Se avizează un act adițional care prelungește termenul contractului de închiriere pentru spațiile școlare cu încă patru ani, și se actualizează chiria aferentă. Contractul este între Municipiul Rădăuți (ca locator) și Şcoala Gimnazială „Gheorghe Popadiuc” Rădăuți, cu Filiala din Suceava a Fundației „Ștefan cel Mare și Sfânt” (ca locator secundar), iar anexă la hotărâre este actul adițional. Pentru locuitori înseamnă stabilitate pentru utilizarea spațiilor școlare din oraș, cu o eventuală modificare a costului chiriei pe o perioadă de 4 ani, dar detaliile exacte ale sumei nu sunt specificate în fragmentul prezentat.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
(1) Se avizează actul adițional de prelungire a termenului și actualizarea chiriei aferente contractului de închiriere înregistrat la Primăria Municipiului Rădăuţi cu nr. 4942/30.03.2018 încheiat între Municipiul Rădăuţi şi Şcoala Gimnazială „Gheorghe Popadiuc” Rădăuţi, pe de o parte, şi Fundaţia Centrul de Studii „Ştefan cel Mare şi Sfânt”- Bucovina Suceava, filiala Rădăuţi, pe de altă parte, care constituie anexă la prezenta hotășire
ROMÂNIA
JUDEŢUL SUCEAVA
MUNICIPIUL RĂDĂUȚI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind avizarea prelungirii termenului şi actualizarea chiriei, pe o perioadă de 4 ani, a
contractului de închiriere înregistrat la Primăria Municipiului Rădăuţi cu nr. 4942/30.03.2018
încheiat cu Fundâţia Centrul de Studii „Ştefan cel Mare şi Sfânt” - Bucovina Suceava, filiala
Rădăuţi
Consiliul Local al Municipiului Rădăuţi, întrunit în şedinţă ordinară;
Avînd în vedere: |
- adresa nr. 27/12.03.2026 a Şcolii Postliceale Sanitare ce funcţionează în cadrul Fundaţiei
Centrului de Studii „Ştefan cel Mare şi Sfânt”- Bucovina Suceava, înregistrată la instituţia noastră
cu nr. 3584/13.03.2026;
- raportul privind oportunitatea închirierii spaţiilor şcolare nr. 259/11.03.2026 a Consiliului de
Administraţie al Şcolii Gimnaziale „Gheorghe Popadiuc” Rădăuţi;
- adresa nr. 23/02.03.2026 a Şcolii Postliceale Sanitare ce funcţionează în cadrul Fundaţiei
Centrului de Studii „Ştefan cel Mare şi Sfânt”- Bucovina Suceava, către Şcoala Gimnazială
“Gheorghe Popadiuc” Rădăuţi, înregistrată la instituţia noastră cu nr. 3584/13.03.2026;
- contractul de închiriere nr. 4942/30.03.2018 încheiat între Municipiul Rădăuţi şi Şcoala
Gimnazială „Gheorghe Popadiuc” Rădăuți, pe de o parte, şi Fundaţia Centrul de Studii „Ştefan cel
Mare şi Sfânt”- Bucovina Suceava, pe de altă parte, împreună cu actul adițional nr. 5514 din
30.03.2022; -
- referatul de aprobare, îniegistrat cu nr. 99174/30.03.2026, prezentat de primarul
municipiului;
- raportul de specialitate, înregistrat cu nr. 99174/30.03.2026, al Direcţiei economice;
- rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului local al
Municipiului Rădăuţi nr. 99185/02.04.2026 şi nr. 99186/02.04.2026;
- art. 28 alin. (3) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, actualizată.
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. a) şi a art. 139 alin. (3) lit. g) din OUG nr.
57/2019 privind Codul administrativ,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. (1) Se avizează actul adițional de prelungire a termenului și actualizarea chiriei
aferente contractului de închiriere înregistrat la Primăria Municipiului Rădăuţi cu nr.
4942/30.03.2018 încheiat între Municipiul Rădăuţi şi Şcoala Gimnazială „Gheorghe Popadiuc”
Rădăuţi, pe de o parte, şi Fundaţia Centrul de Studii „Ştefan cel Mare şi Sfânt”- Bucovina Suceava,
filiala Rădăuţi, pe de altă parte, care constituie anexă la prezenta hotășire.
(2) Termenul de prelungire al contractului prezentat la alin. (1) este de 4 ani, începând cu
data expirării valabilităţii prevăzută la art. 3 din contract.
(3) Chiria lunară stabilită conform prevederilor H.C.L. nr. 290/18.12.2025 privind stabilirea
impozitelor şi taxelor locale pentru anul 2026, este de 8 lei/mp.
Art. 2. Celelalte prevederi contractuale rămîn valabile pentru toată perioada prelungirii
termenului de închiriere.
Art. 3. Se împuterniceşte primarul Municipiului Rădăuţi să semneze actul adiţional în
numele proprietarului/locatorului.
Art. 4. Primarul municipiului și directorul Şcolii Gimnaziale „Gheorghe Popadiuc” Rădăuţi
vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotăriri,
Președinte de ședință;
Consilier local,
Cristina AIRINEI
Rădăuţi, 03.04.2026
Nr. 62
INTROL
UPX
VIZAT PENT SLI PROPRIU
FINANCIAR PREVE
PURA hi CL. a //(A4 it]
Primăria Şcoala Gimnazială Fundaţia Centrul de Studii
Municipiului Rădăuţi” Gheorghe Popadiuc Rădăuţi Ştefan cel Mare şi Sfânt-Bucovina
Suceava, Filiala Rădăuţi
Nr. Nr.351/26.03.2026 Nr.33/26.03.2026
În temeiul Hotărârii Consiliului Local nr.____ din ca urmare a
solicitării Fundaţiei CENTRUL DE STUDII $ Ştefan cel Mare şi Sfânt — Bucovina Suceava, filiala
Rădăuţi adresată Şcolii Gimnaziale Gheorghe Popadiuc Rădăuţi şi Primăriei Rădăuţi, se încheie
ACT ADIȚIONAL Ea
la
CONTRACTUL DE ÎNCHIRIERE NR 4942/30.03.2018
Art.1. Se prelungeşte pe o perioadă de 4 ani termenul contractului de închiriere înregistrat
la Primăria Municipiului Rădăuţi cu nr.4942/30.03.20:8 încheiat între Primăria Municipiului
Rădăuţi şi Școala Gimnazială Gheorghe Popadiuc Rădăuţi, de pe de o parte şi Fundaţia Centrul
de Studii Ştefan cel Mare şi Sfânt — Bucovina Suczava, filiala Rădăuţi
Art.2 Locatarul închiriază 5 săli de clasă (287,7 mp) +1 sală nursing (26 mp+ 1 sală
secretariat-cancelarie 30mp) . Chiria pentru 343,7 mp este de 8 lei/mp, conform HCL nr
290/18.12.2025 anexa 4 pag. 10.
Art.3 Toate celelalte prevederi contractuale rărnân valabile pentru toată ă perioada
prelungirii termenului de închiriere .
Art. 3 Prezentul act'adiţional intră în vigoare cu data de 01.04.2026.
Încheiat în 3 (trei) exemplare, câte unui pentru fiecare în parte.
Primăria Şcoala Gimnazială Fundaţia Centrul de Studii
Municipiului Rădăuţi Gheorghe Popadiuc Rădăuţi Ştefan cel Mare şi Sfânt-Bucovina
Suceava, Filiala Rădăuți
Primare Director Director executiv, .
Loghin /„sogdan-Andrei Hîj Violeta Elena Enea Amuntencei Alina Corina
A
| Președinte. de şedinţă, =]
| Consilier local | LA RIA MUNJAPTULUi RADĂU
| CP SA Za 401% VIZAT PENE JU.CONTROL
i abia adina aa a i FINANCIAR PH'ĂENTIV PROPRI
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.