ENE MUNICIPIUL ZALĂU
CONSILIUL LOCAL
450016 - Zalău, Piaţa Iuliu Maniu nr.3, Judeţul Sălaj
Telefon: (40)/260/610550 Fax (40)/260/661869
http:1fururw. zalaus).ro e-mail: primaria zalausj. ro
HOTĂRÂREA NR. 120
din 09 mai 2019
privind aprobarea documentaţiei tehnico-economice, faza SF cu elemente din DALI,
pentru obiectivul de investiții “Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea și echiparea
unității de învăţământ preşcolar Grădiniţa cu program prelungit nr. 5 din municipiul
Zalău”
Consiliul local al municipiului Zalău,
Având în vedere Referatul nr. 27963/06.05.2019 al Direcţiei tehnice - Serviciul
investiţii, achiziţii publice și Rapoartele comisiilor de specialitate ale consiliului local:
Având în vedere Solicitarea de clarificări nr. 5 comunicată de ADR Nord-Vest,
înregistrată la Primăria Municipiului Zalău cu nr. 29526/09.05.2019;
În conformitate cu prevederile art. 44 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice
locale;
În baza art. 36, alin. 4, litera d şi art. 45, alin. 2 din Legea nr. 215/2001 privind
administraţia publică locală, republicată;
În conformitate cu prevederile HG nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi
conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de
investiţii finanţate din fonduri publice;
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă documentaţia tehnico-economică aferentă obiectivului de investiţii:
“Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea şi echiparea unităţii de învățământ preşcolar
Grădiniţa cu program prelungit nr. 5 din municipiul Zalău”, la valoarea totală a
investiţiei de 4.521.218,80 lei cu TVA, din care, construcții montaj 3.295.348,78 lei cu
TVA, conform Anexei nr. 1 și indicatorii tehnico-economici aferenţi investiţiei Și descrierea
sumară a investiţiei, conform Anexei nr. 2.
Art. 2. La data adoptării prezentei hotărâri se abrogă HCL nr. 300 din 20 august 2018.
Art. 3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia tehnică,
Serviciul investiţii şi achiziţii publice.
Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică cu:
- Instituţia Prefectului judeţului Sălaj
- Primarul municipiului Zalău
- Direcţia administraţie publică locală
- Direcţia tehnică
- Direcţia economică
- Direcţia patrimonju
PREȘEDINTE D DĂNŢ; CONTRASEMNEAZĂ
. SECRETAR,
i ÎN Piti
DT/SIAP/AP/BC - 6 ex
Prefcon
FUT === www.prefcon.ro
Tel/fax: 0260 660466.
ZALĂU, Str. Moigradului nr. 32
ANEI 7 14
VCL 120 /23 25. 2049
Obiectiv: Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea si
echiparea unitatii de invatamant prescolar ” Gradinita
cu Program prelungit nr. 5” din municipiul Zalau
Proiectant,
SC PREFCON SRL
DEVIZ GENERAL
al obiectivului de investiții
Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea si echiparea unitatii de invatamant prescolar Gradinita
cu Program Prelungit nr. 5 din Municipiul Zalau
BENEFICIAR : PRIMARIA MUNICIPIUL ZALAU
(denumirea obiectivului de investiţii)
Nr. | Denumirea capitolelor și subcapitolelor de mineizicarA TVA Valoare cu TVA
crt. cheltuieli
lei lei lei
1 2 3 4 5
CAPITOLUL 1 Cheltuieli pentru obținerea şi amenajarea terenului
1.1__|Obţinerea terenului 0,00 0,00 0,00]
1.2 Amenajarea terenului 0,00, 9,00 0,00|
1.3 Amenajări pentru protecţia mediului Şi aducerea
ă terenului la starea iniţială 26.510,10 5.036,92) 31.547,02|
1.4__|Cheituieli pentru relocarea/protecția utilităţilor 0,00) 9,00 0,00)
Total capitol 1 26.510,10 5.036,92 31.547,02
CAPITOLUL 2 Cheltuie ntru asigurarea utilităţilor necesare obiectivului de investiţii
2.1 [Cheituieii pentru asigurarea utilitatilor 34.935,40)] 6.637,73 41.573,13|
Total capitol 2 34.935,40 6.637,73 41.573,13|
CAPITOLUL 3 Cheltuieli pentru proiectare ŞI asistenţă tehnică
3.7_|Stuaii 3.900,00 773,00 4.673,00
3.1.1. Studii de teren 2.900,00 573,00) 3.473,00]
3.1.1.1. Studii de teren Documentaţie 2016 2.200,00) 440,00) 2.640,00)
3.1.1.2. Studii de teren Actualizare
Documentaţie 2018 700,00| 133,00| 833.00]
3.1.2. Raport privind Impactul aSUpTa mediului 0,00 0,00 0,09]
3.1.3. Alte studii specifice 1.000,00) 200,00) 1.200,00]
3.1.3.1. Studii specifice - documentaţie 2016 1.000,00) 200,00) 1.200,00
3.2 Documentaţii-suport Şi cheltuieli pentru
= obţinerea de avize, acorduri şi autorizaţii 2.755,00 538,45 3.293,45
3.2.1. Documentaţii-suport și cheltuieli pentru
obţinerea de avize, acorduri şi autorizaţii - 2016 1.500,00 300,00 1.800,00
3.2.2. Documentaţii-suport şi cheltuieli pentru
obţinerea de avize, acorduri şi autorizaţii - 2018 7.255,00 238,45 1.493,45
3.3 _|Expertizare tehnică 3.800,00 757,00 4.557,00
3.3.1. Expertiză tehnică - 2016 3.500,00 700,00 4.200,00)
3.3.2. Actualizare Expertiză tehnică - 2018 300,00 57,00 357,00)
3.4 |Certificarea performanţei energetice și auditul
5 energetic al clădirilor 7.000,00 7.370,00 8.370,00
3.4.1. Certificarea performanţei energetice și
auditul energetic al clădirilor - 2016 4.000,00 800,00 4.800,00
3.4.2. Certificarea performanţei energetice și
auditul energetic al clădirilor - actualizare 2018 3.000,00 570,00 3.570,00)
3.5_|Proiectare 156.525,00 29.924,25 186.449,25
3.5.1. Temă de proiectare 0,00) 0,00) 0,00)
3.5.2. Studiu de prefezabilitate 9,00 0,00| 0,0
3.5.3. Studiu de fezabilitate/documentaţie de
avizare a lucrărilor de intervenţii şi deviz genera! 21.450,00 4.260,00 25.710,00|
3.5.3.1. Studiu de fezabilitate/documentaţie de
avizare a lucrărilor de intervenţii și deviz general
= 2016 18.450,00 3.690,00| 22.140,00
3.5.3.2. Studiu de fezabilitate/documentație de
avizare a lucrărilor de intervenţii și deviz general |
= actualizare - 2018 3.000,00, 570,00 3.570,00
3.5.4. Documentațiile TENIS necesăre în
vederea obţinerii avizelor/ acordurilor/ 27.550,00 5.234,50) 32.784,5
[ITI www.prefcon.ro
Tel/fax: 0260 660466
ZALĂU,
Prefcon
Str. Moigradului nr. 32
3.5.5. Verificarea tehnică de calitate a proiectului
tehnic şi a detaliilor de execuţie 5.000,00 950,00 5.950,00
3.5.6. Proiect tehnic şi detalii de execuţie 102.525,00) 19.479,75 122.004, 75|
3.6_|Organizarea procedurilor de achiziţie 0,00 0,00 0,00!
3.7__|Consultanţă 0,00 0,00 0,00
3.7.1. Managementul de proiect pentru obiectivul
de investiţii 0,00 0,00 uracl
3.7.2. Auditul financiar 0,00) 0,00] 0,00]
3.8__|Asistenţă tehnică 41.325,00 7.851,75 49.176,75
3.8.1. Asistenţă tehnică din partea proiectantului 8.265,00 1.570,35 9.835,35]
3.8.1.1. pe perioada de execuţie a lucrărilor 8.265,00 1.570,35 9.835,35]
3.8.1.2. pentru participarea proiectantului la
fazele incluse în programul de control al
lucrărilor de execuţie, avizat de către |
Inspectoratul de Stat în Construcţii 0,00) 0,00) 0,00
3.8.2. Dirigenţie de şantier 33.060,00| 6.281,40 39.341,40|
Total capitol 3 215.305,00 41.214,45 256.519,45|
CAPITOLUL 4 Cheltuieli pentru investiţia de bază
4.1_ | Construcţii şi instalaţii 2.624.220, 74 498.601,94 3.722.822,68
4.2 Montaj utilaje, echipamente tehnologice și
funcţionale 371.050,00 5.899,50 36.949,50
4.3 |Utilaje, echipamente tehnologice și funcţionale
i care necesită montaj 237.587,00 45.141,53 282.728,53
Utilaje, echipamente tehnologice și funcţionale
4.4 |care nu necesită montaj şi echipamente de
transport 0,00 0,00 0,00
4.5__|Dotări 196.417,48 37.319,32 233.736,80
4.6_|Active necorporale 0.00 0,00 0,00)
Total capitol 4 3.089.275,22 586.962,29 3.676.237,51
CAPITOLUL 5 Alte cheltuieli
8.1_|Organizare de şantier 65.605,52 12.465,05 78.070,57
5.1.1. Lucrări de construcții și instalaţii aferente
organizării de şantier 52.484,41 9.972,04 62.456,45|
5.1.2. Cheltuieli conexe organizării şantierului 13.121,11 2.493,01 15.614,12|
5.2 _|Comisioane, cote, taxe, costul creditului 30.461,21 0,00 30.461,21
5.2.1. Comisioanele și dobânzile aferente
creditului băncii finanţatoare 0,00| 0,00 0,00]
5.2.2. Cota aferentă ISC pentru controlul calității
lucrărilor de construcţii 13.846,00 0,00) 13.846,00)
5.2.3. Cota aferentă ISC pentru controlul statului
în amenajarea teritoriului, urbanism și pentru
autorizarea lucrărilor de construcţii 2.769,21 0,00| 2.769,21
5.2.4. Cota aferentă Casei Sociale a
Constructorilor - csc 13.846,00 0,00 13.846,00
5.2.5. Taxe pentru acorduri, avize conforme și
autorizaţia de, construire/desfiinţare 0,00 0,00] 0,00)
8.3_|Chettuieli diverse şi neprevăzute 10% 334.857,07 63.622,84 398.479,91
5.4_|Cheltuieli pentru informare şi publicitate 7.000,00 1.330,00 8.330,00)
Total capitol 5 437.923,80 77.417,89 515.341,69
CAPITOLUL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice şi teste
6.1 Pregătirea personalului de exploatare 0,00 0,00) 0,
6.2__|Probe tehnologice şi teste 0,00) 0,00] 9,00]
Total capitol 6 0,00 0,00, 0,00
TOTAL GENERAL 3.803.949,52] 717.269,28 4.521.218,80
din care: C+M (1.2 + 1.3 +1.4+2+ 4.1 + 4.2 + 2.769.200,65 526.148,13 3.295.348,78|
1) curs 1 euro = 4,6615iei aaa
data We,
Beneficiar/investitor
MUNICIPIUL ZALAU
CONTRASEMNEAZĂ
ie Pauc
a ie,
14.03.2019 fsirhosoarT10 o
Proiectant
SC PREF
7
Obiectiv: Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea si echiparea unitatii de invatamant prescolar ” Gradinita cu
Program prelungit nr. 5” din municipiul Zalau
Amplasament: mun. Zalau, str. Kossuth Lajos, nr. 73, jud. Salaj Ă, AJ E, Je A 2
ZA fler. 120/03 08 2015
Cap. VII: PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI AI
INVESTITIEI
1. Valoarea totală (INV), inclusiv TVA 4.521.218,80 lei
din care:
Construcţii - montaj (C+M), inclusiv TVA 3.295.348,78lei
2. Eșalonarea investiţiei (INV/ C+M), inclusiv TVA.
Anul 1 2.432.246,09 / 1.436.113,17 lei
Anul II 2.088.972,71 / 1.859.235,61 lei
3. Durata de realizare a investiţiei: 24 luni
4.Capacităţi (în unități fizice și valorice)
Suprafata desfasurata cladire reabilitata = 607,75 mp
Suprafata construita cladire propusa prin proiect (extindere )= 276,52 mp
Suprafata desfasurata cladire propusa prin proiect (extindere )= 534,61 mp
S.Alţi indicatori specifici domeniului de activitate
Spatii nou create prin realizarea extinderii
- la nivelul demisolului se va realiza sala de activitati didactice, grupurile sanitare pe sexe si o magazie;
- la nivelul parterului se vor realiza :
* doua birouri (director si contabil)
* grupuri sanitare pe sexe
* un grup sanitar pentru persoane cu dizabilitati
SC Prefcon SRL
vea, Aeaouuarea, modernizarea, dezvoltarea si echiparea unitatii de invatamant prescolar ” Gradinita cu
Program prelungit nr. 5” din municipiul Zalau
Amplasament: mun. Zalau, str. Kossuth Lajos, nr. 73, jud, Salaj
DESCRIEREA SUMARA A INVESTITIEI
Cap. I: DATE GENERALE
1. Denumirea obiectivului
de investiţii: Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea si
echiparea unitatii de invatamant prescolar
„Gradinita cu Program Prelungit nr. 5” din
municipiul Zalau
2. Amplasament: jud. Salaj,mun. Zalău, str. Kossuth Lajos, nr. 73
3.Titular investiţiei: Municipiul Zalău
4. Beneficiarul investitiei: Municipiul Zalău
5. Elaborator: SC Prefcon SRL
Str.Moigradului, Nr. 32
Mun. Zalau; jud. Salaj
6.Numar proiect:
46/2018
7.Faza de proiectare: Studiu de fezabilitate
8. Data elaborarii proiectului: august 2018
urci. Keabilitarea, modernizarea, dezvoltarea si echiparea unitatii de invatamant prescolar ” Gradinita cu
Program Prelungit nr. 5” din municipiul Zalau
Amplasament: mun. Zalau, str. Kossuth Lajos, nr. 73, jud. Salaj
Cap. II: INFORMATII GENERALE PRIVIND PROIECTUL
1. Situaţia actuală şi informaţii despre entitatea responsabilă cu implementarea
proiectului
Entitatea responsabila cu implementarea proiectului “Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea si
echiparea unitatii de invatamant prescolar „Gradinita cu Program Prelungit nr. 5” din municipiul
Zalau,este Municipiul Zalau.
Terenul pe care este amplasata cladirea Gradinitei cu program prelungit nr. 5, este situat in
municipiul Zalau pe strada Kossuth Lajos la numarul 73. Suprafaţa masurata a terenului pe care este
realizata cladirea este de 6646,00 mp, fiind înscrisa în Cartea funciara nr. 54059 cu numarul cad 54059 a
municipiului Zalau.
2. Date tehnice ale investiţiei
4) Zona şi amplasamentul
Amplasamentul pe care se afla cladireaGradinitei cu program prelungit nr. 5 este Situat in zona
mediana a municipiului Zalau pe strada Kossuth Lajos, nr 73, judetul Salaj.
b) Statutul juridic al terenului care urmează să fie ocupat
Terenul pe care este amplasatacladirea Gradinitei cu program prelungit nr.5 are o suprafata de
or de bază şi a celor rezultate ca necesare de efectuat în urma realizării
lucrărilor de bază, descrierea dupa caz a lucrarilor de modernizare efectuate in spatiile
consolidate/reabilitate/reparate, a consumurilor de utilitati
cl)Lucrari de baza
cl.1) Reabilitarea cladirii
Acoperis
Se pastreaza foma actuala a acoperisului. Elementele degradate ale sarpantei se vor inlocui. Invelitoarea
se va inlocui in totalitate pentru obtinerea unui aspect uniform al invelitori. Se va inlocui sistemul de
colectare a apelor pluviale (jgheaburi si burlane).
Trotuare de protectie | ,
Se vor reface trotuarele de protectie perimetrale cladirii,
Modificari in interiorul cladirii
Modificarile interioare vor consta in:
«3
usca. Keavuutarea, modernizarea, dezvoltarea si echiparea unitatii de invatamant prescolar ” Gradinita cu
Program prelungit nr. 5” din municipiul Zalau
Amplasament: mun. Zalau, str. Kossuth Lajos, nr. 73, jud. Salaj
E Schimbarea sensului de deschidere al usilor in vederea incadrarii in prevederile Normativulu
prevenire si stingere a incendiilor, (P118/1 999),la unele dintre spatii (vezi plansa A03.1 si A04.] ).
- Refacerea finisajelor.
Izolatii
Izolatii termice
Pentru asigurarea confortului termic al clădirii planseul de lapod se va izola termic conform
raportului de audit energetic.
Izolatii hidrofuge
Protectia fata de infiltratiile din apele de la suprafata terenului se asigura prin înlocuirea
jeheburilor si burlanelor si repararea trotuarului cu panta pentru îndepartarea lor de constructie.
Pentru evitarea infiltratiilor din apele meteorice la fundatii, trotuarul de protectie existent din jurul
constructiei se va repara pe zonele mentionate mai sus. Rosturile dintre trotuarul de protectie si soclul
clădirii se va umple cu bitum tipD.
cl.2)Extindere cladire
c2)Lucrări rezultate ca necesare de efectuat în urma realizării lucrărilor de bază
In urma realizării lucrărilor de bază sunt necesare a se executa urmatoarele lucrari:
- desfacerea/refacerea sistemului de colectare a apelor pluviale;
- schimbarea unde este cazul a elementelor de sarpanta deteriorate;
- tratarea lemnului sarpantei atat ignifug cat si insecto-fungicid;
- schimbarea invelitorii din tigla;
- refacerea termoizolatiei planseului peste pod, (20 cm grosime), a barierei contra vaporilor;
- desfacerea copertinei existente si refacerea acesteia;
- refacere hidroizolatie perimetrala si realizarea unor drenuri; se va realiza protectia hidroizolatieicu o
membrana HDPE (membrana cu crampoane);
- desfacerea treptelor de acces la cele doua intrari in vederea amenajarii rampei pentru accesul persoanelor
cu dizabilitati;
d) Situaţia ocupărilor definitive de teren, Suprafața totală reprezentând ferenuri din
intravilan/extravilan
Suprafetele ocupate definitiv de constructii, respectiv Suprafata totala construita este de 1031,57
mp astfel:
- 339,00 mp suprafata construita cladire gradinita existenta;
- 416,05 mp suprafata construita cladiri existente pe amplasament;
- 339,00mp suprafata construita cladire Propusa+pasaj subteran;
POT existent =1 1,11% ; POTpropus = 15,14% .
/ ,
Obiectiv: Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea si echiparea unitatii de invatamant prescolar ” Gradinita cu
Program prelungit nr. 5” din municipiul Zalau
Amplasament: mun. Zalau, str. Kossuth Lajos, nr. 73, jud. Salaj
e) Studii de teren
În vederea extinderii cladirii Gradinita cu program prelungit nr. 5,s-au realizat urmatoarele studii de
teren:
- ridicare topografică a amplasamentului realizata de SC Black Line SRL, atasata;
- studiu geotehnic -Studiu geotehnic nr. 847/2016 intocmit de SC Geodesign SRL — Cluj Napoca, ing.
Denisa Pasca, verificat de dr.ing. Vasile Farcas, atasat.
PDescrierea după caz a lucrărilor de modernizare efectuate în spaţiile
consolidate/reabiliate/reparate
Lucrări de modernizare propuse:
- reabilitarea planseului de la podin conformitate cu propunerea din auditul energetic;
- refacerea finisajelor exterioare ale cladirii;
- inlocuirea pardoselilor si refacerea finisajelor exterioare;
- refacerea copertinei de la accesul in cladire(fatada nord);
- realizarea a doua rampe pentru accesul persoanelor cu dizabilitati in cladire;
- adaptarea a doua bai pentru persoanele cu dizabilitati;
- inlocuirea instalatiilor vechi cu instalatii moderne;
- dotarea spatiilor .
8) Caracteristicile principale ale construcţiilor din cadrul obiectivului de investiţii, specifice
domeniului de activitate şi variantele constructive de realizare a investiţiei cu recomandarea variantei
optime pentru aprobare
In cadrul acestui proiect se propunereabilitarea cladirii existente precum si extinderea cladirii
Gradinita cu program prelungit nr. 5.
Volumetric si structural vor rezulta doua corpuri de cladire legate printr-un pasaj subteran.
Descrierea funcţională generalaa extinderii
Extinderea propusa va fi o cladire cu regim de inaltime D+P si se va realiza pe latura
nordica a cladirii existente. Cele doua cladiri (existenta si propusa) vor comunica prin intermediul unui
pasaj subteran propus pentru realizare. Spatiul nou realizat va avea destinatia de sala de activitati didactice,
Accesul in spatiul nou realizat se va face din cladirea existenta prin intermediul unui pasaj subteran care
leaga demisolul celor doua cladiri si din exteriorul cladirii pe latura sudica a acesteia.
Funcţiunile s-au repartizat pe niveluri, astfel:
- la demisol se va amplasa sala de sport, grupurile sanitare pe sexe si o magazie;
- la parter se vor realize doua birouri(director si contabil) precum si grupuri sanitare pe sexe si un grup
sanitar pentru personae cu dizabilitati;
- pentru accesul persoanelor cu dizabilitati la sala de activiati didactice se va monta la balustrada o
platforma de acces;
Sistem constructiv propus
- fundatii continue din beton armat;
- inchideri din diafragme de beton;
- acoperis tip terasa inierbata.
Inchiderile de la fatada principala se vor realiza din tamplarie de lemn cu geam termopan prinsa
de structura de beton (samburi).
Ubrectiv: Reabilitarea, modernizarea, dezvoltarea si echiparea unitatii de invatamant prescolar ” Gradinita cu
Program prelungit nr. 5” din municipiul Zalau
Amplasament: mun. Zalau, str. Kossuth Lajos, nr. 73, jud. Salaj
Izolatii
- hidroizolaţii bituminoase la acoperis,prevazute cu membrane pentru protectie;
Finisajele interioare
- tencuieli si zugraveli lavabile
- pardoseli din covor pve si gresie;
Finisajele exterioare
- tencuiala minerala culoare alb;
- lambriuri din lemn pentru exterior culoare maro;
- dale de calcar la treptele exterioare si rampa pentru persoane cu dizabilitati;
- aticul se va proteja tabla zincata culoare grafit.
Tamplarii exterioare
- Tamplarie din lemn cu geam termopan culoare maro;
- Tamplarie din lemn cu geam termopan acoperita cu sistem parasolar din metal;
Pe aticul cladirii se vor monta balustrade de protectie metalice culoare gri inchis.
In planul acoperisului terasa se vor monta luminatoare cu rol de ventilatie, desfumare si lumina.
h)Situaţia existentă a utilităţilor şi analiza de consum
Zona studiata dispune de retele publice de utilitati pentru alimentare cu apa, canalizare menajera,
energie electrica si gaze naturale. Cladirea studiata este prevazuta cu racorduri la toate retelele de
utilitati.
Alimentarea cu apa este realizata de la reteaua publica existenta pe strada Kossuth Lajos, prin
bransament din conducte de polietilena ID si camin de apometru amplasat la limita de proprietate.
printr-o retea de incinta si racord din conducte din PVC pozate ingropat. In curtea interioara si la
limita de proprietate sunt prevazute camine de inspectie — vizitare.
Energia electrica este asigurata de la postul de transformare existent, prin bloc de masura si
protectie amplasat in interiorul postului si cablu subteran.
Gazele naturale sunt asigurate prin bransament de la reteaua existenta p
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.