HCL 409/2024 adoptată

rs^X-jaşr x;c31 r* i C3 oj?>ns;ii^ixJ'3L I-o <-::-^v3L -45 00 1 e ^ s:alau, DPiaira Iiuiliu 3>k£a3ra.i ■T-*.-. riiT- — 3. JTuOeţxil Smlaj •Tel<=f'<=>ii:, ii-4.0>/’:2 6 0/64 0550 I? sv^. <;-4p 3|/ş 6 0 /6 6 I S O ® ' : //■ -vv-vtr-Vw, .z:sii ja-uis j . tr<^ e — jc^siil i is»x-iiriii.sjLtristt^^A^ls>L'Lasj . aro HOTĂRÂREA NR. 409 din 23 decembrie 2024 privind transmiterea în folosinţă gratuită a bazei sportive Stadion Municipal, aparţinând Municipiului Zalău, cluburilor sportive :Club Sportiv Municipal Zalău, Club Sportiv Şcolar Zalău şi Liceul cu Program Sportiv „ Avram Jancu” Zalău. Consiliul local al municipiului Zalău; Văzând Referatul de aprobare nr. 100640 din 16.12.2024 al Primarului municipiului Zalău şi Raportul comun de specialitate nr. 100645 din 16.12.2024 al Direcţiei Patrimoniu, Direcţiei Economice şi al Direcţiei Administraţie Publică; - Avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalău; - Adresele înregistrate la Primăria Municipiului Zalău de către Clubul Sportiv Municipal Zalău nr. 93498 din 26.11.2024, Clubul Sportiv Şcolar Zalău nr. 93809 din 27.11.2024 şi Liceul cu Program Sportiv ”Avram lancu” Zalău nr. 91972 din 21.11.202 - Prevederile art. 3 alin. (1), art. 29-30 din Legea educaţiei fizice şi sportului nr. 69/2000 , H.G. nr. 884/2001 pentru aprobarea Regulamentului de punere în aplicare a dispoziţiilor Legii educaţiei fizice şi sportului nr. 69/2000 cu modificările şi completările ulterioare, a normelor Agenţiei Naţionale de Sport privind reglementarea unor probleme financiare şi organizatorice ale activităţii sportive, a Legii nr. 273/2006 republicată cu modificările şi completările ulterioare privind finanţele publice locale. - Prevederile art. 297 alin.(l) lit. d), art. 349 din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ în conformitate cu prevederile art. 129 alin.2 lit.c, alin.6 lit.a, art. 139 alin.3 lit.g, art. 196 alin.l lit.a, art.297 alin.l lit.a din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ; HOTĂRĂŞTE Art.l. Aprobarea transmiterii în folosinţă gratuită a bazei sportive Stadion Municipal cluburilor sportive: Clubului Sportiv Municipal Zalău, Clubului Sportiv Şcolar Zalău şi Liceului cu Program Sportiv „ Avram lancu” Zalău pe o perioadă de 1 an, începând cu 01.01.2025, prin încheierea de contracte de comodat cu posibilitate de prelungire cu acordul părţilor, prin încheierea unor acte adiţionale. Art.2. Drepturile şi obligaţiile părţilor, inclusiv cele cu privire la calculul şi plata utilităţilor, se stabilesc prin contractul de comodat, conform anexelor 1- 3, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Patrimoniu, Direcţia Economică şi Direcţia Administraţie Publică. Art.4. Prezenta hotărâre se comunică cu: - Instituţia Prefectului Judeţul Sălaj, - Primarul municipiului Zalău, - Direcţia administraţie publică. Direcţia economică. Direcţia tehnică, - Direcţia patrimoniu, - Club Sportiv Municipal Zalău, Club Sportiv Şcolar Zalău şi Liceul cu Program Sportiv „ Avram lancu” Zalău. PREŞEDINTE CONTRASEMNEAZĂ, căii^stjyFg^ A SECRETAR GENERAL Marina - BiancaJFazacaş DAP/SJ/ALC/4 EX.  MUNICIPIUL ZALĂU PRIMAR 450016-Zalâu, Piaţa Iuliu Maniu nr,3, Judeţul Sâiai Telefon; (40)260.610550 Fax,(40)260.661869 http://wv\(W,zalausj,ro e-mail: [email protected] Anexa 1 CONTRACT DE COMODAT NR. din Anexa nr i la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului I. PĂRŢILE CONTRACTANTE Zalău nr din ■^3. 1. Municipiul Zalău, cu sediul în Zalău , P-ţa I. Maniu nr. 3, jud. Sălaj, Cod Fiscal 4291786, telefon: 610.550, fax. 661869, reprezentat prin Ionel Ciunt - primau, c Fazacaş Marina Bianca - secretar general şi ec. Cuibuş Mariana - director economic , în calitate de comodant (proprietar), pe de o parte Şl 2. Clubul Sportiv Municipal Zalău , cu sediul în municipiul Zalău , Stadionului , nr. 5, reprezentat prin Mureşan Silviu Vasile - director, în calitate de comodatar, pe de altă parte. A In baza solicitării clubului nr. 1014 din 26.11.2024 şi a Hotărârii Consiliului Local nr. din , am convenit la încheierea prezentului contract de comodat cu respectarea unnătoarelor clauze: -3 t II. OBIECTUL CONTRACTULUI 1 Art.l. Obiectul contractului este transmiterea spre utilizare cu titlu gratuit ă bazei sportive Stadion Municipal Zalău constând în sală de forţă şi vestiare cu băi şi V-. grupul i sociale situate în clădirea “tribună pentru spectator cu vestiare” în suprafaţa d^ 384,46 m.p. , având număr de inventar 3001 şi o valoare de inventar de 49 085 lei (conform fişei de calcul), identificată în CF 67226 Zalău terenul de fotbal gazonat îii suprafaţa de 8700 m.p. având număr de inventar 3004, pentru desfăşurarea în bung condiţii a activităţilor competiţionale, de pregătire, antrenament şi recuperare, îri favoarea Clubului Sportiv Municipal Zalău, conform HCL nr. din Programul de utilizare va fi corelat cu celelalte activităţi şi va fi stabilit la sfârşitul fiecărei săptămâni pentru săptămâna următoare. a III. DURATA CONTRACTULUI Art.2. Prezentul contract se incheie pe o perioadă de 1 an de zile, cu începere din data de 01.01.2025. ' .1 Art.3. Părţile contractante vor putea prelungi prezentul contract, de comun acord, prin act adiţional, comodantului revenindu-i obligaţia de a solicita aceasta îp scris, cu minim 15 zile înainte de expirarea contractului. ■ * / Io  1 IV. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR :? Art.4. COMODANTUL are următoarele obligaţii: •i a) să asigure folosinţa netulburată a bazelor sportive pe toată durata contractului; b) să să asigure accesul la vestiare, baie şi terenuri de joc ; c) să asigure toate condiţiile necesare bunei desfăşurări a activităţii: utilităţi^. întreţinere, curăţenie. d) a) să întocmească facturile de utilităţi în cel mult 30 de zile de la data primirii facturilor de către Primăria Municipiului Zalău. I Art.5. COMODATORUL are următoarele obligaţii: a) Comodatarul se obligă, ca pe toată durata folosirii, să păstreze în bune condiţii spaţiile date în folosinţă, precum şi accesoriile acestuia, să nu le degradeze sau să 18 deterioreze. r b) Comodatarul va folosi imobilul numai potrivit destinaţiei prevăzute la art. 1 difţ contract. c) Pe toată durata contractului, comodatarul va suporta toate cheltuielile referitoare lă utilităţile consumate pentru folosinţa imobilului, respectiv apă, canal, energie electrică şi termică. d) Comodatarul se obligă să stabilească împreună cu titularul contractelor de furnizare utilităţi, modalitatea de decontare a cheltuielilor ocazionate pentru spaţiile închiriate şi va efectua pe cheltuiala sa lucrările de deratizare, dezinsecţie şi dezinfecţie. | e) Comodatarul se obligă să plătească în termen de maxim 10 zile de la primirea facturii emise de titularul contractelor de furnizare utilităţi, sumele reprezentând consumul de apă si canalizare, energie electrică şi energie termică. Preţul utilităţilor facturate este proporţional cu ponderea activităţilor desfăşurate de către cluburile sportive la Stadionul Municipal, precum şi ponderea suprafeţelor spaţiilor utilizate, pentm consumul de curent şi apă-canalizare; precum şi pentru consumul de gaze naturalei Aceste procente vor fi corelate cu numărul de ore de activitate desfăşurate zilnic. c f) Comodatarul se obligă să plătească procentul din cheltuielile aferente consumului di energie electrică şi energie termică în numerar sau prin virament în contul IBAîf R048TREZ24A670501200103X deschis la Trezoreria Municipiului Zalău, iar pentru consumul de apă şi canalizare în contul IBAN R064TREZ24A670501200104i^ deschis la Trezoreria Municipiului Zalău . g) In cazul neplăţii în termen, penalităţile datorate pentru Întârzierea la pluta se vo^ suporta de utilizatorul care a generat întârzierea prin neasigurarea sumei reprezentând cota parte din factura de utilităţi asa cum a fost stabilita prin prezentul contract. ^ h) Comodatarul va răspunde de distrugerea totală sau parţială a spaţiilor care s-ar datora, culpei sale. i) Comodatarul nu va putea să închirieze sau să dea m folosinţă bunul care face obiectul: prezentului contract vreunui terţ, decât cu aprobarea prealabilă a proprietarului, altfef cad sub sancţiunea rezilierii contractului de plin drept fără somaţie, punere în întârzieri şi fără intervenţia instanţei. j) Comodatarul se obligă să achite toate obligaţiile fiscale ce-i cad în sarcină în: conformitate cu legislaţia fiscală în vigoare. vi 2-  :v k) Utilizatorul spaţiului se obligă să respecte întocmai toate prevederile legale şl dispoziţiile privind apărarea împotriva incendiilor, sens în care va obţine, după caz?i toate avizele/autorizaţiile necesare funcţionării. l) Pentru nepredarea spaţiilor ce fac obiectul prezentului contract la termenele convenite, în caz de încetare sau reziliere, utilizatorul datorează pe lângă prejudiciul cauzat ca urmare a lipsei de folosinţă a proprietarului, calculat la nivelul sumei stabilită prin contract şi daune interese în cuantum de 10 lei/zi de întârziere care se vor datoră pană la predarea efectivă a spaţiului. ” i V. ÎNCETAREA CONTRACTULUI ii Art. 6. Prezentul contract încetează : a) la expirarea termenului pentru care a fost încheiat, dacă părţile de comun acord ntî procedează expres la prelungirea lui, prin act adiţional. b) înainte de tennen, la iniţiativa oricărei părţi cu notificarea celeilalte părţi cu cel puţin 15 zile înainte. I c c) în cazul în care comodatarul desfăşoară alte activităţi în spaţiul ce face obiectul contractului, decât cele prevăzute la art. 1. y d) înainte de termen prin acordul părţilor cu o notificare prealabilă a celeilalte părţi; cu cel puţin 15 zile înainte. e) Prezentul contract de comodat va înceta de drept, fără somaţie, fără punere în întârziere şi fără intervenţia instanţei de judecată în una din următoarele situaţii: i 1) în cazul în care chiriaşul desfăşoară alte activităţi în spaţiul ce face obiectul contractului, decât cele prevăzute la art. 1; 2) la înstrăinarea bunului dat în folosinţă gratuită, de către proprietar fără drept lă dezdăunări pentru pierderea locaţiunii din acest motiv; i 3) în cazul în care lucrările de sistematizare şi modernizare din municipiu sad interesul public impun acest lucru; 4) înainte de termen prin denunţare unilaterală de către proprietar dacă, din motive dg oportunitate, de interes public sau în cazului lucrărilor de sistematizare/ modernizare. Consiliul Local al Municipiului Zalău hotărăşte utilizarea spaţiului în alt scop decât cef c din prezentul contract, cu o prealabilă notificare cu 15 zile înainte de încetareâ contractului. 5) prin reziliere în caz de neîndeplinire a obligaţiilor contractuale, doar cu o notificare prealabilă de 15 zile. 1 Comodatarul este obligat ca în termen de 30 de zile calendaristice de la data încetării contractului să elibereze spaţiul închiriat, în caz contrar proprietarul va puteâ evacua chiriaşul într-un termen notificat de proprietar cu plata de daune interese. • .« VI. CAZUL FORTUIT SAU DE FORŢĂ MAJORĂ i Art.7. Nici una din părţile contractante nu răspunde de neexecutarea la termen sau/şi de executarea în mod necorespunzător, total sau parţial a oricărei obligaţii care î| revine în urma prezentului contract, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiei respective a fost cauzată de forţă majoră, aşa cum este definită de lege. 3  •■1 Art. 8. Partea care invocă forţa majoră este obligată să notifice celeilalte părţi, în termen de 15 zile producerea evenimentului şi să ia toate măsurile posibile în vederea limităm consecinţelor lui. 4 termen de 20 zile de la producere, evenimentul respectiv nu mceteaza părţile au dreptul să îşi notifice încetarea de plin drept a prezentului contract rara ca vreuna dintre ele să pretindă daune interese. VIL NOTIFICĂRI A Art. 10. In acţiunea părţilor contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea celeilalte este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă în scris la adresa-sediuj prevăzut in partea introductivă a prezentului contract. Art. 11. în cazul în care notificarea se face pe cale poştală, ea va fi transmisf1 prin scrisoare recomandată, cu confirmare de primire şi se consideră primită de destinatar la data menţionată de oficiul poştal primitor pe această confirmare. ^ Art. 12. Dacă confirmarea se trimite prin telefax sau e-mail , ea se consideri c primită în prima zi lucrătoare după cea în care a fost expediată. Art. 13. Notificările verbale nu se iau în considerare de nici una din părţi, dacă ' nu sunt confirmate, prin intermediul uneia dintre modalităţile prevăzute la aliniamentele precedente. VIII. LITIGII Art. 14. Părţile au convenit că toate neinţelegerile privind validarea prezentului contract sau rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvat! pe cale amiabilă de reprezentanţii lor. ţ Art. 15. In cazul în care nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă^' părţile se vor adresa instanţelor judecătoreşti competente. V-.1, IX. CLAUZE FINALE Art. 16. prezentul contract de comodat s-a încheiat în trei exemplare, două exemplare pentru comodant şi unul pentru comodator. V- 1 c COMODANT, COMODATAR, i ^ MUNICIPIUL ZALĂU CLUBUL SPORTIV PRIMAR MUNICIPAL ZALĂU 'i. DIRECTOR •1 SECRETAR GENERAL Fazacaş Marina Bianca I 'i DIRECTOR ECONOMIC Mariana Cuibus 9 Anexa nr_^_ la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului .] DIRECTOR EX. PATRIMONIU Zalău nr 7^ dini^l^-^j Alexandru Pura •> SERVICIUL JURIDIC 5 ii i''b  MUNICIPIUL ZALĂU PRIMAR 450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sâiai Telefon: (40)260.610550 Fax.(40)260.661869 http://www.zalausj.ro e-mail: [email protected] [...]