ROMÂNIA
JUDEȚUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
CONSILIUL LOCAL
HOTARAREA NR. 162
din data de 30.07.2020
privind modificarea art.1 din H.C.L. nr. 63/28.02.2017
Consiliul Local al Municipiului Turda, întrunit în şedinţa ordinară din data de
30.07.2020;
Luand în dezbatere proiectul de hotărâre privind modificarea art. 1 din HCL. nr.
63/28.02.2017. elaborat din iniţiativa Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian
Octavian Matei;
Având în vedere raportul de specialitate al Serviciului Evidenţa Patrimoniu nr.
14915/22.07.2020 şi avizul comisiei de specialitate nr. 3 — pentru urbanism şi amenajarea
teritoriului, administrarea domeniului public şi privat, protecția mediului şi investiţii a
Consiliului Local al Municipiului Turda;
În conformitate cu prevederile art.10 din Legea nr. 85/1992 privind vanzarea de locuinte
si spatii cu alta destinatie construite din fondurile statului si din fondurile unitatilor economice
sau bugetare de stat;
Ținând seama de dispoziţiile art.129 alin.], alin.2 lit.c), alin.6 lit.b), art.136 al.(1),
art.139 alin.], art. 196 alin.1 lit.a), din Ordonanţă de Urgenţă nr.
57/2019 privind Codul
Administrativ,precum şi ale Regulamentului de Organizare şi Funcţionare a Consiliului Local
al Municipiului Turda;
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă modificarea art.l din H.C.L. nr.63/28.02.2017, care va următorul
conținut:
„Se aprobă vânzarea fără licitaţie publică a unui imobil. construcție aparținând
domeniului privat al municipiului Turda, situat administrativ în Turda, str. Lotus nr.15, bloc
C19, apartament nr.28, înscris în CF nr.31053-C1-U20 Turda, nr.top.1181/59/S/XXVIII,
compus din 2 camere, bucătărie, cămară, baie, antreu, logie, sas, cu suprafata construită de
42,85 mp, cu cota părților comune indivize aferente de 1,47/100-a parte din clădirea executată
pe terenul din CF nr. 51053, top. 1181/59, în suprafaţă de 974 mp, din care cota de 14,3/974-a
parte teren în folosință, către [persoană fizică]”.
Art, 2. Se aprobă încheierea unui act adițional la contractul de vânzare-cumpărare nr.
3443/19.02.2018, conform art.1 din prezenta hotărâre.
Art. 3. Celelalte articole ale H.C.L. nr. 63/28.02.2017 rămân neschimbate.
Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului general al
municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei
Prefectului Judeţului Cluj, Direcţiei Impozite și Taxe Locale şi Serviciului Evidenţa
Patrimoniului, în vederea ducerii la îndeplinire, beneficiarului, şi se aduce la cunoștință publică
prin afișare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet
www.primariaturda.ro.
PREȘEDINTE DE SEDINŢĂ: CONTRASEMNEAZĂ
Cordiş Luciai SECRETARUL GENERAL
- al municiptului TURDA,
Jr. MărgineayElena Mihaela
/
VOTURI: pentru 20 ,
împotrivă - |
abţineri - |
Numărul total al consilierilor în funcţie este 21. |
Numărul consilierilor participanţi la vot este 20.
/
& www.primariaturda.ro contactQprimaricrurda.r
Primăria &, cz6a aa 180 1 0264 217 08!
„ Municipiului Turda 9 P-ta ! Decembrie 1918 nr. 28, Mun. Turda, dud. Cluj
„9 _
SUte
Serviciul Evidenta Patrimoniu Nr. 14915/22.07.2020
RAPORT DE SPECIALITATE
Obiectul prezentului proiect de hotarare il constituie aprobarea modificarii articolului nr.1 din
Hotararea Consiliului Local nr.63/28.02.2017.
In fapt, prin HCL nr.63/28.02.2017, modificata prin HCL nr.123/30.03.2017, s-a aprobat, in baza
Legii nr.85/1992, vanzarea fara licitatie publica a unui imobil-teren si cladire, apartinand domeniului
privat al municipiului Turda, situat in Turda, str. Lotus nr.15, bloc.C19, apartament nr.28, catre
[persoană fizică]. In baza actului normativ mentionat, a fost incheiat contractul de vanzare-
cumparare nr.3443/19.02.2018, iar pretul de vanzare a fost achitat integral.
Asa cum rezulta din raportul de evaluare continut in Fisa tehnica nr.], anexa la HCL
nr.63/28.02.2017, si contrar mentiunilor din Cuprinsul hotararii si al raportului de specialitate, obiectul
evaluarii, respectiv obiectul vanzarii l-a constituit exclusiv imobilul constructie cu destinatia de
apartament nr.28, situat in Turda, str. Lotus nr.15, bloc.C19, cota-parte de teren aferent apartamentului, in
suprafata de 14,3 mp, nefiind evaluata si inclusa în pretul de vanzare.
De altfel, conform prevederilor art. 10 din Legea nr.85/1992 privind privind vanzarea de locuinte
si spatii cu alta destinatie construite din fondurile statului si din fondurile unitatilor economice sau
bugetare de stat,,, Pentru persoanele care dobândesc locuinţele în condiţiile Decretului-lese nr. 61/1094)
şi ale prezentei legi, atribuirea terenului se face în condiţiile art. 36 alin. 2 din Legea nr. 18/1991*).”
Potrivit art.36 al.(2) din Legea nr.18/1991, „(2) Terenurile proprietate de Stat. situate în
intravilanul localităţilor. atribuite. potrivit legii. în folosință veşnică sau în folosință pe durata existenlei
construcliei, în vederea construirii de locuinţe proprietate personală sau cu ocazia cumpărării de la stat
a unor asemenea locuinle, trec. la cererea proprietarilor actuali ai locuintelor. în proprietatea acestora,
integral sau, după caz, proporţional cu cota deţinută din construcție. *
Din coroborarea celor doua texte de lege, rezulta ca, in situatia instrainarii unei locuinte in
conditiile Legii nr.85/1992 si ale Decretului nr.61/ 1990, cumparatorul dobandeste dreptul de proprietate
asupra imobilului constructie cu destinatie de locuinta, precum si un drept de folosinta asupra cotei-parti
de teren aferenta locuintei ce a facut obiectul instrainarii, Atribuirea in proprietate a cotei de teren
aferenta locuintei se realizeaza, la cererea cumparatorului , in conditiile art.36 din Legea nr.18/1991,
respectiv prin emiterea unui Ordin al Prefectului.
Avand in vedere cele mentionate, consideram ca propunerea de modificare a art.l din HCL
nr.63/28.02.2017, in sensul ca obiectul vanzarii il constituie imobilul constructie apartinand domeniului
privat al municipiului Turda, situat administrativ in Turda, str.Lotus nr.15, bloc C19, apartament nr.28,
inscris in CF nr.51053-C1-U20 Turda, nr.top.1181/59/S/XXVIII, intruneste elementele de necesitate,
oportunitate si legalitate prevazute de lege, drept pentru care supunem spre dezbatere si aprobare
proiectul de hotarare in forma prezentata.
Sef serviciu, Viza S.A.P.L,,
Bianca Raluca Vascan 72
Yi
/
[i www.primariaturda.ro [ZI contact&primariaturda.re
TR . a 0284 313 160 = 264 31708
IS Primăria ă i
A pf Municipiului Turda 9 P-ta 1 Decembrie 1518 nr. 28. Mun. Turda, Jud. Cluj
aa —
REFERAT DE APROBARE
Obiectul prezentului proiect de hotarare il constituie aprobarea modificarii articolului nr.1 din
Hotararea Consiliului Local nr.63/28.02.2017,
In fapt, prin HCL nr.63/28.02.201 7, modificata prin HCL nr.123/30.03.2017, s-a aprobat, in baza
Legii nr.85/1992, vanzarea fara licitatie publica a unui imobil-reren si cladire, apartinand domeniului
privat al municipiului Turda, situat in Turda, str. Lotus nr.15, bloc.C19, apartament nr.28, catre
[persoană fizică]. In baza actului normativ mentionat, a fost incheiat contractul de vanzare-
cumparare nr.3443/19.02.2018, iar pretul de vanzare a fost achitat integral.
Asa cum rezulta din raportul de evaluare continut. in Fisa tehnica nr.l, anexa la HCL
nr.63/28.02.2017, obiectul evaluarii, respectiv obiectul vanzarii l-a constituit exclusiv imobilul
constructie cu destinatia de apartament nr.28, situat in Turda, str. Lotus nr.15, bloc.C19, cota-parte de
teren aferent apartamentului, in suprafata de 14,3 mp, nefiind evaluata si inclusa in pretul de vanzare.
De altfel, conform prevederilor art. 10 din Legea nr.85/1992 privind privind vanzarea de locuinte
si spatii cu alta destinatie construite din fondurile statului si din fondurile unitatilor economice sau
bugetare de stat,,, Pentru persoanele care dobândesc locuințele în condiţiile Decretului-lege nr. 61/1990
şi ale prezentei legi, atribuirea terenului se face în condiţiile art. 36 alin. 2 din Legea nr. 18/1991*).”
Potrivit art.36 al.(2) din Legea nr.18/ 1991, „(2) Terenurile proprietate de stat. situate. în
intravilanul localităților. atribuite, potrivit legii. în folosinlă veşnică sau în folosinţă pe durata existenței
consirucliei. în vederea construirii de locuinţe proprietate personală sau cu ocazia cumpărării de la stat
a unor asemenea locuinle, trec. la cererea proprietarilor actuali ai locuintelor. în proprietatea acestora,
integral sau, după caz, proporțional cu cota deținută din construcţie. ”
Din coroborarea celor doua texte de lege, rezulta ca, in situatia instrainarii unei locuinte in
conditiile Legii nr.85/1992 si ale Decretului nr.61/ 1990, cumparatorul dobandeste dreptul de proprietate
asupra imobilului constructie cu destinatie de locuinta, precum si un drept de folosinta asupra cotei-parti
de teren aferenta locuintei ce a facut obiectul instrainarii. Atribuirea in proprietate a cotei de teren
aferenta locuintei se realizeaza, la cererea cumparatorului , in conditiile art.36 din Legea nr.18/1991,
respectiv prin emiterea unui Ordin al Prefectului.
Avand in vedere cele mentionate, se impune modificarea art. din HCL nr.63/28.02.2017, in
sensul ca obiectul vanzarii il constituie imobilul constructie apartinand domeniului privat al municipiului
Turda, situat administrativ in Turda, str.Lotus nr.15, bloc C19, apartament nr.28, inscris in CE nr.51053-
C1-U20 Turda, nr.top.1181/59/S/XXVIII
In considerarea aspectelor invederate, supun spre aprobare proiectul de hotarare in forma
prezentata, intrucat indeplineste cerintele legale.
PRIMARUL MUNICIPIULUI TURDA,
CRISTIAN OCTAVIAN MATEI
7
agata:
4
„ Oficiul de Cadastru şi Publicitate imobiliară CLUJ Nr. cerere 7874
ji Biroul de Cadastru şi Publicitate Imobiliară Turda Ziua 03
» Luna 03
Fr vr în Anul 2020
ANCGPI EXTRAS DE CARTE FUNCIARĂ veciicare
ei sar ioac, PENTRU INFORMARE [Ti]
Fi ASC AUC OUORILI A
Carte Funciară Nr. 51053-C1-U20 Turda 1000797429A8
A. Partea |. Descrierea imobilului
Unitate individuală Nr. CF vechi:2630 POIANA
Adresa: Loc. Turda, Str Lotus, Nr. 15, Ap. 28, Jud. Cluj
Părţi comune: ce constau din folosinţa terenului în suprafaţă de 974 mp, pe durata existenţei construcţiei,
fundaţiile, pereţii comuni, acoperişul terasă, fațadele, casa scărilor, trotuarele de protecţie, branşamenitele de
apă, gaz, lumină, canalizare, telefonice, apă caldă pană la intrarea în apartamente
Nr Suprafaţa |Suprafaţa| Cote părţi Ri ,
crt Nr. cadastral construită _lutilă (mp)|__ comune Cote teren Observaţii / Referinţe
Al Top: 2 2 |
1181/59/S/XXVI |
[| |
APARTAMENTUL NFR.28 LA ETAJ 4 SC B compus din 2 camere, bucătărie, cămară,baie,antreu,logie,sas,cu
suprafata construita de 42,85 mp, cu cota partilor comune indivize aferente de 1,47/100 a parte dinc ladirea
executată pe terenul din cfe nr.51053 top.1181/59 in suprafata de 974 mp din care cota de 14,3/974 a parte
lteren in folosință j
B. Partea il. Proprietari şi acte
Înscrieri privitoare la dreptul de proprietate şi alte drepturi reale Referinţe
7874 / 03/
03/2020
Act Administrativ nr. 187, din 19/12/2002 emis de PRIMARIA MUNICIPIULUI TURDA; Act Administrativ nr.
130374, _din 06/
02/2020 emis de PRIMARIA MUNICIPIULUI TURDA; E
| 85 Țintabulare, drept de PROPRIETATECcu titlu de drept lege, dobandit prin, AI
Lee, cota actuala 1/1 _—
| 1) MUNICIPIUL TURDA, DOMENIUL PRIVAT
C. Partea III. SARCINI .
inscrieri privind dezmembrămintete dreptului de proprietate, Referinţe
drepturi reale de garanţie şi sarcini
NU SUNT E _ DR iba
Document care conţine date cu caracter personal, protejat de prevederile Regulamentului (UE) nr. 679/2016 şi Legii 190/2018 Pagina 1 din 2
Extrase pentru informare on-line la ajresa epăy.ancpi.ro Ţorntiii
Carte Funciară Nr. 51053-C1-U20 Comuna/Oraş/Municipiu: Turda
Anexa Nr. 1 La Partea i
Unitate individuală, Adresa: Loc. Turda, Str Lotus, Nr, 15, Ap. 28, Jud. Cluj
Părţi comune: ce constau din folosinţa terenului în suprafaţă de 974 mp, pe durata existenţei construcţiei,
fundaţiile, pereţii comuni, acoperișul terasă, fațadele, casa scărilor, trotuarele de protecţie, branşamentele
de apă, gaz, lumină, canalizare, telefonice, apă caldă pană la intrarea în apartamente
si Nr cadastral Suprafaţa ulypratata Cote părți Cote teren Observaţii / Referinţe
Al Top: 2 7
1181/59/5/XXVIII _|
APARTAMENTUL NFR.38 TA ETAJ 4 SCB compus din 2 camere, bucătărie, cămară, baie,antreu,logie,sas,cu|
suprafata construita de 42,85 mp, cu cota partilor comune indivize aferente de 1,47/100 a parte dinc ladirea
executată pe terenul din cfe nr,51053 top.1181/59 in suprafata de 974 mp din care cota de 14,3/974 a parte!
teren in folosință _____ |
Certific că prezentul extras corespunde cu poziţiile in vigoare din cartea funciară originală, păstrată de acest
birou.
Prezentul extras de carte funciară este valabil la autentificarea de către notarul public a actelor juridice prin
care se sting drepturile reale precum şi pentru dezbaterea succesiunilor, lar informaţiile prezentate sunt
susceptibile de orice modificare, in conditiile legii.
S-a achitat tariful de 60 RON, -Chitanta interna nr;1966/Q3-03-2020 in sum 30. pentru serviciul de
publicitate imobiliară cu codul nr. 231. "ză Tai CA
N DAN
N Re t,
nota: .
iti pipe iC har
Data soluționării, Asistent Registrator,
12-03-2020 DANA RE! SAEAGIAN , N N
Data eliberării, 58 îz ENI
A i: n a
ÎN AI A (parai SS ura) (parafa 3 sania
Ai Di f Ă pr
ini merite 7 N p a
Document care conţine date cu caracter personal, protejat de prevederile Regulamentului (UE) nr. 679/2016 ȘI Legii 190/2018 Pagina 2 din 2
Estrase penzu mfrmare prline la iresa epay.ancpi.ro Formular versiunea 1.1
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.