31 mai 2022 · Inițiator: Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei

HCL 121/2022 Turda adoptată

Ȋncetarea contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011 ȋncheiat ȋntre Municipiul Turda şi Clubul Sportiv Sport Line Turda

Pe scurt

Se aprobă încetarea contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011 încheiat între Municipiul Turda și Clubul Sportiv Sport Line Turda. Aceasta înseamnă că Clubul Sport Line Turda nu mai poate utiliza baza sportivă cum era convenit, iar spațiul de aproximativ 0,80 ha va reveni la administrarea Municipiului Turda sau va trebui reglementat altfel conform deciziei viitoare. Decizia nu precizează termene de predare sau noi destinații în textul prezentat, ci doar încetarea acordului prin hotărâre.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

Se aprobă încetarea contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011 încheiat între Municipiul Turda şi Clubul Sportiv Sport Line Turda

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Ce înseamnă pentru tine
  • Un teren sau o clădire a localității își schimbă folosința ori proprietarul (vânzare, concesiune, închiriere).
  • Privește evenimente, cluburi sau baze sportive finanțate de localitate.

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „Cultură și sport” în Turda

Denumire
Hotărârea nr. 121 din 2022 a Consiliului Local Turda
Titlu oficial
Hotărâre privind ȋncetarea contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011 ȋncheiat ȋntre Municipiul Turda şi Clubul Sportiv Sport Line Turda
Emitent
Consiliul Local Turda
Număr
121 / 2022
Data
31 mai 2022
Inițiator
Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei
Localitate
Turda, județul Cluj
Stare
adoptată
Locuri citate
1 Decembrie 1918 nr. 28 (hartă) · Constructorilor nr. 3 (hartă) CF 54133
Teme
Cultură și sport · Terenuri și clădiri

Pe același subiect în Turda

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEŢUL CLUJ MUNICIPIUL TURDA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR. din data de 31.05.2022 privind încetarea contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011 încheiat între Municipiul Turda şi Clubul Sportiv Sport Line Turda Consiliul Local al Municipiului Turda, întrunit în şedinţa ordinară din data de 31.05.2022; Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind încetarea contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011 încheiat între Municipiul Turda şi Clubul Sportiv Sport Line Turda , elaborat din iniţiativa Primarului Municipiului Turda, domnul Cristian Octavian Matei; Având în vedere raportul de specialitate al Serviciului Evidenţă Patrimoniu nr. 13432/05.05.2022 prin care se propune încetarea contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011 încheiat între Municipiul Turda şi Clubul Sportiv Sport Line Turda şi avizul favorabil al comisiei de specialitate nr. 3 — pentru urbanism şi amenajarea teritoriului administrarea domeniului public şi privat, protecția mediului, investiţii, a Consiliului Local al Municipiului Turda; Ţinând cont de prevederile art. 4.3 al contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011, ale H.C.L. nr. 90/03.06.2011 privind darea în folosință a bazei sportive în suprafață de 0.80 ha, cuprinsă din punct de vedere cadastral în CF 54133, nr. top. 33861/1/1/1/1/1/1 către Clubul Sportiv Sport Line, modificată prin H.C.L. nr. 135/27.09.2012 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 90/03.06.2012 şi de cererea nr. 11983/21.04.2022 a domnului [persoană fizică], preşedintele Clubului Sportiv Sport Line Turda prin care acesta propune încetarea prin acordul părţilor a contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011; În conformitate cu prevederile art. 129, al. (1) si (2), litera (€) şi alin. 6 lit. (b), art. 108, lit. (e), art. 139, al. (3), lit. (8), şi art. 196, al. (1), lit. (a) din O.U.G. 57/2019 privind Codul Administrativ şi cu cele ale art. 1270, alin. 2, din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil, republicată, cu completările şi modificările ulterioare; În temeiul prevederilor art. 139, alin. 2, lit. g, ale O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, precum şi ale Regulamentului de organizare şi functionare al Consiliului Local al municipiului Turda, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă încetarea contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011 încheiat între Municipiul Turda şi Clubul Sportiv Sport Line Turda. Art. 2. Începând cu data adoptării prezentei hotărâri, Hotărârea Consiliului Local ar. 90/03.06.2011 privind darea în folosinţă a bazei sportive în suprafață de 0.80 ha, cuprinsă din punct de vedere cadastral în CF 54133, nr. top. 33861/1/1/1/1/1/1 către Clubul Sportiv Sport Line şi H.C.L. nr. 135/27.09.2012 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 90/03.06.2012 îşi încetează aplicabilitatea. Art, 3. Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului general al municipiului Turda, în termenul prevăzut de lege, Primarului municipiului Turda, Instituţiei Prefectului Judeţului Cluj, precum și Serviciului Evidenţa Patrimoniului, Direcţiei Economice, Serviciului Urbanism, Amenajarea Teritoriului şi Cadastru, în vederea ducerii la îndeplinire, precum şi lui [persoană fizică] şi se aduce la cunoştinţă publică prin afişare la sediul Consiliului Local Turda şi postare pe pagina de internet www. primariaturda.ro. PREȘEDINTE DE SEDINŢĂ, Sima Radu Mihai SQ | ) VOTURI: pentru 2] împotrivă - abţineri - Numărul total al consilierilor în funcţie este 21. Numărul consilierilor participanti la vot este 21. CONTRASEMNEAZĂ, SECRET L general al municipiului TURDA, Jr. Elena Mihaela Marginean | i] www.primariaturda.ro contactOprimariaturda.ro P ri Mm ă ri a €, o2e4 313160 2 0264 317 081 Municipiului Turda 9 P-ta 1 Decembrie 1918, nr. 28, Mun. Turda, Jud. Cluj Nr. 13432/05.05.2022 RAPORT DE SPECIALITATE privind încetarea contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011 încheiat între Municipiul Turda şi Clubul Sportiv Sport Line Turda Proiectul de hotărâre supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului Turda priveşte aprobarea încetării contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011 încheiat între Municipiul Turda şi Clubul Sportiv Sport Line Turda. Prin Hotărârea Consiliului Local nr. 90/03.06.2011 s-a aprobat darea în folosință a bazei sportive în suprafaţă de 0.80 ha, cuprinsă din punct de vedere cadastral în CF 54133, nr. top. 33861/1/1/1/1/1/1 către Clubul Sportiv Sport Line, în baza prevederilor O.U.G. nr. 26/2000 cu privire la asociaţii si fundaţii, care, la art. 49, alin. 1 dispune: Autorităţile administraţiei publice locale vor sprijini persoanele juridice scopul ridicării de construcţii necesare desfăşurării activităţii lor, fiind încheiat contractul de comodat nr. 8939/21.06.2011. Ca urmare a adoptării H.C.L. nr. 135/27.09.2012 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 90/03.06.2011, a fost încheiat Actul Adiţional nr. 1 prin care s-a modificat obiectul contractului de comodat, suprafața de 0,80 ha dată în folosință Clubului Sportiv Sport Line majorându-se la 1,3635 ha. În ceea ce priveşte durata contractului de comodat, la punctul 4.I.al capitolului IV din contract se precizează că acesta se încheie pentru o perioadă de 20 de ani, iar la punctul 4.3 al aceluiaşi capitol fiind prevăzut că, prin acordul părților, contractul poate înceta şi înainte de termen. Prin cererea nr. 11983/21.04.2022, domnul [persoană fizică], preşedintele Clubului Sportiv Sport Line Turda a propus încetarea, prin acordul părților, a contractului nr. 8939/21.06.2011, solicitând un termen de 30 de zile pentru eliberarea terenului de bunurile proprii, angajându-se să predea bunul în starea în care l-a primit. Potrivit art. 350 alin. 2, lit. e) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, la încetarea folosinţei gratuite, titularul dreptului de folosinţă gratuită are obligaţia să restituie bunul în starea în care l- a primit, în afară de ceea ce a pierit sau s-a deteriorat din cauza vechimii, şi liber de orice sarcini. Având în vedere cele sus-expuse şi prevederile legale incidente, supunem dezbaterii şi aprobării Consiliului Local al Municipiului Turda proiectul de hotărâre privind aprobarea încetării contractului de comodat nr. 8930/21.06.2011 încheiat între Municipiul Turda şi Clubul Sportiv Sport Line Turda., în forma prezentată. Şef S.E.P. Întocmit, 1 ex. Dan Cismaş Şelaru Ană Maria Y 7] EI www.primariaturda.ro contactOprimariaturda.ro Fi APP $, c2sa 313 160 1 0as4 317 081 Primaria ş Municipiului Turda 9 P-ta 1 Decembrie 1918, nr. 28, Mun. Turda, Jud. Cluj REFERAT DE APROBARE Proiectul de hotărâre supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului Turda priveşte aprobarea încetării contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011 încheiat între Municipiul Turda şi Clubul Sportiv Sport Line Turda. Prin Hotărârea Consiliului Local nr. 90/03.06.2011 s-a aprobat darea în folosință a bazei sportive în suprafaţă de 0.80 ha, cuprinsă din punct de vedere cadastral în CE 54133, nr. top. 33861/1/1/1/1/1/1 către Clubul Sportiv Sport Line, în baza prevederilor O.U.G. nr. 26/2000 cu privire la asociaţii si fundații, care, la art. 49, alin. 1 dispune: Autorităţile administraţiei publice locale vor sprijini persoanele juridice constituite în temeiul prezentei ordonanţe prin: b) atribuirea, în funcţie de posibilităţi, a unor terenuri în scopul ridicării de construcţii necesare desfăşurării activităţii lor, fiind încheiat contractul de comodat nr. 8939/21.06.2011. Ca urmare a adoptării H.C.L. nr. 135/27.09.2012 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Turda nr. 90/03.06.2011, a fost încheiat Actul Adiţional nr. | prin care s-a modificat obiectul contractului de comodat, suprafaţa de 0,80 ha dată în folosință Clubului Sportiv Sport Line majorându-se la 1,3635 ha. În ceea ce priveşte durata contractului de comodat, la punctul 4.1.al capitolului IV din contract se precizează că acesta se încheie pentru o perioadă de 20 de ani, iar la punctul 4.3 al aceluiaşi capitol fiind prevăzut că, prin acordul părţilor, contractul poate înceta şi înainte de termen. Prin cererea nr. 11983/21.04.2022, domnul [persoană fizică], preşedintele Clubului Sportiv Sport Line Turda a propus încetarea, prin acordul părților, a contractului nr. 8939/21.06.201 1, solicitând un termen de 30 de zile pentru eliberarea terenului de bunurile proprii, angajându-se să predea bunul în starea în care l-a primit. Potrivit art. 350 alin. 2, lit. e) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, la, încetarea folosinţei gratuite, titularul dreptului de folosinţă gratuită are obligaţia să restituie bunul în starea în care l- a primit, în afară de ceea ce a pierit sau s-a deteriorat din cauza vechimii, şi liber de orice sarcini. Având în vedere cele sus-expuse şi prevederile legale incidente, supunem dezbaterii şi aprobării Consiliului Local al Municipiului Turda proiectul de hotărâre privind aprobarea încetării contractului de comodat nr. 8939/21.06.2011 încheiat între Municipiul Turda şi Clubul Sportiv Sport Line Turda., în forma prezentată. PRIMAR, MATEI OCTAVIAN CRISTIAN ECE JA PRIMĂRIA ȚURDA | | LA? înreşi strarg. - DĂ ura Y u anul —4 0 CS SPORT LINE TURDA CIF 17018266, TURDA Str. Constructorilor Nr. 3 Jud. Cluj Nr. Inregistrare 03/21.04.2022 Catre, Primaria Municipiului Turda In atentia dlui Primar Cristian Octavian Matei Spre stiinta Consiliului Local al Municipiului [persoană fizică], presedinte al clubului sportiv Sport Line Turda „cu sediul in Turda,str.Libertatii nr.14,cod fiscal 17018266,avand calitatea de comodatar, propun rezilerea contractului 8939/21.06.2011 cu acordul partilor fara vreo pretentie prezenta sau viitoare din partea ambelor parti. In urma acestei cereri solicit un termen de 30zile pentru eliberarea terenului de anumite bunuri care nu fac parte din contractul mentionat mai sus si predrea lui in conditiile care au stat la baza incheierii contractului intre parti. Club Sportiv SPORT LINE TURDA Presedinte [persoană fizică] PLAN AMPLASAMENT BAZA :SPORTIVA SPURTLINE TURDA jenă E! E! [! [| [| === [ a — îs bi = + + + = + + > » | Li în i „| SI SOS / / i + + + + NN ; + = | / V/ 4 + + + E Ei | + i m | | || BAZA SPORTIVA S=5635mp | | + S=8000mp + + TR | + _| E. || cdi | > sati _] i + + + + + + — na o rece

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: primariaturda.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala