HCL 85/2018 Turda adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR.85 din data de 11.04.2018 privind modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 6 din 30.01.2017 referitoare la aprobarea contractării unei/unor finanţări rambursabile interne în valoare de până la 63.028.759,25 Lei, în vederea refinanţării împrumuturilor contractate de la Dexia Credit Local (nr. 100.693/ 09.12.2008) şi/sau CEC Bank S.A. (nr. RQ12014467532578/ 17.04.2012), precum şi în vederea asigurării finanţării investiţiilor publice de interes local Consililul Local al Municipiului Turda întrunit în sedință de îndată în data de 11.04.2018; Luând în dezbatere proiectul de hotarare initiat de primarul municipiului Turda, domnul Cristian Octavian MATEI,cu privire la modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 6 din 30.01.2017 referitoare la aprobarea contractării unei/unor finanţări rambursabile interne în valoare de până la 63.028.759,25 lei, în vederea refinanţării împrumuturilor contractate de la Dexia Credit Local (nr. 100.698/ 09.12.2008) şi/sau CEC Bank S.A. (nr. RQ12014467532578/ 17.04.2012), precum şi în vederea asigurării finanţării investiţiilor publice de interes local; Ţinând cont de prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 6 din 30.01.2017 referitoare la aprobarea contractării unei/unor finanţări rambursabile interne în valoare de până la 63.028.759,25 lei, în vederea refinanţării împrumuturilor contractate de la Dexia Credit Local (nr. 100.698/ 09.12.2008) şi/sau CEC Bank S.A. (ar. RQ12014467532578/ 17.04.2012), precum şi în vederea asigurării finanțării investiţiilor publice de interes local; În temeiul prevederilor art. 36, alin. 2 şi alin. 4, lit. b, ale art. 45, alin. 2, art. 47, art. 49, art. 63, alin. 1, lit. c şi alin. 4, lit. c, ale art. 115 precum şi ale art. 117 din Legea administratiei publice locale nr. 215/2001, cu modificările şi completările ulterioare; În conformitate cu prevederile art. 20, alin. 1, lit. f şi lit. g şi ale art. 61, alin. 1 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere prevederile Ordonantei de Urgenţă a Guvernului nr. 64/2007 privind datoria publică, cu modificările şi completările ulterioare, coroborate cu cele ale capitolului IV din Legea nr. 273/2006 privind finanjele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi cu cele ale Hotărârii Guvernului nr. 9/2007 privind constituirea, componenţa şi funcţionarea Comisiei de autorizare a imprumuturilor locale, cu modificările şi completările ulterioare: Potrivit prevederilor art. 29, lit. f din Legea achizițiilor publice nr. 98/2016; Ținând seama de prevederile art. 41, alin. 4 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicata, cu modificările şi completările ulterioare. Luând în considerare prevederile art. 9, pct. 8 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15 octombrie 1985, ratificată prin Legea nr. 199/1997; Ținând seama de prevederile art. 1166 şi următoarele din Codul Civil, referitoare la contracte sau convenţii, Luând act de: a) expunerea de motive prezentată de către Primarul Municipiului Turda, în calitatea sa de iniţiator, şi b) raportul de specialitate al Direcţiei Economice/Tehnice înregistrat sub nr. 7279/05.04.2018, Constatând necesitatea de a optimiza serviciul datoriei publice locale şi de a asigura resursele financiare pentru realizarea investiţiilor publice de interes local, HOTĂRĂȘTE: Art, 1. Se modifică şi se completează Art. 2 din Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Turda ar. 6 din 30.01.2017 şi va avea următorul cuprins: “Contractarea şi garantarea unei/unor finanţări rambursabile prevazute la art.1 se face pentru: a) refinanţarea împrumutului extern contractat de la Dexia Credit Local (nr. 100.698/ 09.12.2008 cu toate modificările şi completările ulterioare în vigoare) şi/sau a împrumutului intern contractat de la CEC Bank S.A. (nr. RQ12014467532578/ 17.04.2012 cu toate modificările şi completările ulterioare în vigoare) — până la 43.028.759,25 lei; b) asigurarea finanţării proiectelor de investiţii de interes local menţionate în Anexa nr. 1 la prezenta hotărâre — până la 20.000.000 lei” Art, 2. Celelalte prevederi ale Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 6 din 30.01.2017, cu modificările şi completările ulterioare, sunt şi rămân în vigoare. Art. 3. Prezenta hotarare se comunica prin intermediul Secretarului municipiului Tuda, în termenul prevazut de lege, Primarului municipiului Turda, Institutiei Prefectului Judetului Cluj, precum şi Direcţiei Economice şi Direcţiei Tehnice în vederea ducerii la îndeplinire şi se aduce la cunostinţă publică prin afişare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet www ,.primariaturda.ro. PREŞEDINTE DE SEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ Pîrlea Daniela SECRETARUL municipiului TURDA Jr. Paula Letiţia Mic VP VOTURI : pentru 15 împotrivă - abţineri - Numărul total al consilierilor în funcţie este 21. Numărul consilierilor participanţi la vot este 15. ROMANIA JUDETUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA PRIMARIA Nr. 7279/05.04.2018 REFERAT DE SPECIALITATE privind modificarea si completarea Hotararii nr. 6 din 30.01.2017 privind aprobarea contractarii unei/unor finantari rambursabile interne in valoare de pana la 63.028.759,25 lei, in vederea refinantari imprumuturilor contractate de la Dexia Credit Local (nr. 100.698/ 09.12.2008) si/sau CEC Bank S.A. (nr. RQ12014467532578/ 17.04.2012) precum si in vederea asigurarii finantarii investitiilor publice de interes local! Dezvoltarea Municipiului Turda este principalul obiectiv al administratiei publice locale. In acest context, activitatea financiara si managementul resurselor ocupa un loc prioritar in atentia autoritatii publice locale. Avand in vedere interesul major al primariei in optimizarea serviciului datoriei publice locale, precum si a resurselor bugetare, s-au analizat solutiile financiare disponibile cu privire la cea mai eficienta solutie ce poate fi adoptata de catre Consiliul Local al Municipiului Turda. Avand in vedere cele de mai sus se impune o utilizare cat mai eficienta a resurselor proprii, a fondurilor nerambursabile de la Uniunea Europeana si/sau a altor surse legal constituite, incluzand accesarea unor credite interne si/sau externe, pentru implementarea cu succes a obiectivelor de investitii propuse. Astfel, prin Hotararea Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 6 din 30.01.2017, a fost aprobata contractarea unei/unor finantari rambursabile inteme in valoare de pana la 63.028.759,25 lei, in vederea refinantarii imprumuturilor contractate de la Dexia Credit Local (nr. 100.698/ 09.12.2008) si/ sau CEC Bank S.A. (nr. RQ12014467532578/ 17.04.2012), precum si in vederea asigurarii finantarii investitiilor publice de interes local. Finantarea aprobata a urmarit realizarea urmatoarelor obiective: a) refinantarea imprumutului extern contractat de la Dexia Credit Local (nr. 100.698/ 09.12.2008 cu toate modificarile si completarile ulterioare in vigoare) si/sau a imprumutului intern contractat de la CEC Bank S.A. (nr. RQ12014467532578/ 17.04.2012 cu toate modificarile si completarile ulterioare in vigoare) — pana la 43.028.759,25 lei; b) asigurarea finantarii proiectului “Restaurarea, punerea in valoare si introducerea in circuitul turistic a Castrului Legiunii V Macedonica, Potaissa-Turda” — pana la 20.000.000 lei. In data de 13.04.2017 a fost semnat contractul de credit nr. 11-ACJ, incheiat intre Municipiul Turda si EximBank, prin care banca a acordat o finantare in valoare de 62.567.074 lei, pentru asigurarea disponibilitatilor financiare necesare implementarii obiectivelor amintite mai sus. In conformitate cu avizul Comisiei de Autorizare a Imprumuturilor Locale nr. 5065/ 11.04.2017 in anul 2017 a fost utilizata suma de pana la 42.567.074 lei, pentru refinantare, urmand ca diferenta de pana la 20 milioane lei, sa fie utilizata pentru realizarea unor obiective de investitii publice de interes local. In paralel cu acest demers, Municipiul Turda a solicitat finantare prin Programul Operational Regional 2014 — 2020, Axa 5.1. pentru proiectul “Restaurarea, punerea in valoare si introducerea in circuitul turistic a Castrului Legiunii V Macedonica, Potaissa-Turda”, in baza cererii de finantare inregistrata cu nr. NV/CJ.2016/5/5.1/1/384/25.1 1.2016. Avand in vedere ca pentru aceasta solicitare s-a semnat contractul de finantare nr. 1721/04.04.2018 cu Ol - Agentia de Dezvoltare Regionala Nord-Vest, astfel incat proiectul “Restaurarea, punerea in valoare si introducerea in circuitul! turistic a Castrului Legiunii V Macedonica, Potaissa-Turda” are asigurata finantarea prin POR, sursele atrase din creditul intern de pana la 20 milioane lei pot fi redirectionate in vederea implementarii unor alte obiective de investitii. In aceste conditii, consideram ca este necesara modificarea hotararii nr. 6 din 30.01.2017 prin inlocuirea obiectivului de investitii aprobat initial, cu cele propuse mai jos: Reabilitare si modernizare infrastructura rutiera si utilitati din corpul drumului in Baile Turda lot proiect finantat din alte surse, valoare totala investitie de 13.549.400 lei (TVA 19% inclus), pentru care au fost aprobati indicatorii tehnico-economici prin HCL nr. 18 din 25.01.2018; Reabilitare si modernizare strazi in municipiul Turda — lot finantat din creditul intern si alte surse, valoare totala investitie 14.734.252 lei (TVA 19% inclus), pentru care au fost aprobati indicatorii tehnico-economici prin HCL nr. 40 din 28.02.2018; Amenajare sens giratoriu la intersectia strazilor: Str. Basarabiei, Str. Bucovinei, Str. Nicolae lorga si Str. Andrei Muresanu din Municipiul Turda, valoare investitie1.128.320 lei (TVA 19% inclus), pentru care au fost aprobati indicatorii tehnico-economici actualizati prin HCL nr. 81 din 29.03.2018, cu modificarile si completarile ulterioare; Valoarea totala a investitiei, pentru cele trei proiecte mai sus mentionate este de 29.411.972 lei (inclusiv TVA). Directia Economica, Daniela ADACE Add Directia Tehnica, Ginel CALUGA Avizat, Consilier juțidic, EXPUNERE DE MOTIVE privind modificarea si completarea Hotararii nr. 6 din 30.01.2017 privind aprobarea contractarii unei/unor finantari rambursabile interne in valoare de pana la 63.028.759,25 lei, in vederea refinantarii imprumuturilor contractate de la Dexia Credit Local (nr. 100.698/ 09.12.2008) si/sau CEC Bank S.A. (nr. RQ12014467532578/ 17.04.2012) precum si in vederea asigurarii finantarii investitiilor publice de interes local Interesul major al autoritatii publice locale in demararea si implementarea cu succes a tuturor proiectelor de investitii de interes public local, atat cu finantare interna rambursabila si/sau cu finantare externa nerambursabila, are drept scop asigurarea unor avantaje semnificative populatiei Municipiului Turda. Municipalitatea a reusit sa atraga resursele financiare pentru anumite investitii de interes public local, dar consideram ca este necesara optimizarea si cresterea lichiditatilor financiare si prioritizarea utilizarii acestora. Astfel, prin Hotararea Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 6 din 30.01.2017, a fost aprobata contractarea unei/unor finantari rambursabile interne in valoare de pana la 63.028.759,25 lei, in vederea refinantarii imprumuturilor contractate de la Dexia Credit Local (nr. 100.698/ 09.12.2008) si/sau CEC Bank S.A. (nr. RQ12014467532578/ 17.04.2012), precum si in vederea asigurarii finantarii investitiilor publice de interes local. Obiectivele de investitii avute in vedere la momentul hotararii, conform art. 2 din aceasta hotarare, vizau asigurarea finantarii proiectului „Restaurarea, punerea in valoare si introducerea in circuitul turistic a Castrului Legiunii V Macedonica, Potaissa-Turda” pana la valoarea de 20 mil lei. Municipiul Turda, in baza cererii de finantare inregistrata cu nr. NV/CJ.2016/5/5.1/1/384/25.11.2016 a solicitat finantare prin Programul Operational Regional 2014 — 2020, pentru proiectul mai sus mentionat, iar la data de 04.04.2018 s-a semnat contractul de finantare nr. 1721 , astfel incat proiectul sus mentionat are asigurata finantarea prin Programul Operational Regional 2014-2020. In aceste conditii, consider ca este oportuna si necesara modificarea hotararii nr. 6 din 30.01.2017 si finantarea pentru suma de pana la 20.000.000 lei, a obiectivelor nominalizate in cele ce urmeaza: - Reabilitare si modernizare infrastructura rutiera si utilitati din corpul drumului in Baile Turda lot proiect finantat din alte surse, valoare totala investitie de 13.549.400 lei (TVA 19% inclus), pentru care au fost aprobati indicatorii tehnico-economici prin HCL nr. 18 din 25.01.2018; - Reabilitare si modernizare strazi in municipiul Turda — lot finantat din creditul intern si alte surse, valoare totala investitie 14.734.252 lei (TVA 19% inclus), pentru care au fost aprobati indicatorii tehnico-economici prin HCL nr. 40 din 28.02.2018; - Amenajare sens giratoriu la intersectia strazilor: Str. Basarabiei, Str. Bucovinei, Str. Nicolae Iorga si Str. Andrei Muresanu din Municipiul Turda, valoare investitie1.128.320 lei (TVA 19% inclus), pentru care au fost aprobati indicatorii tehnico-economici actualizati prin HCL nr. 81 din 29.03.2018, cu modificarile si completarile ulterioare; Valoarea totala a investitiei, pentru cele trei proiecte mai sus mentionate este de 29.411.972 lei (inclusiv TVA). Prin finantarea celor trei noi obiective propuse, se urmareste prioritizarea obiectivelor de investitii propuse pe termen mediu si lung ale Municipiului Turda, fara a afecta stabilitatea financiara. Avand in vedere prevederile legii 215/2001, privind administratia publica locala, republicata, Consiliul Local exercita atributii privind dezvoltarea economico-sociala a municipiului. Supun aprobarii dvs. proiectul de hotarare privind modificarea si completarii hotararii nr. 6 din 30.01.2017 ce viza aprobarea contractarii unei/unor finantari rambursabile interne in valoare de pana la 63.028.759,25 lei, in vederea refinantarii imprumuturilor contractate de la Dexia Credit Local (nr. 100.698/ 09.12.2008) si/sau CEC Bank S.A. (nr. RQ12014467532578/ 17.04.2012), precum si in vederea asigurarii finantarii investitiilor publice de interes local. PRIMAR, Cristiar+Octavian EI ROMÂNIA i | JUDETUL CLUJ | CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI TURDA COMISIA DE SPECIALITATE NR. |. NR. 29% DIN Vo su 201% | ] RAPORT la proiectul de hotarâre privind | „a btitece_ră canugficboea. MEL aaa C. | ou2ow Dehes faere- 9, coyote coral aaa Uma i | Vancea Amanta înece Ncsza aul , Non N am see de pă Qe bb ot3. Va AS [N ÎR Ace dsne c. Caen lonst Vuuhannunlucnsteae cohha at Pe Vesta Ode /oa-2 A Se QC "topul. SA pun sd mA Ie asia d aa pn În ppăite Având în vedere: | — Pepin GA_ pene — We n G| Vo ss Dei În temeiul prevederilor : — dan mm 3 |neet | — aie Gu [e | — Ata m 8 (Day —— pe Ym, 238 [oil : | a Na Ar (Meet Pentru considerentele aratate mai sus, comisia de specialitate fw- A Ca tecAS PRESEDINTELE COMISIEI SECRETAR L MISIEI Consilier, ( (PA UNIUNEA EUROPEANĂ Regie a] Călătoria continuă! PE -> 2014-2020 ANEXA 2 LA INSTRUCŢIUNEA AM POR NR. 62/04.10.2017 DECLARAŢIE Organismul Intermediar Agenţia de Dezvoltare Regională Nord-Vest, cu sediul în localitatea Rădaia, nr. 50, județul Cluj, România, cod poștal 407059, telefon: 0264- 431550, fax: 0264-493222, poștă electronică: secretariatenord-vest.ro, cod fiscal: 11463302, reprezentat prin domnul Marcel loan Bolo; , denumit în cele ce urmează Ol Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Turda, cod de identificare fiscală 4378930, cu sediul în Municipiul Turda, P-ta 1 Decembrie 1918, nr. 28, judetul Cluj, România, telefon: 0264-311103, fax: 0264-317081, poștă electronică primaria&primariaturda.ro, reprezentată legal prin domnul Cristian-Octavian Matei, primar, identificat prin CI [SERIE ȘI NUMĂR ACT DE IDENTITATE], în calitate de Beneficiar al finanţării, Reconfirmă faptul că la data de 04.04.2018 a intrat în vigoare contractul de finanţare nr. 1721, cod SMIS -, pentru proiectul „Restaurarea, punerea în valoare şi introducerea în circuitul turistic a Castrului Legiunii V Macedonica, Potaissa-Turda”, anexat la prezenta declaraţie. Pentru Beneficiar Pentru Organismul intermediar Marcel loan Boloș Director General Data: 04.04.2018 NORD-VEST AGENTIA DE DEZVOLTARE REGIONALĂ NORD-VEST Sediul social: 407059, Radaiu, nr. 50, Corauna Baciu, jud. Cluj Sediul secundar: 400118, Caleu Dorobanţilor. îr. 3» Cluj-Napoca, te1,(+40)264-431550, fux.(+40)264-439222, centrală (+40)755-777020 secretariat fonord-vest.ro, comunicarefonord-vest.ro. www.nord-vest.ro, Wwww.transilvania-nord.ro, www.nortberntransylvania.cu Anexa nr.1laHCLnr._85 din 11.04.2018 Centralizator obiective de investitii | Valoarea Vaioare totala Nr Denumire obiectiv de investitii | investitie (RON) investitie HCL aprobare i (fara TVA, RON) (TVA inclus, RON) Reabilitare si modernizare infrastructura rutiera si utilitati din Nr. 18/ 1 corpul drumului in Baile Turda lot 11,402,400 2,147,000 19,549,400 25.01.2018 proiect finantat din alte surse. Reabilitare si modernizare strazi Nr. 40/ 2 | in municipiul Turda — lot finantat | 12,400,490 2,333,762 14,734,252 28 02 2018 din creditul intern si alte surse ii Amenajare sens giratoriu la] _ _ ii intersectia strazilor: Str. | Nr. 817 3 Basarabiei, Str. Bucovinei, Str. 949,764 178,556 1,128,320 29 03 2018 Nicolae lorga si Str. Andrei iati Muresanu din Municipiul Turda TOTAL 24,752,654 4,659,318 29,411,972 ROMÂNIA JUDETUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTARÂREA NR.6 din data de 30.01.2017 privind aprobarea contractarii unei/unor finantari rambursabile interne in valoare de pana la 63.028.759,25 lei, in vederea refinantarii imprumuturilor contractate de la Dexia Credit Local (nr. 100.698/ 09.12.2008) si/sau CEC Bank S.A. (ur. RQ12014467532578/ 17.04.2012), precum si in vederea asigurarii finantarii investitiilor publice de interes local Consiliul Local al Municipiului Turda intrunit in sedinta ordinara din data de 30.01.2017; “Luand in dezbatere proiectul de hotarare initiat de primarul municipiului Turda, domnul Cristian Octavian MATEI,cu privire la aprobarea contractarii unei/unor finantari rambursabile interne in valoare de pana la 63.028.759,25 lei, in vederea refinantarii imprumuturilor contractate de la Dexia Credit Locăl (nr. 100.698/ 09.12.2008) si/sau CEC Bank S.A. (nr. RQ12014467532578/ 17.04.2012) precum si in vederea asigurarii finantarii investitiilor publice de interes local; In temeiul prevederilor art. 36 alin (2) si alin (4) lit."b”, ale art 45 alin (2), art 47, art 49, art 63 alin.(1) lit c si alin (4) lit c), ale art 115 precum si ale art 117 din Legea administratiei publice locale nr. 215/2001, cu modificarile si completarile ulterioare; „In conformitate cu prevederile art. 20, alin.(1), lit.”P si »g» si art.61, alin.(1) din Legea nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare; Avand in vedere prevederile Ordonantei de urgenta a Guvernului nr 64/2007 privind datoria publica, cu modificarile si completarile ulterioare, coroborate cu cele ale capitolului IV din Legea nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si completarile ulterioare, precum si cu cele ale Hotararii Guvemului nr.9/2007 privind constituirea, componenta si functionarea Comisiei de autorizare a imprumuturilor locale, cu modificarile si completarile ulterioare: Potrivit prevederilor art.29, lit.(£) din Legea achizitiilor publice nr. 98/2016; Tinand seama de prevederile art.41 alin. (4) din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnica legislativa pentru elaborarea actelor normative, republicata,cu modificarile si completarile ulterioare. Luand in considerare prevederile art.9 [...]