19 februarie 2026 · Inițiator: Primarul municipiului Rădăuți, Bogdan-Andrei Loghin
HCL 23/2026 Rădăuți adoptată
Se declară ca bun de uz și interes public local un teren de 142 mp din intravilanul Rădăuți, identificat cadastral 59881, situat pe strada Gării
Pe scurt
Se declară ca bun de uz și interes public local un teren de 142 mp din intravilanul Rădăuți, identificat cadastral 59881, situat pe strada Gării. Apoi se aprobă trecerea terenului din domeniul privat în domeniul public al orașului și destinația lui ca o cale de acces, cu înscrierea în registrul domeniului public. Pentru locuitori înseamnă că terenul va fi răspunzător autorităților locale și va deveni parte a infrastructurii publice, iar implementarea va fi gestionată de primărie.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se declară imobilul-teren în suprafață de 142 mp, identificat cadastral cu nr. 59881 din CF 59881 Rădăuţi situat în intravilanul municipiului Rădăuţi, strada Gării, judeţul Suceava ca fiind bun de uz şi interes public local
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Ce înseamnă pentru tine
Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe strada Garii.
HUIWVAINIA
JUDEŢUL SUCEAVA
MUNICIPIULRĂDĂUŢI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind declararea imobilului — teren în suprafaţă de 142 mp identificat cadastral cu nr. 59881
din CF 59881 Rădăuţi situat în intravilanul municipiul Rădăuţi, strada Gării, județul
Suceava, ca bun de uz si interes public local și trecerea acestuia din domeniul privat în
domeniul public al Municipiului Rădăuți
Consiliul Local al Municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava;
Având în vedere:
— Referatul de aprobare al domnului primar al Municipiului Rădăuţi, Bogdan-Andrei
Loghin, înregistrat cu nr. 99030/20.01.2026;
— Raportul Serviciului de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Rădăuți, înregistrat
sub nr. 99030/20.01.2026;
- Avizele Comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Rădăuţi,
judetul Suceava, înregistrate sub nr. 99090/19.02.2026 şi nr. 99089/19.02.2025;
— Extrasul Carte funciară eliberat la cererea nr. 9790 Rădăuți;
— Prevederile art. 296 alin. (2) şi (7) si 286 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
— prevederile art. 863 lit. e) din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil, republicat, cu
modificările şi completările ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (2) lit. c), art. 139 alin. (2) şi art. 196 alin. (1) lit. a) din
O.UG. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ;
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1 Se declară imobilul-teren în suprafață de 142 mp, identificat cadastral cu nr. 59881
din CF 59881 Rădăuţi situat în intravilanul municipiului Rădăuţi, strada Gării, judeţul Suceava ca
fiind bun de uz şi interes public local.
Art. 2 Se aprobă trecerea din domeniul privat al municipiului Rădăuţi în domeniul public al
municipiului Rădăuţi a imobilului-teren în suprafață de 142 mp, cu destinația de cale de acces,
identificat cadastral cu nr. 59881 din CF 59881 Rădăuţi situat în intravilanul municipiul Rădăuţi,
strada Gării, județul Suceava, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 3 Se aprobă înscrierea imobilului —teren în suprafață de 142 mp identificat cadastral cu
nr. 59881 din CF 59881 Rădăuţi situat în intravilanul municipiul Rădăuți, strada Gării, județul
Suceava în domeniul public al Municipiului Rădăuți.
Art, 4 Primarul municipiului Rădăuţi, judeţul Suceava, prin aparatul de specialitate, va duce
la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.
Preşedinte de ședință, V Ar 0 RY | Contrasemnează pentru legalitate,
/
/
Consilier local, | E Secretar Genttal Municipiu,
Maria TELIȘCĂ N Marinică/SOFRONI
Rădăuţi, 19.02.2026 SELL _ E
Nr. 23 [PRIMARIA MUNICI AU
VIZAT PENGU CONTR
FINANGIAR PREJNENTIV PROPRIU
| mu DEP na.
z7 %U
NlădOăid AILN3p
1041N09
eul
rprovuuaed 15 er
A I8i
Pad ai
d HYVIONYNIa |
Năd 1YZIA |
INNA YNIVANId
'V expuexolV npeu
ATIESOIpUnf no!
pas 388
"GIzee nqotu — PA
qoun :5s “91S1p qoun
91S Li Nqoun “p9ppS
pnS “Sss€s. [iqouri
PI 7
ZE ZI7 i |
poop. 421/!Suo)
- | “ “oturpas 3P aulpasaug
in RR
geatad pnruauop L- MIRO 'NS :P1ON :TRIRUIOOA 9JOIONRULM PUEA!
— ngpeă [nudio! i Ă
mpa pe PE 997£ Sz0z enzoons pf “nzpeă Innidrorunui ŢNUeȚIAEINUI - saooz ap ajeo) —Uaro1, L
piospe 18865 3 40 seal [m venus mapa 1$866 HO WP 18865 -u
no ţensepeo eorgnuopi “njoni nsuoo-1jno BuISOJogI
op eLJoSoyeo pugae “dul ZI 9p gjeyerdns ur u212]|
9 Ei P |_€ 4 Li
21EO)IP240p TJEVEULDAA 15 Ejenpoe eSaape “OAŢDdIIIS3P “EXIUV2)
292e ame nes așeșaadoad ALD E)UISOL0J VS EAIEIISIUIUIPE 31EZI[ENPIAIPu! 2p 21£p) mpnung eoayunuaq LE)
PPE 3HNuInua( TO] Uy 1Epud4uj Uy nagp “zeo pdnp | : : “N
gpenzoe gorpuunf erjens| 3p EOIEOIEA “NES MAIIputqop InuV! DIEDJIUPI 2p 33u2u2/4
|
|
| ILOYAYă 1ALdIDINOA
VAVaons 1niaane
VINYWOU
STOTIL / "TONE exouy
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.