Consiliul local acceptă o donație de 66 mp de teren, fără sarcini, în patrimoniul municipiului Zalău, de la Ioan Chiș și Daniela Chiș, evaluat la 3960 lei, pentru realizarea străzii Lt. col. Teofil Moldoveanu din zona Crângului. Cheltuielile pentru încheierea actelor și înscrierile în cartea funciară vor fi suportate de Primăria Zalău, iar Primarul poate semna actele de donație în fața notarului. Terenul va fi preluat de Direcția Tehnică și Direcția Patrimoniu pentru demersurile de creare a noii artere rutiere.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
(1) Se acceptă donația fără sarcini, în patrimoniul public al Municipiului Zalău şi administrarea Consiliului local al Municipiului Zalău, a terenului în suprafață de 66 mp, identificat în CF nr.54210 nr. cadastral 54210, evaluat la suma de 3960 lei. oferită de Chiş Ioan şi Chiş Daniela, în vederea realizării străzii Lt.col.Teofil Moldoveanu prevăzută în PUD Crângului
a iu 53
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ZALĂU fixă AC
450016 - Zalau, Piaţa Iuliu Maniu, nr. 3, jud.Salaj LS arueat Ni da a
tel/fax: +40-260-661869
email: primaria Qzalausj.ro Certificat RO-3415, pentru
www.zalausj.ro Sistem de Management al Calitatii
Conform 150 9001:2000
HOTĂRÂREA Nr.109
Din 14 aprilie 2010
Privind acceptarea unei donaţii în domeniul public al Municipiului Zalău oferită de
proprietarii Chiş loan şi Chiş Daniela
Consiliul local al municipiului Zalău:
Având în vedere Referatul Serviciului Urbanism şi Amenajarea Teritoriului nr.13826 din
07.04.2010, Oferta de donaţie autentificată cu Încheierea de autentificare nr.186 din 08.03.2010 a
notarului public Majer Gabriela precum şi schița de dezmembrare a terenului în vederea donării
imobilului,
Raportul comisiilor de specialitate ale Consiliului local al municipiului Zalău;
În baza prevederilor art.7 lit.d din Legea nr.213/1998 privind proprietatea publică şi regimul juridic
al acesteia;
Văzând dispoziţiile art.121 alin.3 din Legea nr.215/2001 privind administrația publică locală,
republicată;
În temeiul art.45 alin.3 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată;
HOTĂRĂȘTE
Art.1.(1) Se acceptă donația fără sarcini, în patrimoniul public al Municipiului Zalău şi
administrarea Consiliului local al Municipiului Zalău, a terenului în suprafață de 66 mp, identificat în
CF nr.54210 nr. cadastral 54210, evaluat la suma de 3960 lei. oferită de Chiş Ioan şi Chiş Daniela, în
vederea realizării străzii Lt.col.Teofil Moldoveanu prevăzută în PUD Crângului.
(2) Se însuşeşte documentaţia de identificare a terenului care face obiectul donaţiei, anexa | la
prezenta hotărâre.
Art.2. Cheltuielile privind încheierea actelor de donaţie în formă autentică şi înscrierea acestora în
evidenţele de carte funciară se vor suporta de către Consiliul local al Municipiului Zalău.
Art.3. Se împuterniceşte Primarul municipiului Zalău să semneze prin delegat, actele autentice de
donaţie în fața notarului public.
Art.4.Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia tehnică şi Direcţia
Patrimoniu care vor proceda la preluarea efectivă a terenului.
Art.5.Prezenta hotărâre se comunică cu:
- Instituţia Prefectului județului Sălaj
- Primarul municipiului Zalău
- Serviciul Fond funciar
- Direcţia administraţie publică locală
- Serviciul urbanism şi amenajarea teritoriului
- Direcţia Patrimoniu, Direcţia Tehnică
- donatori
PREȘ -DINT DE ŞEDINŢĂ? și AR CONTRASEMNEAZĂ
Pop Euge 2 : SECRETAR
| Potroxiță»Stelian
DAP-SJ/BL/5 ex.
7] (Î!
Pian de amplasament si delimitarea imobilului
intravilan
scara 1:500
ANEXA 15
i A A Zalau
2 EA ă prea a SA
(Ceea 4, SI A A
pi
NUSTRAZz,
Ş o) : S
VEZI PE VERSO PICAT î+
(d Eort >:
Al Be e
| ANEXAL__ 1a HOL og/e- at alo AȘOSIF
| PREȘEDINTE DE ŞEDIN oma aa :
[CONTRASEMNEAZĂI/
| e (4 za LĂ SEC in PR
a
N
N
N1979)
N
i Cin
7,
[Pa
A
y
Y.
N
=]
A
0011 0011 Vo! IL
(ALJA!
0/p 4 P UP|iARIu! U3J2) q 9% 99 ALN/L/YSvl _ _ 7/4
7 ; P/I VEJIARIJUI U3423 IUL/FSel
207 (7 uepiAeanut 1319) so PEOL | +0 | ans
z d "INSEA P ş ş
i Innjiqouui ea1ațosap pai dur | BesoL N "910jIQON uesouosap pati id i
“1dns
DIROMIA brjenuS
Ne|oZ —E£01$ tretouny poe up Inpnpiqouui eourdrzap nuad grejooued orei ap |oqe]
penpoe erfnus
Nr. cerere 5078
Ziua 09
Luna 03
Anul 2010
TA NAȚIONALĂ
DE Capasraer
PUBLICITATE IMORILIALĂ
Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară SALAJ
Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Zalau
EXTRAS DE CARTE FUNCIARA
pentru
INFORMARE
A. Partea 1. (Foaie de avere)
CARTE FUNCIARA NR. 54209
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
TEREN intravilan
Adresa: Zalau, Strada LT MOLDOVEANU
Nr. Crt. Nr. cadastral / Nr. topografic Suprafata (mp) Observații / Referinte
B. Partea II. (Foaie de proprietate)
CARTE FUNCIARA NR. 54209
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Observatii / Referinte
Inscrieri privitoare la proprietate
5078 / 09.03.2010
Act contract de vanzare-cumparare, 194, 08.01.2004, emis de notar public Crecan
Augustin
2 |Intabulare, drept de PROPRIETATE, prin cumparare, dobandit prin Conventie, cota Al ]
actuala 1/1 pozitie transcrisa din CF 51033/
Zalau, inscrisa prin inchierea
nr. 3439 din 03-MAY-04;
1 | CHIS IOAN si
2 | CHIS DANIELA
C. Partea III. (Foaie de sarcini)
CARTE FUNCIARA NR. 54209
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Inscrieri privitoare la sarcini Observatii / Referinte
NU SUNT
Pagina 1 din 2
Anexa Nr. 1 la Partea I
CARTE FUNCIARA NR. 54209
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
PARCELE
Nr. Crt. Categoria Intravilan Suprafata: Nr. titlu Nr. tarla Nr. Nr. Observatii /
de (mp) parcela Topografic Referinte
folosinta
curti TEREN INGRADIT
constructii
Certific ca prezentul extras corespunde intrutotul cu pozitiile in vigoare din cartea funciara originala,
pastrata de acest birou.
Prezentul extras de carte funciara nu este valabil la incheierea actelor autentificate de notarul public.
s-a achitat tariful de 120 RON, chitanta nr. 0055387/08-03-2010, pentru serviciul de publicitate
imoăbiliara 222,
Pagina 2 din 2
Nr. cerere 5078
Ziua 09
Luna 03
Anul 2010
AGENTIA NAȚIONALĂ
pt CADAsTar și
PUBLICITATE IMOBILIARĂ
Oficiul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară SALAJ
Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Zalau
EXTRAS DE CARTE FUNCIARA
pentru
INFORMARE
A. Partea 1. (Foaie de avere)
CARTE FUNCIARA NR. 54210
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
TEREN intravilan
Adresa: Zalau, Strada LT MOLDOVEANU
Nr. Crt. Nr. cadastral / Nr. topografic Suprafata (mp) Observatii / Referinte
B. Partea II. (Foaie de proprietate)
CARTE FUNCIARA NR. 54210
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
e D oare la prop Obse a î
5078 / 09.03.2010
Act contract de vanzare-cumparare, 194, 08.01.2004, emis de notar public Crecan
Augustin
2 |Intabulare, drept de PROPRIETATE, prin cumparare, dobandit prin Conventie, cota Al li
actuala 1/1 pozitie transcrisa din CF 51033/
Zalau, inscrisa prin inchierea
nr. 3439 din 03-MAY-04;
1 |CHIS IOAN si
2 | CHIS DANIELA
C. Partea III. (Foaie de sarcini)
CARTE FUNCIARA NR. 54210
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
Inscrieri privitoare la sarcini Observatii / Referinte
NU SUNT
Pagina 1 din 2
Anexa Nr. 1 la Partea I
CARTE FUNCIARA NR. 54210
Comuna/Oras/Municipiu: Zalau
PARCELE
Nr. Crt. . Categoria Intravilan Suprafata Nr. titiu Nr.tarla Nr. Nr. Observatii /
de (mp) parcela Topografic Referinte
folosinta
TEREN INGRADIT
Certific ca prezentul extras corespunde intrutotul cu pozitiile in vigoare din cartea funciara originala,
pastrata de acest birou.
Prezentul extras de carte funciara nu este valabil la incheierea actelor autentificate de notarul public.
S-a achitat tariful de 120 RON, chitanta nr. 0055387/08-03-2010, pentru serviciul de publicitate
mhgbiliara 222;
sistent - registrator,
Pagina 2 din 2
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.