HCL 398/2020 Reșița adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REŞIŢA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE nr. 398 din 26.11.2020 privind aprobarea încheierii Contractului de Tranzacţie între Municipiul Reșița și S.C. Aquacaraș S.A. Consiliul Local al municipiului Reşiţa, întrunit în şedinţa ordinară din data de 26.11.2020; Având în vedere Referatul de aprobare al Primarului municipiului Reşiţa nr. 76420/26.1 1.2020 şi Raportul de specialitate comun al Direcţiei Juridice — Biroul Contencios Administrativ şi al Direcţiei Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane nr. 76421/26.11.2020, precum și rapoaretele de avizre ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local; Ținând cont de adresa nr. 75839/24.11.2020 a Direcţiei Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane; Luând în considerare prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, modificată şi completată; Văzând prevederile O.U.G. nr. 198/2005 privind constituirea, alimentarea şi utilizarea Fondului de întreţinere, înlocuire și dezvoltare pentru proiectele de dezvoltare a infrastructurii serviciilor publice care beneficiază de asistenţă financiară nerambursabilă din partea Uniunii Europene, modificată şi completată; Luând în considerare Sentința civilă nr, 525/2019 a Tribunalului Caraș-Severin si Decizia civilă a Curţii de Apel Timişoara nr. 797/2020, pronunțate în dosar 2470/115/2018*, Sentința civilă nr. 261/11.03.2020 pronunţată de către Tribunalul Caraș-Severin în dosar nr. 2516/115/2018**, precum şi Sentința civilă nr. 1700/25.11.2019 pronunțată de către Tribunalul Caraş-Severin în dosar nr. 2517/115/2018**; Având în vedere art. 1469 şi următoarele, art. 1615, art. 2267 şi următoarele din Codul civil, respectiv art. 438 şi următoarele Cod procedură civilă; În temeiul prevederilor art. 129 alin. 1, alin. 2 lit. d), alin. 7 lit. n) şi alin. 14, art. 139 alin. 1, art. 196 alin. 1 lit. a), art. 197 alin. 1 şi 2, art. 199 alin. 1 şi 2 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.1. — Se aprobă încheierea Contractului de Tranzacţie între Municipiul Reşiţa şi S.C. Aguacaraş S.A., conform anexei la prezenta hotărâre. Art.2, — Se împuterniceşte Primarul municipiului Reşiţa — domnul Popa loan, în vederea semnării Contractului de Tranzacţie în formă autentificată, Art.3.- Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Primarul municipiului Reşiţa, Direcţia Juridică — Biroul Contencios Administrativ, respectiv Direcţia Buget, Finanţe- Contabilitate, Resurse Umane. Art,4. — Prezenta hotărâre intră în vigoare la data comuncării. “DIRECȚIA JURIDICĂ Biroul Contencios Administrativ Adresa: Piaţa ! Decembrie 1918 Nr. A, Tel./Fax: 0253/212655, E-mail: juridic(âprimariaresita.ro ROMÂNIA JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REŞIŢA CONSILIUL LOCAL Art.5. — Hotărârea se comuncă: - Prefectului și Instituţiei Prefectului Judeţul Caraş-Severin; - Primarului municipiului Reşiţa; - S.C. Aquacaraş S.A. - Direcţiei Juridice — Biroul Contencios Administrativ; - Direcţiei Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane. "DIRECTIA JURIDICA Biroul Contencios Administrativ Adresa: Piaţa 1 Decembrie 1918 Nr, IA, Tel./Fax: 0245/212655, E-mail: juridic(âiprimariaresita.ro Anexa la H.C.L. nr. 39% _/2£ //, 2020 Contract de Tranzacţie Părțile: UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ MUNICIPIUL RESITA , cu sediul în Reşiţa , str. Piaţa | Decembrie 1918, nr. IA, jud. Caraş- Severin, Cod fiscal 3228764, reprezentată legal prin PRIMAR POPA IOAN, şi S.C. AQUACARAȘ S.A., cu sediul în mun. Resita, Piaţa Republicii, nr.7, jud.Caraş-Severin, CUL RO 16868757, reprezentată legal prin Director Filipescu Gheorghe, Având in vedere: - dispoziţiile art. 2267 şi următoarele Cod Civil, respectiv art. 438 și următoarele Cod procedură civilă; - Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 8203/22.04.2010, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local Reşiţa nr. 23/2010 prin care Municipiul Resita a delegat gestiunea serviciilor publice de furnizare apă si canal din Municipiul Resita, în favoarea S.C. Aquacaraș S.A.; „ Sentința civilă nr. 525/2019 a Tribunalului Caraş-Severin si Decizia civilă a Curţii de Apel Timișoara nr, 797/2020, pronunțate în dosar 2470/115/2018*; - Sentința civilă nr. 261/11.03.2020 pronunţată de către Tribunalul Caraş-Severin în dosar nr. 2516/115/2018**,; - Sentința civilă nr. 1700/25.11.2019 pronunţată de către Tribunalul Caraş-Severin în dosar nr. 2517/115/2018**,; și Ținând cont de faptul că potrivit art. 39 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare nr. 8203/22.04.2010, S.C. Aquacaraș S.A. s-a obligat să plătească municipiului Resita, anual, o redeventa, iar prin Actul aditional nr.2/19.05.2014 la contract, redevența anuală a fost stabilită la 0,5 % din valoarea mijloacelor fixe; convin de comun acord încheierea prezentului Contract de tranzacție în vederea stingerii litigiilor ce fac obiectul dosarelor nr. 2516/115/2018** și nr. 2517/115/2018** aflate pe rol Curtea de Apel Timişoara cu termene de judecată la data de 08.12.2020, respectiv 09.12.2020, precum şi în vederea prevenirii unor alte eventuale litigii, în următoarele Condiţii: 1. Părţile aflate în litigiu recunosc şi sunt de acord cu faptul că redevența datorată municipiului Reșița de către S.C. Aquacaraş S.A. în baza Contractului de 8203/22.04.2010 şi a Actului aditional nr.2/19.05.2014 este în procent de 0,5%/an din suma de 210.465.364,59 lei reprezentând valoarea mijloacelor fixe luate în concesiune, respectiv 1.052.326,82 lei 6. Pentru perioada 01.01.2020-31.12.2020 redevenţa datorată municipiului Reșița de către S.C. Aquacaraş S.A. în baza Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 8203/22.04.2010 şi a Actului aditional nr.2/19.05.2014 este în procent de 0,5%/an din valoarea de inventar a mijloacelor fixe luate în concesiune, astfel cum a fost actualizată prin acordul partilor, respectiv 1.122.061,60 lei. 7. Suma totală de plată, conform adresei nr. 75839/24.1 1.2020 a Direcţiei Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane, este de 5.090.552,80 lei. 9. S.C. Aquacaraş S.A. se obligă să achite întreaga sumă aferentă perioadei 01.01.2015-31.12.2020, eşalonat, în 60 de rate, începând cu luna ianuarie 2021, respectiv suma de 84.842,55 lei în fiecare luna calendaristică, conform graficului de eşalonare anexat, în contul municipiului Reșița RO28TREZI8121A4300530XXXX, iar municipiul Reșița se obligă, ca în termen de cel mult 5 zile lucrătoare, să vireze sumele astfel încasate în Fondul de Întreţinere, Înlocuire, Dezvoltare. 10. S.C. Aquacaraş S.A. se obligă să utilizeze sumele virate de către municipiul Reșița în Fondul de Întreţinere, Înlocuire, Dezvoltare în mod exclusiv în vederea plății ratelor BEI ale municipiului Resita, sau în ordinea de prioritate pentru investiţiile în întreținerea, înlocuirea. și dezvoltarea activelor date în concesiune de către Municipiul Reşiţa conform Planului de Investiţii anual aprobat de către Consiliul local al municipiului Reşiţa, făcând dovada în acest sens prin comunicarea unei copii conforme cu originalul a ordinului de plată. Anexe: Grafic eşalonare plată. Prezentul contract de tranzacţie va fi semnat prin persoanele imputernicite de cele doua părți şi intră în vigoare după aprobarea acestuia de către Consiliul de Administrație al S.C. Aquacaraş S.A. si de către Consiliul Local al municipiului Reșița. Resita, data __ 2020, încheiat în două exemplare originale, Primar, Municipiul Resita Director SC Aquacaras SA Ioan POPA Gheorghe Filipescu Li ui j PREDEVINTE E ȘEZAlh MAEDZR 4 vomidheeauul ADGIhu NONE P cepe Anexa la Contractul de Tranzacţie nr. SITUATIE REDEVENTA CONFORM SENTINTA REDEVENTA | REDEVENTA DIFERENTA REDEVENTA REDEVENTA ANUL CONSTITUITA | PLATITA iN NEACHITATA CONFORM SOLICITATA LA AQUACARAS | FONDULIID SENTINTA ESALONARE 0 1 2 3=1-2 4 5=4-2 2014 513.444,88 513.444,88 0,00 513.444,838 0,00 2015 828.764,61 878.761,61 0,00| _1.052.326,82 173.565,21 2016 828.764,61 414.381,29 414.383,32| _1.052.326,82 637.945,53 2017 828.764,61 0,00 828.764,61|__1.052.326,82 1.052.326,82 2018 828.764,61 0,00) 828.764,61|__ 1.052.326,82 1.052.326,82 2019, 828.764,61 0,00 828.764,61|__1.052.326,82 1.052.326,82 TOTAL 2014 -2019| 4.657.267,93| 1.806.587,78| _2.900.677,15|__5.775.078,98 3.968,491,20 2020 828.764,61 0,00 828.764,61|__1.122.061,60 1.122.061,60 TOTAL 5,486.032,54| 1.806.587,78| 3.729.441,76|__6.897.140,58 5.090.552,80 Suma solicitata la esalonare este de 5.090,552,80 si provine din perioada 2015-2020 REDEVENTA REDEVENTA PERIOADA ESALONATA SCADENTA DE pi i RESITA PLATA 01.2021 84.842,55 0,00 84.842,55 02.2021 84.842,55 0,00 84.842,55 03,2021 84.842,55 0,00 84.842,55 04.2021 84.842,55 0,00 84.842,55 05.2021 84.842,55 0,00 84.842,55 06.2021 84.842,55 0,00 84.842,55 07.2021 84.842,55 0,00 84.842,55 08.2021 84.842,55 0,00 84.842,55 09.2021 84.842,55 0,00 84.842,55 10.2021 84.842,55 0,00 84.842,55 11.2021 84.842,55 0,00 84.842,55 12.2021 84.842,51 0,00 84.842,51 TOTAL 2021 1.018.110,56 0,00 1.018,110,56 01.2022 84.842,55 96.410,75 181.253,30 02.2022 84.842,55 96.410,75 181.253,30 03.2022 84.842,55 96.410,75 181.253,30 04.2022 84.842,55 96.410,75 181.253,30 05.2022 84.842,55 96.410,75 181.253,30 06.2022 84.842,55 96.410;75 181.253,30 07.2022 84.842,55 96.410,75 181.253,30 08.2022 84.842,55 96.410,75 181.253,30 09.2022 84.842,55 96.410,75 181,253,30 10.2022 84.842,55 96.410,75 181.253,30 11.2022 84.842,55 96.410,75 181.253,30 REDEVENTA REDEVENTA PERIOADA ESALONATA | SCADENTADE Vile Ai RESITA PLATA 12.2022 84.842,51 96.410,75 181,253,26 TOTAL 2022 1.018.110,56 | 1.156.929,00 | 2.175.039,56 01.2023 84.842,55 96.410,75 181.253,30 02.2023 84.842,55 96.410,75 181.253,30 03,2023 84.842,55 96.410,75 181.253,30 04.2023 84.842,55 96.410,75 181.253,30 05.2023 84.842,55 96.410,75 181.253,30 06.2023 84.842,55 96.410,75 181.253,30 07.2023 84.842,55 96.410,75 181,253,30 08.2023 84.842,55 96.410,75 181.253,30 09.2023 84.842,55 96.410,75 181.253,30 10.2023 84.842,55 96.410,75 181.253,30 11,2023 84.842,55 96.410,75 181.253,30 12.2023 84.842,51 96.410,75 181.253,26 TOTAL 2023 1.018.110,56 | 1.156.929,00 | 2.175.039,56 01.2024 84.842,55 96.410,75 181.253,30 02.2024 84.842,55 96.410,75 181.253,30 03.2024 84.842,55 96.410,75 181.253,30 04.2024 84.842,55 96.410,75 181.253,30 05,2024 84.842,55 96.410,75 181.253,30 06.2024 84.842,55 96.410,75 181.253,30 07.2024 84.842,55 96.410,75 181.253,30 08.2024 84.842,55 96.410,75 181.253,30 09.2024 84.842,55 96.410,75 181.253,30 10.2024 84,842,55 96.410,75 181.253,30 11.2024 84.842,55 96.410,75 181.253,30 12.2024 84.842,51 96.410,75 181.253,26 TOTAL 2024 1.018.110,56 | 3.156.929,00 | 2.175.039,56 01,2025 84.842,55 96.410,75 181.253,30 02.2025 84,842,55 96.410,75 181.253,30 03.2025 84.842,55 96.410,75 181.253,30 04.2025 84.842,55 96.410,75 181.253,30 05.2025 84.842,55 96.410,75 181.253,30 06.2025 84,842,55 96.410,75 181.253,30 07.2025 84.842,55 96,410,75 181.253,30 08.2025 84.842,55 96.410,75 181.253,30 09.2025 84.842,55 96.410,75 181.253,30 10.2025 84.842,55 96.410,75 181.253,30 11.2025 84.,842,55 96.410,75 181,253,30 12.2025 84.842,51 96.410,75 181.253,26 TOTAL 2025 1.018.110,56 | 1.156.929,00 | 2.175.039,56 TOTAL GENERAL | 5.090.552,80 | 4.627.716,00 | 9.718.268,80 Municipiul Reșița S.C Aquacaraș S.A. Primar Director Popa loan lipescu Phase NE d€ ș elină