ROMÂNIA
JUDEŢUL ALBA
MUNICIPIUL SEBEŞ
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA_Nr.
238 /2017
privind aprobarea Temei de proiectare nr. 3436/12.09.2017 pentru proiectarea obiectivului
de investiţii “Reabilitare clădire Dispensarul nr. 2, str. M. Kogălniceanu, Municipiul Sebeş”
— faza D.A.L.I
Consiliul local al Municipiului Sebeş, jud.Alba;
Întrunit în şedința,publică, ordinară din data de 28.09.2017, ora 14,00;
Luând în dezbatere proiectul de hotărâre privind aprobarea Temei de proiectare nr.
3436/12.09.2017 pentru proiectarea obiectivului de investiţii “Reabilitare clădire Dispensarul nr. 2,
str. M. Kogălniceanu, Municipiul Sebeş” -— faza D.A.L.I;
Văzând expunerea de motive la proiectul de hotărâre privind aprobarea Temei de proiectare
nr. 3436/12.09.2017 pentru proiectarea obiectivului de investiţii “Reabilitare clădire Dispensarul nr.
2, str. M. Kogălniceanu, Municipiul Sebeş” -— faza D.A.L.I;
Având în vedere
H.C.L nr. 78/2017 privind modificarea H.C.L. nr. 249/2014 privind
aprobarea caietelor de sarcini care vor sta la baza achiziţiei serviciilor de întocmire a
documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor de investiţii și lucrări de intervenţii. de
Consiliul Local;
Având în vedere tema de proiectare nr. 3436/12.09.2017 pentru proiectarea obiectivului de
investiții “Reabilitare clădire Dispensarul nr. 2, str. M. Kogălniceanu. Municipiul Sebeș” — faza
D.A.L.;
Analizând raportul de specialitate nr. 3437/12.09.2017 întocmit de către Rusca Daniela,
consilier Achizitii în cadrul Serviciului Public de Administrarea Patrimoniului Municipiul Sebeş,
prin care se propune spre aprobare Consiliului Local al Municipiului Sebeş, tema de proiectare
pentru proiectarea obiectivului de investiții “Reabilitare clădire Dispensarul nr. 2, str. M.
Kogălniceanu, Municipiul Sebeș” -— faza D.A.L.]
Văzând raportul de specialitate nr. 29372/15.09.2017 întocmit de către Compartiment
Investiţii Publice din cadrul Primăriei Sebeş ;
Având avizul Comisiei pentru amenajarea teritoriului, urbanism, lucrări publice,
administrarea domeniului public şi privat din cadrul Consiliului local Sebeş ;
Având în vedere prevederile H.G. nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-
cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate
din fonduri publice;
Având în vedere prevederile art. 44, alin. |, din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice
locale;
Văzând prevederile art. 36, alin.2, lit. b, coroborat cu alin.4, lit. d, din Legea 215/2001 —
Legea administrației publice locale republicată în anul 2007;
În baza art. 45 din aceeaşi lege,
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. Se aprobă Tema de proiectare nr. 3436/12.09.2017 pentru proiectarea obiectivului de
investiţii “Reabilitare clădire Dispensarul nr. 2, str. M. Kogălniceanu, Municipiul Sebeș” — faza
D.A.LI.
Art. 2, Tema de proiectare prevăzută la art. 1 al prezentei este cuprins în Anexa | care face
parte integrantă din prezenta hotărâre.
Pagina | din 2
Art. 3. De ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri răspunde Primarul Municipiului Sebeș.
Art.4.Prezenta hotărâre poate fi atacată de persoanele îndreptăţite, în termenul și în
condiţiile prevăzute de Legea nr. 554/2004, privind contenciosul administrativ. cu modificările şi
completările ulterioare.
Prezenta hotărâre va fi afişată, se va publica pe site-ul Primăriei şi în Monitorul
Oficial al Municipiului Sebeş şi se comunică:
- Instituţiei Prefectului Judeţului Alba;
- Primarului Municipiului Sebeş;
- Viceprimarului Municipiului Sebeş;
- Arhitectului şef ;
- Direcţiei Venituri;
- Compartimentului Investiţii Publice ;
- Biroului Contencios Juridic şi Administraţie, Transparenţă Decizională şi Arhivă
- Compartimentului Relaţii Publice, Comunicare si Informatica:
- Aparatului permanent al Consiliului Local Sebeș
- Serviciului Public de Administrarea Patrimoniului Municipiul Sebeș
Sebeş la 28.09.2017
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ,
Consilier local i
SECRETAR MUNICIPIU
VLAD CRISTINA ELENA
2 ex RD/CV/CA conţine 2 pagini şi anexa
CDI | PRIMĂRIA_ MUNICIPIULUI
Vi
- pe Piteco lo Haz_4d9/a4/- SEBE Jr,
Serviciul Public de Administrarea Patrimoniului Înregistrat Nr.......X.!... / „.]
28% ziua./p.. Iuna...(A-anul (da
Nr. 3436/12.09.2017
TEMĂ DE PROIECTARE
Pentru proiectarea obiectivului de investiţii “Reabilitare clădire Dispensarul nr. 2, str.
M. Kogălniceanu, Municipiul Sebeş” - faza D.A.L.I
1. Informaţii generale
1.1. Denumirea obiectivului de investiţii
“Reabilitare clădire Dispensarul nr. 2, str. M. Kogălniceanu, Municipiul Sebeş” — faza
D.A.L.I
1.2. Ordonator principal de credite/investitor
Primarul Municipiului Sebeş
1.3. Ordonator de credite (secundar/terţiar)
Directorul Serviciului Public de Amenajarea Teritoriului Municipiul Sebes
1.4. Beneficiarul investiţiei
Municipiul Sebeş prin Serviciul Public de Administrarea Patrimoniului Municipiul Sebeș
1.5. Elaboratorul temei de proiectare
Serviciul Public de Administrarea Patrimoniului Municipiul Sebeş
2. Date de identificare a obiectivului de investiţii
2.1 Informaţii privind regimul juridic, economic și tehnic al terenului şi/sau al
“construcţiei existente.
Intravilan municipiul Sebeş,
Folosința actuală; dispensar
Destinația prin P.U.G.: curti constructii
UTR. 10 —cr-zona mixta locuinte colective si servicii.
Nu se prevăd P.O.T. si C.U.T.
Toate utilităţile, |
_Conform certificat de urbanism nr.486/29.08.2017 anexat in copie prezentei.
proprietar municipiul Sebeş conform HG nr. 974/05.09.2002
2.2. Particularităţi ale amplasamentului/amplasamentelor propus(e) pentru realizarea
"obiectivului de investiţii: Ă
a) descrierea succintă a amplasamentului/amplasamentelor propus(e) (localizare,
suprafaţa terenului, dimensiuni în plan); a | |
Initial, actualul dispensar a functionat ca si "Creşă”, fiind situat intr-o zona mixta de locuinte
colective (P-+4) si servicii.
Parcela aferentă construcției, cu suprafața de 1051 mp, are o formă dreptunghiulară, este un
teren plan, stabil, fara alte fenomene fizico-geologice de instabilitate, fiind delimitat de alei
pietonale, respectiv carosabil pe trei laturi si o zonă de recreere (parc joacă) pe o latură.
Din punct de vedere volumetric, clădirea cu regim de inălţime S+P+1B şi-a păstrat forma
iniţială pe cele două niveluri, modificări ulterioare fiind suferite la nivelul învelitorii, care
inițial de tip terasă, este ulterior transformată in șarpantă pe structură de lemn, cu învelitoare
in patru ape.
b) relaţiile cu zone învecinate, accesuri existente şi/sau căi de acces posibile;
Strada Mihail Kogalniceanu este o arteră principală ce preia traficul dinspre Mun. Alba Iulia,
loc. Lancram și A1 şi face legătura cu mun. Sebes, si mai apoi cu E68. Segmentul studiat se
află in municipiul Sebeş, cartier Kogalniceanu, delimitat de strazile Kogalniceanu,
Muresului si str. Stefan cel Mare.
c) surse de poluare existente în zonă;
Posibile:deșeuri menajere, poluare fonică și cea cauzată de noxe, praf, fum, gaze de
eşapament de la autovehicolele care tranzitează.
d) particularităţi de relief :
Terenul aferent obiectivului de investiţii este plan, stabil, fără alte fenomene fizico-geologice
de instabilitate respectiv de degradare,
€) nivel de echipare tehnico-edilitară a zonei şi posibilităţi de asigurare a utilităţilor;
In zonă există reţele de apă, canal „electrice, gaz si comunicaţii.
f) existenţa unor eventuale reţele edilitare în amplasament care ar necesita relocare /
protejare, în măsura în care pot fi identificate;
Va fi stabilită şi se va dispune sau nu relocarea sau protejarea acestora prin avizele pe care
Municipiul Sebeş in calitate de beneficiar le va obţine de la furnizorii aferenti.
8) posibile obligaţii de servitute;
Nu se cunosc
h) condiţionări constructive determinate de starea tehnică şi de sistemul constructiv al
unor construcţii existente în amplasament, asupra cărora se vor face lucrări de
intervenţii, după caz; N
Condiţionările constructive vor fi stabilite ulterior „după obţinerea avizelor pe care Serviciul
Public de Administrarea Patrimoniului Municipiul Sebes în calitate de beneficiar le va obține.
i) reglementări urbanistice aplicabile zonei conform documentaţiilor de urbanism
aprobate - plan urbanistic general/plan urbanistic zonal și regulamentul local de urbanism
aferent;
Conform certificat urbanism nr. 486/29.08.2017 anexat.
j) existenţa de monumente istorice/de arhitectură sau situri arheologice pe
amplasament sau în zona imediat învecinată; existența condiţionărilor specifice în cazul
existenţei unor zone protejate.
Nu e cazul.
2.3. Descrierea succintă a obiectivului de investiţii propus, din punct de vedere tehnic
şi funcţional:
a) destinaţie şi funcțiuni;
Cladire dispensar formată din cabinete medicale de familie şi anexe
b) caracteristici, parametri şi date tehnice specifice, preconizate;
În D.A.L.I. ofertantul va proiecta următoarele elemente principale, dar fără a se limita
la acestea, astfel:
In proiectarea eventualei recompartimentari a spatiului se va tine cont de nevoile
functionale atat ale personalului cat si ale pacientilor pentru obtinerea unui flux logic,
cresterea eficientei energetice prin refacerea termosistemului de pe fatade, schimarea
invelitorii deteriorate si termoizolarea sarpantei, inlocuirea tamplariei interioare si exterioare,
reinoirea/refacerea instalatiilor termice, electrice si sanitare, igienizarea spatiului prin
refacrea finisajelor interioare si exterioare.
Se va lua in cosiderare, in proiectare, topografia amplasamentului, caracteristicile
geotehnice ale terenului, existența construcțiilor şi utilităţilor subterane, dezvoltarea viitoare a
construcțiilor, etc.
c) nivelul de echipare, de finisare şi de dotare, exigenţe tehnice ale construcţiei în
conformitate cu cerinţele funcţionale stabilite prin reglementări tehnice, de patrimoniu
şi de mediu în vigoare;
Termoizolarea fatadelor si a sarpantei se va proiecta tinand cont de expertiza tehnica
si a audit energetic. Reevaluarea sistemelor de instalatii termice, electrice si sanitare se va
executa in urma proiectului de specialitate de instalatii. Recompartimentarea spatiului si
refacerea finisajelor de interior, impreuna cu inlocuirea obiectelor sanitare, a corpurilor
electrice si unde este cazul al celor termice se va proiecta si executa tinand cont de
normativele in vigoare privind infiintarea, organizarea si functionarea cabinetelor medicale.
d) număr estimat de utilizatori;
Dispensarul va functiona cu un numar de cabinete medicale stabilit in urma discutiei
cu beneficiarul, respectiv personalul actual al dispensarului, prin recompartimentarea si
refunctionalizarea spatiilor existene , urmarind eficientizarea utilizarii spatiilor, numarul
pacientilor, preponderent riverani, rezultand in functie de strategia aleasa.
€) nevoi/solicitări funcţionale specifice;
conform punct. 2.3 lit. a),b) si c).
£) corelarea soluţiilor tehnice cu condiţionările urbanistice, de protecţie a mediului şi a
patrimoniului;
Pe parcursul derulării contractului, ofertantul are obligaţia de a organiza minim câte o
şedinţă de lucru săptămânal, la sediul autorităţii contractante, pentru a stabili de comun acord
soluţiile ce urmează a fi cuprinse în cadrul documentaţiei de autorizare lucrari interventii.
Soluţia finală va fi stabilită şi urmare a dezbaterii publice care va avea loc cu ocazia aducerii
la cunoştinţa publică a documentaţiei tehnico-economice.
g) stabilirea unor criterii clare în vederea soluționării nevoii beneficiarului.
Se vor respecta cerinţele temei de proiectare în contextul respectării
legislaţiei,standardelor normativelor şi reglementărilor urbanistice în vigoare aplicabile.
2.4. Cadrul legislativ aplicabil şi impunerile ce rezultă din aplicarea acestuia
Documentatia de autorizare a lucrarilor de interventii se va întocmi în conformitate cu
conţinutul cadru al D.A.L.I. aprobat prin H.G. nr. 907/2016 — privind etapele de elaborare şi
conținutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de
investiţii finanţate din fonduri publice.
În elaborarea proiectului se va urmări respectarea exigenţelor prevăzute de Legea nr.
10/1995 privind calitatea în construcţii, a Legii 177/2015 pentru modificarea și completarea
Legii nr. 10/1995 privind calitatea în construcții şi a tuturor prevederilor legale în vigoare cu
privire la proiectarea unor astfel de lucrări.
Se vor respecta prevederile O.U.G. nr. 195/2005 privind protecţia mediului şi ale
O.U.G nr. 114/2007 pentru modificarea și completarea O.U.G. nr. 195/2005 privind protecţia
mediului.
Se vor respecta prevederile Ordinul 119/2014 privind aprobarea Normelor de igienă și
sănătate publică privind mediul de viaţă al populaţiei.
La elaborarea documentaţiei, proiectantul va respecta standardele, normativele,
reglementările urbanistice în vigoare, prevederile legale aplicabile în vigoare, specifice
calităţii lucrărilor de construcții şi instalaţiilor aferente, a sănătății populației, a prevenirii şi
stingerii incendiilor, a protecției mediului, etc., (enumerarea este exemplificativă şi nu
exhaustivă). De asemenea proiectantul va respecta standardele şi normativele în vigoare
privind modul de întocmire și prezentare a documentaţiilor elaborate (atât pentru partea scrisă
cât şi pentru cea desenată), piesele desenate se vor prezenta împăturite la format A4.
3. Alte precizări privind realizarea contractului:
Tema de proiectare face parte integrantă din documentaţia de atribuire a ofertei şi
constituie ansamblul cerinţelor pe baza cărora se elaborează de către fiecare ofertant
propunerea tehnică, respectiv documentaţiile de proiectare.
Odată cu depunerea ofertei, ofertantul va depune o declaraţie privind cedarea
drepturilor patrimoniale de autor.
Proiectantul are obligaţia de a înainta documentatiile, achizitorului cu scrisoare de
înaintare.
* Obiectul contractului:
Obiectul contractului care urmează a se atribui presupune realizarea Documentatiei
de Avizare a Lucrarilor de Interventie privind obiectivul de investiţii “Reabilitare clădire
Dispensarul nr. 2, str. M. Kogălniceanu, Municipiul Sebeș” , care se vor realiza în această
etapă şi anume: Documentatie de autorizare lucrari interventii, studii de teren (geotehnice și
topografice), obţinere avize şi acorduri în conformitate cu Certificatul de urbanism nr.
486/29.08.2017, audit energetic si expertiza tehnica.
* Durata de prestare a serviciilor:
Durata maximă de realizare a documentaţiilor solicitate prin prezenta temă de
proiectare este de 45 de zile calendaristice din care 7 zile pentru aducerea la cunoștință
publică a D.A.L.I. elaborat(art. 2 din HCL nr. 177/2015). Proiectantul are obligaţia de a
participa şi prezenta împreună cu reprezentanţii Serviciului Public de Administrarea
Patrimoniului Municipiului Sebeş documentaţia, participanţilor la dezbaterea publică şi de a
elabora versiunea finală a documentaţiei.
+ Valoarea totală estimată a contractului:
Valoarea estimată a serviciilor de proiectare pentru elaborarea documentaţiilor este
de 24.370,00 lei fără TVA, respectiv de 29.000,00 lei cu TVA.
* Cerințe minime de proiectare:
1) Studii de teren
Proiectantul (ofertantul) are obligaţia de a elabora studiile de teren (geotehnice şi topografice).
Studiile de teren vor cuprinde studii geotehnice şi studii topografice, aprobate, avizate si
verificate de către organele competente.
Studiul topografic:
Studiile topografice vor cuprinde planuri topografice cu amplasamentele reperelor,
liste cu repere în sistemul de referinţă naţional STEREO 70. Studiile de teren vor fi vizate de
către O.C.P.. Alba. În cazul în care există borne pe teren, se va întocmi planşa de reperaj
topografic pentru minim două borne cu vizibilitate între ele, sau pentru o bornă ce are
vizibilitate spre un punct de coordonate cunoscut (turla bisericii).
In cazul în care nu există borne se vor materializa în teren minim 2 borne cu vizibilitate între
ele și se va întocmi planşa de reperaj topografic. Pentru o precizie suficienta măsurătorile
topografice se vor face cu staţia totala.
Studiul geotehnic:
Studiul geotehnic se va elabora și verifica conform prevederilor aplicabile din
normativul NP 074 — 2014 privind întocmirea şi verificarea documentaţiilor geotehnice
pentru construcții.
Studiile de teren se vor înainta Serviciului Public de Administrarea Patrimoniului
Municipiului Sebeş în 4 (patru) exemplare tipărite (din care cel puţin un exemplar original) şi
un exemplar pe suport magnetic (CD).
Notă: Trei exemplare vor fi incluse în D.A.L.I., iar exemplarul original se va preda
separat. Studiile topografice se vor prezenta pe CD şi în format de lucru pentru a putea fi
utilizate la faza următoare.
2) Avize şi acorduri
Proiectantul va întocmi documentaţiile tehnice necesare pentru obţinerea avizelor şi
acordurilor, în vederea promovării investiţiei, conform prevederilor legale şi cerințele fiecărui
emitent al acestora.
Obţinerea avizelor si acordurilor prevăzute în Certificatul de Urbanism nr.
486/29.08.2017 cade în sarcina proiectantului, precum şi plata taxelor necesare pentru
obţinerea acestor avize și acorduri, cat si a raportului de audit energetic.
Serviciul Public de Administrarea Patrimoniului Municipiul Sebeş pune la dispoziția
ofertanţilor în copie Certificatul de urbanism nr. 486/29.08.2017 ataşat prezentei teme de
proiectare. | a
Avizele şi acordurile (copii după piese scrise şi desenate) se vor înainta Serviciului
Public de Administrarea Patrimoniului Municipiului Sebeş în patru exemplare astfel:
trei exemplare în copie vor fi cuprinse în D.A.L.I., în fiecare exemplar; N
exemplarul original se va înainta separat Serviciului Public de Administrarea
Patrimoniului Municipiului Sebeş.
Ofertantul are obligaţia de a preda autorităţii contractante într-un exemplar,
documentaţiile care au stat la baza obţinerii avizelor şi acordurilor, a auditului energetic si
expertizei tehnice.
3) Expertiza tehnica actualizata
Expertiza tehnica a cladirii, intocmita conform prevederilor legale cade în sarcina
proiectantului.
Rapoartele de expertiza tehnica (copii după piese scrise şi desenate) se vor înainta catre
Serviciul Public de Administrarea Patrimoniului Municipiului Sebeş în patru exemplare astfel:
-trei exemplare în copie vor fi cuprinse în D.A.L.., în fiecare exemplar;
-exemplarul original se va înainta separat catre S.P.A.P. Municipiul Sebeş.
4) Auditul energetic
Auditul energetic, intocmit conform prevederilor legale cade în sarcina proiectantului.
Rapoartele de audit energetic (copii după piese scrise şi desenate) se vor înainta catre
Serviciul Public de Administrarea Patrimoniului Municipiului Sebeş în patru exemplare astfel:
-trei exemplare în copie vor fi cuprinse în D.A.L.I., în fiecare exemplar;
-exemplarul original se va înainta separat catre S.P.A.P. Municipiul Sebeș.
5) Documentatia de autorizare a lucrarilor de interventii
La elaborarea documentaţiilor, proiectantul are obligaţia de a respecta standardele,
normativele, legislaţia şi reglementările urbanistice în vigoare privind proiectarea obiectivului
de investiţii mai sus precizat. De asemenea va respecta standardele şi normativele în vigoare
privind modul de întocmire şi prezentare a documentațiilor elaborate (atât pentru partea scrisă
cât şi pentru cea desenată), piesele desenate se vor prezenta împăturite la format A4.
La elaborarea documentaţiilor, proiectantul are obligaţia de a respecta condiţiile
impuse prin avizele solicitate în certificatul de urbanism.
Documentatia va fi structurata pe obiecte, astfel încât să se poată urmări cu uşurinţă
execuţia lucrărilor, cât şi pentru stabilirea valorii de inventar a fiecărui obiect creat.
Piesele desenate vor fi structurate pe obiecte. Pentru fiecare obiect se vor întocmi
planuri de situaţie distincte. Cartușul prezentat pe piesele desenate va respecta prevederile
din Anexa 3 din Ordinul 839/2009 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a
Legii nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de const
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.