HCL 142/2020 Pitești adoptată

JUDEȚUL ARGEŞ ——..., MUNICIPIUL PITEȘTI € S N CONSILIUL LOCAL | HOTĂRÂRE Ca za a privind rectificarea bugetului municipiului Pitești pe anul 2020 Consiliul Local al Municipiului Piteşti întrunit în şedinţă extraordinară; Având în vedere: - Referatul de aprobare pentru proiectul de hotărâre inițiat de Primarul municipiului Pitești; - Raportul nr. 17189/2020 al Direcţiei Economice; - Avizele comisiilor de specialitate ale consiliului local cuprinse în rapoartele nr. 17393/09.04.2020, nr. 17395/09.04.2020, nr. 17396/09.04.2020, nr. 17397/09.04.2020, nr. 17399/09.04.2020; În conformitate cu prevederile Legii nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, Hotărârii Guvernului nr.201/2020 privind aprobarea normelor metodologice pentru stabilirea cheltuielilor pentru carantină şi luarea unor măsuri în domeniul sănătăţii, precum și pentru alocarea unei sume din Fondul de rezervă bugetară la dispoziţia Guvernului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2020, pentru suplimenţarea bugetului sănătății, Hotărârii Guvernului nr.269/2020 privind modificarea și completarea normelor metodologice pentru stabilirea cheltuielilor pentru carantină și luarea unor măsuri în domeniul sănătății, precum și pentru alocarea unei sume din Fondul de rezervă bugetară la dispoziţia Guvernului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2020, pentru suplimentarea bugetului sănătăţii, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 201/2020, Ordonanței de urgență a Guvernului nr.29/2020 privind unele măsuri economice și fiscal-bugetare, precum și ale art. 129 alin. (4) lit. „a” din Codul administrativ, cu completările ulterioare; În temeiul dispozițiilor art. 196 alin. (1) lit. „a” din Codul administrativ, cu completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.1. Nivelurile de venituri ale bugetului municipiului Piteşti pe anul 2020 se rectifică în sensul suplimentării cu suma de 2.710 mii lei la capitolul 42.02 „Subvenţii de la bugetul de stat”, subcapitolul 80 „Subvenţii de la bugetul de stat pentru decontarea cheltuielilor pentru carantină”. Art.2. Nivelurile de cheltuieli ale bugetului municipiului Piteşti pe anul 2020 se rectifică în sensul suplimentării cu suma de 2.710 mii lei la capitolul 61.02 „Ordine publică și siguranță naţională“, subcapitolul 50 „Alte cheltuieli în domeniul ordinii publice şi siguranței naționale”, titlul 20 „Bunuri şi servicii”. Art.3. Se repartizează suma de 602 mii lei din fondul de rezervă prevăzut în bugetul municipiului Piteşti pe anul 2020 - aprobat prin H.C.L. nr. 45/2020, cu modificările şi completările ulterioare, la capitolul 74.02 „Protecția mediului“, subcapitolul 05 „Salubrițate și gestiunea deşeurilor”, paragraful 02 „Colectarea, tratarea și distrugerea deşeurilor!, titlul 20 „Bunuri și servicii”. Art.4. Anexa nr. 3 „Programul de investiţii al municipiului Piteşti pe anul 2020” la H.C.L. nr. 45/2020, cu modificările și completările ulterioare, se actualizează și se înlocuieşte cu anexa nr, | la prezenta hotărâre. Art.5. Anexa nr. 8 „Lista de dotări a Primăriei Municipiului Pitești pe anul 2020” la H.C.L. nr. 45/2020, A modificările şi completările ulterioare, se actualizează și se înlocuieşte cu anexa nr.|2 la prezenta hotărâre. Art.6. Anexa nr. 3 „Lista de dotări a Serviciului Public de Exploatare a Patrimoniului al Municipiului Piteşti pe anul 2020” la H.C.L. nr. 49/2020, cu modificările și completările ulterioare, se actualizează şi se înlocuieşte cu anexa nr. 3 la prezenta hotărâre. | Art.7. Anexa nr. 3 „Lista de dotări a Administraţiei Domeniului Public Piteşti pe anul 2020” la H.C.L. nr. 50/2020, cu modificările și completările ulterioare, se actualizează şi se înlocuiește cu anexa nr. 4 la prezenta hotărâre. Art.8. Se efectuează virările de credite în cadrul bugetului municipiului Pitești pe anul 2020, potrivit anexei nr. 5. Art.9, Se aprobă diminuarea cu suma de 2.998 mii lei a vărsămintelor din secţiunea de funcţionare pentru secţiunea de dezvoltare aprobate în bugetul municipiului Piteşti pe anul 2020. Art.10. (1) Modificările în volumul şi structura bugetelor ordonatorilor de credite se regăsesc în anexa nr. 6. (2) Anexele nr. 1-6 fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.11. H.C.L. nr. 45/2020 privind aprobarea bugetului municipiului Pitești pe anul 2020, cu modificările şi completările ulterioare, H.C.L. nr. 48/2020 privind aprobarea bugetului Poliţiei Locale a Municipiului Piteşti pe anul 2020, cu modificările şi completările ulterioare, H.C.L. nr. 49/2020 privind aprobarea bugetului Serviciului Public de Exploatare a Patrimoniului al Municipiului Piteşti pe anul 2020, cu modificările și completările ulterioare, H.C.L. nr. 50/2020 privind aprobarea bugetului Administraţiei Domeniului Public Piteşti pe anul 2020, cu modificările şi completările ulterioare și H.C.L. ai 51/2020 privind aprobarea bugetului Direcţiei de Asistenţă Socială a Municipiului Piteşti pe anul 2020, cu modificările şi completările ulterioare se modifică în mod corespunzător, potrivit prezentei hotărâri. Art.12. Primarul Municipiului Piteşti, Direcţia Economică, Direcţia Servicii Publice și Achiziţii, Direcţia Tehnică, Direcţia Administrație Publică Locală, Juridic Contencios şi ordonatorii de credite care beneficiază de prevederile prezentei vor aduce la îndeplinire dizorii e prezentei hotărâri, care va fi comunicată acestora de către Secretarul General al Municipiului Piteşti. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, "Ionuţ Popescu”) Contrasemnează pentru legalitate: SECRETAR GENERAL, Andrei-Cătăfin Călusăru Pitești Nr. 142 din 09.04.2020 Anexa nr. | la Hotărârea Consiliului Local nr, /72; din d 9.04.2020 N Z d PROGRAMUL DE INVESTIŢII AL MUNICIPIULUI PITEȘTI PE ANUL. 2020 - mii lei - Program 2020 N din care finanţat din : Nominalizarea pe obiective de investiţii, dotări și din care: alte cheltuieli de investiţii Vatoarg | Valoare Alte o Pe Panin (data începerii an / trimestru, numărul, data cotală totală Total Surse | Credite | Credite iai Total De la ceia us z aprobării documentației de investiţie) actualizată proprii | interne | externe ie alocaţii | bugetul apa ? ilcali e la buget local bugetul de stat | 0 1 2 3 4 5 6 i Li 9 10 1 TOTAL, 141.397 141.397 | 141.397 din care: A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE 14.123 14,123 14.123 8. LUCRĂRI NOI 26.667 26.667 | 26.667 |C. ALTE CHELTUIELI DE INVESTIȚII 100.607 | 100.607 | 100.607 i] DI * ai „ Cap. 51.02 „Autorităţi publice şi acţiuni externe”, 2.354 2.554 2.354 din care: C. Alte cheltuieli de investiţii, din care: 2.554 2.554 2.554 Dotări 2.554 2.554 2.554 Primăria Municipiului Piteşti 2.554 2.554 2.554 2.554 2.554 12.2020 Cap. 61.02 „Ordine publică și siguranță a: naţională”, din care: 714 714 714 C. Alte cheltuieli de investiţii, din care: 714 714 714 Dotări 714 714 714 Primăria Municipiului Piteşti 250 250 250 250 250 12.2020 Poliția Locală a Municipiului Piteşti 464 464 464 464 464 12.2020 [a / GRĂTAR 2 | Program 2020 | = ] E din care finanţat din : N - Notinilizarea pe obiective de investiții, dotări şi din care: N « alte cheltuieli de investiţii ot retete Valoare Ale Pe sosea ă (data începerii an / trimestru, numărul, data totală Surse | Credite | Credite | S*€ Total De la stana ra * i ua totală Total Zi const. A transf, P.LF, aprobării documentaţiei de investiție) actualizată proprii | interne | externe potrivit alocaţii | bugetul daţi i: 4 legii bugs ai bugetul de stat 0 _ 1 2 ZE 4 5 6 7 [i 9 10 NI Cap. 65.02 „Învăţământ”, din care: 14.485 14.485 _|__14.485_ A. Lucrări în continuare, din care: 2.300 2.300 2.300 Primăria Municipiului Piteşti 2.300 2.300 2.300 -Sală de sport Liceul Teoretic „Ion Camacuzino” 2.100 2.100 1.850 1.850 1.850 2.2020 -Racordare la energia electrică și spor de putere pentru cantina Liceului cu Program Sponiv „Viitorul” 260 260 260 260 260 06.2020 Pitești -Mărirea puterii instalate în contorul existent pentru corpurile CI, C şi C3 Școala Gimnazială „Matei 90 90 90 90 90 06.2020 Basarab” -Lucrări de conformare în vederea obținerii autorizaţiei ISU pentru Colegiul Naţional „Zinca 321 321 100 100 100 12.2020 Golescu” m B- Imerări noi, din care: _ =, == — 3.544 3.544 3.544 Primăria Municipiului Piteşti 3.544 3.544 3.544 = -Branşament apă, hidranţi şi racord canalizare menajeră la Sala de sport, Liceul Teoretic „on 50 50 50 50 so 12.2020 Canatacuzino” = SE => „Alimentare cu energie ocirică Sală de sport Liceul 114 114 104 14 14 12.2020 Teoretic „lon Cantacuzino -Extindere şi reabilitare imobil Școala Gimnazială „Mircea cel Bătrân”, municipiul Piteşti 24.785 24,785 2.000 2.000 2.000 12.2021 -Mansardare Corp A Grădiniţa cu Program Prelungit - Căsuţa Povaşitor” 1.051 1.051 480 PI 430 480 __|122020| / Nominalizarea pe obiective de investiţii, dotări și alte cheltuieli de investiţii “(data începerii an / trimestru, numărul, data aprobării documentaţiei de investiţie) Valoare totală Valoare totală actualizată Program 2020 Total din care finanţat din : Surse proprii Credite interne Credite externe Alte surse const. potrivit legii Total alocaţii buget din care: De la bugetul local Pe seama transt. de la bugetul de stat Capacit./ Termen P.LF. Li] n -Extindere spaţii de învățământ și administrative la Grădiniţa cu Program Prelungit „Aripi Deschise” 1.752 1.752 12.2020 |C. Alte cheltuieli de investi 3.64 8.641 1. Proiectare 826 Primăria Municipiului Piteşti -Branșament electric Proiect pilot-Sală de educaţie fizică școlară, Şcoala Gimnazială „Nicolae lorga” din municipiul Piteşti 30 826 L] 900 8.641 826 826 826 30 30 30 30 12.2020 -Branşament apă şi canalizare Proiect pilot-Sală de educaţie fizică școlară, Şcoala Gimnazială „Nicolae lorga” din municipiul Pitești 30 30 30 12.2020 -Branşament gaze Proiect pilot-Sală de educaţie fizică școlară, Şcoala Gimnazială „Nicolae lorga” din municipiul Piteşti 30 30 30 30 12.2020 -Branşament electric Proiect pilot-Sală de educaţie fizică şcolară, Școala Gimnazială „Tudor Arghezi” din municipiul Piteşti 30 30 30 30 12.2020 -Branşament apă şi canalizare Proiect piloț-Sală de educaţie fizică şcolară, Şcoala Gimnazială „Tudor Arghezi” din municipiul Pitești 30 -Branşament gaze Proiect pilot-Sală de educație fizică școlară, Școala Gimnazială „Tudor Arghezi” din municipiul Piteşti 30 30 3 30 12.2020 30 30 12.2020 -Branșament electric cămin școlar Liceul cu Program Sponiv „Viitorul” Pitești 30 30 30 12.2020 = | i Program 2020 ] | din care finanţat din : Nomţaațizalrea pe obiective de investiţii, dotări şi AN din cut Capacit./ „/. alte cheltuieli de investiții patina. | Valoare î. a a (data începerii an / trimestru, numărul, data totală Surse | Credite | Credite a Total De la id — at i totală i Total 4 const. . transf. | PF. aprobării documentaţiei de investiţie) actualizată proprii | interne | externe potrivit alocaţii | bugetul de la legii buget iesi bugetul de stat LI) 1 2 3 4 s 6 7 E.) 9 10 LE -Branșament gaze cămin școlar Liceul cu Program Sportiv „Viitorul” Piteşti x) săi d II o 30 it 122020 -Branșament apă, hidranţi şi racord canalizare menajeră câmin şcolar Liceul cu Program Sportiv 30 30 30 30 30 2.2020 „Viitorul Piteşti i îi in __| a] _ -Servicii proiectare rețea interioară de gaze Şcoala Gimnazială „Tudor Vladimirescu”. 35, sui sii A sui iasa -Extindere, reabilitare și dotări imobil Școala Gimnazială „Mihai Eminescu” i i să % ici minei -Sală de Educaţie Fizică Școlară Școala Gimnaziala „Nicolae Bălcescu” i 50 ; 50 Vă 50 s0 50 12.2020 „Sală de Educaţia Fizică Şcolară Colegiul National 50 50 s0 s0 s0 12.2020 „Zinca Golescu _ -Sală de Educaţie Fizică Şcolară Şcoala nr.2 - ÎStruicăira ŞEGII-Cătninazrate „ruor Vraatrmireseu” — |-—50 —| 50 —| —50 =! pa ee Se) 880 | -Viabilizare terta ștla de sport Liceul cu Program 150 150 150 150 150 12.2020 Sportiv „Viitorul K i iv „Vii ” iasi sport Liceul cu Program Sportiv „Viitorul 50 50 Pi s s 12.2020 "ca struire bază sportivă Liceul cu Progrm Sponiv s0 50 5 s s 122020 „Viitorul === = — = -Documentaţie în vederea obținerii Mutorisației IS la 28 28 28 28 28 12.2020 cantina Liceului cu Program Sportiv „Viitorul A, -Documentaţie în vederea obținerii autorizaţiei ISU la căminul şcolar Colegiul Economic „Maria Teiuleanu” 2 5 SI 5 zi 122000, | Program 2020 din care finanţat din: Nominalizarea pe obiective de investiţii, dotări și din care: - alte cheltuieli de investiţii Vuliază Valoare a re a ei (data începerii an / trimestru, numărul, data totală Surse | Credite | Credite | *"r*€ Total De la cu ated Fă FRAZA zii totală A Total î const. trans. P.LF. aprobării documentaţiei de investiţie) actualizată proprii | interne | externe potrivit alocaţii | bugetul dela legii papi cal bugetul de stat ] 1 2 3 4 s_| 6 | 7 | 3 | 9 | |_u -Reabilitare instalaţie termică și montare de centrale termice noi, Corp C! şi Corp C4, Colegiul Economic „Maria Teiuleanu” în locaţia din B-dul Eroilor nr. 26- 10 + Nu, 48 40 142070 28 -Reabilitare sală de spon Colegiul Naţional „Alexandru Odobescu” “0 +0 40 ou % ae 3. Reabilitări 7.815 7.815 7.815 Primăria Municipiului Piteşti 7.815 7.815 7.815 (Reabiitare teacă și reparații Capitale cămin AC0lar. | cana: | :caze | :4:500 4.500 | 4.500 06.2021 Liceul cu Program Sportiv „Viitoru!” Piteşti ci ooinobale i mate cine = seem |» ag | i3s2 | 750 750 750 122021 Colegiul Naţional „Zinca Golescu e "Reabilitare şi moderpizare Colegiul Tehnic.Arrnaid| 20.020 | ani020 | :1;275 1275 | 1.275 12.2023 Călinescu" din municipiul Piteşti _ [BENE Şi NO OEI rea BERII CUT psaT 1.572 1.572 645 645 645 12.2020 Prelungit „Primii Paşi o a _ "Reabilitare termică rădiniță-Grădinița cu Program 1.406 1.406 645 645 645 12.2020 Prelungit „Castelul Fermecat „ Ge 1290: a Gui emepeiee râu: da 9.369 9.369 9.369 A. Lucrări în continuare, din care: 3.084 3.084 3.084 Primăria Municipiului Piteşti 1.600 1.600 1.600 -Modernizare, montare sistem panouri solare și eficientizare energetică a Bazinului Olimpic din 16.599 16.599 1.600 1.600 1.600 12.202 Pitești E: _] zii s Program 2020 din care finanțat din : U Nomiralizarea pe oisietihte e investiţii, dotări și FI din Sarei Capacii./ alte cheltuieli de investiţii Aziz Valoare Sp cai | Teza (data începerii an / trimestru, numărul, data totală Surse | Credite | Credite Total De la i Ma totală i Total p const, transf. | P.LF. aprobării documentaţiei de investiţie) actualizată proprii | interne | externe potrivit alocaţii | bugetul So legii buget local bugetul de stat a 1 2 3 4 3 6 7 $ 9 10 LE! Serviciu Public de Exploatare a Patrimoniului 1.484 1.484 1.484 Municipiului Piteşti - Amenajare teren sport str. Florilor FN 700 700 700 700 700 12.2020 -Modemnizare locuri de joacă Parc Lunca Argeşului 600 600 600 600 600 12.2020 „Sistem de pompare ape pluviale Parc Lunca 184 184 184 184 184 12.2020 Argeșuiui B. Lucrări noi, din care: 3.974 3.974 3.974 Primăria Municipiului Piteşti 974 974 974 -Realizare Parc Lunca Argeşului 3 21.923 21.923 974 974 974 Administraţia Domeniului Public Pitești 3, 3.000 3.000 -Modemizare locuri de joacă pentru copii 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 12.2020 C. Alte cheltuieli de investiţii, din care: 2.311 2.311 2.311 1. Proiectare 760 760 760 Primăria Municipiului Piteşti 410 410 410 Realizare Pare unea Argeşuiui 3 493 155 4+55—] CR Ca II +2-2020 -Bazin didactic de înot Baza Agremeni Tudor 50 50 50 s0 s0 12.2020 Vladimirescu -Bază sportivă Prundu tip | 50 50 s0 50 $0 _|_12.2020 -Realizare Parc Lunca Argeşului 2 260 155 155 155 155 12.2020 Administraţia Domeniului Public Piteşti__ s0 50 50 -Modemnizare locuri de joacă pentru copii s0 50 50 50 50 12.2020 Serviciul Public de Exploatare a Patrimoniului 300 300 300 Municipiului Piteşti -Sală Polivalentă Municipiul Pitești 6.570 6.570 100 100 100 12.2020 -Reabilitare Stadion „Nicolae Dobrin” 100 100 100 100 100 12.2020 6 Program 2020 din care finanțat din : Pi iza S caii SE din care: Nominalizarea pe obiective de investi i, dotări și Atte Pe Capacit./ alte cheltuieli de investiţii Valoare Valoare Tiriia (data începerii an / trimestru, numărul, data x tatală Surse | Credite | Credite bla Total De la n Sebral i i Pe (A) XE totală Total FĂ) [33 const, Fă transt. PE, aprobării documentaţiei de investiţie) actualizată proprii | interne | externe potrivit alocaţii | bugetul del : buget i legii “BE (oa bugetul de stat 0 1 2 3 4 E) 6 ? 3 9 10 1 -Sistem de irigație automatizat Parc Lunca Argeşului 100 100 100 100 100 12.2020 2. Dotări 751 751 751 Serviciul Public de Exploatare a Patrimoniului 751 751 751 751 751 12.2020 Mun ului Piteşti 3. Reabilitări 400 400 400 Administratia Domeniului Public Piteşti 400 400 400 -Reabilitare Grădina Zoologică etapa a |I-a, zona lac 400 400 400 400 400 12.2020 4. Alte cheltuieli asimilate investițiilor 400 400 400 Serwlelut Public de Exploatare a Patrimoniului 400 400 400 Municipiului Piteşti Enzună capitale teren sintetic Stadion „Nicolae 400 400 400 400 400 12.2020 " ara 68.02 „Asigurări şi asistenţă socială”, din 1.485 1.485 1.485 TA. tmerări în continuare, din care: aq = | 1400 - sa 1:400-—7—4400— = — Primăria Municipiului Piteşti 1.400 1.400 1.400 -Modernizare bloc locuinţe sociale Coremi 2.285 2.285 1.400 1.400 1.400 12.2020 C. Alte cheltuieli de investiţii, din care: 85 35 35 1. Proiectare 50 s0 50 Primăria Municipiului Piteşti 50 50 50 ae bloc locuinţe sociale Coremi - etapa a || sa s0 so 50 50 2. Dotări 35 35 35 Direcţia de Asistenţă Socială a Municipiului Piteşti 35 35 35 35 35 12.2020 Program 2020 din care finanţat din : vor i i ii din care: Nominalizarea pe obiaciive Ale investiții, dotări și Ale E Capacit./ alte cheltuieli de investiţii Majezie Valoare A Termen (data începerii an / trimestru, numărul, data totală Surse | Credite | Credite aci Total De la is Lai totală i Total | 5 const, Ă trans. | P.L.F. aprobării documentaţiei de investiție) actualizată proprii | interne | externe potrivit alocaţii bugetul daila b legii uget local bugetul de stat [ ] 2 3 4 s_| «e 7 3 9 10 1 Cap. 70.02 „Locuinţe, servicii şi dezvoltare 32.389 32.389 | 32.389 publică”, din care: A. Lucrări în continuare, din care: 1.155 1.155 1.155 Primăria Municipiului Piteşti 1.155 1.155 1.155 - Transformare cămin C3 în clădire de locuinţe sociale 7.722 6.885 1.000 1.000 1.000 12.2020 -Branşament electric Piaţa Găvana 15$ 155 _155 155 15$ 12.2020 B. Lucrări noi, din care: 7.241 7.241 7.241 Primăria Municipiului Piteşti 6.081 6.081 6.081 -Promovarea spiritului Antreprenorial prin sprijinirea activităților de cercetare - dezvoltare în cadrul T 2 PITEȘTI BUSINESS HUB-PROSANT-A menajare ui od i Da poa 3100 MaN20 incubator de afaceri -Regenerare urbană în zona marginalizată a municipiului Piteşti [zona bl. GT, cartier Războieni și 7-224 7224 2:580—| +—2:500—|—2:500—! 12:202 zona bloc Coremi, B-dul Petrochimiştilor) - etapa | -Branşament apă-canal Piaţa Găvana 20 20 20 20 20 12.2020 -Racord termic Centrul Mulrifuncţianal Comunitar _120 _120 120 120 120 12.2020 -Modernizare secțiuni iluminat stradal Nicolae 440 440 131 131 131 12.2021 Bălcescu etapa | -Modeinizarea unei secţiuni a sistemului de iluminat 7.200 7.200 100 100 100 12.2021 public la nivelul Municipiului Piteşti E! __] E pModeraizarța și ieâbilRarea siieraului de Mamiimat: | suaa: | atasa 100 100 100 122021 public în Municipiul Piteşti i Program 2020 — din care finanţat din : î i iecti i i i si din care: Nominalizarea pe obiective de investiţii, dotări şi Alte pe Capacit./ alte cheltuieli de investiţii “ilizăire Valoare oii (data începerii an / trimestru, numărul, data totală totală "Total Surse | Credite | Credite sarbe Total De la ceai PL. aprobării documentaţiei de investiţie) actualizată proprii | interne | externe ear alocaţii | bugetul aia 4 LF, 4 legii Puge acizi bugetul de stat Ia LI) a î 1 2 3 - s [] 7 8 9 10 ul 4 EU - promovarea conectivității la internet în 141 141 10 10 10 12.202] le locale Serviciul Public de Exploatare a Patrimoniului al Municipiului Piteşti 1-50 1.400 1:80 -Extindere rețele de iluminat public 100 100 100 100 100 12.2020 -Refacere cupolă pasaj „Sfânta Vineri” 400 400 400 400 400 12.2020 [...]