ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTARAREA NR. 213
din data de 28.06.2018
privind aprobarea modificării contributiei financiare lunare a Municipiului Turda
către Asociaţia Club Sportiv Sticla Ariesul Turda
Consiliul Local al municipiului Turda, intrunit in sedinta ordinara din data de
28.06.2018;
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre cu privire la aprobarea modificarii contributiei
financiare lunare a municipiului Turda către Asociaţia Club Sportiv Sticla Ariesul Turda
proiect elaborat din initiativa Primarului Municipiului Turda, dl. Cristian Octavian Matei,
precum si a consilierilor locali Anca Doru Paul Ioan, Micu Ovidiu , Nap Adrian;
Avand in vedere raportul de specialitate al Serviciului Administratie Publica Locala
precum si avizul comisiilor de specialitate nr. 1 a Consiliului Local al municipiului Turda —
pentru buget, finante, prognoze economice, nr. 2 - pentru administraţie publică locală,
servicii publice, regii, pieţe, comerţ, agricultură, asocieri, relaţii cu publicul, juridic, ordine
publică şi apărare, precum si adresa nr. 12951/27.06.2018 a Asociatiei Club Sportiv Sticla
Ariesul Turda ;
Tinand cont de prevederile Ordonanţei Guvernului nr. 26/2000, cu privire la asociatii si
fundatii, modificată si completată, precum si de prevederile art. 12, alin. (2), art. 1811 alin (2)
litera “b”, alin (3) şi art 6741 din Legea nr.69/2000 privind educatia fizica si sportul,
modificata si completata;
In conformitate cu prevederile art, 36 alin(1), alin. (3), lit. “e”, alin (7) lit “a”art. 45, art.
115, alin. 1, lit. b din Legea 215/2001, privind administraţia publică locală, republicată şi
modificată precum şi ale regulamentului de organizare si functionare al Consiliului Local
Turda;
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aproba modificarea contributiei financiare a Municipiului Turda catre
Asociaţia Club Sportiv Sticla Ariesul Turda, la suma de 100.000 lei lunar pana la data de
31.12.2018,
Art, 2. Cuantumul contributiei financiare lunare a Municipiului Turda, astfel cum a fost
modificat prin articolul 1 al prezentei hotarari va fi virat asociatiei Club Sportiv Sticla
Ariesul Turda cu conditia majorarii corespunzatoare a contributiei financiare lunare a
celorlalti membri ai asociatiei.
Art. 3, Se aproba modificarea Actului Constitutiv si a statutului Asociatiei Club
Sportiv Sticla Ariesul Turda conform articolelor 1-2 din prezenta hotarare.
Art. 4. Se imputerniceste dl.Zoltan Radu-Cosmin,domiciliat in mun. Turda, str. Aurel
Vlaicu, nr. 45, sa semneze din partea Municipiului Turda Actul Constitutiv modificat si
actualizat al Asociaţiei şi Statutul modificat si actualizat al Asociatiei.
Art, 5. Incepand cu data prezentei hotarari orice alte prevederi contrare isi inceteaza
aplicabilitatea.
Art. 6. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul secretarului municipiului, în
termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei Prefectului Judeţului
Cluj, Asociatiei Club Sportiv Sticla Ariesul Turda,d-lui Zoltan Radu-Cosmin, şi se aduce la
cunoştinţă publică prin afişare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de
internet wwvw.primariaturda.ro.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ
Nap Adrian SECRETARUL municipiului TURDA,
Jr. Paula Letitia Mic
i
VOTURI: pentru 16
împotrivă 5
abţineri -
Numărul total al consilierilor în funcţie este 21.
Numarul consilierilor participanţi la vot este 2].
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 28
Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081
E-mail: primaria(4 primariaturda.ro
Web site: www.primariaturda.ro
SAPL
Nr.12952/27.06.2018
RAPORT DE SPECIALITATE
Proiectul de hotarare supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului Turda
priveste aprobarea modificarii contributiei financiare lunare a municipiului Turda
către Asociaţia Club Sportiv Sticla Ariesul Turda.
Sub aspect faptic, prin hotararea nr. 170/11.08.2016 Consiliul Local al
Municipiului Turda a aprobat asocierea unitatii administrativ teritoriale, la Asociaţia
Club Sportiv Sticla Ariesul Turda
Asociatia Clubul Sportiv Sticla Ariesul Turda este o persoana juridica de drept
privat, fara scop lucrativ, neguvernamentala, apolitica si independenta , constituita ca
structura sportiva in ramura de sport fotbal , in temeiul legii 69/2000 si a OG
26/2000 cu privire la asociatii si fundatii.
Scopul principal al asociatiei, asa cum apare acesta stabilit in actul constitutiv îl
reprezinta organizarea si administrarea activitatii sportive(fotbalistice) „promovarea
fotbalului si practicarea educatiei fizice si sportului in toate formele sale de catre
jucatori, indiferent de statutul lor, precum si participarea la activitatile si
competitiile sportive, la toate categoriile de varsta.
Prin acelasi act administrativ a fost stabilita contributia lunara a municipalitatii în
cadrul asocierii, respectiv suma de 25.000 lei lunar, stabilindu-se si persoanele care
vor face parte din organele de conducere ale asociatiei, din partea municipiului Turda.
Ulterior , tinand seama de obiectivele stabilite de catre asociatie, prin Hotararea
nr.
296/2017 Consiliul Local al Municipiului Turda a aprobat majorarea contributiei
sale la activitatea asociatiei la suma de 50.000 lei lunar, In mod similar, prin HCL
414/21.12.2017 contributia municipalitatii la asociatie a fost majorata la 60.000 lei
lunar, pana la data de 30.06.2018.
In drept, potrivit prevederilor art 3 alin (1) ale legii 69/2000 a educatiei fizice si
sportului "Autorităţile administraţiei publice, unităţile şi instituţiile de învățământ,
instituțiile sportive, precum şi organismele neguvernamentale de profil au obligaţia
să sprijine sportul pentru toţi și sportul de performanță şi să asigure condiţiile
organizatorice şi materiale de practicare a educaţiei fizice şi sportului în comunităţile
locale. ”
Deasemenea art. 1811, alin (2) lit.b din acelasi act normativ stipuleaza “Prin
hotărâre a consiliului local/consiliului județean, se pot repartiza sume din bugetul
local pentru:
b) finanțarea programelor sportive ale cluburilor sportive de drept privat
înființate pe raza unităţii administrativ-teritoriale, constituite ca persoane juridice
fără scop patrimonial, deţinătoare ale certificatului de identitate sportivă; ”
Potrivit art 6741 alin (1) al legii 69/2000 “Participanții la activitatea sportivă pot
fi:
a) sportivi;
b) antrenori;
c) medici, asistenţi medicali, maseuri, kinetoterapeuți, cercetători;
d) arbitri, observatori, operatori video, personal auxiliar.
e) alte persoane care contribuie la realizarea activităţii sportive, conform
regulamentelor şi statutelor federaţiilor sportive naţionale. ” iar in conformitate cu
dispozitiile aliniatului 2 si 3 al aceluiasi articol “Autorităţile şi instituțiile
administraţiei publice centrale, inclusiv instituțiile din subordinea acestora, care
gestionează fonduri publice pentru activitatea sportivă, precum și Comitetul Olimpic
şi Sportiv Român, structurile sportive de drept privat care beneficiază de sume de la
bugetul de stat pentru finanţarea programelor/proiectelor sportive efectuează, pentru
Participanţii prevăzuţi la alin. (1), cu încadrarea în prevederile bugetare aprobate,
cheltuieli pentru:
a) transport, cazare, masă;
b) alimentaţie de efort;
c) indemnizaţii sportive, premii, prime, burse;
d) asigurarea de accidente;
e) asigurarea şi achiziţionarea de materiale şi echipament sportiv, cheltuieli
medicale şi pentru controlul doping;
PD plata participanţilor la activitatea sportivă, precum şi pentru alte
categorii de cheltuieli necesare desfăşurării activității sportive.
(3) Condiţiile, criteriile şi procedura, precum şi cuantumul pe fiecare
categorie de cheltuieli, respectiv fiecare categorie de participanţi la activităţile
sportive, se stabilesc, după caz, prin hotărâre a Guvernului, respectiv prin hotărâre a
autorităţilor deliberative ale administraţiei publice locale. ”
Prin adresa inregistrata sub nr, 12951/27.06.2018 Asociatia Club Sportiv Sticla
Ariesul Turda solicita autoritatilor administratiei publice locale analizarea posibilitatii
maririi contributiei financiare a municipalitatii in cadrul asocierii justificat pe
urmatoarele considerente:
-sezonul 2017/2018 a insemnat pentru echipa de fotbal promovarea in liga a
III-a si castigarea Cupei Romaniei- Faza judeteana;
- la nivelul centrului de copii si juniori actualmente exista 7 grupe de copii
inscrise în campionat si 2 grupe de copii intre 5-8 ani care inca nu au ajuns la varsta
participarii in competitii oficiale.
-incepand cu sezonul 2018/2019 asociatia va avea inscrisa o echipa la liga a Ill-a ,
6 grupe de copii inscrise in campionat din care 2 grupe juniori republicani si o echipa
de seniori liga V;
In considerarea argumentelor de ordin faptic si juridic, supunem spre aprobare
modificarea contributiei lunare, din partea municipiului Turda la asociatie la suma de
100.000 lei, pana la data de 31.12.2018.
In mod similar, cuantumul contributiei financiare lunare al celorlalti membri ai
asociatiei sportive va trebui modificat, corespunzator cotei de participare a acestora in
cadrul asociatiei.
SEF SERVICIU ADMINISTRATIE PUBLICA LOCALA
IOANA URSIHA IFTIME
Aa)
Intocmit/Calin Petrideanu/1ex
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 28
Tel: 0264/313160 Fax: 0264/317081
E-mail: primaria(4 primariaturda.ro
Web site: www.primariaturda.ro
EXPUNERE DE MOTIVE
Proiectul de hotarare supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului Turda
priveste aprobarea modificarii contributiei financiare lunare a municipiului Turda
către Asociaţia Club Sportiv Sticla Ariesul Turda.
Sub aspect faptic, prin hotararea nr. 170/11.08.2016 Consiliul Local al
Municipiului Turda a aprobat asocierea unitatii administrativ teritoriale, la Asociaţia
Club Sportiv Sticla Ariesul Turda
Asociatia Clubul Sportiv Sticla Ariesul Turda este o persoana juridica de drept
privat, fara scop lucrativ, neguvernamentala, apolitica si independenta , constituita ca
structura sportiva in ramura de sport fotbal , în temeiul legii 69/2000 si a OG
26/2000 cu privire la asociatii si fundatii.
Scopul principal al asociatiei, asa cum apare acesta stabilit in actul constitutiv il
reprezinta organizarea si administrarea activitatii sportive(fotbalistice) „promovarea
fotbalului si practicarea educatiei fizice si sportului in toate formele sale de catre
jucatori, indiferent de statutul lor, precum si participarea la activitatile si
competitiile sportive, la toate categoriile de varsta.
Prin acelasi act administrativ a fost stabilita contributia lunara a municipalitatii in
cadrul asocierii, respectiv suma de 25.000 lei lunar, stabilindu-se si persoanele care
vor face parte din organele de conducere ale asociatiei, din partea municipiului Turda.
Ulterior , tinand seama de obiectivele stabilite de catre asociatie, prin Hotararea
nr.
296/2017 Consiliul Local al Municipiului Turda a aprobat majorarea contributiei
sale la activitatea asociatiei la suma de 50.000 lei lunar. In mod similar, prin HCL
414/21.12.2017 contributia municipalitatii la asociatie a fost majorata la 60.000 lei
lunar, pana la data de 30.06.2018.
În drept, potrivit prevederilor art 3 alin (1) ale legii 69/2000 a educatiei fizice si
sportului "Autorităţile administraţiei publice, unităţile și instituţiile de învăţământ,
instituţiile sportive, precum şi organismele neguvernamentale de profil au obligaţia
să sprijine sportul pentru toți şi sportul de performanţă şi să asigure condiţiile
organizatorice şi materiale de practicare a educaţiei fizice şi sportului în comunitățile
locale. ”
Deasemenea art. 18"1, alin (2) lit.b din acelasi act normativ stipuleaza "Prin
hotărâre a consiliului local/consiliului judeţean, se pot repartiza sume din bugetul
local pentru:
b) finanțarea programelor sportive ale cluburilor sportive de drept privat
înființate pe raza unităţii administrativ-teritoriale, constituite ca persoane juridice
fără scop patrimonial, deţinătoare ale certificatului de identitate sportivă; ”
Potrivit art 67*1 alin (1) al legii 69/2000 “Participanţii la activitatea sportivă pot
fi:
a) sportivi;
b) antrenori,
c) medici, asistenţi medicali, maseuri, kinetoterapeuţi, cercetători;
d) arbitri, observatori, operatori video, personal auxiliar;
e) alte persoane care contribuie la realizarea activităţii sportive, conform
regulamentelor şi statutelor federaţiilor sportive naţionale. ” iar in conformitate cu
dispozitiile aliniatului 2 si 3 al aceluiasi articol “Autorităţile şi instituțiile
administrației publice centrale, inclusiv instituţiile din subordinea acestora, care
gestionează fonduri publice pentru activitatea sportivă, precum şi Comitetul Olimpic
şi Sportiv Român, structurile sportive de drept privat care beneficiază de sume de la
bugetul de stat pentru finanțarea programelor/proiectelor sportive efectuează, pentru
participanţii prevăzuţi la alin. (1), cu încadrarea în prevederile bugetare aprobate,
cheltuieli pentru:
a) transport, cazare, masă;
b) alimentaţie de efort;
c) indemnizaţii sportive, premii, prime, burse;
d) asigurarea de accidente;
e) asigurarea şi achiziționarea de materiale şi echipament sportiv, cheltuieli
medicale şi pentru controlul doping;
/) plata participanţilor la activitatea sportivă, precum şi pentru alte
categorii de cheltuieli necesare desfăşurării activităţii sportive.
(3) Condijiile, criteriile şi procedura, precum şi cuantumul pe fiecare
categorie de cheltuieli, respectiv fiecare categorie de participanţi la activităţile
sportive, se stabilesc, după caz, prin hotărâre a Guvernului, respectiv prin hotărâre a
autorităţilor deliberative ale administraţiei publice locale. ”
Prin adresa inregistrata sub nr. 12951/27.06.2018 Asociatia Club Sportiv Sticla
Ariesul Turda solicita autoritatilor administratiei publice locale analizarea posibilitatii
maririi contributiei financiare a municipalitatii in cadrul asocierii justificat pe
urmatoarele considerente:
-sezonul 2017/2018 a insemnat pentru echipa de fotbal promovarea in liga a
Ill-a si castigarea Cupei Romaniei- Faza judeteana;
- la nivelul centrului de copii si juniori actualmente exista 7 grupe de copii
inscrise in campionat si 2 grupe de copii intre 5-8 ani care inca nu au ajuns la varsta
participarii in competitii oficiale.
-incepand cu sezonul 2018/2019 asociatia va avea inscrisa o echipa la liga a III-a ,
6 grupe de copii inscrise in campionat din care 2 grupe juniori republicani si o echipa
de seniori liga V;
In considerarea argumentelor de ordin faptic si juridic, supunem spre aprobare
modificarea contributiei lunare, din partea municipiului Turda la asociatie la suma de
100.000 lei, pana la data de 31.12.2018.
In mod similar, cuantumul contributiei financiare lunare al celorlalti membri ai
asociatiei sportive va trebui modificat, corespunzator-ratei-de participare a acestora in
cadrul asociatiei.
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIULUI TURDA
CONSILIUL LOCAL
COMISIA DE SPECIALITATE NR._
NR. CC2 DIN 98.06 ot
RAPORT
la proiectul de hotărâre privind
amaonta mura Wetaii con Peene În ani a
cină) O Wundai cziu Ane-etebala Qas Spot Gta
p)
Având în vedere:
— Oana 0, Ghe Anu Twmte
În temeiul prevederilor:
— O0u.m îb(nsea
— dat OAC Înoe,
Pentru considerentele arătate mai sus, comisia de specialitate pm, kA
[ENI (Menta În A
Preşedintele comisiei / Secretayu/ comisiei
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIULUI TURDA
CONSILIUL LOCAL
COMISIA DE SPECIALITATE NR. 2
NR. GC? DINDS dk 2014
RAPORT
la proiectul de hotărâre privind
Dreoaiaeitiu ÎL A nd ezâne Înaca- he LE PIRI Cooninz Direle
Având în vedere:
— Qara Aa manea
În temeiul prevederilor:
— On mm 0 [too
Pentru considerentele arătate mai sus, comisia de specialitate m, 2_
DD Pa A
Preşedintele comisiei Secretarul/comisiei
T —
“72
= ze
A.C.S. STICLA ARIEȘUL TURDA
PRIMĂRI IARA
Nr. pzajeirare E DAS
Ziua 27 una__O6 anul Zo(7|
nr 108/27.6.2018
Catre ,
Primaria Municipiului Turda
In atentia domnului Primar Cristian Octavian Matei
Prin prezenta dorim sa va informam ca A.C.S .STICLA ARIESUL TUBA a reusit in
sezonul 20"
7/2018 promovarea in liga a-lil-a si castigarea CUPEI ROMANIEI -tz:a judeteana «: i
plus la niveiul centrului de copii si juniori am reusit ca dupa multi ani sa avem 7 grupe de copii
inscrise in campionat si 2 grupe de copii intre 5-8 ani care inca nu au ajuns la versta la care pot .
in competi cficiale.
Pe aseas'e cal dorim sa va aducem la cunostinta ca in sezonul 2018/2019 o sa ver inscrisa Ă
echipa ia li:a a-lil-a 6 grupe de copii inscrise in campionat din care 2 la juniori +=: ublicani „comi. :
organizata de .F.R.F. si o echipa de seniori liga V in acelasi timp vrem sa ne imr: natatira baza
materiala si sa obtinem rezultate cat imai bune in competitiile la care participam. ”'=ntru ce aceste
obiective sz fie atinse si sa putem continua proiectul inceput in urma cu 2 va rug sa ne acorcis
sprijinul durnrieavoastra in valoare de 100.000 ron/luna.
Cu multe multumiri |,
Presedintes:TOTHAZAN
401971 Turda, Str. Stadionului fn
CIF: 33241084, RO97 BTRL RONC RT02 9312 41XX, BANCA TRANSILVANIA
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.