Se aprobă modificarea contractului de închiriere pentru locuința socială de pe Str. Ștefan cel Mare nr. 53, ap. 7, în sensul extinderii spațiului ocupat. Se aprobă încheierea Actului adițional nr. 1 pentru a închiria și spațiul de locuit vacant din aceeași adresă, de 13,50 mp, din ap. 6, cu aceeași destinație. Așadar, chiriașul va avea un spațiu nou adițional în aceeași clădire, iar condițiile contractuale vor fi actualizate prin actul adițional.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă modificarea și completarea Contractului de închiriere nr. 6396/22.04.2025 în sensul extinderii spaţiului de locuit (focuinţă socială) din str. Ștefan cel Mare, nr. 53, ap. 7, municipiul Rădăuţi, judeţul Suceava, deţinut de - în calitate de chiriaș, cu spaţiul locativ vacant compus din 1 (una) cameră în suprafaţă de 13,50 mp din str. Ştefan cel Mare, nr. 53, ap. 6, municipiul Rădăuți, judeţul Suceava
ROMÂNIA
JUDEȚUL SUCEAVA
MUNICIPIUL RĂDĂUȚI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind modificarea şi completarea Contractul de închiriere nr. 6396/22.04.2025 privind spaţiul de
locuit (locuință socială) din str. Ştefan cel Mare, nr. 53, ap. 7, municipiul Rădăuţi, judeţul Suceava, deţinut de
domnul în calitate de chiriaş, prin modificarea suprafeţei spațiului de locuit şi aprobarea
Aciuuui adiţional nr. 1 ie Contractul de închiriere nr. 6396/22.04.2025
Consiliul Local al municipiului Rădăuţi:
Având în vedere:
—__ Referatul de aprobare al primaruiai municipiului Rădăuţi, Bogdan-Andrei LOGHIN înregistrat
sub nr. 99534/19.09.2025;
— Raportul de specialitate al compartimentului locativ din cadrul Primăriei Municipiului Rădăuţi
înregistrat sub nr. 99534/19.09.2025;
— Avizele comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Rădăuţi
înregistrate sub nr-le 99548/24.09.2025 şi nr. 99553/25.09.2025;
— Referatul Direcţiei Arhitectului Şef, înregistrat cu nr. 37050/15.05.2025;
— solicitarea domnului înregistrată cu nr. 36338/30.04.2025;
— contractul de închiriere nr. 6396/22.04.20253;
— procesul — verbal de predare — primire nr. 12391/06.08.2022;
— Prevederile Legii nr, i 14/1996 privind Legea locuinţei cu modificarile si completarile ulterioare;
— Prevederile art. art. 1788, art. 1789 şi art. 1803 din Codul Civil;
— Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 40/71 999, Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 8/2004,
Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 44/2009, Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr, 43/2014, cu
modificările şi completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (14), art. 139 alin. (3) lit. g) şi art. 196 alin.
(1) lit, a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și
completările ulterioare, .
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă modificarea și completarea Contractului de închiriere nr. 6396/22.04.2025 în sensul
extinderii spaţiului de locuit (focuinţă socială) din str. Ștefan cel Mare, nr. 53, ap. 7, municipiul Rădăuţi,
judeţul Suceava, deţinut de - în calitate de chiriaș, cu spaţiul locativ vacant compus
din 1 (una) cameră în suprafaţă de 13,50 mp din str. Ştefan cel Mare, nr. 53, ap. 6, municipiul Rădăuți, judeţul
Suceava.
Art. 2. Se aprobă încheierea Actului adițional nr. 1 la Contractul de închiriere nr. 6396/22.04.2025
având ca obiect închirierea spațiului de locuit (locuință socială) din str. Ștefan cel Mare, nr. 53, ap. 7,
municipiul Rădăuţi, județul Suceava, ce se constituie Anexă şi care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 3. Chiria lunară aferentă locuinţei sociale descrisă la art. 1 se va actualiza potrivit noii suprafeți.
Art. 4. Primarul municipiului Rădăuți, prin Compartimentul locativ, va duce la îndeplinire prevederile
prezentei hotărâri.
Art. 5. Prezenta Hotărârea va fi comunicată primarului municipiului Rădăuţi, Instituţiei Prefectului
Judeţului Suceava, Compartimentului Locativ din cadrul Primăriei municipiului Rădăuți şi domnului Bozu
Petru-Robert. FA
Art. 6. Cu drept de contestaţie 3/ne T
pevăzute de Legea 554/2004 a contenei
Preşedinte de şi
Consilier loca
George-Dan MA,
Rădăuţi, 25.09.2025
Nr, 232
a PfibRgalul Suceava în termenul şi coriform procedurii
ist euțuodificările și completările ulterioare.
2 Contrasemnează pentpii legalitate,
MUNICIPIUL RĂDĂUȚI | anexa nt, 2 la HCL nr 020 [9529 ds
Nreueseeaseesese ese ÎN oaeseoe eneoeueonaaaeaeee pagini.
ACT ADIȚIONAL NR. 1
la Contractul de închiriere nr. 6396 din 22.04.2025
pentru suprafaţa cu destinaţia de locuință socială
I.PĂRȚILE CONTRACTANTE:
Art.1.1 MUNICIPIUL RĂDĂUȚI cu sediul în mun. Rădăuți, str. Piaţa Unirii nr. 2-4, telefon
0230561140, fax 0230564703, cod fiscal 4244148, reprezentată de dl. Bogdan-Andrei Loghin -
primar, împuternicit prin dispoziţiile OUG 57/2019 privind Codul Administrativ r în calitate de
proprietar al fondului imobiliar ce aparține domeniului public al municipiului Rădăuți, denumit în
continuare LOCATOR, pe de o parte, şi
DL ? legitimat/legimată cu CI seria. nr. , eliberat de
SPCLEP Rădăuţi la data de 15.01.2018, în calitate de chirias, denumit în continuare LOCATAR,
pe de altă parte.
II. În conformitate cu prevederile capitolului III DURATA CONTRACTULUI, Art. 4.6. din Contractul
de închiriere nr. 6396/22.04.2025 şi ale H.C.L. nr. /__.__.2025 s-a convenit la modificarea și completarea
„_ contractului după cum urmează:
La capitolul II. OBIECTUL ÎNCHIRIERII, Art.2.1. se modifică după cum urmează:
Art.2.1. MUNICIPIULUI RĂDĂUȚI, în calitate de proprietar, închiriază, locuința din mun.
Rădăuţi, str. ŞTEFAN CEL MARE nr. 53, ap. 7, compusă din 2 camere în suprafață de 43,55
m:/ (cameră 22,25 mp, cameră 21,30 mp) și 1 cameră în suprafaţă de 13,50 mp (aferentă ap. 6
din str. Ştefan cel Mare nr. 53), dependințe în suprafață de mp.(antreu 4,25 mp) în
comun, WC 3,63 mp în comun, bucătărie mp, hol mp, culoar mp,
oficiu mp, verandă 2,34 + 4,48 mp, pod mp, pivnița mp, boxa zidită mp) și
curte (grădină) 78,00 mp în comun, logie mp, folosite în exclusivitate și mp
folosite în comun.
Locuinţa care face obiectul închirierii va fi folosită de chiriaş şi de familia sa compusă din:
Numele şi prenumele Calitatea Anul naşterii
l. ana 2 TITULAR 1975
2. A SOŢIE 1980.
3. FIICĂ 2003
4. FIICĂ 2005
ISI FIICĂ 2007
6. ma aa aa vaarae FIU 2008
7. FIU 2014
8. aa FIU 2020
La capitolul IV. CHIRIA LOCUINTEI INCHIRIATE, Art.4.1. se modifică după cum urmează:
Art.4.1. Chiria lunară aferentă locuinței închiriată este de lei, calculată în
conformitate cu prevederile art. 26 şi art. 27 din OUG nr. 40/1999, cu modificările şi completările
ulterioare şi se constituie de la data semnării contractului de închiriere, pe baza Fişei de calcul
prevăzută în Anexa 3.
Prezentul act adițional face parte integrantă din contractul de închiriere mai sus menționat, toate
celelalte prevederi rămânând neschimbate.
Prezentul act adiţional a fost întocmit în dovă exemplare, câte unul pentru fiecare parte în data de
__,__2025.
LOCATOR, Comp. JURIDIC, Comp. LOCATIV, LOCATAR,
Mun.Rădăuţi Cons. juridic Cons, superior
Primar Bogdan And Shin Ungurean Maria Achiţei Cristina coonmuremeonoaneaaecer
Compartiment locativ,
Achiţei Cristina
Direcţia Arhitect şef,
Ing.Cerneţchi Remus
| Secretâr al municipiu
li
|
|
Consilier local
Marinici (pre:
| Preşedinte de şedinţă,
|
|
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.