Aprobarea „Studiului de oportunitate privind delegarea serviciului de transport public local între UAT-urile membre ale Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Dezvoltare Transport Public Banatul Montan”, delegarea directă a gestiunii serviciului de transport public local între UAT-urile membre ale Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Dezvoltare Transport Public Banatul Montan și aprobarea proiectului de Contract de delegare a gestiunii serviciului de transport public local, inclusiv anexele acestuia
Denumire
Hotărârea nr. 308 din 2026 a Consiliului Local Reșița
Se aprobă studiul de oportunitate pentru delegarea serviciului de transport public local între UAT-urile din Asociația Dezvoltare Intercomunitară Banatul Montan, precum și delegarea directă a gestionării acestui serviciu între UAT-urile membre, plus proiectul Contractului de delegare și anexele sale. Pentru locuitori înseamnă că transportul public va fi administrat de această structură intercomunitară, iar bugetele și termenele respective vor fi decise prin contract, cu eventuale implicații pentru finanțare, service și zonele deservite, conform aprobării pe care o face Consiliul. De asemenea, se includ avize și reguli din reglementările europene și naționale, asigurând conformitatea și condițiile de finanțare pentru viitorul serviciu.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă „Studiul de oportunitate privind delegarea serviciului de transport public local între UAT-urile membre ale Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Dezvoltare Transport Public Banatul Montan”, conform anexei 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre
JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
il MIINE NI II 227 ii î- “talia ial
HOTĂRÂREA nr. 308
din 17.07.2026
privind aprobarea „Studiului de oportunitate privind delegarea serviciului de transport public
local între UAT-urile membre ale Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Dezvoltare
Transport Public Banatul Montan”, delegarea directă a gestiunii serviciului de transport public
local între UAT-urile membre ale Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Dezvoltare
Transport Public Banatul Montan și aprobarea proiectului de Contract de delegare a gestiunii
serviciului de transport public local, inclusiv anexele acestuia
Consiliul Local al Municipiului Reşiţa, întrunit în şedinţa de îndată din 17.07.2026,
Având în vedere Referatul de aprobare a domnului PRIMAR IOAN POPA 54650/09.06.2026
şi Raportul de specialitate al Direcţiei Urbanism nr. 54647/09.06.2026, precum si rapoartele de
avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local;
Avizul de conformitate nr. 9935/16.07.2026 privind conformitatea, corectitudinea şi
îndeplinirea obligaţiilor prevăzute de legislaţia europeană în domeniul ajutorului de stat, pentru
atribuirea contractului de servicii publice de transport de călători, emis de Consiliul Concurenţei,
înregistrat la Registratura Primăriei Municipiului Reşiţa cu nr. 65814/17.06.2026;
Văzând Regulamentul (CE) nr. 1370/2007 al Parlamentului European şi al Consiliului din 23
octombrie 2007 privind serviciile publice de transport de călători pe calea ferată şi rutier și de
abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 1191/69 şi nr. 1107/70 JO L 315/2007), denumit în
continuare "Regulamentul (CE) 1370/2007";
Luând în considerare Regulamentul (UE) 2021/1060 al Parlamentului European şi al
Consiliului din 24 iunie 2021 de stabilire a dispoziţiilor comune privind Fondul european de
dezvoltare regională, Fondul social european Plus, Fondul de coeziune, Fondul pentru o tranziţie
justă şi Fondul european pentru afaceri maritime, pescuit şi acvacultură şi de stabilire a normelor
financiare aplicabile acestor fonduri, precum și Fondului pentru azil, migraţie şi integrare, Fondului
pentru securitate internă şi Instrumentului de sprijin financiar pentru managementul frontierelor şi
politica de vize;
Ținând cont de prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, cu
modificările şi completările ulterioare;
Văzând prevederile Legii nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 28 alin. al din Legea serviciilor comunitare de utilități publice
nr. 51/2006, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
Ținând cont de prevederile Legii 92/2007 a serviciilor de transport public local, cu
modificările şi completările ulterioare;
În baza prevederilor Ordinului nr. 972/2007 pentru aprobarea Regulamentului-cadru
pentru efectuarea transportului public local şi a Caietului de sarcini-cadru al serviciilor de transport
public local;
"DIRECŢIA URBANISM — SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transpori(primariaresita.ro
JUDEȚUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
În temeiul art. 129, alin (2), lit.b) şi alin. (4), lid.d, art. 139, alin.(3), lit.a) şi lit. e), art. 196, alin
(1), lit.a), art.197, alin(1), alin(2), art. 199, alin.(1) şi alin.(2) din OUG nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. — Se aprobă „Studiul de oportunitate privind delegarea serviciului de transport public
local între UAT-urile membre ale Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Dezvoltare Transport
Public Banatul Montan”, conform anexei 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art, 2. Se aprobă proiectul Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport
public local de călători, conform anexei 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, precum
şi următoarele documente anexe la contract:
- Caietul de sarcini al Serviciului de transport public local de călători, conform anexei 3
care face parte integrantă din prezenta hotărâre;
- Regulamentul Serviciului de transport public local de călători, conform anexei 4
care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 3. Se aprobă gestiunea directă a serviciului de transport local de călători, ca modalitate de
operare şi administrare a serviciului de transport public local de călători între UAT-urile membre ale
Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Dezvoltare Transport Public Banatul Montan, prin
atribuire directă către socictatea SC Transport Urban Reşiţa SRL.
Art. 4 — Contractul de delegare a gestiunii între Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară
Dezvoltare Transport Public Banatul Montan și SC Transport Urban Reşiţa SRL se va încheia după
parcurgerea tuturor procedurilor prevăzute de legislația comunitară și națională.
Art. 5 - Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se obligă Primarul Municipiului Reșița prin
intermediul Serviciului Gospodărie Urbană din cadrul aparatului de specialitate al primarului
municipiului Reşiţa.
Art. 6 — Prezenta hotărâre intră în vigoare la data comunicării
Art. 7 — Prezenta Hotărâre se comunică:
- Prefectului și Instituţiei prefectului Judeţului Caraș-Severin;
- Primarului Municipiului Reșița;
- Primarului Comunei Văliug;
- Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară Dezvoltare Transport Public
Banatul Montan;
- SC Transport Urban Reșița SRL.
x / A ÎNDN
PREȘEDINTE DE SEDINŢĂ, Tar Mi
CHIOSA MADALINA MIRUNA
f
IN | d | Ă Și
| |
DIRECȚIA URBANISM — SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ
Adresa: Piaţa 1 Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: transport(Aprimariaresita.ro
PNEXB Nr. 1 Ca HE Nr: 308 /47-07.2odi
ORTUNITATE
STUDIU
DE OP
iului de transport
între UAT-urile membre ale
ivind delegarea servici
pri
publ
i de Dezvoltare Intercomunitară
DEZVOLTARE TRANSPORT
aţiei
Asoci
=
=
P-
o
bă
a)
4
SL
=
<£
ca
=
mă
ca
>
=
FIP CONSULTING
LINKING OPPORTUNITIES
Studiu de oportunitate privind delegarea serviciului de
transport public între UAT-urile membre ale Asociației de
Dezvoltare Intercomunitară
Dezvoltare Transport Public Banatul Montan
SC FIP CONSULTING SRL Reprezentant legal Andronic Radu Victor
Informaţii Versiune finală
despre livrabil
Disclaimer
Acest document a fost elaborat de FIP CONSULTING SRL pentru a fi utilizat numai de către Client, conform
principiilor de consultanţă general acceptate, a bugetului și a termenilor de referință în legătură cu care s-a
ajuns la un acord între FIP CONSULTING și Client. Nicio terță parte nu poate utiliza în scop comercial informații,
date și analize din acest document fără un acord scris expres acordat anterior de către Client și de către FIP
CONSULTING SRL. Acordul FIP Consulting este obligatoriu pentru Informaţiile și datele cu caracter conceptual,
strategic, design, modul de structurare și prezentare, precum și conceptele de inovare în mobilitate urbană și
transporturi. Preluarea acestora de către terțe părți poate constitui concurență neloaială, astfel cum a fost
prevăzută de Art. 2 din Legea 11/1991, în sensul că poate produce pagube constând în restrângerea elementelor
de unicitate și avantaj competitiv. Copierea sau folosirea informaţiilor inctuse în acest raport în oricare alte
scopuri decât cele prevăzute în Contract se pedepsește conform legilor internaționale în vigoare.
Studiu de Oportunitate privind delegarea gestiunii serviciului de transport public
iai
EN FIP CONSULTING
i LINKING OPPORTUNITIES
Cuprins
1 Informaţii generale .....mcec eee nene nenea nenea POPII DE 6
1.1 Titlul lucrării „caen eee men eeeeeeeee eee nenea ne noneneneenneanananee 6
1.2 Beneficiarul investiției........ecmc e ceecck. panou eenaononanoneseeanaee on eneaneaeneeese 6
1.3 Elaboratorul studiului de oportunitate .........m emo en eneeee eee eneeenene neo aneneeaeeee 6
1.4 Listă abrevieri..... eeneoananesese puma ananeese seneosaeeneanee nea neon nene aaa noa oa 6
1.5 Referinţe legale........ anna nana nenennonnanee enma unnn arene nana ema annne nenea .....9
1.6 Scopul și rolul documentaţiei ............ pamaneeea sana euunoaoaseneanese re seneginane nea rea 10
2 Situaţia existentă ........ esanounaarerese aooeeneeaneenee siemens eaaes eee mese noctntina an see unoaeaa 13
2.1 Prezentarea localității ......<n nenea eee nene eee eonneenennnnnonnnnnnnennnnnnaee
2.1.1 Amplasament... eee neeeeee emana ...
2.1.2 Populaţie și demografie .................
2.1.3 Zone de generare și atracţie a deplasărilor .......... soon saoeeaneeee pc... „ese se 20
2.1.4 Gradut de motorizare și tendințe de deplasare ..........< cca eenneeee 25
2.1.5 Transportul rutier „mese eee eee nnenene eee nenea nenea nea 28
2.1.6 Transportul feroviar... nana renenneeeee pmenananneeee e enneeannnaneennonne „+ 32
2.1.7 Transportul aerian........necacccc.. nea ana enma one nenea nenenneeeaeeranene 33
„2.2 Transportul public de persoane.................-. none aeeeeeaeeaeae eee eneeenaonanee sa. 34
2.2.1 Prestarea serviciului ............2..-. eeneaaneeasee peeenonneeaeesenee „34
2.2.2 Constrângeri de ordin tehnic .....mcca e nenaeeenee e enenee emnneennnnnenneneeneee 37
2.3 Investiţii propuse pentru dezvoltarea sistemului de transport Public... ceara 38
3 Scenarii alternative privind delegarea serviciului .......<. mean eneeeneneeeenenmeaneanane Du]
3,1 Scenarii alternative de delegare..................... pene naeeenaeee aan nnaneaaneneaee Li
3.1.1 Scenariul 1 - Gestiunea directă......... pane uaa ans eee eee eananneanareee sanaaiă 42
3.1.2 Scenariul 2 - Gestiunea delegată............... pn emeeeeeannnaeaee eeeenneaneeneneaee 43
3.2 Analiza comparativă a scenariilor prezentate, concluzii și recomandarea variantei
optime... eee ne neeenone amane en eeannenenenenaneaneee ema neneeneneeeoeee anoneenenneenaneeee 44
3.2.1 Criteriul administrativ și procedural............... ne eeanaeeneeaanenee seeeena nenea 45
3.2.2 Criteriul economico-financiar ......nn name nene neeonnneneneenaneanennaneneonaere 52
3.2.3 Criteriul de acces la finanţare europeană ...... eo senaanaanacaaseeenee seaseeneaaae 54
3.2.4 Criteriul social ............... amane ema neennnanaanaea pa eneeaneennnnannoeree ssse 54
3.2.5 Criteriul de mediu (nivel C0?).......... nnaannaeese one eee nea ee neeaeneaeeeaeee 56
3.3 Concluzii și recomandarea variantei optime de delegare....
4 Recomandări privind implementarea soluției recomandate
4.1 Aria teritorială ......cocce eee eee me nameno ne nene nennnnnnenese
Studiu de Oportunitate privind delegarea gestiunii serviciului de transport public
284 FIP CONSULTING
(2) LINKING OPPORTUNITIES
4.2 Durata contractului... eee eee nene nenea amana mmaeereaanaenase ans 59
4.3 Obligaţia de serviciu public de transport.........mm ceea nenoeenneerneeneesaeeeee 60
4.4 Natura și întinderea drepturilor exclusive acordate operatorului ................-. 61
4.5 Elemente de ordin juridic, procedural.......... nea one eeeeeee ee enneneeneeeanneese 61
4.5.1 Modul de calcul al redevenței ................cmoeoe. eee eenene aan anannanaaase 63
4.5.2 Modul de calcul al compensației ........... mun nenneooneneeeeeee ne eneenaneaeeneae 64
4.5.3 Mărimea (nivelul) profitului rezonabil...... nenea en eeenneenaeeennenaseaeee 65
4.5.4 Categorii de persoane care beneficiază de reduceri sau gratuităţi .. ..65
4.5.5 Modul de calcul al prețului călătoriilor, tarife propuse...........< cca ook. 66
4.6 Indicatori de performanţă pentru serviciile de transport public............. n... 68
5 Concluzii...., none neaan ana naaneea aaa eaeaeeeneneese sono enane neoane neam na aaeneaee 70
Anexa 1 - Programul de transport public propus...... cnc aennnneeneoneenanenneaeeeeeeeeeeeeee 71
Anexa 2 - Organigramă operator ........ moaca eee eee raneneeeanneneneaneae 72
Anexa 3 - Traseu propus... eee nenea eee emana neam ae eee anno emo nn ase 73
Listă figuri
Figură 2-1 a) Diviziunea administrativă; b)Densitatea populaţiei pe km2 la intravilan; c)
Populaţia conform RPL 2021; d) Evoluţia populației în ultimii 10 ani ............cmnononeeeeee 14
Figură 2-2 Evoluția populației în ultimii 10 ani în Aria de Studiu.............< mc onneeeee 16
Figură 2-3 Piramida vârstelor în a) Reșița; și b)Văliug .........cccme ace nenea ne eeeneeese 16
Figură 2-4 a) Funcţionalitatea terenurilor; b) Salariaţi înregistrați conform ITM; c) Locuri de
muncă conform ITM; d) Navetiști estimați........ cn eeeeeeneee eee eaneeesaee na aneeneneaneaeaea 20
Figură 2-5 Evoluţia numărului de salariați înregistraţi în aria de studiu .................oooe. 21
Figură 2-6 Evoluţia numărului de șomeri înregistraţi în aria de studiu .........;....moooeoeeee 22
Figură 2-7 Evoluţia gradului de motorizare în municipiul Reșița ..........ecuoaeeeee anna anion 25
Figură 2-8 Numărul de autovehicule înregistrate în municipiul Reșița în funcție de propietate
a eneene eee eaeaenesennaaeae nana ma eeaea nene a e eenan ana ennan ee nnneenanaanaane 25
Figură 2-9 Cote modale rezultate în urma chestionarului pentru municipiul Reșiţa......... 26
Figură 2-10 Motivele ce influențează alegerea modului de transport
Fişură 2-11 a) Rețeaua rutieră de la nivelul Ariei de Studiu; b) Accesibilitatea rutieră la
nivelul Zonei Metropolitane; c) Accidente în funcţie de victime; d) Intensitatea in functie de
gravitate și victime.......< nenea nenea nene eee sea neaee mean nenea nea nneenenanae 28
Figură 2-12 Reţeaua TEN-T Naţională .........< cecene ne eeeeeeee eee nene ee enneananenaeee 29
Figură 2-13 a) Infrastructura feroviară la nivelul Ariei de Studiu; b) Accesibilitate stații de
cale ferată....... cn eeeenc e enene ea eee eee nenea eee amane aaaaene nana neeae 32
Figură 2-14 Aeroporturile din România și Republica Moldova (sursă: wikipedia)............. 33
Studiu de Oportunitate privind delegarea gestiunii serviciului de transport public
(CN FIP CONSULTING
2 LINKING OPPORTUNITIES
Figură 2-16 Harta rețelei de transport urban Reșița (sursă:https: / /www.turesita.ro/trasee/)
aaco aaa eee en eeanae ena annaoenaanennea ee annna nana ananennaenanenaaae ear 35
Figură 2-17 a) Traseu de transport public propus pentru Aria de Stuiu; b) Izocrone ale stațiilor
de transport public......... so eemeraeasee sn eeeeneeaznae pn meua nn aeases mo neenonaeeeneee mono ennene nenea 38
40
Figură 2-18 Dezvoltarea transportului public pe pe termen mediu ......< eee neneneeneenaneenea
Listă tabele
Tabel 2-1 Evoluția populaţiei în localitățile componente UAT-urilor ....n nene eeeseeeeeeee
Tabel 2-2 Indicatori demografici | pentru ânul 2025 ......... oo moaeareeneee
Tabel 2-3 Indicatori demografici II pentru anul 2025........... un menneeoeanenee nenea meneeennasa 18
Tabel 2-4 Evoluţia populaţiei școlare în UAT-urile componente zonei de analiză ........... 23
Tabel 2-5 Comparația cotelor modale ale municipiului Reșița cu alte municipii din România
aaa nana eee ana peaoeeaneenenanaenenan eo nae ana nnanaaneenanennanennananeane 27
Tabel 2-6 Tipuri de integrări între rețeaua de drumuri naţională și cea locală .......... kk. 30
Tabel 2-7 Specificații tehnice relevante privind flota operată de S.C Transport Urban Reșița
SRL... eee eoaaaneeaese oaie eneeannennnnaeee neo nne eee eee aenneneenneneeaae aeoeennneneeeenenaee 36
Tabel 3-1 Criteriul administrativ și procedural................. nana eaeneneeeeee en naeeaneeeaee 45
Tabel 3-2 Criteriul economico-financiar (nivel redevență, profit rezonabil, nivel
compensație, nivel tarifare, cost/km) ........ eee neeneeae unea neeeeneseee nana neneenoneeaace „52
Tabel 3-3 Criteriul de acces la finațare europeană..........cce oceane eneneeeeenenanenananeeeee 54
Tabel 3-4 Criteriul social (călători deserviți, populație deservită, cotă modală, număr locuri
de muncă, accesibilitate financiară, gratuități) ......mnnneee eee nene ennnaeaneoeee 54
Tabel 3-5 Criteriul de mediu (nivel C0?)....... pene uaeaeea eee pna ae aaaennoaee uaaeenenaaeeee 56
Tabel 4-1 Indicatorii de performanță și evaluare ai serviciilor de transport public de călători
68
p.onac.... eee oaseesneveeevoneeneeeneneeneseeeoeeeeeenaeenonneoneaneeneanenmeeeeeneneoeaeneneneeennnaceeeee
Studiu de Oportunitate privind delegarea gestiunii serviciului de transport public
1 Informaţii generale
1.1 Titlul lucrării
Studiu de oportunitate privind delegarea serviciului de transport public între UAT-urile
membre ale Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Dezvoltare Transport Public Banatul
Montan.
1.2 Beneficiarul investiţiei
Primăria Municipiului Reșița:
| Adresă: Piaţa 1 Decembrie 1918 1A, 320084 Reșița;
| E-mail: centrueprimariaresita.ro;
| Telefon: 0255 - 221.964;
Primăria Comunei Văliug:
| Adresă: Str. Principala 56, 327415 Văliug;
| E-mail: prim _valiuseyahoo.com;
| Telefon: 0255-235.691;
Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară „Dezvoltare Transport Public Banatul Montan”:
] Adresă: Bulevardul Republicii nr. 29,Reșiţa;
1.3 Elaboratorul studiului de oportunitate
Studiul de oportunitate a fost elaborat de către societatea FIP Consulting SRL, companie de
consultanță în domeniul mobilității urbane și a dezvoltării sistemelor de transport public
ecologice.
Date de contact:
| Adresa: Str. Cluceru Udricani, nr.20, Sector 3, București
| Website: www.fipconsulting.ro
1.4 Listă abrevieri
Ajutor de Stat Un avantaj conferit în mod selectiv întreprinderilor de către
autorităţile publice
Studiu de Oportunitate privind delegarea gestiunii serviciului de transport public
pag. 6
NN
N FIP CONSULTING
i) LINKING OPPORTUNITIES
Asociaţie de Dezvoltare
Asocierea a Autorităţilor Locale în scopul furnizării de servicii
integrate de transport public local pe întreg teritoriul administrativ
al tuturor autorităților membre ale asociaţiei.
Atribuire Directă
Procedura de atribuire a contractului prin care Autoritatea
Contractantă deleagă gestiunea serviciilor de Transport Public
Local/ Metropolitan unui Operator, fără licitație publică, în
conformitate cu Articolul 30 alineatul (6) din Legea nr. 92/2007
privind serviciile de transport public local.
Autoritatea Contractantă
Autoritatea competentă (Autoritate Locală sau o Asociaţie de
Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public) care are
competența legală de a atribui serviciul de Transport Public în
Gestiune directă sau Gestiune delegată, precum și capacitatea de
a concesiona infrastructura aferentă,
Bunuri de Preluare
Bunurile utilizate la asumarea Obligaţiei de Serviciu Public cu
privire la care Operatorul va avea dreptul de a achiziționa active,
plătind Autorităţii Contractante un preț egal cu vatoarea reziduală
a activelor la încetarea contractului.
Bunuri Proprii
Bunurile proprii sunt activele exclusiv bunurile preluate, care au
fost deţinute în proprietate de Operator și au fost utilizate la
executarea Obligaţiei de Serviciu Public. Bunurile proprii rămân în
proprietatea Operatorului, după încetarea Contractului de Servicii
Publice.
Bunuri de Retur
Activele utilizate în prestarea Obligaţiei de Serviciu Public , care
vor fi returnate de drept, gratuit și libere de sarcini Autorităţii
Contractante la finele contractului. Aceste active sunt activele puse
la dispoziţie operatorului de Autoritatea Contractantă.
Compartiment Specializat
O structură din cadrul Autorității Locale, fără personalitate
juridică, care are dreptul de a acţiona prin Gestiune Directă, în
calitate de Operator al Autorităţii Locale.
Companie Municipală
O societate comercială - cu răspundere limitată sau pe acţiuni,
asupra căreia Autoritatea Contractantă exercită un control
asemănător cu cel exercitat asupra propriului sau compartiment și
care are toate obligațiile legale decurgând din acest fapt.
Autoritatea Contractantă este acţionar unic sau acţionar majoritar
într-o astfel de companie.
Compensaţie pentru Serviciu Public
Se referă la toate beneficiile, în special financiare, acordate direct
sau îndirect de o Autoritate Contractantă din fonduri publice în
perioada de implementare a unei obligaţii de serviciu public sau în
legătură cu acea perioadă.
Concesiune
Acordarea Dreptului de utilizare
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.