HCL 50/2020 Tecuci adoptată

ROMÂNIA MUNICIPIUL TECUCI i VAI. MUNICIPIUL Teuvu.. i VIZAT 0 SOUL LOCAL SO | conrRbL FINANCIAR PREVENTIV „49 1 îi 8 AGONUȚOAIE-PETRU Din «42-- 0f 2090 ! amui LUNA Pod zIVA 22 Privind rectificarea bugetului local de venituri şi cheltuieli al U.A.T.Municipiul Tecuci în perioada de alertă la nivel naţional, pentru alocarea de sume necesare combaterii și prevenirii COVID-19; * Iniţiator : Hurdubae Cătălin Constantin, Primarul Municipiului Tecuci, judeţul Galaţi; * Nr. de înregistrare şi data depunerii proiectului : 36861 / 21.05.2020; * Consiliul Local al Municipiului Tecuci, judeţul Galaţi, întrunit în şedinţa Gh de Bd băi data de 22.05.9090 Având în vedere : - referat de aprobare a iniţiatorului, înregistrat sub nr. : 36862 /21.05.2020; - raportul de specialitate întocmit de către Direcţia Generală Economică, înregistrat sub nr. 36863/ 21.05.2020; - Hotărârea nr. 24 din 14.05.2020 a COMITETULUI NAȚIONAL PENTRU SITUAŢII DE URGENȚĂ privind aprobarea instituirii stării de alertă la nivel naţional și a măsurilor de prevenire şi control a infecțiilor, în contextul situației epidemiologice generate de virusul SARS-CoV-2; - Hotărârea nr.12/15.05.2020 a Comitetului Local pentru Situaţii de Urgență Tecuci; - Hotărârea nr.13/20.05.2020 a Comitetului Local pentru Situaţii de Urgenţă Tecuci, - avizele comisiilor de specialitate nr. 1,2,3,4,5; - Legea 52/2003 privind transparenta decizionala in administratia publica locala; - Legea bugetului de stat pe anul 2020, numărul 5/ 2020 ; - art. 36 alin. (1) şi art. 50 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; - art.88 din OUG 57/2019 privind Codul administrativ; „= art.129alin.2 lit.b si alin.4 lit.a din OUG 57/2019 privind Codul administrativ; În baza prevederilor: - art.139 alin.3 lit.a coroborat cu art.5 lit.ec din OUG 57/2019 privind Codul administrativ; HOTĂRĂȘTE: Art.1 Se aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Tecuci pe anul 2020 şi estimările pe anii 2021 — 2023, conform anexei nr. 1 la prezenta hotărâre. Art.2 Se aprobă alocarea sumei de 174 mii lei repartizate conform Hotărârii nr.12/15.05.2020 CLSU Tecuci. Art.3 Se aprobă alocarea sumei de 69 mii lei repartizate conform Hotărârii nr.13/20.05.2020 CLSU Tecuci. Art.4 Prezenta hotărâre va fi adusă la indeplinire prin grija Primarului municipiului Tecuci. Art.5 Prezenta hotărâre va fi comunicată celor interesați, prin grija secretarului general al municipiului Tecuci. CONTR ASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE SECRETAR GENERAL UAT MUNICIPIUL TECU(Y Jr. BORSAN GEORGE ROMÂNIA JUDEŢUL GALAȚI MUNICIPIUL TECUCI PRIMAR NR. 36862/ 21.05.2020 REFERAT de aprobare a iniţiatorului Ia proiectul de hotărâre privind rectificarea bugetului local de venituri și cheltuieli al U.A.T.Municipiul Tecuci în perioada de alertă la nivel naţional, pentru alocarea de sume necesare combaterii şi prevenirii COVID-19; Iniţierea acestui proiect de hotărâre a fost determinată de modificările de venituri în structura bugetului local al Municipiul Tecuci apărute ca urmare a prevederilor Hotărârii nr. 24 din 14.05.2020 COMITETUL NAȚIONAL PENTRU SITUAȚII DE URGENȚĂ privind aprobarea instituirii stării de alertă la nivel naţional şi a măsurilor de prevenire și control a infecțiilor, în contextul situaţiei epidemiologice generate de virusul SARS-CoV-2. Prin HCLSU nr.12 din 15.05.2020, s-a aprobat alocarea de fonduri pentru achiziționarea de mijloace de măsurare a temperaturii corporale individuale a persoanelor, de substanțe biocide de tip TP2 pentru dezinfecția străzilor, trotuarelor, aleelor şi mobilierului stradal precum și achiziția de mijloace de protecție individuală( masti, manusi). Suma estimată este de 174 mii lei. Prin HCLSU nr.13 din 20.05.2020 Comitetul Local pentru Situaţii de Urgenţă Tecuci a aprobat alocarea de fonduri pentru achiziționarea serviciilor de cazare și masă a persoanelor aflate în carantină, servicii de spălare şi dezinfectare a lenjeriei și prosoapelor și servicii de incinerare a deșeurilor rezultate din carantina situată în zona Obor, str.Cuza Vodă nr.104a. Aceste servicii vor fi decontate de UAT Municipiul Tecuci din bugetul de stat, în baza contractului nr.5094/26.03.2020 încheiat cu Direcţia de Sănătate Publică a judeţului Galaţi. Suma estimată este de 69 mii lei. Supun spre aprobare Consiliului Local al Municipiului Tecuci, Bugetul local rectificat de venituri și cheltuieli, pe anul 2020 si estimările pentru anii 2021-2023. PRIMAR ing.Cătălin Constantin Harpgiuhae MUNICIPIUL TECUCI DIRECȚIA GENERALĂ ECONOMICĂ, INVESTIȚII, ACHIZIȚII NR. 36863 / 21.05.2020 RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotărâre privind rectificarea bugetului local de venituri şi cheltuieli al U.A.T.Municipiul Tecuci în perioada de alertă la nivel național, pentru alocarea de sume necesare combaterii și prevenirii COVID-19; În conformitate cu : - art.50 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; - art.88 din OUG 57/2019 privind Codul administrativ; - Legea bugetului de stat nr.5 / 2020; - Contul de execuţie bugetară la 20.05.2020; - Hotărârea nr.12/15.05.2020 a Comitetului Local pentru Situaţii de Urgenţă Tecuci; - Hotărârea nr.13/21.05.2020 a Comitetului Local pentru Situaţii de Urgență Tecuci; Având în vedere: - art.129 alin.2 lit.b si alin.4 lit.a din OUG 57/2019 privind Codul administrativ. Urmare a Hotărârii nr. 24 din 14.05.2020 a COMITETULUI NAȚIONAL PENTRU SITUAŢII DE URGENȚĂ privind aprobarea instituirii stării de alertă la nivel naţional şi a măsurilor de prevenire şi control a infecțiilor, în contextul situaţiei epidemiologice generate de virusul SARS-CoV-2, Comitetul Local pentru Situatii de Urgenta Tecuci, prin HCLSU nr.12 din 15.05.2020, s-a aprobat alocarea de fonduri pentru achiziționarea de mijloace de măsurare a temperaturii corporale individuale a persoanelor, de substanţe biocide de tip TP2 pentru dezinfecţia străzilor, trotuarelor, aleelor și mobilierului stradal precum şi achiziţia de mijloace de protecţie individuală( masti, manusi). Suma estimată este de 174 mii lei. Prin HCLSU nr.13 din 20.05.2020 Comitetul Local pentru Situaţii de Urgenţă Tecuci a aprobat alocarea de fonduri pentru achiziţionarea serviciilor de cazare şi masă a persoanelor aflate în carantină, servicii de spălare şi dezinfectare a lenjeriei și prosoapelor și servicii de incinerare a deşeurilor rezultate din carantina situată în zona Obor, str.Cuza Vodă nr.104a. Aceste servicii vor fi decontate de UAT Municipiul Tecuci din bugetul de stat, în baza contractului nr.5094/26.03.2020 încheiat cu Direcţia de Sănătate Publică a judeţului Galaţi. Suma estimată este de 69 mii lei. Ţinând cont de cele două HCLSU și de referatele nr. 36108/18.05.2020, 36105/18.05.2020, 36107/18.05.2020, 36103/18.05.2020, 36843/21.05.2020, 36844/21.05.2020 şi nr.36845/21.05.2020 serviciul buget-contabilitate propune spre aprobare rectificarea bugetului local prin majorarea de venituri de la 115.395 mii lei la 115.638 mii lei, la secţiunea de funcţionare , astfel: - mii lei - DENUMIRE VENITURI HCL 48/ | PROPUNERI | INFLUENȚE 11.05.2020 | RECTIFICARE (+) VENITURI = SF+SD 115.395,00 115.638,00 +243,00 VENITURILE SECȚIUNII DE FUNCTIONARE=A+B 54.033,01 54.216,01 +243,00 A. VENITURI CURENTE = 1+2 50.116,01 50.359,01 +243,00 1.VENITURI FISCALE 60.401,78 60.644,78 +243,00 „_ IMPOZIT PE VENIT, PROFIT SI CASTIGURI DIN CAPITAL 24.016,26 24.016,26 0,00 IMPOZITE SI TAXE DE PROPRIETATE 8.374,28 8.417,28 +43,00 _IMPOZITE SI TAXE PE BUNURI SI SERVICII 27.466,15 27.666,15 +200,00 ALTE IMPOZITE SI TAXE FISCALE 545,09 545,09 0,00 2. VENITURI NEFISCALE -10.285,77 -10.285,77 0.00 VENITURI DIN PROPRIETATE 1.620,20 1.620,20 0,00 VANZARI DE BUNURI SE SERVICII -11.905,97 -11.905,97 0,00 B. SUBVENTII 3.917,00 3.917,00 0,00 VENITURILE SECȚIUNII DE DEZVOLTARE 61.361,99 61.361,99 0,00 VENITURI NEFISCALE 14.962,99 14.962,99 0,00 VENITURI DIN CAPITAL 151,00 151,00 0,00 SUBVENTII de la bugetul de stat 16.451,83 16.451,83 0,00 SUME PRIMITE DE LA UE 29.796,17 29.796,17 0,00 La cheltuieli, rectificarea bugetului local se face ținând cont de adresele de mai sus, prin majorarea cheltuielilor de la 115.448,00 mii lei la 115.691,00 mii lei, astfel: mii lei CHELTUIELI Titlul Buget 2020 Infl +/- PROPUNERI DENUMIRE CAPITOL HCL Trim 2020 | RECTIFICARE 48/11.05.2020 Cap.61.02.50”Alte TITLUL II 633,90 +243,00 876,90 cheltuieli în domeniul BUNURI SI ordinii publice si SERVICII sigurantei nationale” - cod 20 - TOTAL +243,00 Influențele în bugetul rectificat local de venituri şi cheltuieli al U.A.T.Municipiul Tecuci pe anul 2020, sunt prezentate în anexa nr.1. Cheltuielile prevăzute în bugetul centralizat pe anul 2020 reprezintă limite maxime, care nu pot fi depășite, iar modificarea lor se face numai în condiţiile legii. Angajarea, contractarea de lucrări şi bunuri, precum şi efectuarea de cheltuieli se face numai cu respectarea prevederilor legale în limita creditelor bugetare aprobate. Având în vedere aceste prevederi legale, considerăm că proiectul de hotărâre indeplinește condiţiile de oportunitate şi legalitate, fapt pentru care îl supunem spre dezbaterea și aprobarea consiliului local în forma prezentă. Director gendyal ec.Ţăpoi Niddlşta Şef Serviciul buget-contabilitate, Cristea Mariana Întocmit, Stanislav Luminiţa ROMANIA JUDETUL: GALAŢI UNITATEA: MUNICIPIUL TECUCI - CIF: 4269312 CENTRALIZAT - CIF: 4269312 INFLUENTE LA BUGETUL LOCAL DE VENITURI SI CHELTUIELI Rectificare din data '22.05.2020' - Bugetul local Mii Lei Denumirea indicatorilor Cod TOTAL 2020 Trim îl indicator ITOTAL VENITURI (cod 00.02+00.15+00.16+00.17+45.02) 00.01 243,00 243,00 VENITURI PROPRII (cod 00.02-11.02-37.02+00.15+40.02) 49.90 243,00 243,00 1. VENITURI CURENTE (cod 00.03+00.12) 00.02 243,00 243,00 IA. VENITURI FISCALE (cod 00.04+00.09+00.10+00.11) 00.03 243,00 243,00 IA3. IMPOZITE SI TAXE PE PROPRIETATE (cod 07.02) 00.09 43,00 43,00 Impozite si taxe pe proprietate (cod 07.02.01-+07.02.02+07.02.08+07.02.50) 07-02 43,00 43,00 Impozit si taxa pe teren (cod 07.02.02.01+07.02.02.02+07.02.02.03) 07.02.02 43,00 43,00 Impozitul pe terenul din extravilan *) 07.02.02.03 43,00 43,00 IA4. IMPOZITE SI TAXE PE BUNURI SI SERVICII (cod 11.02+12.02+15.02-+16.02) 00.10 209,00 200,00 [Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizarii bunurilor sau pe desfasurarea de activitati (cod 16.02 200,00 200,00 16.02.02+16.02.08+16.02.50) Impozit pe mijloacele de transport (cod 16.02.02.01+16.02.02.02) 16.02.02 200,00 200,00 Taxa asupra mijloacelor de transport detinute de persoane fizice *) 16.02.02.01 100,00 100,00 |Taxa asupra mijloacelor de transport detinute de persoane juridice *) 16.02.02.02 100,00 100,00 TOTAL CHELTUIELI (cod 50.02+59.02+64.02+69.02+79.02) 49.02 243,00 243,00 CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+56+57+59) 01 243,00 243,00 TITLUL Ii BUNURI SI SERVICII (cod 20.01 ia 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.27+20.30) 20 243,00 243,00 Bunuri si servicii 20.01 69,00 69,00 Furnituri de birou 20.01.01 -10,00 -10,00 Materiale pentru curatenie 20.01.02 10,00 10,00 Alte bunuri sl servicii pentru intretinere si functionare 20.01.30 69,00 69,00 Medicamente si materiale sanitare (cod 20.04.01 la 20.04.04) 20.04 160,00 160,00 Dezinfectanti 20.04.04 160,00 160,00 Bunuri de natura obiectelor de inventar (cod 20.05.01+20.05.03+20.05.30) 20.05 4,00 4,00 Alte obiecte de inventar 20.05.30 4,00 4.00 Protectia muncii 20.14 10,00 10,00 Partea I-a SERVICII PUBLICE GENERALE (cod 51.02+54.02+55.02+56.02) 50.02 0,00 0,00 [Autoritati publice si actiuni externe (cod 51.02.01) 51.02 0,00 0,00 CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+56+57+59) 01 0,00 0,00 TITLUL || BUNURI SI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.27+20.30) 20 0,00 0,00 Bunuri si servicii 20.01 0,00 "0,00 IFumituri de birou [20.01.01 *+10,00 -10,00 Materiale pentru curatenie 20.01.02 10,00 10,00 Autoritati executive si legislative (cod 51.02.01.03) 51.02.01 0,00 0,00 Autoritati executive 51.02.01.03 0,00 0,00 Partea a II-a APARARE, ORDINE PUBLICA SI SIGURANTA NATIONALA (cod 60.02+61.02) 59.02 243,00 243,00 Ordine publica si siguranta nationala (cod 61.02.03+61.02.05+61.02.50) 61.02 243,00 243,00 CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+56+57+59) 01 243,00 243,00 TITLUL li BUNURI SI SERVICII (cod 20.01 ia 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.27+20.30) 20 243,00 243,00 Bunuri si servicii 20.01 69,00 69,00 Alte bunuri si servicii pentru Intretinere si functionare 20.01.30 69,00 69,00 Medicamente si materiale sanitare (cod 20.04.01 la 20.04.04) 20.04 160,00 160,00 Dezinfectanti 20.04.04 160,00 160,00 Bunuri de natura obiectelor de inventar (cod 20.05.01+20.05.03+20.05.30) 20.05 4,00 4,00 Alte obiecte de inventar 20.05.30 4,00 4,00 Protectia muncii 20.14 10,00 10,00 Alte cheltuieli în domeniul ordinii publice si sigurantei nationale 61.02.50 243,00 243,00 Vii. REZERVE, EXCEDENT / DEFICIT 96.02 0,00 9,00 ORDONATOR DE CREDE DIREEONA GENERALAJECONOMICA PAS HURDUBAE CATALIN ESTANTIN. ȚAPoI NIGOLETA Doe - 77 PRI ua _ MUNICIPIUL TECUCI (CENTRALIZAT) Page 1o0f1 A 805300 TECU ROMANIA str. 1 Decembrie CS ar. 66, JUDEȚUL GALAȚI Tel. 0372-364111; fax:0236-816054; : Yw.primariatecuci,ro; , MUNICIPIUL TECUCI web: sr, primariatecuci, “iii PRIMAR registratura municipinitecuci.ro 1909001:22016 Nr. 36009 / 15.05.2020 HOTARAREA NR. 12 | din 15.05.2020 Privind: masurile adoptate în cadrul sedintei extrordinare de lucru a Comitetului Local pentru Situatii de Urgenta Tecuci. - Avand în vedere prevederile: - HCNSU nr.24 din 14.05.2020 - Adresa nr. 9359 / 14.05.2020 emisa de DSP Galati | - - art.24 din OUG 21 / 2004, privind Sistemul National de Managment al Situatiilor de : Urgenta aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 15/2005 si OUG nr.1 /20i4 privind unele masuri în domeniul managementului situatiilor de urgenta, precum si OUG nr. 89 din 23.12.2014 pentru modificarea si completarea unor acte normative in domeniul. „situatiilor de urgenta si al apararii impotriva incendiilor; - HG 1491 din 09.09.2004 pentru aprobarea Regulamentului cadru prâvind structura organizatorica,atributiile „ functionarea si dotarea comitetelor si centrelor operative pentru | situatii de urgenta; - - - In temeiul art.5,alin,3 din Regulamentul Comitetului focal pentru situatii de urgenta,aprobat prin Dispozitia nr. 1339 din 08.11.2019 a Primarului municipiului 'Tecuci,completata cu Dispozitia nr.266/23.04.2020 si Dispozitia nr. 238/07.04.2020, Comitetului Local pentru Situatii de Urgenta Tecuci, adopta urmatoarea hotarare: “Art. 1. Se aproba alocarea sumei de 4000 lei pentru achizitionarea de mijloace de masurare a temperaturii corporale individuale a persoanelor, necesare institutiilor publice si operatorilor economici subordonati Consiliului Local „care desfasoara activitati de lucru ce imelca accesul persoanelor i in interiorul cladirilor. Art. 2. Se ăptoba alocărea sumei de 150000 lei pentru achizitionarea de substante biocide de tip TP2 (pe baza de clor .sau alcool) , inscrise in Registrul National al Produselor Biocide, pentru executarea -dezinfectei pe strazile, trotuarele, aleele si mobilierul stradal din municipiul Tecuci. | Art. 3. Se aproba alocarea sumei ci de 20000 lei pentru achizitionarea de substante biocide de tip1 1 (pe baza de clor sau alcool) , inscrise in Registrul National al Produselor Biocide, pentru a se asigura dezinfectarea suprafetelor , precum si pentru achizitionarea mijloacelor de protectie individuala ( masti , manusi de. protective,etc. ). Art.4 Pana in data de 01 .06.2020, este interzisa. stationarea persoanelor in parcurile din aaanicipiul Tecuci. Activitațea va fi monitorizata de fortele puse la dispozitie din cadrul Politiei Locale;Folitiei municipale." si de jandarmi. Art.5 Pe toata perioada starii de alerta, accesul in incinta Cimitirelor din municipiul Tecuci, se va accepta nuzai pentru executarea unor activitati de stricta necessitate. Activitatea va fi monitorizata de fortele puse la dispozitie din câdrul Politiei Locale,Politiei municipale si de jandarmi. Art.6 Pe toata perioada starii de alerta, in municipiul Tecuci, se instituie obligativitatea purtari rpastii, astfel incat nasul si gura sa fie acoperite de catre cetateni „inclusiv pe timpul deplasarilor pe strazi,alei si trotuare, cat si în spatiile comerciale mijloacele de transport in comun,la locul de munca si in alte spatii inchise. Ă Art.7 Pe toata perioada starii de alerta, in toate institutiile publice si la operatorii economici care desfasoara activitati comerciale/de lucru cu publicul ce implica accesul persoanelor în interiorul cladirilor, se va asigura o suprafata minima de 4 mp pentru fiecare persoana / client si o distanta răinima de 2 m între oricare două pezsonae apropiate. Art:8 Pe toată perioada starii de alerta, Politia Locala va transmite periodic. mesaje preinregistate referitoare la masurile necesare de respectat, pe strazile din municipiul Tecuci si în special pe strazile : 1 Decembrie 1918, „Vasile Lupu Malureni Unirii Salcamului Fundatura Vasile Lupu,Stefan cel Mare si va interzice orice fel de intrunipe in spatii deschise. Art.9 Pe toata perioada starii de alerta, Politia Municipala in colaborare cu UAT Tecaci - Compartimentul monitorizare serviciu public de transport public local, vor intensifica controalele asupra modului de desfasurare a transportului in comun si a activitatii de taximetrie. Art.10 Pe toata perioada starii de alerta, Politia Locala va solicita sprijin fortelor de jandarmi pentru monitorizarea activitatilor desfasurate i în pietele agroalimentare si industriale din municipiul Tecuci. Art.11 Pe toata perioada starii de alerta se mentine in functiune spatiul de carantina dla muniipiul Tecuci, situat în str. Cuza Voda nr. 104 A. i Art.12 Pe toata perioada starii de alerta se mentine in functiune spatiul de carantina din municipiul Tecuci ;situat la Motelul Coral, "din str:Tecuciul Nou,nr. 127, pentru care se va intocmi un act aditional la Contractul de prestari servicii nr. 31308/13.04.2020, avand la Avizul favorabil transmis prin « adresa nr.35609 / 13.05.2020 emisa de DSP Galati. : Art.13 Prezenta hotarare va fi comunicata membrilor CLSU si institutiilor interesate prin grija * Serviciului Comunicare. PRESEDINTE CLSU TECUCI PRIMAR " Catalin Constantin HURDUBAE 805300 TECUCI, ROMÂNIA str. 1 Decembrie 1918 ar. 66, JUDEŢUL GALAŢI Tel 0372-364111; fax:0236-816054; eb: smurimariatecariero; MUNICIPIUL TECUCI ; ” PRIMAR rezirataracommuncinelecaci.ro Ne. 36829 / 21.05.2020. HOTARARE NR. 13 din 20.05.2020 Privind: masurile adoptate in cadrul sedintei extrordinare de lucru a Comitetului Local pentru Avand in vedere prevederile: - HCNSU nr.24 din 14.05.2620 - Ordonanta de Urgena ar. 11/2020 0 privind stocurile de urgenta medicala „precum si urbe - Adresa nr. 5881 /13.04.2020 emisa de DSP Galati - Adresa nr. 9261 / 13.05.2020 emisa de DSP Galati - ait.24 din OUG 21 12004, privind Sistemul National de Managment al Situatiilor de Urgenta aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 15/2005 si OUG nr.1 12014 privind unele masuri in domeniul managementului situatiilor de urgenta,precum si 0UG nr. 89 din 23. 122014 pentru modificarea si completarea unor acte normative in domeniul situatiilor de urgenta si al apararii impotriva incendiilor; i - HG 1491 din 09.09.2004 pentru aprobarea Regulamentului cadru privind structura orepnizatrica atu, functionarea si dotarea comitetelor si centrelor operative pentru - In temeiul art. S,alin.3 din Regulamentul Comitetului ocal pentr iuti de urcate apr prin Dispozitia nr. 1339 din 08.11.2019 a Primarului municipiului Tecuci,completata cu: Dispozitia nr.266/23 .04.2020 si Dispozitia nr. 238/07.04.2020, Coimitetului Local pentru Situatii,de Urgenta Tecuci, adopta urmatoarea hotarare: Art. 1. Se aproba suplimentarea cu suma de 61000 Iei necesara cheltuielilor facute de SC CORAL COM SERV PROD IMPEX SRL, conform Contractului de prestari s [...]