011 pana la data de 31.12.2011 şi poate fi prelungit prin Act Adiţional în fiuncţie de bugetul anual al Direcţiei de Asistenţă Socială Comunitară Zalau aprobat de către Consiliul Local. 6. Drepturile autorităţii contractante: 6.1. de a monitoriza acordarea serviciilor sociale 6.2. de a utiliza date denominalizate în scopul întocmirii de statistici, pentru dezvoltarea serviciilor sociale; 6.3. de acces, conform legii, la informaţii personale cu privire la beneficiarii serviciilor sociale care fac obiectul prezentului contract; 7. Obligaţiile autorității contractante: 7.1. sa verifice modul de acordare a serviciilor sociale, pentru a stabili conformitatea lor; 7.2. sa verifice utilizarea eficienta a serviciilor acordate furnizorului, în vederea furnizarii serviciilor sociale prevăzute în contract; 7.3. sa informeze furnizorul cu privire la modificările legislative apărute în timpul derulării prezentului contract; 7.4. sa respecte, conform legii, confidenţialitatea tuturor datelor şi informaţiilor primite de la furnizor şi sa asigure securizarea acestor date; 7.5. sa asigure accesul furnizorului la baza de date pe care o deţine referitor la furnizorii de servicii sociale, în situaţia în care aceste date sunt necesare soluționării cazurilor aflate în evidenta serviciului care face obiectul contractului, şi sa asigure securizarea acestora; 8. Drepturile furnizorului: 8.1. de a primi din partea autorităţii contractante îndrumare metodologică; 8.2. de a participa la şedinţele autorității contractante în cadrul cărora se iau decizii cu impact asupra serviciilor sociale care fac obiectul prezentului contract; 8.3. de a fi consultat în elaborarea strategiei locale de dezvoltare a serviciilor sociale, conform Legii nr. 52/2003 privind transparenta decizionala în administraţia publica; 8.4. de a utiliza date denominalizate, în scopul întocmirii de statistici pentru dezvoltarea serviciilor sociale. 9. Obligaţiile furnizorului: 9.1 sa întocmească planurile individualizate de asistenta şi îngrijire şi, după caz, planurile de intervenţie ale beneficiarilor; 9.2. sa acorde serviciile sociale respectând standardele de calitate privind serviciile sociale; 9.3. sa transmită pana la data de 5 a fiecarei luni, autorității contractante rapoartele narative şi financiare convenite la art 5 din prezentul contract privind acordarea serviciilor sociale care fac obiectul prezentului contract, rapoarte care conţin detalii privind implementarea planurilor individualizate/de intervenție; Rapoartele narative vor avea în anexă fişa de pontaj a beneficiarilor. Rapoartele financiare vor avea în anexă documentele justificative şi înregistrărille financiar- contabile prin care se justifică suma primită în luna pentru care se face plata. 9.4. sa respecte, conform legii, confidenţialitatea datelor şi informațiilor în legatura cu obiectul prezentului contract; 10. Asigurarea bunei executii a contractului 10.1. Furnizorul are obligația de a asigura autoritatea contractanta privind buna execuţie a contractului. 11. Caracterul confidenţial al contractului 11.1. Caracterul confidenţial al tuturor informaţiilor cu privire la prezentul contract se asigură conform Legii nr. 544/2001 privind liberul acces la informaţiile de interes public, Legii nr. 182/2002 privind protecţia informaţiilor clasificate şi Legii nr. 677/2001 pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulație a acestor date. 11.2. O parte contractantă nu are dreptul, fără acordul scris al celeilalte părți: - dea face cunoscut contractul sau orice prevedere a acestuia unei terțe părţi, în afară acelor persoane implicate în îndeplinirea contractului; - dea utiliza informaţiile şi documentele obținute sau la care are acces în perioada de derulare a contractului în alt scop decât acela de a-şi îndeplini obligaţiile contractuale. 11.3. Dezvaluirea oricărei informaţii fata de persoanele implicate în îndeplinirea contractului se va face confidenţial şi se va extinde numai asupra acelor informații necesare în vederea îndeplinirii contractului. 11.4. O parte contractantă va fi exonerată de răspunderea pentru dezvaluirea de informaţii referitoare la contract, dacă: - informaţia era cunoscută partii contractante înainte ca ea sa fi fost primită de la cealaltă parte contractantă; - informaţia a fost dezvaluita după ce a fost obţinut acordul scris al celeilalte părţi contractante pentru asemenea dezvaluire; sau - partea contractantă a fost obligată în mod legal sa dezvaluie informaţia. 12. Condiţii de furnizare a serviciilor sociale 12.1. Condiţiile de furnizare a serviciilor sociale respecta cerinţele prevăzute în: Termeni de referinţă: - contract de furnizare de servicii sociale - actul juridic ce reprezintă acordul de vointa al celor doua părţi, încheiat între serviciul public de asistenta socială, în calitate de autoritate contractantă, şi un furnizor autorizat de servicii sociale, în calitate de furnizor; - serviciile sociale - un ansamblu de măsuri şi acţiuni realizate pentru a răspunde nevoilor sociale individuale, familiale sau de grup, în vederea prevenirii şi depăşirii unor situații de dificultate, vulnerabilitate sau dependenta, pentru prezervarea autonomiei şi protecției persoanei, pentru prevenirea marginalizarii şi excluziunii sociale, pentru promovarea incluziunii sociale şi în scopul creşterii calităţii vieţii, definite în condiţiile prevăzute de Ordonanta Guvernului nr. 68/2003 privind serviciile sociale, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 515/2003, cu modificările şi completările ulterioare; - forta majoră - un eveniment mai presus de controlul părților, care nu se datorează greselii sau vinii acestora, care nu putea fi prevăzut în momentul încheierii contractului şi care face imposibila executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; - „zi-zi calendaristică; - an- 365 dezile. 12.2. Serviciile sociale se vor acorda în conformitate cu standardele de calitate specifice, reglementate de legislaţia în vigoare. 13. Subcontractarea 13.1. Furnizorul nu poate subcontracta părți din activităţile componente ale serviciilor sociale. 14. Amendamente 14.1. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor acestuia prin act adițional numai în cazul apariţiei unor circumstanțe care lezeaza interesele legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. 15. Comunicări 15.1. Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie sa fie transmisă în scris. 15.2. Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii, cat şi în momentul primirii. 15.3. Furnizorul va comunica în termen de 30 de zile orice modificare cu privire la datele, informaţiile şi documentele care au stat la baza semnării prezentului contract. 16. Forta majoră 16.1. Forta majoră este constatată de o autoritate competenta. 16.2. Forta majoră exonereaza părțile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul contract pe toată perioada în care aceasta acționează. 16.3. Indeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forței majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părților pana la apariţia acesteia; 16.4. Partea contractantă care invoca forta majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care îi stau la dispoziție în vederea limitării consecinţelor. 16.5. Orice împrejurare independenta de vointa părților, intervenita după data semnării contractului, care impiedica executarea acestuia şi este invocată în termen de 6 luni, este considerată forta majoră şi exonereaza de răspundere partea care o invoca. 16.6. Dacă forta majoră acționează sau se estimeaza ca va acţiona o perioada mai mare de 8 luni, fiecare parte va avea dreptul sa notifice celeilalte părţi încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna dintre părți sa poată pretinde celeilalte daune-interese. 17. Rezilierea contractului 17.1. Constituie motiv de reziliere a contractului următoarele: a) nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părți; b) încălcarea de către furnizor a prevederilor legale cu privire la serviciile sociale, dacă este invocată de autoritatea contractantă; c) retragerea sau anularea de către organele de drept a autorizaţiei de funcționare, expirarea valabilității acesteia ori limitarea domeniului de activitate pentru care furnizorul a fost acreditat, în situația în care aceasta limitare afectează acordarea serviciilor prevăzute de prezentul contract, precum şi suspendarea sau retragerea acreditării; d) schimbarea obiectului de activitate al furnizorului, în măsura în care este afectată acordarea serviciilor prevăzute în prezentul contract. 17.2. Autoritatea contractantă îşi rezerva dreptul de a denunta unilateral contractul de servicii în cel mult 30 de zile de la apariţia unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului şi care conduc la modificarea prevederilor acestuia în asa măsura încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi contrară interesului public. 18. Încetarea contractului: 18.1. Constituie motiv de încetare a contractului următoarele: a) expirarea duratei pentru care a fost încheiat contractul; b) acordul părților privind încetarea contractului; c) obiectul contractului a fost atins; d) hotărârea definitiva şi irevocabilă a unei instanţe judecătoreşti; e) încetarea activităţii furnizorului prin desființare, lichidare, dizolvare; e) forta majoră, dacă este invocată. 19. Penalităţi. 19.1. Nu se va deconta valoarea penalităţilor la facturile care nu au fost plătite la termen de furnizorul de servicii sociale. 20. Soluţionarea litigiilor 20.1. Litigiile născute în legatura cu încheierea, executarea, modificarea şi încetarea ori alte pretenții decurgând din prezentul contract vor fi supuse unei proceduri prealabile de soluţionare pe cale amiabila. 20.2. Dacă după 15 zile de la începerea acestor proceduri neoficiale autoritatea contractantă şi furnizorul nu reuşesc sa rezolve în mod amiabil o divergenta contractuală, fiecare poate solicita comisiei de mediere socială mijlocirea soluționării divergentelor sau se poate adresa instanțelor judecătoreşti competente. 21. Dispoziţii finale 21.1. Prevederile prezentului contract se vor completa cu prevederile legislaţiei în vigoare în domeniu. 21.2. Limba care guvernează prezentul contract este limba romana. 21.3. Contractul va fi interpretat conform legilor din România. Prezentul contract a fost încheiat la data de ............... în două exemplare cu titlu de original, pentru fiecare parte. Autoritatea contractantă, Furnizor, Direcţia de Asistenţă Socială APWR Comunitară Zalău Director Executiv PREŞEDINTE Baboş Dorina DAN DORICA Cons. juridic Responsabil financiar Tărău Adina Laura Ec. Marincas loan RESPONSABIL FINANCIAR Pantea Adriana Lia