3 ii j za
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ZALĂU fani x AC
450016 - Zalau, Piaţa luliu Maniu, nr. 3, jud.Salaj Capitical cas
email: primaria Qzalausj.ro Certificat RO-3415. pentru
wWwW.Zalausj.ro Sistem de Management al Calitatii
Conform 150 9001:2000
HOTĂRÂREA NR.213
din Gaugust 2010
de modificare a Hotărârii Consiliului local al Municipiului Zalău nr.
196/26.07.2010 privind transferul unei părți din patrimoniul DGADP Zalău în
patrimoniul privat al Municipiul Zalău
Consiliul local al municipiului Zalău;
Având în vedere Referatul Direcţiei Economică nr.35.323 din 3.08.2010;
Raportul comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalău;
În conformitate cu prevederile Legii nr.273/2006 privind finanţele publice locale;
În temeiul art.36 alin.2 lit "e", alin.5 lit.a şi art.123 şi art.45 alin.3 din Legea nr.215/2001
privind administraţia publică locală, republicată;
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se modifică art.l alin.2 din Hotărârea Consiliului local al Municipiului Zalău nr.
196/26.07 . 2010 privind transferul unei părți din patrimoniul DGADP Zalău în patrimoniul privat al
Municipiul Zalău în sensul că mijloacele fixe transferate sunt prevăzute în anexa 1 la prezenta
hotărâre ( in valoare de 6.355.869,11 lei) „iar valoarea totală a bunurilor transferate va fi de
6.848.495,73 lei.
Art.2.Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia Economică,
Direcţia Patrimoniu şi D.G.A.D.P.Zalău.
Art.3.Prezenta hotărâre se comunică cu :
-Instituţia Prefectului - Judeţul Sălaj
-Primarul municipiului Zalău
-Direcţia administraţie publică locală
-Direcţia Economică
-Direcţia Generală A.D.P Zalău
-Direcţia Patrimoniu
CONSILIERI:
COȚA GABRIELA DANIELA
TRIF DAN SIMONA GABRIELA
BĂGAĂREAN CĂLIN
DAPL/AC/2 EX.
Na. 37339 /ow.oă. 100
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ZALĂU
D.G.A.D.P. ZALĂU
D.G.A.D.P. ZALAU | INTRARE Ne, 29 277
Str. Fabricii Nr. 28 î ZiuaumiSs-ubuna.9sP.Anul, 207 0
Tel. 0230/612837
Fax. 0260/611543
Auexă A WC 213 Joc. 09. 200
Situaţie privind bunurile care se transferă de LA DGADP Zalău, în domeniul privat al municipiului Zalău
Valoare bunuri transferate : 6.355.869,11 5.073.190,41
Nr. înv. Denumire DPF Loc Den. Im Gest. Cod Valoare de inventar. +“ V!e2re Amoriizare | n urata
munca amortizata lunara
1008 DEPOZIT PAMINT 0170171970 : 133 201 TIZI. 787 2:87 1070
"1023 ""GALGULATOR PC SI MONITOR 3110512006 : 143 999 229. 2.184,75 PRIVAT NN 2
020" ECHIP.RASP.MAT. ANTIDERAPANT 16/40/2006 £ 113 554 24.20.11. 3735013: 23.362,51i 518.39: 6
zi" GENERATOR CURENT 4501 HSB 16/40/2006 î 111 361 2.1.16,1,2.3, 3773.34 2'359,73 52361 6 27
1028" DEMOLATOR ELECTRIC MAKITA 01/04/2008 : 144 212 21.57. 3.750,99 2:110,91 7510; 4 21
1050" MOTOUNEANLTA HUSQVARNA 343 05/05/2008 : 133 403 212155. 2.409,37 2:409,37 210
1651 "MOTOUNEANLTA HUSQVARNA 343 05/05/2008 : 133 998 21.21.5. 2.409,37 2'409,37 20
1053 ""MOTOUNEANLTĂ HUSGVARNA 343 05/05/2008 : 133 1019 21245. 2.409,37 2:409,37 1270
053" MOTOUNEANLTA HUSQVARNA 343 05/05/2008 : 133 480 21215. 2.409,37 2:409,37 210
1055 ""DAGIA LOGAN KISS FM 1.6 MPI 01/06/2008 î 141 99 23:21:14, 28.863,084 _12,026,24: 481,054 5 î 35
i 06/06/2008 : 144 524 î 21.20.22. 20004010 516BA: 740068: 3 11
01/07/2008 : 133 292 2121.5. 2:055.79 2.055,79 3560; 20
MOTOFOARFECA HS 81 "04/07/2008 ; 133 460 21.215. 2.055,79 2.055,79: 8560; 2: 0
COMPRESOR ATLAS COPCO XASG7DDF 22/09/2008 : 111 973 î2.1.16.4.2. 30.256.30: 17.970,96; 817,51: 4: 26
GENERATOR SUDURA ENERGY 200 WT. 30/09/2008 : 142 534 î 21.16.1.23. 6.161,30 1.883,54 3556! 6 i 50
CAMERA FRIGORIFICA 29109/2008 i 134 126 21176. 18.193,85 3.707,96; 168,44: 9: 86)
CAZAN Si INST IN SALA CAZAN 12/41/2008 : 131 404 24173. [CNP] 22! 056,81: 6 | 52
AUTOBASCULANTA IVECO 27/14/2008 î 144 544 23223. 55861031:03.054.53i 4.698,71: 4 28
SERA (CORP NOU) 04/12/2008 : 131 1029 12.104. [CNP] 04! 5653126: 16: 173)
MOTOUNEALTA HUSQVARNA 343 17]12/2008 ; 133 950 2.1.21.5. 2.366,18 936,63!" 19,30: 4: 29
INST INC SERA BALON NR1 05/02/2009 401 21173. 16.105.68: 1088612: 640,36:6: 55
DAGIA SOLENZA 11PMZ 01/07/2009 173 PCIE PN IN 32:129.79: 32.129.79) i o;
LAMA DE ZAPADA 18/11/2009 i 171 569 [CNP]! "205,96! 8 | 88:
INSTALATIE INCALZIRE SERE 05/11/2009 î 131 401 122.804,40 4093.48: 511,68:20: 232
CIOCAN DEMOLATOR ELEL 1810 18/12/2009 î 171 534 7.178,44; 1'512,40: "216,07: 31 29
EXIINLINST DE UT GAZE CLAD.ANE 28/12/2009 : 112 155 5.651,18 274.68 30247127 137
[RASEMNE-AZ
Pagina 4 din 18 SECR
lefTauuafatiina Tei IAR
11108 "GAZAN APA CALDA KS-ATR 600 05/10/2007 : 131 301 21173. 70.250.72:"32.188,48! 975,96: 6 : 30)
14109 CILINDRU GOMP. VIBR. BOMAGBWB0 : 04/10/2007; 113 523 21.20.10, 42.250,0 42 250,0 210
11110 MICROSOFT OFFICE BASIC 2003 30/14/2007 î 141 112 71, 763,43 678,61 212034
11111 MIGROSOFT OFFICE BASIC 2003 30/11/2007 î 141 102 CAR 763.43 678.61 21.20: 3
"112" MICROSOFT OFFIGE BASIC 2003 30/41/2007 î 141 112 7. 763,43 678,61 21.20: 3
"iiă "MICROSOFT OFFICE BASIC 2003 30/11/2007 £ 141 98 7i. 763,42 678.60 2120; 34:
11115 MIGROSOFT OFFICE BASIC 2003 30/11/2007 î 141 989 7A. 763.42 678,60 2120; 34:
11117 "MIGROSOFT XP HOME EDITION 30/41/2007 î 141 112 71. 355,35 315,85 a 4
116 MICROSOFT XP HOME EDITION 30/11/2007 £ 141 112 7. 355,35 315,85 Sa 3i 4;
11119MIGROSOET XP HOME EDITION 30/14/2007 î 141 989 74, 355,35 315,85 96734
11120 ”MIGROSOFT XP HOME EDITION 30/11/2007 î 141 105 7A. 355,35 315,85 987: 314
11122 "MIGROSOFT XP HOME EDITION 30/14/2007 î 141 110 7A. 355,36 315.86 9873: Ai
11135 MICROSOFT XP PROFESIONAL 3171212007 : 141 127 74. 44118 379.91 12264315
11136” MICROSOFT XP PROFESIONAL 31/42/2007 î 141 103 7A. 441,18 379,91 1226: 315
11139” MIGROSOFT XP PROFESIONAL 34/12/2007 î 141 99 73, 441.18 379.91 1267315
11142” MIGROSOET XP PROFESIONAL 31/42/2007 î 141 534 CAR 44118 379.91 1526; 345
11143” MIGROSOFT XP PROFESIONAL 3111212007 : 141 123 7A. 441 18 379.91 1226; 345
11144 "MICROSOFT XP PROFESIONAL 3111212007 î 141 112 74. 14118 379.91 12267315
1268 "SILOZ DE CIMENT 19/05/2006 : 111 973 156. 10.929,41 2:278,83 45.53: 20: 190
3000" BAZIN CILINDRIC PT MOTORINA 01/01/1969 ; "111 973 1:57. 130 130 1307161
2001 "SERE FLORI 03/01/2007 : 133 401 12104. 184.220.0 "184.220,0 100
20061 SERE FLORI 01/01/2007 î 131 401 1.2404. 149.000.0: "149.000,0 00
20131 SERE FLORI 0310172007 î 131 404 12401, 150.130.0: "150.130,0 10”0
2015 DEPOZIT COMBUSTIBIL 01/01/1976 : 141 110 154. 140 1'40 25101
2016 "BAZIN CILINDRIC 01/01/1976 : 141 110 1:57. 5.123,99) 5.123,99 307161
2029 "SILOZ CIMENT 01/01/1976 î 112 295 156. 10'747;2410.717,24 330% 161
2030” SILOZ CIMENT 01/01/1976 î 112 295 156. 10717.24 10.717,24 1307161
3034 "BAZIN CILINDRIC MOTORINA 10000 01/04/1976 î 114 973 1.5.7. 5.831,53 5.831,53. 7307161
3035 "BAZIN CILINDRIC MOTORINA 20000 04/04/4976 : 111 110 1.5.7. 5.831,53 5.031,53 130161
2039-1"TARABA ALUMINIU 01/01/2007 î 111 977 1.240.. 2.000.0 2.000.0 1010
IMPREJMUIRE DIN PREFABRICATE 01/01/1996 : 111 973 1.6.3.2. 4.066,18 2303.29 13.99: 25 126
FREZA WIRTGEN 01/08/2001 : 113 215 21:20.1. 343.574 .49; 342.274,49 60
CIOCAN PNEUMATIC BMA 280KG 1714212003 î 113 569 î 21.20.22. 52117912: 62179.12 30
LAMA 2X7 CU CILINDRU 17/42/2003 î 113 569 2.1.20.1. 37.664 92: 37.684,92I 160:
SPIRATOR HUSGVARNA 2710312004 : 121 489 2.1242. "4.473,38 3.549,68 46,18: 8: 20
GILINBRU COMPACTOR VIBRATOR 07/07/2004 i 111 985 i 21.20.6.1. 65.622.31: '65.622,31 40
NOTEBOOK TOSHIBA-SATELLITEA50/ t 08/02/2005 : 141 102 229. 3.900,0 3:900,0 i 2
AUTOTURISM-NUBIRA i 08/07/2005 i 113 173 23211. 36046.96: 36.046,98) 4
MASINA DE MARCAJ CMC ITALIA 13/07/2005 i 114 21 2:1.20.6 7577537 *62.634,354 1.040,08! 6 i 12
CONTRASE NEA/
Pagina 5 din 18 SECR _
3087 "MOTOCOSITOARE FS 300 30/08/2005 : 133 950 21.215. 1.895,16 1.899,16 1270
2069 "MOTOCOSITOARE FS300 30/08/2005 ! 133 45 21245. 1.899,16 1.899,16 120
3050" SEMIREMORCA 13/10/2005 ! 113 376 2:3.2.26. 60.000.0 60.000,0 40
OR M100 CU FURTUN 31/10/2005 : 112 155 î 2.1.20.3.3. 4.571,60 4.342,12 76.50: 53
IO PORTER PICK-UP 09/11/2005 : "134 126 23.223. 10.707,60: "10707.60 470
3093 "PIAGGIO VEHICOL TIPPER 09/11/2005 : "133 950 23221. 23.19.80: "23.199;80) 410
2095 "REGIGLATOR ASFALT BAGELA BA 70": 05/12/2005 î 113 525 2.1.20;6. 173.529,76 192.639,25: 2.405,32; 6! 17
2096 "POMPA SUBMERSIBILA CP32/47 19/12/2005 î 141 534 3.117.1.32. 2.556.0 2'556.0 410
2099" AUTOSPEGIALA CU MAGELA PR13 (Pţ 03/04/2006 ; 142 542 2.3.6.2.2. 188.666.90; 133.602.29: 2.62212: 6: 21
2100 GENERATOR CURENT 45011158 12/01/2007 144 364 f 2.1.16.1.23. 3.740,97 2184.54 5168: 6: 30
5101 "BASGULA POD ELECTRONICA 24101/2007 î 11 977 22112. 76.916,52; 6730761; 1.601,48:4! “8
2102” "APARAT SUDURA ESAB MICRO 30/04/2007 î 142 534 i 21.16.1123. 5.645,08 3.296,29 78.29: 6: 30
3114'"DAGIA SOLENZA SJ 34 ADP 13/03/2007 î "141 99 23241. 30.519/64 "32.042,88: 6220014! "5
2113 "MOTOCOSITOR FS 80 08/05/2007 : 133 500 21.215. 1.9210 1.9210; 210|
MOTOCOSITOR FS 80 08/05/2007 : "133 950 21.245. 19210 1'921.0 210
MOTOGOSITOR FS 80 01/05/2007 î "133 950 21.215. 119210 119210 270
MOTOUNEALTA PT COSIT 10/05/2007 + 121 481 21.215. 1:921.0 1.9210) 120
AUTOMATURATOARE MAN 31/05/2007 : "124 770 21.242. 188.146,48; 99.284,84i 20613,58:6: 34
MOTOGOSITOARE STHiiL 05/06/2007 : "144 100 31215. 1.898,32 1.898,32 1210
TOGATOR CRENGI A 518 06/07/2007 : 133 508 2181. 46.599,92: 17.459,60: 485,67: 8: 60
FOARFECA HS 81 25/07/2007 : 133 711 21.215. 1.847,90 1.847,90 1210)
INCARCATOR MULTIFUNCTIONAL BOB $ 13/12/2007 î 17 524 21.201, 149.643,0: 77.315,61: 2.404,05; 51 29
MOTOCOSITOARE FS300 20/12/2007 : "133 469 21.215. 1.889,92 1.889,92 120
MOTOCOSITOARE FS300 20/12/2007 : 133 292 2.1.21.5. 1.869,92 1.889,92 20
UTILAJ IPA 50 17/
05/2010 î 111 361 2:1:20:6. 15.826.114 439,62: 219.81: 61 70
LANGE SUFLANTA 01/
05/2010 î "411 361 2.1.20.6. 11.867,13 329,64: 164.82: 6! 70
PLAGĂ COMPACTOARE SI ACCESORII "+ 04/
08/2010 ? 111 361 î 21.20.6.1. 3.220,16 457181 220,59: 3 SA
MASINA COMBINATA CU 5 OPERATII 01/01/4976 : "142 572 21.83. 513 513 1010
FORJA SIMPLA CU 2 FOCURI 01/01/1976 ; "142 565 21.52. 0,22 0,22 11210)
POLIZOR ELECTRIC 01/01/4976 : "142 501 21:52. 0:35 0.36 1230
STRUNG PARALEL SNA 560/2000 01/01/4976 : "142 501 21.52. 14:49 14,49 10:60
POMPA MOTORINA 01/04/1976 î "141 110 î 21171.13. 138 138 40
CONVERTIZOR SUDURA 26/06/1993 : "143 501 î 2116.32. 12.69.05: "10.629,42 5024420: 41
TRANSFORMATOR SUDURA 28/06/1993 : 114 21172116314. 11116.72 1.116,72 1230
POLIZOR DUBLU 31/05/1983 : "474 501 21.52. 113 113: 1270
GREDER SEMIPURTAT 24/09/1984 i "124 975 21.204, 361 361 160
AUTO-GREDER 19/08/1986 i 113 215 21.201, 112,79 112,79 1610;
EXCAVATOR 14109/1989 i 113 523 î 2420.11. 59.13 59.13 100
BETONIERA 500 L 23/11/1993 ; "112 295 î 21.20.34. 17035 17025 60
Pagina 6 din 18
CONTRA
MNEASZA
TAR
CFO LAN
5023 "REMORCA 30/06/1988 : 133 299 232.26. 2.39 2:39) 610
5024 REMORCA 30/06/1988 : 133 551 2:3.2.28. 2:39 2'39 1610
5026 AUTCBASCULANTA AB 19215 25/09/1991 î 113 554 23.223. 207,01 207,01 i5i 0
031 AUTCBASCULANTA 01/02/4993 : 113 526 232.23. 915,18 918,18 15|0
032 "REMORGA 01/04/1992 : 133 508 23.226. 25.37 25,37 610
1"5032JA ” REMORCA 04/04/4992 î 121 975 232.26. 25,37 25.37 1610
5034” AUTOBASCULANTA TIP IFA 26/01/1994 : 143 544 23.223, 600.0 600.0 150
5038" AUTOBASCULANTA 16 TO 29708/1995 : 113 509 232.23. 5.313,66 8.313,66) 150
5037” AUTOTRANSPORTOR ASFALT 01/12/4995 : 113 583 23223. 28.180,33 8.180,33 1510
5038” AUTOTRACTOR M.P.M. 08/07/1996 : 113 376 2.3.2.24. 2.950,0 2.950.0 1610
5040” AUTOSPEGIALA GU BENA BASCULARE E 04/07/1996 î 143 505 23223, 6.589,54 6.569,54 150
"5043 "TRACTOR U 651 DT INTERN 20/04/1997 i 121 975 23.225, 6.571,34 6:571,34 1570
5044” AUTOSASIU 16230F 17/03/1997 î 17 581 23.223. 26.048,54: 28.048,54| 150
5046 ”"DAGIA 1310 BERLINA 2206/2000 : 114 121 23211. 16.857.10: 16.857.10) 1510
5047 AUTOTURISM DAGIA PAPUC 3171071998 i 113 533 23221. 20269.21: 20.289,21 510
5048" DAGIA 1304 PICK-UP 26104/2002 : 142 560 23221, 10741.34; 10.741,34 1570
Sl 5050” EGHIIP RASP-MAT ANTIDERAPANT 02/12/2003 : 113 376 23.222. 24.000,0 24.000,0 610
fă 5051 "TRACTOR U650 385353 01/05/4990 : 17 538 232.25. 9.83 9.83) 50
5052 REMORCA BASCULANTA 01/08/1990 : "17 538 23226. 4.50 4,50 60
5053 AUTOUTILITARA DAGIA PAPUC 1305 01/07/2004 i 161 960 23221. 5.300,0 5:300.0 150
7001 "DULAP METALIC 31121976 î 142 268 ERĂ 0.15 015 1570)
7005 "DULAP METALIC 31121976 î 141 534 314. 0,15) 0.15 1510
7006”"DULAP METALIC 34/12/4976 î 141 534 3.44. 0,15 045 31510
7007 "DULAP METALIC 34/42/4976 î 17 534 344. 0,15 0.15 11510
7008””"DULAP METALIC 34/42/4976 î 142 501 341. 0,15 0,15 11570
009" "DULAP METALIC 3411211976 î 142 501 3.44, 0,15 0.15 1540
7010”"DULAP METALIC 0110114976 : 142 565 314. 0.15 015 1570
7014"DULAP METALIC 01/01/4976 : 142 565 344. 0,15 0,15 î16”0
7012 "DULAP METALIC 01/01/1976 î 111 277 344, 015 0.15 1540
7013 "DULAP METALIC 01/01/1976 î 112 155 344. 0,15 0,15 116: 0
018" BANG LUCRU CU 2 COMPARTIMENTE; 01/04/1976 ! 111 277 344. 0:34 034 1530
7017"BANC LUCRU CU 1 COMPARTIMENT 04/01/4976 : 142 565 314. 0;34 0,34 "1570
1018 "BANC LUCRU CU 1 COMPARTIMENT 01/04/4976 ; 114 211 34A. 0;34 0.34 11540
030”"BANE LUCRU 01/01/1976 : "142 572 344. 0:34 0.34 31540
7021"CASA FIER 3111214962 : 141 635 i 332. 826.72 475,25 2'48:30: 161!
7022 "BANC LUCRU 01/01/4976 î 142 572 314, 0;34 0:34 15: 0
7023 "DULAP METALIC 3414214982 i 142 110 344. 0.15, 015 1570)
7025 "DULAP METALIC 34/4214982 : 131 950 314, 6.15) 0.45 115ţ0
7026 DULAP METALIC 31/12/4982 i 141 140 344 Dăsi— „15 1540
GONE BAsea
Pagina 8 din 18 SECRET
1027" DULAP METALIC 34/1211982 : 141 127 344, 015 015 1540
1028” DULAP METALIC 31/12/1982 î 141 144 CER 0.15. 015 11570
7029 "DULAP METALIC 31/12/1982 ; 122 126 314, 0,15 0.15 î15: 0
7030 "DULAP METALIC 3411214982 î 141 645 344. 0.15 015 150
1031DULAP METALIC 34124982 : 141 103 314, 0.15 0.15 1570
7032 DULAP METALIC 31/12/1982 î 141 103 344. 0,15 0.15) 150
7034" DULAP METALIC 34/4214982 : 131 634 344. 0,15) 0.15 î1540
7043" DULAP METALIC 34/42/4982 i 143 212 344. 0,15 015 1570)
7042 "BIBLIOTECA 3412982 î 141 100 sii: 0,36 0,36 1570
7043 "DULAP METALIC 30/09/1996 : 17 293 344, 11198.07 1104.62 6:67:15: "14
1044 "DULAP METALIC 31/12/1992 î 141 100 344. 3.082,30 3.082,30; 11570
7045 "DULAP METALIC 31/12/1992 : 161 211 ERE) 3.082,30 3.082,30 11570
048 "DULAP METALIC 3111271992 : 144 102 344. 3.062,30 3.082,30 11540
1049"DULAP VESTIAR 26/02/4996 : 142 501 344. 1.277,32 1.227,52 74215: 7
051" DULAP VESTIAR 29/02/1996 i 152 629 344, 11377.32 1227.52 72157
7052 "DULAP VESTIAR 29/02/1996 ; 152 979 ERE) 11274.32 1:227,52 71557
7062 MASA BIROU 12/05/1995 102 3.4.1, 1.697,07 1:697.07 15:70
7063 "MASĂ BIROU 12105/1995 295 34.4, 11697.07 11697.07 î15;0
1069" DULAP METALIC 31/12H995 501 341. 11628.90 11583.18 915115: 5
1070”DULAP VESTIAR 13/42/1995 135 ERE) 1.628,90 1'583.18 91515: 5
1073" MOBILIER 3 CORPURI 34/05/1996 102 314. 2167.93 2:050.20 1477415410
1075 "DULAP VESTIAR 13/12/1995 534 34a. 2438.50 2'370,08 1369151 5
1076 "DULAP VESTIAR 13/42/1995 534 34ă. 2438.50 2.370,08 13.69.15: 5
1077" DULAP VESTIAR 13/12/1995 534 344. 2438.50 2:370.08 13.69:154 5
7078” "DULAP VESTIAR 13/12/1995 534 344. 2.438,50 2370.08 13.69:15: 5)
087"DULAP CU 5 COMPARIMENTE 10/40/1998 277 344. 4158.81 3:257.01 2313115730
1088 "DULAP FISET 3110711998 965 34. 1.663,52 1133219 920:15: 36
5006 "BAZIN APA CU CAPAC 25/01/1995 404 1.57. 576,69 454,85 2:42:30 174
3007 "BAZIN APA CU CAPAC 25/01/1995 401 1.57. 576,69 454,85 3:42:30 174
.; 3010 "URNE VOTARE 15/09/1996. 534 344. 58103318: 231604,94i 144,87:15: 14
B0ă "TELEFON MOBIL 14/08/1998 100 323. 354.38 224.38 50
5015 "PROGRAM GEST INV 17/03/1998 121 7. 1.300,52 11300.52 10:60
3016 "PROGRAM DOC LIB 09/06/4998 112 7. 588.16 888,16 1070
"6030 "LICENTA XP NO 31/05/2006 999 [CĂ 265,71 i 100
CONSILIERI ;
coȚa: GPRRiEUA ÎANiECA)
TRIP- DAN SiHONÂ GA-BRIELT)
DOGAREGN CRUN
CONTRAS MNEAZĂ
SECRETAR
POTROVIȚĂ, TELIAN
II U
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.