Aprobarea Acordului de colaborare încheiat între Municipiul Reșița,Asociația Nevo Parudimos și Asociația Voluntariatul pentru Toți,în vederea derulării proiectelor: „Viva la Vida” nr. ref. 2022-1-RO01-ESC51-VTJ-000053326 și „Volunteering in Resita” nr. ref. 2022-2-RO01-ESC51-VTJ-000092307,proiecte finanțate în cadrul programului Corpul European de Solidaritate al Comisiei Europene
Denumire
Hotărârea nr. 273 din 2023 a Consiliului Local Reșița
Se aprobă în cadrul Municipiului Reșița acordul de colaborare cu Asociația Nevo Parudimos și cu Asociația Voluntariatul pentru Toți pentru derularea proiectelor „Viva la Vida” și „Volunteering in Resita”, finanțate în programul Corpul European de Solidaritate. Practic, orașul pune la dispoziție spații, resurse administrative și supraveghere, iar cele trei părți își asumă responsabilități comune pentru implementarea proiectelor și cheltuielilor aferente. Primarul este împuternicit să semneze acordul, iar Direcțiile Sociale/Învățământ-Cultură-Tineret-Sport-Culte și Buget-Finanțe-Resurse Umane se ocupă de pregătirea și monitorizarea implementării, iar hotărârea intră în vigoare la comunicare.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă Acordul de colaborare între Municipiului Reșița, Asociaţia Nevo Parudimos şi Asociaţia Voluntariatul pentru Toţi, conform anexei ce face parte din prezenta hotărâre
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
HOTĂRÂREA NR. 273
din 30.05.2023
privind aprobarea Acordului de colaborare încheiat între Municipiul Reșița, Asociaţia Nevo
Parudimos și Asociaţia Voluntariatul pentru Toţi, în vederea derulării proiectelor: „Viva la
Vida” nr. ref. 2022-1-R001-ESC51-VTJ-000053326 și „Volunteering in Resita” nr. ref. 2022-2-
RO01-ESC51-VTJ-000092307, proiecte finanţate în cadrul programului Corpul European de
Solidaritate al Comisiei Europene
Consiliul Local al Municipiului Reşiţa, întrunit în şedinţa ordinară din data de 30.05.2023;
Având în vedere Referatul de aprobare nr. 38482/26.05.2023 al Viceprimarului CHIOSA
Mădălina Miruna şi Raportul de specialitate nr. 38482/26.05.2023 al Direcţiei Generale Învăţământ,
Cultură, Tineret, Sport şi Culte, precum şi rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale
Consiliului local;
Văzând Avizul de legalitate al Direcţiei Juridice nr. 38615/29.05.2023;
Ținând seama de: solicitarea nr. 38368/26.05.2023 a Asociaţiei Nevo Parudimos;
Ținând cont de Ordonanţa Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii, cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Legii 273/2006 privind finanţele publice locale, modificată și
completată;
Luând în considerare prevederile Legii 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările și
completările ulterioare;
Văzând prevederile Legii nr. 500/2002 privind finanțele publice, cu modificările și
completările ulterioare;
Potrivit Legii nr. 78/2014 privind reglementarea activităţii de voluntariat în România, cu
modificările și completările ulterioare;
În temeiul art. 129 alin. 2, lit. d) şi lit. e), coroborat cu alin. 7 lit. a), c), d) şi lit. e), alin. 9 lit.
a) „art. 139 alin. 3 lit. lit. a) și lit. f), art. 196 alin. 1 lit. a), art. 197 alin. 1 şi alin. 2 şi art. 199 alin. 1
și alin 2 din O.U.G. nr 57/2019 privind Codul administrativ, modificat şi completat
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. - Se aprobă Acordul de colaborare între Municipiului Reșița, Asociaţia Nevo
Parudimos şi Asociaţia Voluntariatul pentru Toţi, conform anexei ce face parte din prezenta
hotărâre.
Art. 2. — Se împuterniceşte dl. Primar loan POPA, în vederea semnării Acordului de
colaborare prevăzut la art. 1.
Art. 3. — Cu ducere la îndeplinire a prezentei se încredinţează Direcţia Generală Învăţământ,
Cultură, Tineret, Sport şi Culte şi Direcţia Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane.
Art. 4. — Prezenta hotărâre intră în vigoare la data comunicării.
Art. 5. Hotărârea se comunică:
- Primarului Municipiului Reşiţa;
- Prefectului şi Instituţiei Prefectului Judeţul Caraş-Severin;
- Direcţiei Generale Învăţământ, Cultură, Tineret, Sport şi Culte;
DIRECȚIA GENERALĂ ÎNVĂȚĂMÂNT, CULTURĂ. TINERET, SPORT ȘI CULTE
DIRECȚIA ÎNVĂȚĂMÂNT. RELAŢII INTERINSTITUŢIONALE, CULTE, SPORT ȘI TINERET
Adresa: Piaţa 1 Decembrie 1918 Nr. 1A, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie &primariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
- Direcţiei Buget, Finanţe — Contabilitate, Resurse Umane;
- Asociaţiei Nevo Parudimos;
- Asociaţia Voluntariatul pentru Toţi;
- Liceului Teoretic „Traian Vuia” Reşiţa;
- Grădiniţei cu Program Prelungit „SEMENIC”, Reşiţa.
- Grădiniţei cu Program Normal nr. 3 Reşiţa.
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
TOM LUCIAN HURUIALĂ
DIRECȚIA GENERALĂ ÎNVĂȚĂMÂNT, CULTURĂ. TINERET, SPORT ŞI CULTE
DIRECȚIA ÎNVĂŢ ĂMÂNIT. RELAŢII INTERINSTITUŢIONALE. CULTE, SPORT ŞI TINERET
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie Gprimariaresita.ro
JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
Anesa la HCL 273 /30.07. 2023
ACORD DE COLABORARE
1. PĂRȚILE SEMNATARE
Art. 1 — Între, MUNICIPIUL RESIȚA cu sediul în Reşiţa, Piaţa 1 Decembrie 1918 1A, 320084,
reprezentată prin Primar loan POPA,
şi
ASOCIAŢIA NEVO PARUDIMOS, cu sediul în Reşiţa, Piaţa Traian Vuia, Nr. 1-4, Corpul E,
telefon 0355429351, email: nevoparudimos(Ayahoo.com, reprezentată prin preşedinte Florica
JURJ,
și
ASOCIAȚIA VOLUNTARIATUL PENTRU TOȚI, cu sediul în Reşiţa, Aleea Tușnad, bl. 2, sc. 3,
ap. 16, jud. Caraş-Severin, telefon 0770998271, reprezentată prin domnul Bogdan SCUTARIU, în
calitate de Președinte.
A intervenit prezentul acord de colaborare
II. OBIECTUL COLABORĂRII
Art. 2 — Obiectul prezentului acord îl constituie colaborarea dintre părţile semnatare în vederea
derulării activităţilor din cadrul proiectului „Viva la Vida” nr. ref. 2022-1-RO01-ESC51-VTJ-
000053326, implementat de către Asociaţia Nevo Parudimos, şi al proiectului »Volunteering in
Resita” nr. ref. 2022-2-RO01-ESC51-VTJ-000092307, implementat de către Asociaţia
Voluntariatul Pentru Toţi, proiecte finanțate în cadrul programului Corpul European de
Solidaritate al Comisiei Europene.
III. OBIECTIVELE ŞI ACTIVITĂȚILE COLABORĂRII
Art. 3 — Obiectivele colaborării sunt:
a) Promovarea şi construirea unui sistem propriu de valori, prin însuşirea trăsăturilor morale
şi de caracter pozitive pentru copiii şi tinerii beneficiari;
b) Promovarea şi întărirea unor valori sociale în rândul copiilor, tinerilor şi a persoanelor
vârstnice beneficiari, menite să sprijine dezvoltarea armonioasă u acestora;
c) Dezvoltarea abilităţilor de comunicare și de relaţionare copil-copil, tineri-tineri, persoanele
vârstnice-voluntari internaţionali;
d) Dezvoltarea abilităţilor în plan cultural-artistic ale tinerilor;
Art. 4 — Pentru atingerea obiectivelor se vor desfăşura următoarele activităţi:
a) Târgul de voluntariat: promovarea organizaţiei, a voluntariatului şi a oportunităţilor de
mobilitare prin programe Erasmus+;
b) Acţiuni de ecologizare şi campanii de protecţie a mediului înconjurător;
c) Pictarea pereţilor în Grădiniţa cu Program Prelungit „SEMENIC”, Reşiţa și Grădiniţa cu
Program Normal nr. 3;
d) Implicarea în festivaluri locale, concerte şi evenimente culturale, desfăşurate de către
Primăria Municipiului Reșița (pregătire, promovare, curaţenie, etc. )
DIRECȚIA GENERALĂ ÎNVĂȚĂMÂNT, CULTURĂ, TINERET, SPORT ȘI CULTE
DIRECȚIA ÎNVĂȚĂMÂNT, RELAȚII INTERINSTITUȚIONALE, CULTE, SPORT ȘI TINERET
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie(G/primariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
e) Echipa media: activități pe social media, creare de materiale promoţionale (video, afişe
etc. )
IV. GRUPUL ȚINTĂ
Art. 5 — Grupul ţintă îl constituie tinerii voluntari implicați în mod direct în acest proiect, dar și
tineri cetățeni ai Municipiului Reșița.
V. DURATA ACORDULUI
Art, 6 - Prezentul Acord se încheie pentru perioada 28.06.2023 — 25.08.2023 şi intră în vigoare la
data semnării acestuia.
VI. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
Art. 7 — Obligaţiile părţilor sunt următoarele:
1. Municipiul Reșița are următoarele obligaţii:
- asigurarea spaţiului şi buna desfăşurare a acţiunilor de pictare în cadrul Grădiniţei cu
Program Prelungit „Semenic”, Reşiţa și în cadrul Grădiniţei cu Program Normal nr. 3, din
Municipiul Reșşiţ ;
- oferirea de suport Asociaţiei Nevo Parudimos prin asigurarea cheltuielilor de întreţinere
(utilităţi) din Internatul Liceului Teoretic „Traian Vuia” Reșița pentru un număr de 40 de
voluntari,
- oferirea de suport Asociaţiei Voluntariatul pentru Toţi, prin asigurarea cheltuielilor de
întreținere (utilităţi) din Internatul Liceului Teoretic „Traian Vuia” Reşiţa pentru un
număr de 20 de voluntari,
- oferirea de sprijin în desfăşurarea activităţilor culturale organizate de Primăria Reșița, în
perioada 28.06.2023 — 25.08.2023.
2. Asociaţia Nevo Parudimos și Asociţia Volunțariatul pentru Toţi are următoarele obligații:
- asigurarea desfăşurării acţiunilor, așa cum se stabilesc de comun acord;
- coordonarea activităţilor proiectului;
- asigurarea materialele necesare derulării activităților proiectului;
- asigurarea de suport oferi Primariei Municipiului Reşiţa în organizarea evenimentelor
culturale din oraş;
- menţinerea comunicării pe toată perioada implementării proiectului, prin:
ROSCULESCU Alina — 0722933670, Asociaţia Nevo Parudimos;
SCUTARIU Bogdan — 0771356840, Asociaţia Voluntariatul pentru Toţi.
3. Obligaţii comune:
- să îşi promoveze reciproc imaginea şi să contribuie la vizibilitatea rezultatelor acordului;
- să se conformeze, pe durata acordului următoarelor principii care guvernează o bună practică de
colaborare:
- Principiul respectului reciproc între părțile semnatare;
- Principiul respectării legii şi cadrului normativ în vigoare;
- Principiul concertării activităţii și a informării reciproce;
- Principiul confidenţialităţii;
- Principiul consultării/transparenţei;
“DIRECȚIA GENERALĂ ÎNVĂȚĂMÂNT, CULTURĂ, TINERET, SPORT ŞI CULTE
DIRECŢIA ÎNVĂŢ ĂMÂNT, RELAȚII INTERINSTITUȚIONALE, CULTE, SPORT ȘI TINERET
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie(4/primariaresita.ro
JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
VII. DISPOZIŢII FINALE
Art. 8 - Toate informaţiile scrise elaborate şi/sau necesare bunei desfăşurări a prezentului acord de
colaborare aparţin şi pot fi accesate în egală măsură de către părţile semnatare; circulaţia informaţiilor
scrise se va realiza prin scrisori, fax, e-mail.
Art. 9 - Eventualele conflicte între părţi se soluţionează pe cale amiabilă, prin reprezentanţii oficiali
ai părţilor semnatare. În situaţia în care conflictul persistă, partea nemulțumită se va adresa instanței
de judecată competente.
Art. 10 - Prezentul acord poate fi denunțat unilateral de către părţile semnatare în oricare din
următoarele situații:
- în caz de neîndeplinire sau îndeplinire defectuoasă a prevederilor prezentului acord de colaborare
de către cealaltă parte semnatară;
- în cazul compromiterii imaginii publice a celeilalte părți, pe baza documentelor justificative;
- în caz de încălcare a legii de către cealaltă parte semnatară.
Art. 11 - Prezentul acord de colaborare se încheie în 3 (trei) exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
PĂRȚILE SEMNATARE
MUNICIPIUL REȘIȚA ASOCIAŢIA NEVO PARUDIMOS
PRIMAR PREȘEDINTE
Ioan POPA Florica JURJ
DIRECTOR GENERAL ASOCIAŢIA VOLUNTARIATUL PENTRU
Liliana DACICA TOŢI
PREȘEDINTE
Bogdan SCUTARIU
DIRECTOR EXECUTIV
Mădălina RĂDOI
Director executiv
Valentin LUPȘA
Pa2eseDiN TE DE SEDiN,
TO LLICiAN Puia
DIRECŢIA GENERALĂ IEI VA PĂNBAIĂ, CULTURĂ, TINERET, SPORT ȘI CULTE
DIRECŢIA ÎNVĂŢĂMÂNT, RELAȚIPFĂTERINSTITUŢIONALE, CULTE, SPORT ȘI TINERET
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0355 429 868, E-mail: educatie(a/primariaresita.ro
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.