HCL 20/2015 Zalău adoptată

1 ie MUNICIPIUL ZALĂU CONSILIUL LOCAL 4500165 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj Telefon: (40)/260/6 10550 Fax. (40)/260/56 1863 http : iara. zalaus.ro e-rnail: primaria(zalausj. ro HOTĂRÂREA NR.20 din 4 februarie 2015 de aprobare a încheierii unui Acord de parteneriat între Municipiul Zalău şi Centrul Internaţional Antidrog şi pentru Drepturile Omului —Bucuresti în vederea derulării şi finanţării în comun a proiectului “Arta Contra Drog , Tinerii si propriile lor Valori » Consiliul local al municipiului Zalău; Având în vedere prevederile HG nr. 784 din 9 octombrie 2013 privind aprobarea Strategiei naţionale antidrog 2013 - 2020 şi a Planului de acţiune în perioada 2013 - 2016 pentru implementarea Strategiei naţionale antidrog 2013 - 2020*) -Referatul Directiei economice nr.4903/28.01.2015, prin care propune aprobarea încheierii unui Acord de parteneriat între Municipiul Zalău şi Centrul Internaţional Antidrog şi pentru Drepturile Omului —Bucuresti în vederea derulării şi finanţării în comun a proiectului “Arta Contra Drog , Tinerii si propriile lor Valori -Solicitarea Centrului Internaţional Antidrog şi pentru Drepturile Omului Bucuresti nr.34/13.01.2015 inregistrată sub nr.3463/20.01.2015 -Rapoartele comisiilor de specialitate ale consiliului local, In conformitate cu prevederile art.36 „alin. 1,art.36 alin.2, lit.b,die art.36 alin.7 lit.a si 45, alin.2 din Legea nr. 215/2001 a administratiei publice locale, cu modificarile ulterioare; HOTĂRĂȘTE Art.1.Se aprobă încheierea Acordului de parteneriat între Municipiul Zalău şi Centrul Internaţional Antidrog şi pentru Drepturile Omului —Bucuresti în vederea derulării şi finanțării în comun a proiectului “Arta Contra Drog , Tinerii si propriile lor Valori „acord ce constituie Anexa | la prezenta hotărâre. Cofinanţarea proiectului în sumă de 15.600 lei (aproximativ 3.500 euro la cursul euro din data de 28.01.2015 ) va fi suportată din cap. 54 Alte acţiuni şi va fi virată în contul partenerului în baza acordului de parteneriat şi a documentelor justificative stabilite de comun acord în acesta. Art.2.Se împuterniceşte primarul municipiului Zalău să semneze Acordul de parteneriat prezentat în anexa menţionată la art.]. Art.3.Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează cu Biroul Tehnologia Informaţiei. Art.4.Prezenta hotărâre se comunică cu: e Instituţia Prefectului judeţului Sălaj e Primarul municipiului Zalău e Directia Economică,DASC e Centrul Internaţional Antidrog şi pentru Drepturile Omului —Bucuresti. e Directia administratie publica locala „aducere la cunostinta publica CONTRASEMNEAZĂ, SECRETAR: Anexa nr. 1 la referatul nr. 4903 / 28.01.2015 ACORD DE PARTENERIAT Incheiat azi ..cceeccooceeeee 1. Partile acordului 1. Centrul International Antidrog si pentru Drepturile Omului ( CIADO), cu sediul in Mun Bucuresti, str. Mihai Eminescu, nr 124, infiintata la data de 17 noiembrie 2007, cod fiscal nr. CUI: 22731729, cont bancar deschis la reprezentata de DI. Acad Constantin Balaceanu Stolnici, cu functia de presedinte,si Lazar Gigel, presedinte executiv, în calitate de Partener 1, pe de o parte şi 2. Municipiul Zalau, cu sediul în Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr. 3, cod fiscal 4291786, cont RO98TREZ24A545000203030X, reprezentat prin ing. Căpîlnaşiu S.V.Radu — primar, jr. Potroviță Stelian — secretar, ec. Cuibuş Mariana — directoare nomic, în calitate de Partener 2, pe de altă parte ANEXA _(. la HCL20/ 4-02-f0(5 PREȘEDINTE DE d/a; Pop | ,! Expunere Motive 1. Documente strategice internaționale Declarația politică de la Viena (martie 2009); Planul de acțiune (al Declaratiei politice de la Viena) pent STEr Ă către o strategie integrată şi echilibrată de combatere a problematicii droguri oela nivel... zl mondial. N [3] 2. Documente strategice europene Programul multianual Stockholm (2010-2014), adoptat de către Consiliul European (2010/C 115/01) şi Planul de acţiune al Comisiei Europene pentru implementarea Programului multianual Stockholm; Strategia de Securitate Internă a Uniunii Europene (COM(2010) 673) 3. Documente strategice naţionale CONTRASEMNEAZ Â SECR POTROVIȚĂ LIAN Strategia Nationala Antidrog 2013 -2020 , Planul National de Actiune 2013 -2016, Consideratii generale — obiective guvernamentale Combaterea traficului de droguri intre reducerea cererii si suprimarea ofertei Orice strategie ce vizeaza combaterea traficului cu droguri are in vedere doua componente esentiale: reducerea cererii de droguri si reducerea ofertei unor astfel de substante (interdictia). A. Reducerea cererii de droguri se poate realiza prin masuri educationale in randul populatiei, indeosebi in randul tinerilor, dar si in randurile adultilor formatori de caractere in ceea ce priveste tanara generatie. Avantajul creat de succesele unei comunitati in reducerea cererii de droguri, este o invitatie pe termen lung care se realizeaza cu rabdare si cheltuieli ce nu se amortizeaza imediat, dar care are efecte durabile in timp. La randul ei aceasta componenta strategica vizeaza doua nivele: oprirea consumului de droguri inainte de inceperea acestuia si vindecarea consumatorilor. a) Oprirea consumului de droguri inainte de inceperea acestuia, este cea mai importanta cale de reducere a cererii de droguri pentru care propunem urmatoarele directii: 1. Campanii mediatice bazate pe publicitate, platita din surse bugetare sau fonduri extrabugetare, pentru educarea familiilor, parintilor si tinerilor cu privire la abuzul de droguri si consecintele sale. Mesajele mediatice trebuie sa urmareasca reducerea utilizarii drogurilor, prin schimbarea perceptiei adolescentilor asupra pericolelor la care se expun si prin constientizarea dezaprobarii sociale a consumului de droguri. Consideram ca in aceste campanii trebuie sa se insiste pe mediatizarea pericolelor pe care le prezinta atat drogurile de mare risc, cat si drogurile considerate usoare din categoria marijuanei si ecstasy, cu care incep tinerii, considerand ca notiunea de drog este asimilata numai heroinei si cocainei; 3. Educarea tinerilor in familie, comunitate si scoala, astfel incat sa se imprime acestora spiritul respingerii ofertei de drog si, in general, sa se consolideze un climat de dezaprobare sociala a consumului de droguri. O educatie adecvata poate conduce si la asigurarea sprijinului populatiei in infaptuirea componentei de reducere a ofertei de drog, prin demascarea incercarilor de trafic si consum; 2. Scopul acordului de parteneriat Scopul acordului de parteneriat il constituie reglementarea colaborarii dintre parti in vederea derularii proiectului “Arta Contra Drog, Tinerii si propriile lor Valori „la nivelul Municipiului Zalău. A.4. Campanii de prevenire - Obiective specifice: 1. Creşterea nivelului de informare şi conştientizare a populaţiei generale şi a populaţiei la risc asupra efectelor, riscurilor şi consecințelor negative ale consumului de droguri în vederea neînceperii sau întârzierii debutului consumului de droguri; 2. Creşterea nivelului de informare şi sensibilizare a populaţiei generale cu privire la aspectele medicale, psihologice şi sociale ale consumului şi dependenţei de droguri în vederea diminuării stigmatizării şi marginalizării sociale a consumatorilor de droguri; 3. Creşterea nivelului de implicare a mediilor de comunicare în masă în promovarea Şi susţinerea programelor de prevenire a consumului de droguri. 3. Durata parteneriatului Prezentul acord de parteneriat se încheie pe perioada februarie — martie 2015. În cazul în care proiectul va necesita continuarea acestei colaborări, părţile pot conveni prelungirea acestui acord. 4. Denumire proiect: “Arta Contra Drog , Tinerii si propriile lor Valori » 4.1. Calendarul activităților februarie — martie 2015: 4.2. Participanți: consiliile elevilor din licee, profesori, studenți, organizaţiile de părinţi, agenţi economici, reprezentanți ai instituţiilor de stat (1.600 participanţi direcți conferinţe şi 5.000 informaţi direct). - Intervenţii specialişti: - Agenţia Naţională Antidrog - CIADO România - Inspectoratul Şcolar - Direcţia de tineret şi sport - Direcţia de Sănătate Publică - Prefectura - Primăria Municipiului Zalău - Reprezentantul elevilor - Conferinţa „Tinerii şi Propriile lor Valori”, va cuprinde: - Dezbateri pe cele 3 componente ale Strategiei Europene Antidrog - 2013 — 2020 — educaţia civică, culturală şi spirituală - Informarea populației asupra riscurilor asociate consumului de droguri în cadrul evenimentului cultural -— artistic, susținut de prof. dr. Grigore Leşe — Tradiţie, Istorie, Rost - Evaluarea programului şi prezentarea către autorităţile publice centrale şi locale a propunerilor privind alternativele la nivel naţional, regional şi municipal. 4.3. Informare şi publicitate: Toate materialele elaborate în cadrul proiectului (ex.: mape, pliante, bannere, pixuri, etc.) trebuie să conţină sigla finanţatorului. De asemenea toate echipamentele achiziționate în cadrul proiectului (ex.: calculatoare, imprimante, telefoane, etc.) trebuie să aibă etichete cu sigla finanțatorului. Vor fi organizate în cadrul proiectului activități de informare şi publicitate a proiectului, precum: conferinţe, pagina web dedicată proiectului, anunț de presă într-un ziar, revista, etc. 4.4. Pachetul de finanţare a proiectului: Surse de finanţare Valoare _] a). Valoarea totală a 35.600 lei proiectului, din care: Partener | 13.400 lei Partener 2 15.600 lei (tipărire mape, mash-uri, flayere, realizare clipuri specifice educaţiei civice şi culturale, realizarea sondajului de tip GPS privind prevalența în rândul tinerilor la alcool, droguri şi tutun) b). Alte finanţări 6.600 lei 4.5. Obiective: 1. Conştientizarea tinerilor asupra riscurilor consumului de droguri 2. Informarea populaţiei la risc de consum aparținând categoriei de vârstă 12 - 35 ani privind efectele consumului de droguri, inclusiv alcool 3. Prezentarea de alternative la consumul de droguri adolescenților şi tinerilor, grupurilor la risc de consum, dar şi opiniei publice şi decidenţilor politici şi administrativi. 5.Obligaţiile şi drepturile părților 5.1. Asociatia CIADO se obligă: a) să asigure realizarea sesiunilor de training pe problematica specifică proiectului, conform programului stabilit şi agreat de parteneri; b) să asigure logistica specifică necesară desfăşurării activităților incluse în proiect; c) să faciliteze accesul partenerului la informaţiile necesare desfășurării proiectului derulat în parteneriat; d) să permită participarea reprezentanţilor partenerului la toate activitățile proiectului derulat în parteneriat. e) să furnizeze informatii privind persoanele care vor participa la desfasurarea activitatilor; f) să promoveze parteneriatul şi proiectul cu scopurile şi obiectivele sale în mass- media; g). Să co-finanţeze proiectul “Arta Contra Drog , Tinerii si propriile lor Valori , cu suma de 13.400 lei; h). Să atragă şi alte finanţări în valoare de cel puţin 6.600 lei pentru realizarea proiectului. i). Să implementeze Proiectul şi din punct de vedere financiar, respectiv va angaja şi va plăti toate cheltuielile ce decurg din aceasta Obligaţiile Asociaţiei CLADO se constituie în drepturi ale partenerului. 5.2. Municipiul Zalau se obligă: a) să faciliteze accesul in institutiile subordonate sau coordonate a reprezentantilor CIADO, în vederea informarii personalului asupra tuturor activităţilor derulate in proiect. b) să permită şi să faciliteze participarea personalului din cadrul institutiilor subordonate pentru desfăşurarea tuturor activităţilor si obiectivelor acordului de parteneriat; c) să faciliteze personalului obţinerea tuturor informaţiilor legate de desfăşurarea proiectului fie prin afisajul posterelor/afiselor in locuri vizibile si prin comunicarea interna e-mail, adrese etc. d). Sa co-finanteze proiectul “Arta Contra Drog, Tinerii si propriile lor Valori, cu suma de 15.600 lei pentru: tipărire mape, mash-uri, flayere, realizare clipuri specifice educaţiei civice şi culturale, realizarea sondajului de tip GPS privind prevalența în rândul tinerilor la alcool, droguri şi tutun. e). Să numească o persoană de legătură din cadrul Primăriei Municipiului Zalău pentru implementarea proiectului. 5.3. Obligaţii comune ale Asociaţiei CIADO şi Municipiului Zalau : a) să sprijine promovarea proiectului cu scopul si obiectivele sale . b) să faciliteze accesul reciproc la informaţiile de interes comun legate de desfăşurarea proiectului derulat în parteneriat. 6. Modalităţi de plată: Suma stabilită la punctul 5.2. va fi virată de către Municipiul Zalău în contul Asociaţiei CIADO, în baza unui decont justificativ de cheltuieli, însoţit de documentele aferente (facturi, recepții, contracte dacă este cazul, proces verbal de difuzare a materialelor publicitare), în termen de 5 zile lucrătoare de la solicitare. Partenerul 1 va depune şi o copie de pe ordinele de plată pentru plata efectivă a cheltuielilor solicitate în decontul justificativ. Sumele se pot aloca şi în tranşe în funcţie de efectuarea cheltuielilor conform programului. Partenerul 1 are obligaţia la finalul proiectului să depună un raport privind desfăşurarea şi implementarea proiectului, precum şi a tuturor cheltuielilor efectuate, aferente proiectului. 7.Incetarea acordului de parteneriat Prezentul acord de parteneriat inceteaza prin: a) expirarea perioadei pentru care a fost încheiat, dacă părțile nu au renegociat prelungirea lui; b) în cazul neîndeplinirii obligaţiilor prevăzute prin prezentul acord de parteneriat de către una dintre părţi; cealaltă parte are dreptul să solicite justificări, să notifice în scris nerespectarea obligaţiilor acceptate prin semnarea prezentului acord şi să solicite remedierea situaţiei create; în cazul în care partea notificată persistă în nerespectarea obligaţiilor sale, acordul încetează de drept; c) caz de forță majoră. 8. Forţa majoră: . a) Nici una din părţile acordului nu răspunde de neîndeplinirea obligaţiilor care îi revin în baza prezentului acord, dacă aceasta a fost cauzată de forța majoră, aşa cum este definită prin lege. b) Partea care invocă forța majoră este obligată să notifice în termen de $ zile producerea evenimentului şi să ia toate măsurile posibile în vederea limitării consecinţelor lui. 9.Litigii Orice neinţelegeri se vor rezolva pe cale amiabilă şi în caz contrar de instanţele de judecată. 10.Clauze finale Modificarea prezentului acord de parteneriat se face numai prin acordul scris al parților. Prezentul acord reprezintă voința părţilor şi înlătură orice înțelegere verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară încheierii lui. Prezentul acord a fost încheiat astazi .......ce ceea eneenneeneee într-un număr de 2 exemplare, câte unul pentru fiecare Responsabil Proiect Partener 1 - Lazar Gigel, presedinte executiv Responsabil Proiect Partener 2 — Răzvan Silaghi, consilier primar Centrul International Antidrog Municipiul Zalău si pentru Drepturile Omului Primar Presedinte ing. Căpîlnaşiu S.V.Radu Acad. Constantin Balaceanu Stolnici Secretar Presedinte Executiv jr. Potroviţă Stelian Lazar Gigel Director Economic Ec. Cuibuş Mariana Vizat Oficiu Juridic DE-SFC/NS CONTRASEMNEAZĂ SEC POTROV/ȚĂ STELIAN