HCL 226/2014 Reșița adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REŞIŢA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR. 226 DIN 29 IULIE 2014 privind aprobarea acordului de colaborare încheiat între Municipiul Reşiţa şi Uniunea Sârbilor din România, conform anexei Consiliul Local al Municipiului Reşiţa întrunit în şedinţa ordinară din data de 29.07.2014; Având în vedere Expunerea de motive a domnului Primar Mihai Stepanescu şi Raportul de specialitate al Serviciului Proiecte Europene şi Relaţii Internaţionale; Văzând solicitarea Uniunii Sârbilor din România înregistrată la Registratura Generală a Consiliului Local al Municipiului Reșița sub nr.15355/28.07.2014; Conform prevederile H.C.L nr. 77/2012 privind aprobarea proiectului Gems Of The Romanian and promotion of cultural traditions in Reşiţa, Lugoj and Veliko Gradişte finanţat în cadrul Programului de Cooperare Transfrontalieră România — Republica Serbia şi a contribuţiei locale de 2% din costurile totale eligibile ale proiectului; În baza prevederilor Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; Luând în considerare prevederile Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art.36 alin.2 lit.b), alin.7 lit.a), art.45 alin.2 lit.f), art.49 alin.1, art.115 alin.1 lit.b), alin.3 şi alin.6 ale Legii nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare HOTĂRĂŞTE: Art.1 -Se aprobă Acordul de colaborare încheiat între Municipiul Reşiţa şi Uniunea Sârbilor din România pentru promovarea valorilor tradiționale şi a folclorului autentic al sârbilor din Banat în perioada 12-14 septembrie 2014, potrivit anexei la prezenta hotărâre. Art.2 — Se împuterniceşte Primarul Municipiului Reşiţa, domnul Mihai Stepanescu în vederea semnării protocolului de colaborare, menţionat la art.2 alin.1. Art.3 — Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredinţează Primarul Municipiului Reşiţa, domnul Mihai Stepanescu, Direcţia Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane şi Serviciul Proiecte Europene şi Relaţii Internaţionale. Art.4 — Hotărârea se comunică: - Primarului Municipiului Reşiţa; - Prefectului şi Instituţiei Prefectului Judeţul Caraş-Severin; - Uniunii Sârbilor din România; - Direcţiei Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane; - Serviciului Proiecte Europene şi Relaţii Internaţionale. i CONTRAS PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, „7. N FIANEAZĂ, „o VOINA LUCIAN SORIN | si SEGREȚAR, AR | BucuRțap AN GORNEL i S/ ANEXA LA H.C.L NR.226/29.07.2014 ACORD DE COLABORARE Încheiat între : UNIUNEA SÂRBILOR DIN ROMÂNIA cu sediul în Timişoara, Str. Mangalia, nr. 29, telefon/fax: 0256491754, cont bugetar R013RNCB0249049294930002 Banca Comercială Română — Timişoara, reprezentată prin domnul Ognean Cristici, în calitate de Preşedinte şi MUNICIPIUL REŞIŢA cu sediul în REŞIŢA, str. Piaţa Revoluţiei 1918, nr. 1A, cod fiscal 3228764, nr. telefon 0255/ 215314 reprezentat prin domnul Stepanescu Mihai, în calitate de Primar Capitolul |. Obiectul Acordului Art. 1.1. Prezentul acord are drept obiect, colaborarea părților în vederea organizării proiectului cultural artistic “ Zilele culturii sarbe din Romania la Resita” în perioada 12 septembrie - 14 septembrie 2014 în Parcul Tricolorului. Capitolul II. Obligaţiile Părţilor Art. 2.1. UNIUNEA SÂRBILOR DIN ROMÂNIA se obligă să: - respecte amplasamentul aprobat; - respecte normele Legii 61/1991, cu completările şi modificările ulterioare, pentru asigurarea climatului de ordine şi linişte publică; - realizeze managementul şi supravegherea spectacolului pe toată perioada de desfăşurare, de la lansare, montare, desfăşurare, demontare; - asigure prezenţa participanţilor de profil; - să plătească contravaloarea consumului de energie electrică; -asigure Municipiului Reşiţa titulatura de Partener şi să menţioneze sigla/ logo-ul şi a titulaturii de , partener „în toate mediile de promovare a evenimentului şi pe toate materialele de promovare (tipărite, scrise, audio, video, s.a) ; - contracteze un echipament tehnic ( sunet, lumini) profesionist pentru spectacol; - permită amplasarea unui nr. de trei bannere dintre care obligatoriu unul la scenă. Art. 2.2 MUNICIPIUL REŞIŢA se obligă: - să pună la dispoziţia organizatorului, cu titlu gratuit, prin Serviciul Public , Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Reşiţa” arealul de desfăşurare a evenimentului din Parcul Tricolorului, pentru perioada 12-14 septembrie 2014; - în baza prezentului Acord de colaborare să pună la dispoziţia partenerului scena achiziționată în cadrul proiectului „Nestemate ale tezaurului folcloric românesc și sârbesc — Păstrarea și promovarea tradiţiilor cultural în Reșița, Lugoj şi Veliko Gradiște”, finanţat în cadrul Programului IPA de Cooperare Transfrontaliera România-Serbia, Axa prioritara 3 — Promovarea schimburilor între comunităţi, Măsura ; - să asigure logistica necesară pentru montarea/demontarea scenei; - să asigure utilităţile evenimentului: apă, salubrizare şi toalete ecologice; - asigure branşarea la curentul electric; ) / - să asigure paza generală a evenimentului; A = - pună la dispoziţia organizatorului toaleta situată în Parcul Tricolorului; - să pună la dispoziţia organizatorului Uniunea Sârbilor din România două corturi; - ca după finalizarea evenimentului, prin intermediul S.P „Direcţia pentru Întreţinerea şi Repararea Patrimoniului CL, Iluminat Public şi Deszăpezire” să readucă arealul utilizat la forma iniţială; Capitolul III. Dispoziţii Finale Art. 3.1 Prevederile prezentului acord care sunt contrare legislaţiei româneşti sau vor deveni contrare pe parcursul derulării acestuia sunt lovite de nulitate. Art. 3.2 Litigiile de orice natură decurgând din derularea prezentului acord vor fi soluționate pe cale amiabilă, iar in cazul în care nu se ajunge la o soluţie agreată de amblele parți, litigiul va fi supus instanţei judecătoreşti române competente în a-l soluţiona. Art. 3.3. Reclamaţiile referitoare la executarea acordului şi corespondenţa dintre părţi se va face în scris cu confirmare de primire. Art. 3.4. Prezentul acord a fost încheiat astăzi 2014 în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte şi este valabil până în data de 15 septembrie inclusiv. Municipiul Reşiţa Uniunea Sârbilor din România PRIMAR Preşedinte Mihai Stepanescu Ognean Cristici Direcţia Juridică şi Administrație Publică Locală Director executiv: Enuică Cristina Direcţia Poliția Locală Director Executiv: Ciati Alexandru Serviciul de Gospodărie Urbană şi Mediu Şef Serviciu: Burileanu Cornelia SP - Direcţia pentru Întreţinerea şi Repararea Patrimoniului CL, Iluminat Public şi Deszăpezire Director executiv: Sava Giuricici SP — „Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al CL” Director Executiv: Bilţ Valeria Biroul Juridic: Șef Birou: Moise Nicolae Dorănel SP — „Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al CL” Şef Serviciu: Albai Ramona PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, ANI CONTRASEMNEAZĂ, VOINA LUCIAN SORIN |SEGRETAR, | Pute Apei CORNEL / | Ni N VA ] |