28 octombrie 2022

HCL 154/2022 Tecuci adoptată

Se aprobă participarea Municipiului Tecuci cu obiectivul de investiţii “EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI, propus spre finanțare la Planul…

Ce se aprobă

Se aprobă participarea Municipiului Tecuci cu obiectivul de investiţii “EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI, propus spre finanțare la Planul National de Redresare și Reziliență — Componenta C1 Managementul Apei, în cadrul apelurilor de proiecte PNRR/2022/C1/11 — Investiţia 1. Extinderea sistemelor de apă și canalizare în aglomerări mai mari de 2 000 de locuitori echivalenți, prioritizate prin Planul accelerat de conformare cu directivele europene

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Ce înseamnă pentru tine
  • Arată pe ce cheltuie primăria banii localității — inclusiv banii din impozitele tale.
  • Privește apa, canalizarea, căldura sau iluminatul — și tarifele lor.

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „Contracte și achiziții” în Tecuci

Denumire
Hotărârea nr. 154 din 2022 a Consiliului Local Tecuci
Titlu oficial
AICI
Emitent
Consiliul Local Tecuci
Număr
154 / 2022
Data
28 octombrie 2022
Localitate
Tecuci, județul Galați
Stare
adoptată
Teme
Contracte și achiziții · Bugetul local · Investiții și fonduri europene · Apă, căldură, iluminat

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEŢUL GALAŢI MUNICIPIUL TECUCI HOTĂRÂRE NR._/J: Din__1%./c. 3022 Privind: Aprobarea proiectului si a cheltuielilor aferente proiectului pentru obiectivul de investiţii “EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI, propus spre finanţare prin Planul National de Redresare și Rezilienţă — Componenta C1 Managementul Apei Iniţiator: Lucian-Grigore COSTIN, primarul Man eipiul Tecuci, jud. Galaţi; ) Număr de înregistrare și data depunerii proiectului : pi d / AZ. /o: PA A2. Consiliul Local a! Municipiului Tecuci, judeţul Galaţi, întrunit în ședință ordinară, în data de Având în vedere: - Nota de fundamentare prin care se propune participarea UAT Municipiul Tecuci la “Programul Naţional de Redresare și Rezilienţă, Componenta C1 - Managementul Apej” „Anexa 1; - Referat de aprobare a iniţiatorului, înregistrată sub nr. 97 4/3 din x [0 AL 22- - Raportul de specialitate întocmit de Serviciul Investiţii, înregistrat sub nr. 57 74 din XE ./0:1022; În baza prevederilor: - prevederile art. 44 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; - prevederile H.G. nr. 907/2016 privind etapele de elaborare și conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanțate din fonduri publice, modificată si completată. - Ghid specific privind regulile și condițiile aplicabile finanţării din fondurile europene aferente PNRR în cadrul apelului de proiecte - PNRR/2022/C1/[1; — - Raportul de avizare al comisiei de specialitate nr.__4 / </ 4, i) În temeiul art.129 alin. (2) lit. b), c) alin. (4) lit. d), art. 134 alin. (1) lit. a) art. 139 alin. (3) art. 196 alin. (1) îit. a) si alin. (2) din Ordonanţa de urgenţă nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare. Pagină 1 din 1 HOTĂRĂŞTE: Art. 1. Se aprobă participarea Municipiului Tecuci cu obiectivul de investiţii “EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI, propus spre finanțare la Planul National de Redresare și Reziliență — Componenta C1 Managementul Apei, în cadrul apelurilor de proiecte PNRR/2022/C1/11 — Investiţia 1. Extinderea sistemelor de apă și canalizare în aglomerări mai mari de 2 000 de locuitori echivalenți, prioritizate prin Planul accelerat de conformare cu directivele europene. Art. 2. Se aprobă cheltuielile aferente proiectului pentru obiectivul de investiţii “EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ŞI REŢEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI”, propus spre finanţare prin Planul National de Redresare şi Reziliență — Componenta C! Managementul Apei. Se asigură cofinanţarea proiectului, respectiv finanțarea cheltuielilor nceligibile care asigură implementarea proiectului, astfel cum acestea vor rezulta din documentaţiile tehnico-economice/contractul de lucrări, dacă este cazul, și lucrările vor fi prevăzute în bugetul primăriei pentru perioada de realizare a investiţiei în cazul obținerii finanțării, astfel: Valoarea totală a investiţiei: Valoare fără TVA Valoare cu TVA 10.498.222,84 lei 12.473.030,18 lei Art. 3. Se aprobă nota de fundamentare a investiţiei, privind necesitatea, oportunitatea și potenţialul economic, numărul de locuitori/locuitori echivalenți deserviți de proiect, caracteristicile tehnice ale investiţiei “EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ŞI REȚEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI“, şi descrierea sumară conform anexei nr. | la prezenta hotărâre. Art. 4. Se aprobă contractarea finanțării şi se mandatează primarul oraşului să reprezinte solicitantul UAT Municipiul Tecuci în relația cu Ministerul Mediului Apelor și Pădurilor şi Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice si Administraţiei. Art. 5. Se aprobă susţinerea din bugetul local a cheltuielilor de mentenanţă a investiţiei pe o perioada de minimum 5 ani de la data efectuării ultimei plăți. Art. 6. Cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează primarul Municipiului Tecuci, Judeţul Galaţi, responsabil legal al proiectului, ordonatorul principal de credite bugetare. Secretarul general al UAT municipiul Tecuci va comunica prezenta hotărâre tuturor persoanelor şi compartimentelor interesate, precum şi Instituţiei Prefectului Județului Galaţi pentru controlul legalităţii Contrasemnează pentru legalitate Președinte de ședință SECRETAR GENERAL AL UAT Pădure-Argriire Lucian, Municipiul Tecuci, jr. Borşan George Luciăfi Pagină 2 din 1 Anexa nr. 1 la HCL NOTĂ DE FUNDAMENTARE " EXTINDERE REȚEA DE ALIMENTARE CU APĂ ȘI REŢEA DE CANALIZARE DE COLECTARE A APELOR UZATE ÎN MUNICIPIUL TECUCI " PREZENTAREA CONTEXTULUI: politici, strategii, legislaţie, acorduri relevante, structuri instituționale și financiare La proiectarea rețelei de alimentare cu apă și canalizare au fost luate în calcul doar consumul populație pentru uz casnic neluându-se în considerare consumul pentru irigat spațiile verzi și s-a ținut seama de STAS - urile și Normativele tehnice de specialitate aflate în vigoare la data elaborării proiectului. S-au respectat prevederile conţinutului - cadru din ordinul MFP - MLPTL nr. 1013 / 873 / 2001, cu completările ulterioare, planul urbanistic general, planul urbanistic zonal, populaţia actuală și de perspectivă la nivelul anului 2047 și alte considerente tehnico - economice. După finalizarea investiţiilor, operarea serviciului de alimentare cu apă și canalizare se va face în conformitate cu modalităţile de încredințare a serviciilor de alimentare cu apă și canalizare prevăzute de Legea 51/2006 și Legea 241/2006 și în termenele prevăzute de aceste acte normative, luând în consideraţie calitatea serviciului de operare în raport cu un tarif acceptabil pentru consumatorul! final. Investiţia va contribui la îndeplinirea angajamentelor luate de România prin documentele pregătitoare pentru aderare la Uniunea Europeană, rezultate în urma negocierilor la Capitolul 22 - Mediu și va asigura conformarea cu: - Directiva 91/271/CEE privind epurarea apelor uzate urbane, transpusă în legislația Românească prin HG 188/2002, modificată și completată prin HG nr. 352/2005 (NTPA 011, NTPA 001, NTPA 002). - Studiul de proiect va fi realizat cu respectarea "Hotărârii de Guvern nr. 907/2016 privind etapele de elaborare și conţinutul cadru al documentațiilor tehnico - economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanțate din fonduri publice”. ANALIZA SITUAȚIEI EXISTENTE ȘI IDENTIFICAREA DEFICIENȚELOR În Municipiul Tecuci ce face obiectul prezentului proiect situația este următoarea: - există o rețea de distribuţie pentru alimentare cu apă, care acoperă in proporție de peste 90% toate gospodăriile municipiului; - există o rețea de canalizare, care acoperă in proporție de peste 90% toate gospodăriile municipiului. În principiu, actuala rețea de alimentare cu apă a localității TECUCI cuprinde: 1 - foraje în vederea captării apei subterane; 2 - rezervoare de înmagazinare a apei; 3- stație de clorinare; 4- staţii de pompare; 5- reţea de distribuţie sub presiune; 6 - cămine pe rețeaua de distribuţie. Pagină 1 din 8 în principiu, actuala rețea de canalizare a localității TECUCI cuprinde: 1- rețea gravitațională de colectare a apei menajere; 2- staţie de epurare; 3- cămine de vizitare pe rețeaua de canalizare. Astfel, în prezent, un număr de locuitori din municipiu TECUCI suferă datorită lipsei apei potabile și a unui sistem centralizat de colectare a apei menajere uzate. În această situație, date fiind condiţiile legale de acceptare a realizării branșamentelor și racordurilor, precum și cerinţele și reglementările Ministerului Mediului și Pădurilor privind realizarea sistemelor centralizate de alimentare cu apă si de canalizare este absolut necesară realizarea extinderii reţelei de alimentare cu apă și canalizare din municipiu. În aceeași măsură extinderea celor două reţele este foarte importantă atât pentru crearea unui grad superior de confort locuitorilor din municipiu, dar și în ceea ce privește menţinerea unui standard ridicat de sănătate a populaţiei din zonă. ANALIZA CERERII DE BUNURI ȘI SERVICII, INCLUSIV PROGNOZELE PE TERMEN MEDIU ȘI LUNG PRIVIND EVOLUȚIA CERERII, ÎN SCOPUL JUSTIFICĂRII OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII După finalizarea investiţiilor de îmbunătăţire a serviciilor de alimentare cu apă și canalizare operarea serviciilor de alimentare cu apă pentru întreaga infrastructura se va face în conformitate cu modalităţile de încredințare a serviciilor de alimentare cu apă și canalizare prevăzute de Legea 51/2006 si Legea 241/2006 și în termenele prevăzute de aceste acte normative, luând în consideraţie calitatea serviciului de operare. Proiectul constă în extinderea rețelei de alimentare cu apă și canalizarea a municipiului TECUCI, constând din: Reţeaua de alimentare cu apă: “% Conducte de distribuţie; “% Cămine de vane; “+ Branșamente individuale; “%& Hidranţi. Reţeaua de canalizare: “% Reţea de canalizare apă menajeră; “% Cămine de vizitare; “ Racorduri individuale. OBIECTIVELE PRECONIZATE A FI ATINSE PRIN REALIZAREA INVESTIŢIEI PUBLICE Proiectul urmărește îmbunătăţirea condiţiilor de viață a populației, a calității mediului și eliminării surseior de poluare. Extinderea reţelei de alimentare cu apă și canalizare va permite dotarea gospodăriilor și a tuturor unităților sociale și de producție cu instalaţii sanitare interioare și implicit menţinerea populației în spațiu! urban prin asigurarea unu nivel corespunzător al nevoilor igienic-sanitare. De asemenea extinderea rețelei de alimentare cu apă și a rețelei de canalizare va avea ca efect: - Dezvoltarea și modernizarea spaţiului urban; - Protecţia populaţiei și îmbunătățirea stării de sănătate prin prevenirea riscului bolilor hidrice; - Stimularea iniţiativelor private, în reactivarea și diversificarea activităților economice și în domeniul serviciilor, ameliorarea stării de sănătate a populaţiei; - Prin realizarea proiectului se va asigura respectarea prevederilor legislației în vigoare și a directivelor cadru a Uniunii Europene referitoare la tipul de infrastructură care are ca efect ameliorarea calității vieţii populaţiei și a mediului înconjurător. Pagină 2 din 8 SURSELE DE POLUARE EXISTENTE ÎN ZONĂ. Din datele deţinute de Municipiului TECUCI și de Agenţia de Protecţie a Mediului GALAȚI pe teritoriul municipiului nu sunt surse de poluare existente. Obiectivul prezentului proiect constă în evaluarea infrastructurii de alimentare cu apă potabilă și canalizare a apei menajere uzate care va deservi populația din municipiu TECUCI și elaborarea unui plan de finanţare a acestor investiții. Obiectivul investiţiei este realizarea unor facilități durabile de alimentare cu apă potabilă şi canalizare, în conformitate cu cerințele legislaţiei în vigoare și la un preţ suportabil pentru consumatori (populaţie). IMPACTUL DE MEDIU - Diminuarea impactului negativ asupra mediului până la reducerea totală, prin diminuarea consumului de resurse produs de construcţia, funcționarea și întreţinerea facilităților de furnizare a apei potabile și reţelei de canalizare; Impactul asupra consumatorului - Creșterea confortului sanitar în gospodării; - Îmbunătăţirea stării de sănătate a populaţiei prin eliminarea riscului de contaminare a solului și apei freatice. DATE CLIMATICE ȘI PARTICULARITĂȚI DE RELIEF. CONDIȚII CLIMATICE Teritoriul Judeţului Galaţi aparţine în totalitate sectorului cu clima continentală (partea sudică și centrală însumând mai bine de 90% din suprafață, se încadrează în ţinutul cu clima de câmpie, iar extremitatea nordică reprezentând 10% din teritoriu, în ţinutul cu clima de dealuri). În ambele ţinuturi climatice, verile sunt foarte calde și uscate, iar iernile geroase, marcate de viscole puternice, dar și de întreruperi frecvente provocate de advecţiile de aer cald și umed din S și SV care determina intervale de încălzire și de topire a stratului de zăpadă. Pe fundalul climatic general, luncile Șiretului, Prutului și Dunării introduc în valorile și regimul principalelor elemente meteorologice, modificări care conduc la crearea unui topo climat specific de luncă, mai umed și mai răcoros vara și mai umed și mai puţin rece iarna. Circulaţia generala a atmosferei are ca trăsături principale frecvenţa relativ mare a advecţiilor lente de aer temperat - oceanic din V și NV (mai ales în semestrul cald), frecvenţa de asemenea mare a advecţiilor de aer temperat - continental din NE și E (mai ales în anotimpul rece), precum și advecţiile mai puţin frecvente de aer arctic din N și aer tropical maritim din SV și S. DESCRIEREA LUCRĂRILOR PROIECTATE DIN PUNCT DE VEDERE TEHNIC, CONSTRUCTIV, FUNCȚIONAL-ARHITECTURAL ȘI TEHNOLOGIC Măsurile prevăzute în prezenta lucrare constau în investiții specifice pentru extinderea rețelei de alimentare cu apă și a reţelei de canalizare a municipiului TECUCI. Rețeaua de alimentare cu apă și canalizare va asigura apa potabilă și preluarea apei menajere uzate pentru locuinţe individuale, unități publice și sociale, unităţi culturale și religioase, școli, întreprinderi economice etc. Rețeaua de alimentare cu apă și rețeaua de canalizare, construcţiile, echipamentele și instalațiile aferente se vor realiza pe raza municipiului Tecuci pe domeniul public aflat în administrarea Consiliului Local, traseele rețelelor propuse fiind paralele cu drumurile locale, municipale existente. Investiţia propusă ţine cont de următorii factori și următoarele premise sociale, legale și de mediu: “consumul aferent etapei de perspectivă 50 l/om/zi la cișmele în curți și 100 I/om/zi la consumatorii cu instalaţii interioare de apă rece, caldă și canalizare, cu prepararea individuală a apei calde; “determinarea debitelor de dimensionare s-a făcut în concordanţă cu prevederile STAS-SR1343/1-2006 și STAS-SR 1846/1-2006; Necesarul și cerința de apă Calculul debitelor de apă s-a făcut în baza consumurilor specifice din normativul P66/2001,STAS-SR1343/|- 2006 și STAS-SR1846/1-2006, și sunt prezentate în tabelele următoare: Pagină 3 din 8 Debite caracteristice municipiul TECUCI, an 2022 Debite 10,80 Qzi med (mc/zi/l/s) 0,13 14,31 Qzi max (mc/zi/l/s) 0,17 1,55 Oor max (mc/h/l/s) 0.43 Reţeaua de alimentare cu apă A. Conducte de distribuţie Extinderea reţelei de alimentare cu apă se va face în localitatea TECUCI, și a fost trasată pe drumurile municipale și locale din cadru! localității. În funcţie de configuraţia generală a intravilanului municipiului TECUCI, extinderea rețelei de alimentare cu apă cuprinde următoarele tronsoane de conductă: Denumire strada Extindere alimentare apa Alex Lascov Moldoveanu 278 metri Alexandru Mironescu 250 metri Constantin | Mocanu 240 metri Fdt. Ocheșești 80 metri fdt. Feroviarilor 150 metri Miltiade Filipescu 300 metri Mureșului 1500 metri Nucului 485 metri Negoiţă Dănăilă 220 metri Ana lpătescu 900 metri Stefan Zeletin 185 metri Bransamente 920 metri TOTAL metri 5.508 metri Pagină 4 din 8 1. Conducta de distribuţie este trasată pe un drum existent din cadrul municipiului TECUCI. Conducta are următoarele caracteristici: > material PEHD RC cu acoperire protectivă, PE100; > presiune Pn IO; > diametru De 110 mm; Lungimea totală a extinderii rețelei de alimentare cu apă, în, municipiu TECUCI, este de 5.508,00 metri. B. Lucrări speciale pe rețeaua de alimentare cu apă 1. Cămine de vane Pe rețeaua de alimentare cu apă proiectată vor fi prevăzute amplasarea de cămine de vane. Toate căminele vor fi prefabricate, achiziționate de la unități autorizate. Căminele de vane utilizate vor avea în mod obligatoriu certificate UE de conformitate care se vor depune la cartea construcţiei. Căminele vor fi de mai multe tipuri: de ramificaţie, de golire, de aerisire. Capacele la cămine (din fontă, rezistente ia circulația autovehiculelor mari) vor fi așezate pe un suport din beton armat conform detaliilor din planșele enumerate. Pereţii exteriori ai căminelor se vor hidroizola. 2. Hidranţi de incendiu. Pe traseul conductelor de distribuţie vor fi prevăzuţi hidranţi. Hidranţii vor fi amplasați de-a lungul rețelei, la distanţe între ei de maxim 500 m. Pentru reperare ușoară, amplasamentul hidranţilor exteriori se va marca prin indicatoare conform SR ISO 6309:1998 - „Protecţia împotriva incendiilor. Indicatoare de securitate". Astfel, pe plăcuţă vor fi inscripționate litera H, direcţia și distanţa (distanţele) la care este amplasat hidrantul. Plăcuța se va amplasa într-un loc vizibil. 3. Branșamente la rețeaua de alimentare cu apă. Proiect are în vedere elemente tehnice și economice privitoare la realizarea branșamentelor individuale la rețeaua de alimentare cu apă, deoarece, acestea vor fi parte integrantă a funcționării în condiţii optime a rețelei de alimentare cu apă, după darea în funcţiune a sistemului de alimentare cu apă proiectat. Astfel pe rețeaua de alimentare cu apă proiectată sunt propuse branșamente. Branșamentele vor fi realizate prin executarea unui cămin de branșament la limita proprietăţii, branșat la rețeaua de alimentare cu apă printr-o conductă PEHD, Dn 32 mm. Lungimea conductei de branşament este de aproximativ 10,0 m. Lungimea totală a conductelor de branșament, pe traseul extinderii proiectate, este de 920 m și vor fi realizate din PEHD, PE100, PnlO, Dn 32 mm. Căminele de branșament, vor fi realizate din polipropilenă, Dn 500 mm. 4. Lucrări de desfacere si refacere a drumurilor balastate Pe drumurile municipale neasfaltate rețeaua de alimentare cu apă a fost trasată pe marginea drumurilor, dar și transversal pe drumuri la intersecţii în conformitate cu SR 8591/97 - "Reţele edilitare subterane. Condiţii de amplasare". Desfacerea, respectiv refacerea drumurilor se va face pe lățime egală cu lățimea tranșeei plus 1,2 m. Lucrările de desfacere și refacere a drumurilor balastate presupun realizarea următoarelor categorii de lucrări: - lucrările se vor executa în săpătură deschisă. Lucrările de săpătură vor fi executate manual asigurându-se sprijinirea pereților săpăturii în conformitate cu reglementările tehnice în vigoare. Lucrările de săpătură se vor executa numai în condiții favorabile și numai pe timp de zi; Pagină 5 din 8 -la terminarea lucrărilor drumul va fi adus la profilul iniţial, terasamentul se va reface cu asigurarea compactării conform STAS 2914- Lucrări de drumuri. Terasamente. Condiţii de calitate; - drumulva fi refăcut la forma inițială. Reţeaua de canalizare A. Reţeaua gravitațională de canalizare Extinderea rețelei de canalizare se va face în localitatea TECUCI, municipiu TECUCI și a fost trasată pe drumurile municipale din cadrul localităţi. în funcţie de configurația generală a intravilanului municipiului TECUCI, extinderea reţelei de canalizare cuprinde următoarele tronsoane de conductă: Denumire strada Extindere canalizare Agricola Cardas 350 metri Aleea Parcului 150 metri Alexandru Demetriad 230 metri Alex Lascov Moldoveanu 216 metri Alexandru Mironescu 250 metri Berzei 168 metri Cărămidăriei 265 metri Constantin i Mocanu 240 metri Fdt. Ocheșești 80 metri fdt. Furceni 287 metri fdt. Feroviarilor 150 metri fdt. Independenţei 73 metri fdt. lorgu lordan 90 metri fdt. Mr. Ghe. Șontu 50 metri fdt. Vasile Lupu 66 metri fdt. Vasile Mohor 90 metri Gheorghe Nicolau 100 metri George Purcaru 65 metri Pagină 6 din 8 lon Dongorozi 353 metri lon Tau 611 metri Miltiade Filipescu 300 metri Mureșului 1500 metri Nucului 485 metri Negoiţă Dănăilă 220 metri Ana lpătescu 900 metri Stefan Zeletin 225 metri Racorduri 1500 metri TOTAL metri 9.014 metri Lungimea totală propusă a rețelei de canalizare, în municipiu TECUCI, este de 9.014,00 metri și se va realiza din tuburi PP multistrat, Dn 250 mm, tip SN8. B. Lucrări speciale pe reţeaua de canalizare B. 1. Cămine de vizitare. Reţeaua de canalizare va cuprinde, pe traseul ei, cămine cu ro! de supraveghere și întreţinere a reţelei, cu rol d [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: primariatecuci.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala