ROMÂNIA
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
CONSILIUL LOCAL Sa
HOTĂRÂREA NR. 425
DIN 29.11.2018
privind aprobarea Acordului de Colaborare încheiat între Municipiul Reşiţa, Asociaţia
Reșița Europeană şi S.C. PIEŢE REŞIŢA S.R.L., conform anexei
Consiliu! Local al Municipiului Reşiţa întrunit în şedinţă ordinară în data de 29.11.2018 ;
Având în vedere Expunerea de motive și Raportul de specialitate comun al Directiei
Buget, Finanţe - Contabilitate, Resurse Umane și societății PIEŢE REŞIŢA S.R.L, precum și
rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local;
Conform
H.C.L. nr.410/2018 privind rectificarea bugetului local al Municipiului Reșița pe
anul 2018;
Ținând cont de H.C.L. nr. 279/2009 privind asocierea Municipiului Reșița cu Serviciul
Public "Direcţia Impozite și Taxe'și cu Serviciul Public "Centru de Zi Maria" în scopul înființării
Asociaţiei Reșița Europeană, cu modificările și completările ulterioare;
Văzând Legea nr. 61/1991, republicată pentru sancţionarea faptelor de încălcare a unor
norme de convieţuire socială, a ordinii şi liniştii publice;
În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanţele publice locale, cu
modificările şi completările ulterioare;
Luând în considerare prevederile Legii nr. 227/2015 privind Codul Fiscal cu modificările şi
completările ulterioare;
În temeiul art.36 alin.2 lit.e), alin.7 lit.a), art.45 alin.2, lit. f, art.49 alin.1, art.115 alin.1 lit.b),
alin.3 şi alin.6 ale Legii nr. 215/2001, privind administraţia publică locală, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare
HOTĂRĂŞTE:
Art.1 — Se aprobă Acordul de colaborare încheiat între Municipiul Reşiţa prin Primar,
domnul Popa loan, Asociaţia Reșița Europeană prin Viceprimari, domnul Dacica Adrian Laurenţiu
și domnul Duruţ Gabrie! Dumitru şi S.C. PIEŢE REŞIŢA S.R.L, prin administrator, domnul Bistrian
Dorin Nicolae în calitate de Administrator, conform anexei, pentru organizarea evenimentului
„Spectacol folcloric: Mândri că suntem români — Cântăm să audă tot natul cât dă frumos îi
Banatu" în perioada: 11 DECEMBRIE 2018, cu ocazia sărbatoririi Centenarului Marii Uniri de la
1 Decembrie 1918, anexă ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2 - Se împuterniceşte Primarul Municipiului Reşiţa, domnul Popa loan, în vederea
semnării Acordului de colaborare, menţionat la art.1.
Art.3 — Se împuterniceşte Viceprimarul Municipiului Reşiţa, domnul Dacica Adrian
Laurenţiu și domnul viceprimar Duruţ Gabriel Dumitru în vederea semnării Acordului de
colaborare, menţionat ia art.1.
Art.4 - Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredinţează Primarul Municipiului
Reşiţa, domnul Popa loan, Viceprimarul Municipiului Reșița, domnul Dacica Adrian Laurenţiu,
Serviciul Public — Direcţia pentru Întreţinerea şi Repararea Patrimoniului Consiliului Local Reşiţa,
Serviciul Public de Iluminat Public şi Deszăpezire, „Direcţia pentru Administrarea Domeniului
Public şi Privat al Municipiului Reşiţa”, Serviciul de Gospodărie Urbană şi Mediu, Serviciul Public
„Direcţia Poliţia Locală”, Direcţia Generala de Învățământ, Cultura, Tineret, Sport și Culte .
Art.5 — Hotărârea se comunică:
-. Primarului Municipiului Reşiţa;
- Prefectului şi instituţiei Prefectului Judeţui Caraş-Severin;
- „Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Reşiţa”;
- Serviciului Public — Direcţia pentru Întreţinerea şi Repararea Patrimoniului Consiliului
Local Reşiţa, Serviciul Public de Iluminat Public şi Deszăpezire;
- Serviciului de Gospodărie Urbană şi Mediu;
- Serviciului Public „Direcţia Poliţia Locală':=-==..
- Direcţia Generala de Învățărpâfio Outâra ineret, Sport şi Culte;
- S.C. PIEŢE REŞIŢA SRL. îti
ASEMNEAZĂ
CRETAR
IAN CORNEL
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
FLOREA DĂNUȚ
ANEXA LA H.C.L NR. 425/29.11.2018
ACORD DE COLABORARE
Încheiat între :
MUNICIPIUL REŞIŢA cu sediul în REŞIŢA, str. Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. IA, cod fiscal
3228764, nr. telefon 0255/215314 reprezentat prin domnul Popa loan, în calitate de Primar,
ASOCIATIA * RESITA EUROPEANA ”, cu sediul în Resita, str. Cireșului, nr. 75, CIF 26210022,
telefon 0355/080242, reprezentata prin domnul Primar Popa loan, în calitate de Preşedinte și domnii
viceprimari Dacica Adrian Laurenţiu şi Duruţ Gabriel Dumitru în calitate de Vicepreședinţi,
şi
S.C. PIEŢE RESITA S.R.L. cu sediul în Reşiţa, Piaţa | Decembrie 1918, nr. IA, CUI 18588753,
J11/322/13.04.2006, telefon: 0255/222015, reprezentată prin domnul Bistrian Dorin Nicolae, în
calitate de Administrator.
Capitolul 1. Obiectul Acordului de colaborare
Art. 1.1. Prezentul Acord are drept obiect, colaborarea părţilor în vederea organizării evenimentului
„Spectacol folcloric: Mândri că suntem români — Cântăm să audă tot natul cât dă frumos îi
Banatu” în perioada 11 DECEMBRIE 2018, cu ocazia sărbatoririi Centenarului Marii Uniri de la 1
Decembrie 1918, în Cartierul Govândari al Municipiului Reşiţa, la Cinematograful Dacia.
Capitolul II. Obligaţiile Părţilor
Art, 2.1. MUNICIPIUL REŞIŢA se obligă să:
- asigure obţinerea tuturor autorizațiilor/avizelor, necesare desfăşurării evenimentului.
- pună la dispoziţia organizatorului, cu titlu gratuit, prin Direcţia Generală Învăţământ, Cultură, Tineret,
Sport Şi Culte, cinenmatograful Dacia din Municipiul Resita, în ziua de 01 DECEMBRIE 2018.
- asigure, prin Serviciului Public — Direcţia pentru Întreţinerea şi Repararea Patrimoniului Consiliului
Local, transportul diverselor materiale necesare desfasurarii evenmimentului.
-asigure promovarea evenimentului în mediul online și în cadrul entităţilor de presă audio/ video/
scrisă.
-asigure societății PIEŢE REȘIȚA SRL şi ASOCIATIEI ” RESITA EUROPEANA ”, titulatura de
Partener şi să menţioneze sigla/ logo-ul în toate mediile de promovare a evenimentului şi pe toate
materialele de promovare (tipărite, scrise, audio, video, ş.a).
- asigure împreuna cu PIEȚE REȘIȚA SRL şi ASOCIAȚIA ” REŞIŢA EUROPEANĂ ”, prezenta
artistilor în vederea desfasurarii unui program artistic cu specific foleloric naţional, precum si
sonorizarea si recuzita necesara desfasurarii acestora. În acest sens va contribui cu suma de 15.000
RON, către ASOCIAȚIA ” REŞIŢA EUROPEANĂ ”.
- colecteze de la locul de desfăşurare a evenimentului deşeurile rezultate cu personal specializat în
servicii de curăţenie.
- asigure cu titlu gratuit utilităţile pe întreaga perioada de desfăşurare a evenimentului.
- asigure serviciile Serviciului Public „„ Direcţia Poliţia Locală”, în conformitate cu prevederile Legii
60/1991.
- asigure asistența medicală în timpul desfășurării spectacolelor din cadrul evenimentului.
Art. 2.2. ASOCIAȚIA ” REȘIȚA EUROPEANĂ ” se obligă să:
- respecte amplasamentul aprobat.
- asigure împreună cu Municipiul Reșița și PIEŢE REȘIȚA SRL prezenţa artiștilor în vederea
desfășurării unui program artistic cu specific folcloric naţional.
- asigure, plata artiștilor în vederea desfășurării unui program artistic cu specific folcloric naţional. În
acest sens va plăti prestaţia artiştilor, folosind în acest scop întreaga sumă cu care contribuie Municipiul
Reşiţa, precum şi utilizând în totalitate pentru acest lucru toate sumele primite cu titlu de sponsorizare
pentru acest eveniment.
Art. 2.3. S.C. PIEŢE REŞIŢA S.R.L se obligă să:
- respecte amplasamentul aprobat.
- respecte normele Legii 61/1991, cu completările şi modificările ulterioare, pentru asigurarea
climatului de ordine şi linişte publică.
-asigure împreună cu Municipiul Reşiţa şi ASOCIAȚIA ” REȘIȚA EUROPEANĂ ”, prezența artiștilor
în vederea desfășurării unui program artistic cu specific folcloric naţional., precum şi sonorizarea
necesară bunei desfăşurări a evenimentului. În acest sens va plăti sonorizarea şi artişti, până la suma de
10.000 RON.
- asigure promovarea evenimentului cu ajutorul afișelor, pliantelor precum şi în mediul online, prin
publicarea de anunțuri pe site-ul PIEŢE REŞIŢA SRL.
- asigure tipărirea, afișelor și a invitaţilor pe baza cărora se va participa la eveniment
- supravegheze prestarea serviciilor, să asigure resursele umane, materialele, instalaţiile, echipamentele
şi orice alte asemenea, în măsura în care necesitatea asigurării acestora este prevăzută în acord.
- asigure Municipiului Reşiţa și ASOCIAȚIEI ” REȘIȚA EUROPEANĂ ”, titulatura de Partener şi să
menţioneze sigla/ logo-ul în toate mediile de promovare a evenimentului şi pe toate materialele de
promovare (tipărite, scrise, audio, video, ş.a).
Capitolul III. Dispoziţii Finale
Art. 3.1. Prevederile prezentului Acord care sunt contrare legislaţiei româneşti sau vor deveni contrare
pe parcursul derulării acestuia sunt lovite de nulitate.
Art, 3.2. Litigiile de orice natură decurgând din derularea prezentului Acord vor fi soluționate pe cale
amiabilă, iar in cazul în care nu se ajunge la o soluţie agreată de amblele parți, litigiul va fi supus
instanţei judecătoreşti române competente în a-l soluţiona.
Art. 3.3. Reclamaţiile referitoare la executarea Acordului şi corespondenţa dintre părţi se va face în
scris cu confirmare de primire.
Art. 3.4. Prezentul Acord a fost încheiat astăzi 2018, în trei exemplare originale, câte
unul pentru fiecare parte.
MUNICIPIUL REŞIŢA ASOCIAŢIA ” REȘIȚA EUROPEANĂ ”
Primar: Popa loan Vicepreședinte:
Viceprimar: Dacica Adrian Laurenţiu
Viceprimar: Duruţ Gabriel Dumitru
S.C. PIEȚE REŞIŢA S.RL.
Administrator: Bistrian Dorin Nicolae
Direcţia Juridică şi Administraţie Publică Locală
Director Executiv,
Direcţia Poliţia Locală
Director Executiv,
SP — Direcţia pentru Întreţinerea și Repararea Domeniului Public și Privat
al Consiliului Local, Serviciul de Iluminat Public şi Deszăpezire
Director,
Serviciul de Gospodărie Urbană şi Mediu
Şef Serviciu,
„Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al CL”
Director Executiv,
Direcţia Generala de Învăţământ, Cultura, Tineret, Sport și Culte
Director General,
Direcţia de Asistenţă Socială
Director Executiv,
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
FLOREA DĂNUȚ
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.