HCL 220/2018 Reșița adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL CARAŞ - SEVERIN MUNICIPIUL REŞIŢA CONSILIUL LOCAL Hotărârea nr. 220 din 27.06.2018 la proiectul de hotărâre privind aprobarea Acordului de Mediere nr. 60/18.06.2018 încheiat de către Casa de Mediere „Acord Bloc 800” între Municipiul Reșița și S.C. AVM PROJECT INVEST S.R.L. (fostă S.C. Eco-Bau Parc S.R.L.) în vederea încetării Contractului de concesiune nr. 14261/17.10.2011 Consiliul Local al municipiului Reşiţa, întrunit în ședința ordinară din data de 27.06.2018; Având în vedere expunerea de motive şi Raportul de specialitate comun al Direcţiei pentru Administrarea Domeniului Public și Privat al municipiului Reșița, Direcţiei Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane și Direcţiei Administrație Publică Locală și Contencios Administrativ, precum și rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local; Luând în considerare Procesul-verbal de constatare nr. 12057/31.05.2016 alCurţii de Conturi a României — Camera de Conturi Caraş-Severin; Având în vedere adresa nr. 12444/12.02.2018 a S.C. AVM PROJECT INVEST S.R.L.; Luând în considerare Hotărârile nr. 1/20.04.2018 şi nr. 2/15.06.2018 a Consiliului de Administrare a Asocierii formată din Societatea AVM PROJECT INVEST S.R.L., Societatea Repark S.R.L. şi Societatea Drumuri Municipale Timişoara S.A.; Având în vedere adresa S.C. AVM PROJECT INVEST S.R.L. nr. 43957/24.10.2017 şi Actul adiţional nr. 1/2017 la Contractul de concesiune nr. 14261/17.10.2011; Văzând prevederile Legii nr. 192/2006 privind medierea și organizarea profesiei de mediator; Luând în considerare Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, modificată şi completată; Văzând art. 2 lit. £), g) şi h) din Legea nr. 94/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii de Conturi, republicată; Luând în considerare prevederile art. 8 alin. 3 lit. b) O.G. nr. 71/2002 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor publice de administrare a domeniului public şi privat de interes local; Având în vedere art. 1321 Cod civil; În temeiul prevederilor art. 36 alin. 1, alin. 2 lit. d) coroborat cu alin. 6 lit. a) pct. 19, şi alin. 9 art. 45 alin. 1, art. 49 alin. 1, art. 115 alin. 1 lit. b), alin. 3 din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările și completările ulterioare, Hotărăște: Art.1. — Consiliul Local al municipiului Reşiţa aprobă Procesul-verbal de Închidere a medierii şi Acordul de Mediere nr. 60/18.06.2018, încheiat de către Casa de Mediere „Acord Bloc 800”, între Municipiul Reșița și S.C. AVM PPRJECT INVEST S.R.L. (fostă S.C. Eco-Bau Parc S.R.L.). Art.2. — Consiliul Local al municipiului Reşiţa aprobă încetarea Contractului de concesiune nr. 14261/17.10.2011 în condiţiile prevăzute în Acordul de Mediere nr. 60/18.06.2018, încheiat de către Casa de Mediere „Acord Bloc 800”, între Municipiul Reşiţa şi S.C. AVM PROJECT INVEST S.R.L., (fostă S.C. Eco-Bau Parc S.R.L.) cu plata valorii de răscumpărare de 500.000 lei. Art.3. — Consiliul local al municipiului Reşiţa ia act de Documentaţia tehnico- economică privind fezabilitatea financiară a opțiunii de încetare a contractului de concesiune pentru exploatarea şi administrarea parcărilor cu plată din Municipiul Reșița nr. 48878/1 1.06.2018, întocmită de către FD Capital Management S.R.L., care devine document oficial certificat prin ştampilă și semnătură şi care produce efecte juridice, fapt pentru care persoana autorizată Duma Florin răspunde personal, după caz, administrativ, civil şi penal pentru exactitatea menţiunilor, a datelor, a calculelor, a tarifelor cuprinse în aceasta și pentru respectarea întocmai a actelor normative naţionale în vigoare pentru lucrarea intitulată „Documentație tehnico-economică privind fezabilitatea financiară a opțiunii de încetare a contractului de concesiune pentru exploatarea şi administrarea parcărilor cu plată din Municipiul Reşiţa”. Art.4. —Se aprobă Documentaţia tehnico-economică privind fezabilitatea financiară a opțiunii de încetare a contractului de concesiune pentru exploatarea şi administrarea parcărilor cu plată din Municipiul Reșița nr. 48878/11.06.2018, întocmită de către FD Capital Management S.R.L. Art.5. - Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se încredințează Primarul municipiului . Reşiţa, Direcţia Buget, Finanțe-Contabilitate, Resurse Umane şi Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al municipiului Reşiţa. Art.6. — Prezenta hotărâre intră în vigoare la data comunicării. Art.7. — Prezenta hotărâre se comunică: - Primarului municipiului Reşiţa; - Prefectului şi Instituţiei Prefectului județul Caraş-Severin; - Direcţiei Administraţie Publică Locală şi Contencios Administrativ; - Direcţiei pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al municipiului Reşiţa; - Direcţiei Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane; - S.C. AVM PROJECT INVES Să șoH4j PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ € LUCIA ELEN q EN PEIA 7 E CASA DE MEDIERE “ACORD- BLOC 800” A ROMANIA Reșița, str. Petru Maior, Bloc 800, et.4, camerele 423-424, 420, Judeţul Caraş-Severin Telefon:0720151296, 0729905526, 0722521895 PROCES —VERBAL DE ÎNCHIDERE A MEDIERII NR. 60/18.06.2018 Încheiat azi 18.06.2018 ora 10, în Reşiţa, la CASA DE MEDIERE “ACORD BLOC 800” prin: MEDIATOR- SPĂTARU IONELA, birou înregistrat în R.F.B.P. la poziţia 1839. MEDIATOR- ERENA GHEORGHE. birou înregistrat în R.F.E.P. la poziţia 4700. Azi, data şi ora de mai sus având în vedere disputa existentă între: Părțile din mediere: B.1. MUNICIPIUL REȘIȚA, prin Dispoziţia nr 670/16.04.2018 desemnează următoare persoane: Fiştea George — Director Executiv — Direcţia Administraţie Publică Locală şi Contencios Administrativ, Ianoși Dorel — Şef Serviciu - Direcţia Administraţie Publică Locală şi Contencios Administrativ, Gârtoi Liviu - Şef Serviciu - Direcţia Administraţie Publică Locală şi Contencios Administrativ, Moise D. Nicolae — Şef Birou - Direcţia Administraţie Publică Locală şi Contencios Administrativ, B.2. S.C. AVM PROJECT INVEST S.R.L.( fostă Eco Bau-Pare S.R.L), reprezentată la mediere de către: Nechita Daniel — în calitate de Director, Dragoș Gabriel Claudiu — în calitate de consilier juridic. Potrivit dispoziţiilor art. 56 alin.1 lit. a, art 57, art. 59| alin. 2, din Legea 192/2006 privind medierea si organizarea profesiei de mediator, în calitate de mediator desemnat în baza Contractului de mediere nr. 60/18.06.2018, am procedat la închiderea procedurii de mediere prin încheierea unei întelegeri între părți în urma soluționării disputei, fiind încheiat un Acord de mediere, înregistrat sub nr. 60/18.06.2018 cu respectarea prevederilor art.58 alin. (1) si alin.(2) din Legea 192/2006. Prin Acordul de Mediere părțile au convenit : “ În vederea stingerii oricărui conflict sau litigiu dintre noi, părțile procesului de mediere, declarăm că în urma medierii conflictului, intermediate de Mediator-SPĂTARU IONELA, Mediator- ERENA GHEORGHE, în conformitate cu prevederile Legii nr.192/2006, modificată și completată, convenim de comun acord încheierea prezentului Acord de mediere, prin exprimarea liberă a voinţei şi în exercitarea atribuţiilor de serviciu, în cunoștință de cauză şi în lipsa aplicării violenţei sau constrângerii - asupra următoarelor: 1. Contractul de Concesiune nr. 14261/17.10.2011, încetează în condițiile prevăzute la art. 9, alin. 1, lit. f, din contract, cu plata de către Concedentul Municipiul Reşiţa, a sumei de 500.000 lei către Concesionar, conform art.3 din Hotărârea nr. 2/15.06.2018, astfel: - Suma de 218.000 lei, în contul SC AVM PROJECT SRL, nr. RO 02UGB10000582005079RON, deschis la GARANTI BANK TIMIŞOARA. - Suma de 232.000 lei, în contul SC REPARE SRL, nr RO73FNNB006602930941R001, deschis la CREDIT EUROPE BANK TIMIŞOARA. - Suma de 50.000 lei, în contul SOCIETATEA DRUMURI MUNICIPALE TIMIŞOARA S.A., nr. RO71BRDE3608V07245193600, deschis la BRD TIMIŞOARA. 2. Concedentul MUNICIPIUL REȘIȚA prin Primar, va supune spre aprobare CONSILIULUI LOCAL AL MUNICIPIULUI REȘIȚA, încetarea contractului de Concesiune, în condiţiile prevăzute în Acordul de Mediere, bugetarea sumei 500.000 lei, stabilită pentru răscumpărarea concesiunii şi va efectua diligențe pentru a obține, în cel mai scurt timp Avizul de legalitate a HCL în cauză, din partea INSTITUŢIEI PREFECTULUI CARAŞ- SEVERIN, condiţie fără de care Contractul de Concesiune nu va înceta. 3. Plata sumei de 500.000 lei, se va face în termen de 30 zile de la data comunicării, către Concesionar a HCL în cauză, de aprobare a prezentului Acord de Mediere, împreună cu Avizul de legalitate al INSTITUȚIEI PREFECTULUI CARAŞ-SEVERIN. 4. Încetarea efectivă a Contractului de Concesiune nr. 14261/ 17.10.2011, va avea loc în termen de 20 zile lucrătoare de la data comunicării de către Concedent către Concesionar, a HCL împreună cu Avizul de legalitate al INSTITUŢIEI PREFECTULUI CARAŞ-SEVERIN, termen ce este necesar Concesionarului pentru a respecta dispoziţiile Codului Muncii referitoare la termenul de preaviz de 20 zile lucrătoare, ce va fi acordat salariațiilor Concesionarului pentru încetarea contractelor individuale de muncă, prin desfiinţarea efectivă a locurilor de muncă. 5. Concesionarul, după comunicarea HCL cu viza de legalitate a INSTITUȚIEI PREFECTULUI CARAȘ-SEVERIN, se obligă să formuleze cererea de renunțare a judecată și la drept cu privire la litigiul din Dosar nr. 563/115/2018, în termen de maxim 5 zile după autentificarea prezentului Acord de Mediere, la Notarul Public, şi declară că renunţă la orice altă pretenţie trecută, prezentă şi viitoare, izvorâtă din Contractul de Concesiune nr. 14261/17.10.2011. De asemenea şi Concedentul va renunţa la orice acțiune izvorâtă din Contractul de Concesiune nr. 14261/17.10.2011, precum şi la orice altă pretenţie trecută, prezentă şi viitoare. 6. Concedentul va prelua de la Concesionar în termen de 5 zile de la data autentificării la Notarul Public a prezentului Acord de Mediere, parcările concesionate pe bază de Proces-Verbal, precum şi obligaţia de a nu mai percepe alte taxe de parcare pentru cetățenii care au abonamente valabile pentru anul 2018. 7. Prezentul Acord de Mediere, urmează să fie autentificat la Notarul Public, în maxim $ zile de la obţinerea vizei de legalitate de la INSTITUŢIA PREFECTULUI CARAŞ-SEVERIN, pentru HCL de aprobare a prezentului Acord de mediere, iar cheltuielile de autentificare, vor fi suportate în mod egal de către ambele părți. a În situaţia în care cele convenite de noi, părţile, în prezentul Acord de mediere nu vor fi respectate, partea nemulțumită se va adresa instanței de judecată competente urmând ca partea care nu a respectat înțelegerea să suporte toate cheltuielile ce decurg din acest conflict/litigiu cât şi toate cheltuielile care vor fi ocazionate cu deschiderea unui proces la instanța de judecată. Clauzele înscrise în prezentul Acord de mediere reprezintă voința noastră expresă, liberă şi neviciată. Părţilor li s-a adus la cunoştinţă faptul că prezentul Acord de mediere are valoarea unui înscris sub semnatură privată. Prezentul Acord de mediere a fost întocmit în 4 exemplare originale, câte un exemplar a fost înmânat fiecărei părți, un exemplar rămăne la sediul Biroului de mediator și un exemplar pentru Notarul Public şi produce efecte juridice numai după aprobarea sa de către Consiliul Local al municipiului Reşiţa “. Având în vedere cele de mai sus, declarăm încheiată procedura de mediere. Drept pentru care am încheiat prezentul Proces —Verbal în nr. de 4 exemplare originale, dintre care, câte unul a fost înmânat părților, unul pentru arhiva Biroului de mediator iar un exemplar pentru Notarul Public. Reşiţa la data de 18.06.2018 MUNICIPIUL REŞIŢA, Semnătură, Fiştea George Ianoși Dorel Gârtoi Liviu Moise D. Nicolde fu L- Nechita Daniel ni Dragoş Gabriel i i Mediatori, Pe So [ci Ş i Î Spătaru iengta': Spătaru lonela suf (3 & | Ea a z. Ei E Sa E it tou mediere. Erena Gheorghe 4, | L i] Se medie 15 Gheorghe cent Ș pr A [7] Pi i 4 o să iBi ine “! Caras PRESENiUTE pe sent Lubi: ELENA CARMEN PEIAL Z COATR) SEumeh dă, Lu AAN CORAN fueufl. CASA DE MEDIERE “ACORD- BLOC 800 ROMÂNIA Reşiţa, str. Petru Maior, Bloc 800, et.4, camerele 423-424, 420, Judeţul Caraș-Severin Telefon:0720151296, 0729905526, 0722521895 ACORD DE MEDIERE NR. 60/18.06.2018 Prezentul Acord de mediere a fost încheiat în conformitate cu prevederile Legii nr. 192/2006, privind medierea, organizarea şi exercitarea profesiei de mediator, cu modificările şi completările ulterioare, în baza contractului de mediere nr. 60/17.04. 2018 prin: MEDIATOR- SPĂTARU IONELA, MEDIATOR- ERENA GHEORGHE. Părţile din mediere: B.1. MUNICIPIUL REȘIȚA, prin Dispoziţia nr 670/16.04.2018 desemnează următoare persoane: Fiştea George — Director Executiv — Direcţia Administrație Publică Locală şi Contencios Administrativ, Ianoși Dorel — Șef Serviciu - Direcţia Administraţie Publică Locală şi Contencios Administrativ, Gârtoi Liviu - Şef Serviciu - Direcţia Administraţie Publică Locală şi Contencios Administrativ, Moise D. Nicolae — Şef Birou - Direcţia Administraţie Publică Locală şi Contencios Administrativ, B.2. S.C. AVM PROJECT INVEST S.R.L.( fostă Eco Bau-Pare S.R.L.), reprezentată la mediere de către: Nechita Daniel — în calitate de Director, Dragoş Gabriel Claudiu — în calitate de consilier juridic. În urma parcurgerii şedinţelor de mediere care au avut loc la data de 17.04.2018, 23.04.2018, 04.05.2018, 18.05.2018 şi 18.06.2018, realizate în baza contractului de mediere nr.60 /17.04.2018, intermediate de Mediator-SPĂTARU IONELA, înregistrat în R.F.E.P. la poziţia 1839,Mediator-ERENA GHEORGHE, înregistrat în R.F.E.P. la poziţia 4700, în conformitate cu art. 58 alin.(l) din Legea nr. 192/2006 privind medierea, organizarea si exercitarea profesiei de mediator, am întocmit în formă scrisă prezentul Acord de mediere. Obiectul medierii îl reprezintă încetarea Contractului de concesiune nr. 14261/17.10.2011 în condiţiile art. 9 alin. 1 lit. £) din contract precum şi stingerea litigiului din Dosar nr. 563/115/2018- aflat pe rolul Tribunalului Caraș-Severin. Înainte de încheierea Acordului de mediere, părților li s-au explicat, de către mediatori, urmatoarele: - drepturile și obligaţiile ce rezultă din încheierea acordului; - faptul că participarea la mediere şi semnarea Acordului de mediere nu serveşte ca dovadă a recunoașterii vinovăţiei uneia dintre părți. SCURT ISTORIC : Între părţile : CONSILIUL LOCAL REȘIȚA, Serviciul Public “ Direcţia pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat al Municipiului Reşiţa” Şi SC ECO BAU PARC SRL în calitate de Lider al Asociaţiei SC ECO BAU PARC SRL, SC REPARK SRL și SOCIETATEA DRUMURI MUNICIPALE TIMIŞOARA S.A. s-a încheiat Contractul de concesiune nr. 14261/17.10.2011. Ca urmare a neînțelegerilor intervenite pe parcursul derulării contractului, s-a ajuns la următoarea situaţie: MUNICIPIUL REȘIȚA, în calitate de Concedent- în urma analizei tehnico- economice nr. 48878/11.06.2018, a propus prin adresa nr. 48897/1 1.06.2018 Oferta de răscumpărare a Concesiunii și stingerea oricăror litigii cu SC AVM PROJECT SRL(fostă SC ECO BAU PARC SRL), în calitate de Concesionar. SC AVM PROJECT SRL, în calitate de Concesionar, prin Hotărârea nr. 2/15.06.2018 a Consiliului de Administrare al Asocierii (SC AVM PROJECT SRL,, SC REPARK SRL., şi SOCIETATEA DRUMURI MUNICIPALE TIMIŞOARA S.A.), hotărăsc în unanimitate faptul că sunt de accord cu propunerea formulată de către MUNICIPIUL REŞIŢA, de încetare a Contractului de Concesiune nr. 14261/17.10.2011 cu plata valorii de răscumpărare de 500.000 lei. În vederea stingerii oricărui conflict sau litigiu dintre noi, părţile procesului de mediere, declarăm că în urma medierii conflictului, intermediate de Mediator- SPĂTARU IONELA, Mediator- ERENA GHEORGHE, în conformitate cu prevederile Legii nr.192/2006, modificată şi completată, convenim de comun acord încheierea prezentului Acord de mediere, prin exprimarea liberă a voinţei și în exercitarea atribuţiilor de serviciu, în cunoștință de cauză şi în lipsa aplicării violenţei sau constrângerii - asupra următoarelor: 1. Contractul de Concesiune nr. 14261/17.10.2011, încetează în condiţiile prevăzute la art. 9, alin. 1, lit. f, din contract, cu plata de către Concedentul Municipiul Reşiţa, a sumei de 500.000 lei către Concesionar, conform art.3 din Hotărârea nr. 2/ 15.06.2018, astfel: - Suma de 218.000 lei, în contul SC AVM PROJECT SRL, nr. RO 02UGBI0000582005079RON, deschis la GARANTI BANK TIMIŞOARA. - Suma de 232.000 lei, în contul SC REPARE SRL, m. RO73FNNB006602930941R001, deschis la CREDIT EUROPE BANK TIMIŞOARA. - Suma de 50.000 lei, în contul SOCIETATEA DRUMURI MUNICIPALE TIMIŞOARA S.A., nr. RO7IBRDE360SV07245193600, deschis la BRD TIMIŞOARA. 2. Concedentul MUNICIPIUL REŞIŢA prin Primar, va supune spre aprobare CONSILIULUI LOCAL AL MUNICIPIULUI REȘIȚA, încetarea contractului de Concesiune, în condiţiile prevăzute în Acordul de Mediere, bugetarea sumei 500.000 lei, stabilită pentru răscumpărarea concesiunii și va efectua diligenţe pentru a obține, în cel mai scurt timp Avizul de legalitate a HCL în cauză, din partea INSTITUȚIEI PREFECTULUI CARAŞ-SEVERIN, condiţie fără de care Contractul de Concesiune nu va înceta. 3. Plata sumei de 500.000 lei, se va face în termen de 30 zile de la data comunicării, către Concesionar a HCL în cauză, de aprobare a prezentului Acord de Mediere, împreună cu Avizul de legalitate al INSTITUȚIEI PREFECTULUI CARAŞ-SEVERIN. 4. Incetarea efectivă a Contractului de Concesiune nr. 14261/17.10.201 1, va avea loc în termen de 20 zile lucrătoare de la data comunicării de către Concedent către Concesionar, a HCL împreună cu Avizul de legalitate al INSTITUȚIEI PREFECTULUI CARAŞ-SEVERIN, termen ce este necesar Concesionarului pentru a respecta dispoziţiile Codului Muncii referitoare la termenul de preaviz de 20 zile lucrătoare, ce va fi acordat salariaţilor Concesionarului pentru încetarea contractelor individuale de muncă, prin desființarea efectivă a locurilor de muncă. 5. Concesionarul, după comunicarea HCL cu viza de legalitate a INSTITUȚIEI PREFECTULUI CARAȘ-SEVERIN, se obligă să formuleze cererea de renunțare la judecată şi la drept cu privire la litigiul din Dosar nr. 563/115/2018, în termen de maxim 5 zile după autentificarea prezentului Acord de Mediere, la Notarul Public, şi declară că renunță la orice altă pretenţie trecută, prezentă şi viitoare, izvorâtă din Contractul de Concesiune nr. 14261/17.10.2011. De asemenea și Concedentul va renunța la orice acțiune izvorâtă din Contractul de Concesiune nr. 14261/17.10.2011, precum şi la orice altă pretenţie trecută, prezentă şi viitoare. 6. Concedentul va prelua de la Concesionar în termen de 5 zile de la data autentificării la Notarul Public a prezentului Acord de Mediere, parcările concesionate pe bază de Proces-Verbal, precum și obligația de a nu mai percepe alte taxe de parcare pentru cetăţenii care au abonamente valabile pentru anul 2018. 7. Prezentul Acord de Mediere, urmează să fie autentificat la Notarul Public, în maxim 5 zile de la obținerea vizei de legalitate de la INSTITUŢIA PREFECTULUI CARAŞ- SEVERIN, pentru HCL de aprobare a prezentului Acord de mediere, iar cheltuielile de autentificare, vor fi suportate în mod egal de către ambele părți. În situaţia în care cele convenite de noi, părţile, în prezentul Acord de mediere nu vor fi respectate, partea nemulțumită se va adresa instanței de judecată competente urmând ca partea care nu a respectat înțelegerea să suporte toate cheltuielile ce decurg din acest conflict/litigiu cât şi toate cheltuielile care vor fi ocazionate cu deschiderea unui proces la instanţa de judecată. Clauzele înscrise în prezentul Acord de mediere reprezintă voința noastră expresă, liberă şi neviciată. Părţilor li s-a adus la cunoştinţă faptul că prezentul Acord de mediere are valoarea unui înscris sub semnatură privată. Prezentul Acord de mediere a fost întocmit în 4 exemp [...]