HCL 316/2018 Zalău adoptată

MUNICIPIUL ZALĂU - CONSILIUL LOCAL j 450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Pie ce Telefon: (40)/260/610550 Fax.(40)/260/661869 ROMANIA http://wrww.zalausj.ro e-mail: primariazalausj.ro 1818-2018 1 SĂRBĂTORIM ÎMPREUNĂ HOTĂRÂREA NR. 316 din 27 septembrie 2018 privind aprobarea participării Municipiului Zalău la proiectul “Bridging European and Local Climate Action (BEACON) Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere : -Referatul Direcţiei Tehnice - SMSCUP nr. 55482 din 11.09.2018, prin care se propune aprobarea participării Municipiului Zalău la proiectul “Bridging European and Local Climate Action (BEACON)”, adică “Crearea legăturilor între nivelul local şi cel european prin acţiuni pentru climă”, care are ca scop conectarea autorităților locale din România cu cele din Germania, Portugalia, Grecia, Polonia și Republica Cehă pentru a găsi împreună cele mai bune soluţii în vederea dezvolării durabile pentru o comunitate cu emisii scăzute de carbon, proiect desfășurat în perioada 2018-2021; -Rapoartele comisiilor de specialitate ale consiliului local, In conformitate cu prevederile art.36 „alin.2, lit. b şi lit. e, art. 36 alin.7 lit. c si art. 45 alin. 2 din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare. HOTĂRĂȘTE Art.1.Aprobarea participării Municipiului Zalău la proiectul “Bridging European and Local Climate Action (BEACON)”, prin care se urmărește dezvoltarea durabilă pentru o comunitate cu emisii scăzute de carbon, proiect ce se va derula în perioada 2018-2021. Art.2.Semnarea Memorandumului de înțelegere cu Asociaţia “Oraşe Energie în România” OER, ce reprezintă Anexa 1 la prezenta hotărâre. Art.3.Semnarea Acordului de parteneriat între Municipiul Zalău și Şcoala Gimnazială “Simion Bărnuţiu”, acord ce constituie Anexa 2 la prezenta hotărâre şi a Acordului de colaborare în sprijinirea proiectelor școlare de economisire a energiei și de reducere a emisiilor de carbon, încheiat între Scoala Gimnazială “Simion Bărnuţiu” şi Asociaţia Environ, acord ce constituie Anexa 3 la prezenta hotărâre. Art.4.Se împuterniceşte Primarul Municipiului Zalău să semneze Memorandumul de înţelegere, Acordul de parteneriat şi Acordul de colaborare, ce constituie anexele prezentei hotărâri. Art.5. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează cu Direcţia Tehnică- SMSCUP. Art.6. Prezenta hotărâre se comunică cu: . Instituţia Prefectului judeţului Sălaj; Primarul municipiului Zalău; Direcţia Economică; Direcţia administraţie publică locală; Direcţia Tehnică- SMSCUP; Școala Gimnazială “Simion Bărnuţiu”. PREŞEDINTE DE ȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ, Bălăj do SECRETAR: Claudia Ardelean DAPL/SJ/VDD/S EX £ [i îi . On bull ot: | i | (ai | European Paranoia | za Climate initiative , Sic E: o EUKI + OQ( ini | i Memorandum de înţelegere Aura Pl Participarea în cadrul proiectului | Bridging European and Lacal Climate Action! (BEACON) ii, Acest Memorandum de Înţelegere este încheiat la data de 13/08/2048, între: Coordonator Naţional: Asociaţia “Oraşe Energie în România” OER Ţara: România Nume: RAŢĂ Prenume: Camelia în calitate de Director Executiv, reprezentând partenerul QER în cadrul proiectului european BEACON, pentru semnarea.prezentului Memorandum de Înţelegere Municipalitate Selecţionată: Zalău Ţara: România Nume: CIUNT Prenume: lonel în calitate de Primar, reprezentând - Municipiul Zalău pentru semnarea prezentului Memorandum de Înţelegere ANEXA |. la HCLiac toacă PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ 1 Crearea mpi nivelul local și cel auropean prin acțiuni pentru climă CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR CLAUDIA ARDELEAJ ECOEYS O ama. A Mavteant Cămpany adelphi :*] d] FElânciasa 9 ADE “1 DENTRE FOR RENEWABLE energycities Ei pi €p E sii IL Rică ati Q=: soer E Consorţiul BEACON Climate initiative * OeQ( 9 Eee EUKI ii: the Fedtzal Repuile ot Germany i Municipalitatea va beneficia de următoarele servicil: e Participarea cu până la două persoane la două conferințe europene de o zi, planificate în Heidelberg, | Germania în mai 2019 și în Varșovia, Polonia în 2021. e Participarea unei persoane la șase seminarii regionale de două zile privind domeniul dezvoltării locale sustenabile pentru o comunitate cu emisii scăzute, cu teme la alegerea dvs. (= şase ședințe de consiliere între 2018 și 2021). sustenabilă a unei comunităţi cu emişii scăzute dezvoltate pe tot parcursul proiectului, * Dezvoltarea în comun a unei reţele active de municipalități europene Municipiul semnatar este de acord să contribuie la proiect prin următoarele activităţi: e Participarea la activitățile menționate mai Sus, inclusiv disponibilitatea de a călători în Europa* * Găzduirea unui seminar regional în municipalitațe (opţional) e Săse implice împreună cu echipa de implementare BEACON pentru planificarea în comun a acţivităților și furnizarea de Informaţii pentru identificarea necesităților municipalității, direcţiile de dezvoltare Și evaluare a proiectului. Orașe, pentru a facilita discuțiile tehnice aprofundate. * Nu sunt solicitate prin proiect costuri de.co-finanțare pentru municipalitatea selecționată. * Cheltulelile de călătorie (transport, Cazare) vor fi acoperite prin prolect, în conformitate cu Legea germană privind cheltuielile de transport. Consorţiul BEACON ECOFYsS | An pom e, pi 1:29 i CENTRE FOR RENEWABLE Li Ei” (Oaza energycities E 4 ĂLA SE, 8 Institut On bebaitot: | European i Pe A | Climate niiative * OQ/ o cm | municipalitatea va fi sprijinită cu expertiză tehnică, instruire la locul de mun | identificarea surselor externe de finanţare, Data +13/08/2018 Semnătura Pentru Municipiul Zalău Pentru Coordonatorul Naţional [A Persoana/-ele de contact (numele& funcţia): Nr. telefon: Email/-uri: Semnătură/-uri: Consorţiul BEACON ECOFYsS i i“ pene A 9, î.] far gaagigoa ete L- e FClâdieiaso | GENTRE FOR RENEWABLE energycities Ex (|) SE + SAU | ENERGY SOUACES AND SAVING | De a MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE trebui să fie încheiat de la începutul colaborării. Acest document exprimă convergenţa voinţei părţilor implicate, | indicând o linie comună de acţiune, contribuind la explicarea oricăror angajamente, procese de Comunicăre, schimburi de informaţii, taportări, aspecte legate de confidenţialitate şi condiţii de reziliere a acordului. Acest Memorandum de înţelegere este folosit între partenerii din cadrul proiectului BEACON şi municipalitățile i selecţionate, cu scopul conturării colaborării care urmează, a angajamentelor care vor fi luate şi a acţiunilor care | urmează să se deruleze într-o anumită perioadă de timp. De asemenea, prezentul Memorandum va facilita eficienţa colaborării dintre părțile implicate, fiind un acord benefic pentru ambele părţi în scopul obţinerii unor rezultate spetifice ale proiectului, ajutând la concretizarea parteneriatului încheiat între membrii proiectului BEACON şimunicipalitățile selecţionate. Memorandumul de Înţelegere este echivalentul unei Scrisori de intenţie care exprimă voinţa de a lua parte la o anumită activitate, dar care nu obligă în mod legal nici una dintre părți. Acesta este doar un'acord cu bună-credinţă încheiat între semnatari, pornind de la considerentul unei reprezentări corecte şi oneste cu privire la intenţiile părților. Acest Memorandum este redactat în forma unui document legal, dar nu are aceeaşi putere de obligare precum un contract. Este însă mai ferm şi mai formal decât un acord tacit obişnuit. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR CLAUDIA ARDELEAN Eumpaan ANEXA î_ la HCLaGgesddiă pioni | Climate initiative PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ [a EUKI x, 0 | e 7 hd z Acod A -Ar%/u-oa,2rg | Prezentul acord este încheiat între Școala Gimnazială „Simion Bărnuţiu” Zalău, reprezentată de di. Daniel Ardelean în calitate de director și Primăria Municipiului Zalău, reprezentată de di. Ionel Ciunt în calitate de primar: $ 1 Protocol de parteneriat în cadrul proiectului BEACON Părţile contractante îşi recunosc responsabilitatea pentru utilizarea judicioasă a fondurilor din bugetul public și pentru utilizarea atentă a resurselor naturale pentru păstrarea unui mediu înconjurător sănătos, şi astfel hotărăsc prin consens să realizeze economii în următoarele domenii: CI Încălzire și apă caldă Dl Energie electrică DO Apă Cl Deșeuri $ 2 Angajamentul şcolii în $1, atât în sălile de clasă cât și în laboratoare și ateliera, în grupurile de lucru şi în cadrul altor activităţi, 2. În acest Scop, în școală se constituie un grup de lucru care va fi responsabil pentru punerea în aplicare a măsurilor nonfinanciare agreate de creștere a eficienţei energetice prin economisirea resurselor pentru încălzire, energie electrică, deşeuri și apă. Grupul de lucru este compus din administratorul scolii, Consortiul BEACON ECOFYS O Duriirroe mm [> = A Navigant Company adelphi CEI TAȚI ŢI ] KANE | CENTRE FOR RENEWABLE ş Mao % OQ( S N true CRES ENERGY SOURCES AND SAVING Zone atata tree Part ERIS rată 1 European ANEXA î_ la HOL RI) pe Climate Initiative | PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ i: mă | pă (ES b. | cf the Federal Pepribiie ol Germany l = | Suportul tehnic al grupului de lucru va fi asigurat prin in ediul Asociaţiei Environ ca partener în cadrul proiectului BEACON. | 3. Şcoala se angajează să își înregistreze/arhiveze acţiunile și să notifice consiliul de conducere cu privire la „ acestea. De asemenea, școala va prezenta propuneri pentru măsuri de economisire suplimentare (și i investiţii) care să poată fi puse în aplicare exclusiv de autorităţile locale in administrarea carora se afia unitatea de invatamant. $3 Angajamentul autorităţii locale în administrarea căreia se afla unitatea de învățământ i 1. Autoritatea locală este responsabilă pentru prezentarea rezultatelor și a economiilor realizate. 2. Autoritatea locală va asigura școlii toate documentele şi informațiile necesare pentru finalizarea cu i Succes a proiectului. | "3. Pentru motivarea școlii, autoritatea locală, în parteneriat cu reprezentanții unităţii de învățământ vă gasi “o modalitate de incentivare (premiere) financiară/materială a şcolii participante in proiect. $ 4 Durata Prezentul acord intră în vigoare de la data de şi se limitează iniţial la o perioadă de 3 ani. Primar, Ciunt lonel Semnătura reprezentantului autorității locale CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR CLAUDIA ARDELEAN Locul și data Consortiul BEACON ECOFYS 9 rii A bavigant Company a d el phi European ANEXAĂ_ la HCL emma | O | eee a Creta Bute Ditiatine PREȘEDINTE DE EDINȚĂ | DIC TR] (9 the Fodera Republic ol Germany ” VU N Mu 02. 2/9? ) ] Puya p) Acord de colaborare în sprijinirea proiectelor şcolare de nomisire a energiei şi de reducere a emisiilor de carbon (proiectul BEACON) N CONTRASEMNEAZĂ Rit SECRETAR | Şcoala Gimnazială „Simion Bărnuţiu” Zalău CLAUDIA ARDELEAN sediul în B-dul Mihai Viteazul nr.3, localitatea Zalău, județul Sălaj, cod fiscal 4566550, reprezentată ie di. Daniel Ardelean în calitate de director | și Asociatia Environ sediul în Str. George Bacovia Nr. 1, Voluntari, Jud. Ilfov, Nr. Act. Autorizare |.J. 56/13.09.2007, CUI 22484904 , cod IBAN RO72BRDE4455V91287354450, BRD Sucursala Aviatiei, reprezentată de di. Andrei Orban Președinte, reprezentand patenerul Environ in cadrul proiectului european BEACON $ 1 Memorandum de comun acord considerente: e în şcoli, copiii și adolescenții învață cum să utilizeze energia în viaţa de zi cu zi şi pentru locuința pe Care o vor deţine în viitor Consumatori de energie și poluatori cu CO, Consortiul BEACON SO O Pitar pe pa energycities ( i A Navigant Company adelphi iu? ISANIE | cenTRE Fon nEntwasLe (09) ai % OQ/ SEVI n zitărleria N CRES | ENERGY SOURCES AND SAVING tzonno Oraunene — otite European ici | Climate initiative ud [cc IRI EUKI of the Faderal Republic ot Germany e Cheltuielile cu gestionarea şi administrarea clădirii devin o problemă mai ales într-un moment în care prețurile la energie cresc iar fondurile publice devin tot mai puţine. De aceea, părţile convin să desfăşoare proiecte de crestere a eficientei energetice şi să abordeze la clasă educaţionale se vor organiza în consultare cu școala și vor include teme ca schimbările climatice, efectul de seră, precum şi măsuri practice de economisire a energiei. în cadrul proiectului, se va elabora un plan de Consortiul BEACON ECOEYS 9 Drama (î) FCiâncias SE: . A Havigant Company adelphi 4 IL: 2, NARONAL KATIE | CENTRE FOR RENEWABLE E - S ratia 1] & CALS | ENERGY SOURCES AND SAVING Eno 2 n Parta Pusgistrată European | Onautet i Climate Initiative ud = 2000 EUKI | i of che Foderul Repuie ot Gereiaay- | * Este de dorit ca, școlile implicate în proiect sa fie susținute și motivate și pe mai d locală prin acordarea unor stimulente fina eparte de autorițatea nciare/materiale, pentru ca aceasta să poata implementa şi pe mai departe maăsurile de creştere a eficienței energetice. i $ 4 Durata acordului | Acordul este încheiat la data de și se limitează inițial la o perioadă de 3 ani. i | Semnătura reprezentantului Asociatiei Environ | Locul și data ANEXAQ._ la HCLAGPEE cei PREȘEDINTE DE ŞEDIN ȚA CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR CLAUDIA ARDELEAN | ECOFYS La Lira "PP Ca Consortiul BEACON adelphi Exit” & RES |iemtetni (EDS Oe SEVEDZ AI