545400 SIGHIŞOARA
Str. Muzeului nr. 7, Tel./Fax 0265 – 771278
H O T Ă R Â R E A NR. 273
din 16
decembrie 2021
privind preluarea și ulterior prelungirea unor contracte de închiriere
Consiliul Local al Municipiului Sighişoara, întrunit în ședință
ordinară,
Luând act de proiectul de hotărâre, înregistrat cu nr.
34.578/08.12.2021 şi la Consiliul Local Sighișoara cu nr.
34.792/09.12.2021, de referatul de aprobare, înregistrat cu nr.
34.580/08.12.2021, al Primarului municipiului, în calitate de inițiator,
calitate conferită de prevederile art. 136 alin. (1), coroborate cu cele
ale art. 211 din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind
Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere cererea înregistrată la Municipiul Sighişoara cu nr.
30.567/27.10.2021, formulată de doamna Pop Ana, cu referire la preluarea
și ulterior prelungirea contractului de închiriere nr. 850/2007, așa cum a
fost modificat și completat prin actele adiționale nr.
1/2011 și nr.
2/2016, având ca obiect terenul situat în Municipiul Sighișoara, str.
Crângului nr. 11, limitrof proprietății înscrise în C.F. nr. 53957
Sighișoara (nr. C.F. vechi 6289), cu nr. top. 3604/1/1/2/6/2/1/2/1, în
suprafață de 333 mp., cu destinația de teren grădină, ca urmare a
decesului titularului contractului de închiriere, defunctul Pop Niculaie,
soțul acesteia;
Având în vedere cererea înregistrată la Municipiul Sighişoara cu nr.
31.311/04.11.2021, formulată de doamna Mandea Eugenia, cu referire la
preluarea și ulterior prelungirea contractului de închiriere nr. 873/2007,
așa cum a fost modificat și completat prin actele adiționale nr.
1/2011 și
nr.
2/2016, având ca obiect terenul situat în sat Hetiur, str. Principală
nr. 86, limitrof proprietății înscrise în C.F. nr. 57363 Sighișoara (nr.
C.F. vechi 236/A + 13 - Hetiur), cu nr. top. 413, 414/2, în suprafață de
400 mp., cu destinația de teren agricol, ca urmare a decesului titularului
contractului de închiriere, defunctul Mandea Nicolae, soțul acesteia;
Având în vedere cererea înregistrată la Municipiul Sighişoara cu nr.
30.271/25.10.2021, formulată de doamna Isopescu Elena Cristina, cu
referire la preluarea și ulterior prelungirea contractului de închiriere
nr. 346/2007, așa cum a fost modificat și completat prin actele adiționale
nr.
1/2011 și nr.
2/2016, având ca obiect terenul aferent locuinței –
apartamentul nr. II din corp A, situat în Municipiul Sighișoara, str.
Gheorghe Lazăr, nr. 23, în suprafață de 58 mp., înscris în C.F. nr. 50133
Sighișoara (nr. C.F. vechi 6935), cu nr. top. 3180/II, cu destinația de
teren curte, ca urmare a decesului titularului contractului de închiriere,
defuncta Isopescu Livia, mama acesteia;
Având în vedere înscrierile din Cartea Funciară antemenționată,
conform căreia terenul aferent ap. nr. II din corp A, situat în Municipiul
Sighișoara, str. Gheorghe Lazăr, nr. 23, este de 95 mp., cuprinzând atât
terenul ocupat de construcții cât și terenul liber de construcții, din
suprafața totală de 869 mp., teren cu categoria de folosință curți –
construcții, înscris în C.F. nr. 50133 Sighișoara (nr. C.F. vechi 6935),
cu nr. cad. 645/1, 3180/1, se impune modificarea contractului de
închiriere nr. 346/2007, așa cum a fost modificat și completat prin actele
adiționale nr.
1/2011 și nr.
2/2016, în sensul suplimentării suprafeței de
teren închiriat, de la 58 mp., la 95 mp., categoria de folosință a
acestuia fiind curți – construcții;
Având în vedere cererile înregistrate la Municipiul Sighişoara cu
nr. 32.977/19.11.2021 și nr. 32.978/19.11.2021, formulate de doamna Dârjan
Maria, cu referire la prelungirea și preluarea contractului de închiriere
nr. 910/2007, așa cum a fost modificat și completat prin actele adiționale
nr.
1/2011 și nr.
2/2016, având ca obiect terenul ocupat de construcția –
garaj, situat în Municipiul Sighișoara, str. Trandafirilor, zona BI STG.,
în suprafață de 24 mp., cu destinația de teren garaj, ca urmare a
decesului titularului contractului de închiriere, defunctul Dârjan Costel,
soțul acesteia;
Având în vedere cererea înregistrată la Municipiul Sighişoara cu nr.
31.601/08.11.2021, formulată de doamna Anghel Adriana, în calitate de
reprezentant al S.C. CARNICOMP S.R.L., cu referire la preluarea și
ulterior prelungirea contractului de închiriere nr. 227/22796/2011, așa
cum a fost
modificat și completat prin actul adițional nr.
1/2016, având ca obiect
terenul ocupat de construcția – balcon, în suprafață de 10,45 mp., aferent
ap. nr. 3, înscris în C.F. nr. 50686 - C1 - U20 Sighișoara (nr. C.F. vechi
C.F. 9466/III, cu nr. top. 3495/1/2/III), nr. cad. 50686 - C1 - U20,
situat în Municipiul Sighișoara, str. Trandafirilor, nr. 6, înscris în
C.F. nr. 50686 Sighișoara (nr. C.F. vechi C.F. 9466) și nr. top. 3495/1/2,
cu destinația de teren ocupat de construcția – balcon, ca urmare a
dobândirii în proprietate a ap. nr. 3 de la actualii chiriași ai
terenului, doamna Gall Mărioara Octavia și domnul Gall Adrian Romulus,
prin contractul de vânzare, autentificat cu încheierea de autentificare
nr. 2163/11.10.2017, încheiat de Biroul Individual Notarial Urian Marcel
Cosmin;
Având în vedere faptul că imobilele de natură teren, care fac
obiectul contractelor de închiriere amintite, se află în intravilanul
Municipiului Sighișoara – domeniul public sau privat;
Având în vedere clauza din contractele de închiriere antemenționate,
al căror termen expiră la data de 31.12.2021, care prevede că la expirarea
termenului, proprietarul/administratorul poate prelungi contractul,
respectiv clauza potrivit căreia preţul închirierii va fi calculat conform
actelor normative în vigoare şi indexat în funcţie de rata inflaţiei,
precum şi clauza referitoare la tacita relocaţiune;
Având în vedere că, în urma preluării și ulterior a prelungirii
contractelor de închiriere, nu sunt afectate planurile de sistematizare şi
că terenurile nu fac obiectul Legii nr. 10/2001, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare şi a Legii nr. 247/2005;
Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local Sighișoara
nr. 91/28.04.2021 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru
anul 2022, anexa nr. 8 - Nivelul taxelor și chiriilor pentru bunurile
aparținând domeniului public și privat al Municipiului Sighișoara;
Având în vedere prevederile art. 555 - 566, art. 858 - 865 şi art.
1777 - 1823 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicat, cu
modificările şi completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Ordonanței de Urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
Având în vedere prevederile Legii 227/2015 privind Codul Fiscal, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Legii 207/2015 privind Codul de
procedură fiscală, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere că, prin preluarea și ulterior prelungirea
contractelor de închiriere, se aduc venituri suplimentare la bugetul
local;
Având în vedere Raportul de specialitate al Serviciului Evidența
Patrimoniului și Fond Locativ, înregistrat cu nr. 34.579/08.12.2021, prin
care se propune preluarea și ulterior prelungirea unor contracte de
închiriere.
Având în vedere avizele favorabile ale tuturor comisiilor pe
domenii de specialitate;
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. „c”, alin. (6) lit. ,,aˮ și „b”,
alin. (14), art. 139 alin. (1), alin. (3) lit. ,,gˮ şi a art. 196 alin.
(1) lit. ,,aˮ din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind
Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
H O T Ă R Ă Ş T E:
Art. 1. (1) Se aprobă preluarea contractului de închiriere nr.
850/2007, așa cum a fost modificat și completat prin actele adiționale nr.
1/2011 și nr.
2/2016, având ca obiect terenul situat în Municipiul
Sighișoara, str. Crângului nr. 11, limitrof proprietății înscrise în C.F.
nr. 53957 Sighișoara (nr. C.F. vechi 6289), cu nr. top.
3604/1/1/2/6/2/1/2/1, în suprafață de 333 mp., cu destinația de teren
grădină, de către doamna Pop Ana, ca urmare a decesului titularului
contractului de închiriere, defunctul Pop Niculaie, soțul acesteia.
(2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi va
fi indexată cu indicele de inflaţie anual.
(3) Restul clauzelor contractuale din contractul de închiriere,
astfel cum a fost preluat potrivit prevederilor art. 1, alin. (1) din
prezenta hotărâre, îşi menţin valabilitatea între Municipiul Sighişoara şi
doamna Pop Ana.
Art. 2. (1) Se aprobă prelungirea contractului de închiriere, așa
cum a fost preluat potrivit art. 1 din prezenta, al cărui termen va expira
la data de 31.12.2021.
(2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi va fi
indexată cu indicele de inflaţie anual.
(3) Perioada pentru care se aprobă prelungirea contractului de
închiriere este de 5 (cinci) ani.
(4) Prelungirea contractului de închiriere se va face prin act
adiţional.
Art. 3. (1) Se aprobă preluarea contractului de închiriere nr.
873/2007, așa cum a fost modificat și completat prin actele adiționale nr.
1/2011 și nr.
2/2016, având ca obiect terenul situat în sat Hetiur, str.
Principală nr. 86, limitrof proprietății înscrise în C.F. nr. 57363
Sighișoara (nr. C.F. vechi 236/A + 13 - Hetiur), cu nr. top. 413, 414/2,
în suprafață de 400 mp., cu destinația de teren agricol, de către doamna
Mandea Eugenia, ca urmare a decesului titularului contractului de
închiriere, defunctul Mandea Nicolae, soțul acesteia.
(2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi va
fi indexată cu indicele de inflaţie anual.
(3) Restul clauzelor contractuale din contractul de închiriere,
astfel cum a fost preluat potrivit prevederilor art. 3, alin. (1) din
prezenta hotărâre, îşi menţin valabilitatea între Municipiul Sighişoara şi
doamna Mandea Eugenia.
Art. 4. (1) Se aprobă prelungirea contractului de închiriere, așa
cum a fost preluat potrivit art. 3 din prezenta, al cărui termen va expira
la data de 31.12.2021.
(2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi va
fi indexată cu indicele de inflaţie anual.
(3) Perioada pentru care se aprobă prelungirea contractului de
închiriere este de 5 (cinci) ani.
(4) Prelungirea contractului de închiriere se va face prin act
adiţional.
Art. 5. (1) Se aprobă preluarea contractului de închiriere nr.
346/2007, așa cum a fost modificat și completat prin actele adiționale nr.
1/2011 și nr.
2/2016, având ca obiect terenul aferent locuinței –
apartamentul nr. II din corp A, înscris în C.F. nr. 50133 - C1- U6
Sighișoara (nr. C.F. vechi 6935/X), cu nr. top. 3180/II, situat în
Municipiul Sighișoara, str. Gheorghe Lazăr, nr. 23, în suprafață de 58
mp., cu destinația de teren curte, de către doamna Isopescu Elena
Cristina, ca urmare a decesului titularului contractului de închiriere,
defuncta Isopescu Livia, mama acesteia.
(2) Se aprobă modificarea contractului de închiriere, astfel cum a
fost preluat potrivit prevederilor art. 5 alin. (1) din prezenta hotărâre,
în sensul suplimentării suprafeței de teren închiriat, de la 58 mp. (teren
curte), la 95 mp., cuprinzând atât terenul ocupat de construcții cât și
terenul liber de construcții, din suprafața totală de 869 mp., teren cu
categoria de folosință curți – construcții, înscris în C.F. nr. 50133
Sighișoara (nr. C.F. vechi 6935), cu nr. cad. 645/1, 3180/1, conform
înscrierilor din cartea funciară antemenționată.
(3) Chiria va fi de 95,00 lei/an, respectiv 95 mp. x 1,00
leu/mp./an, stabilită conform prevederilor art. 5, alin. (1) din anexa 8 -
Nivelul taxelor și chiriilor pentru bunurile aparținând domeniului public
sau privat al Municipiului Sighișoara la Hotărârea Consiliului Local
Sighișoara nr. 91/28.04.2021 privind stabilirea impozitelor și taxelor
locale pentru anul 2022 şi va fi indexată cu indicele de inflaţie anual.
(4) Restul clauzelor contractuale din contractul de închiriere,
astfel cum a fost preluat și modificat potrivit prevederilor art. 5, alin.
(1), alin. (2) și alin. (3) din prezenta hotărâre, îşi menţin
valabilitatea între Municipiul Sighişoara şi doamna Isopescu Elena
Cristina.
Art. 6. (1) Se aprobă prelungirea contractului de închiriere, așa
cum a fost preluat și modificat potrivit prevederilor art. 5 din prezenta
hotărâre, al cărui termen va expira la data de 31.12.2021.
(2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi va fi
indexată cu indicele de inflaţie anual.
(3) Perioada pentru care se aprobă prelungirea contractului de
închiriere este de 5 (cinci) ani.
(4) Prelungirea și modificarea contractului de închiriere se va face
prin act adiţional.
Art. 7. (1) Se aprobă preluarea contractului de închiriere nr.
910/2007, așa cum a fost modificat și completat prin actele adiționale nr.
1/2011 și nr.
2/2016, având ca obiect terenul ocupat de construcția –
garaj, situat în Municipiul Sighișoara, str. Trandafirilor, zona BI STG.,
în suprafață de 24 mp., cu destinația de teren garaj, de către doamna
Dârjan Maria, ca urmare a decesului titularului contractului de
închiriere, defunctul Dârjan Costel, soțul acesteia.
(2) Chiria va fi de 288 lei/an, respectiv de 12 lei/mp./an,
stabilită în conformitate cu art. 2 din anexa 8 - Nivelul taxelor și
chiriilor pentru bunurile aparținând domeniului public sau privat al
Municipiului Sighișoara la Hotărârea Consiliului Local Sighișoara nr.
91/28.04.2021 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul
2022 şi va fi indexată cu indicele de inflaţie anual.
(3) Restul clauzelor contractuale din contractul de închiriere,
astfel cum a fost preluat și modificat potrivit prevederilor art. 7, alin.
(1) și alin. (2) din prezenta hotărâre, îşi menţin valabilitatea între
Municipiul Sighişoara şi doamna Dârjan Maria.
Art. 8. (1) Se aprobă prelungirea contractului de închiriere, așa
cum a fost preluat și modificat potrivit prevederilor art. 7 din prezenta
hotărâre, al cărui termen va expira la data de 31.12.2021.
(2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi va fi
indexată cu indicele de inflaţie anual.
(3) Perioada pentru care se aprobă prelungirea contractului de
închiriere este de 5 (cinci) ani.
(4) Prelungirea și modificarea contractului de închiriere se va face
prin act adiţional.
Art. 9. (1) Se aprobă preluarea contractului de închiriere nr.
227/22796/2011, așa cum a fost modificat și completat prin actul adițional
nr.
1/2016, având ca obiect terenul ocupat de construcția – balcon, în
suprafață de 10,45 mp., aferent ap. nr. 3, înscris în C.F. nr. 50686 - C1
- U20 Sighișoara (nr. C.F. vechi C.F. 9466/III, cu nr. top. 3495/1/2/III),
nr. cad. 50686 - C1 - U20, situat în Municipiul Sighișoara, str.
Trandafirilor, nr. 6, înscris în C.F. nr. 50686 Sighișoara (nr. C.F. vechi
C.F. 9466) și nr. top. 3495/1/2, cu destinația de teren ocupat de
construcția – balcon, de către S.C. CARNICOMP S.R.L., ca urmare a
dobândirii în proprietate a ap. nr. 3 de la actualii chiriași ai
terenului, doamna Gall Mărioara Octavia și domnul Gall Adrian Romulus,
prin contractul de vânzare, autentificat cu încheierea de autentificare
nr. 2163/11.10.2017, încheiat de Biroul Individual Notarial Urian Marcel
Cosmin.
(2) Chiria va fi de 167,20 lei/an, respectiv de 16 lei/mp./an,
stabilită în conformitate cu art. 1, lit. e) din anexa 8 - Nivelul taxelor
și chiriilor pentru bunurile aparținând domeniului public sau privat al
Municipiului Sighișoara la Hotărârea Consiliului Local Sighișoara nr.
91/28.04.2021 privind stabilirea impozitelor și taxelor locale pentru anul
2022 şi va fi indexată cu indicele de inflaţie anual.
(3) Restul clauzelor contractuale din contractul de închiriere,
astfel cum a fost preluat și modificat potrivit prevederilor art. 9, alin.
(1) și alin. (2) din prezenta hotărâre, îşi menţin valabilitatea între
Municipiul Sighişoara şi S.C. CARNICOMP S.R.L.
Art. 10. (1) Se aprobă prelungirea contractului de închiriere, așa
cum a fost preluat și modificat potrivit prevederilor art. 9 din prezenta
hotărâre, al cărui termen va expira la data de 31.12.2021.
(2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi va fi
indexată cu indicele de inflaţie anual.
(3) Perioada pentru care se aprobă prelungirea contractului de
închiriere este de 5 (cinci) ani.
(4) Prelungirea și modificarea contractului de închiriere se va face
prin act adiţional.
Art. 11. Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri
se încredinţează Primarul Municipiului Sighişoara, Serviciul Evidența
Patrimoniului și Fond Locativ, Biroul Buget, Contabilitate, Salarizare –
Direcția Economică şi Biroul Juridic din cadrul Municipiului Sighişoara.
Art. 12. Prin grija d-nei Bizo Anca, Secretar General al
Municipiului Sighişoara, prezenta hotărâre va fi comunicată, în termenul
prevăzut de lege, Primarului Municipiului Sighişoara, Prefectului
Judeţului Mureş şi se va aduce la cunoştinţă publică, prin publicarea pe
pagina de internet la adresa www.primariasighisoara.ro.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
Stanciu Mihai Ioan
Contrasemnează pentru legalitate
SECRETARUL GENERAL al municipiului,
Bizo Anca
(Prezenta s-a adoptat cu unanimitate de voturi)
Prezenta s-a difuzat astfel:
1 ex. dos. hotărâri;
1 ex. dos. şedinţă;
1 ex. Instituţia Prefectului - Judeţul Mureş;
1 ex. Primar;
1 ex. Viceprimar;
1 ex. Secretar General;
6 ex. Serviciul Evidența Patrimoniului și Fond Locativ;
1 ex. Biroul Buget, Contabilitate, Salarizare – Direcția Economică;
1 ex. Biroul Impozite și Taxe – Direcția Economică;
1 ex. Biroul Juridic;
1 ex. doamna Pop Ana;
1 ex. doamna Mandea Eugenia;
1 ex. doamna Isopescu Elena Cristina;
1 ex. doamna Dârjan Maria;
1 ex. S.C. CARNICOMP S.R.L.
20 ex.
B.A.
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.