HCL 130/2024 Pașcani adoptată

ROMÂNIA JUDETUL 1AŞI MUNICIPIUL PAŞCANI CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA Nr. 130 din data de 31.07.2024 privind acordarea cu titlu gratuit a dreptului de trecere către Apavital S.A. pe terenurile proprietate publică a Municipiului Pașcani, afectate de lucrările efectuate în cadrul proiectului „Staţie de tratare apă brută din râul Siret în Municipiul Paşcani, județul lași” Consiliul Local al Municipiului Paşcani, judeţul laşi: Având în vedere referatul de aprobare înregistrat sub nr. 18853/25.07.2024, întocmit de Primarul Municipiului Paşcani, domnul Pintilie Marius - Nicolae, în calitate de iniţiator al proiectului de hotărâre; În conformitate cu prevederile art. 129 alin. (1), alin. (2), litera b) şi litera c) şi alin. (6) litera a), art. 287 lit. b), art. 297 alin. (1) litera d) şi art. 349 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Paşcani nr. 53/23.08.1999 privind aprobarea domeniului public al Municipiului Paşcani, judeţul laşi, cu modificările și completările ulterioare; În conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului nr. 1354/2001 privind atestarea domeniului public al judeţului lași, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din judeţul lași, modificată şi completată de Hotărârea Guvernului nr. 48/2007; În conformitate cu prevederile cap. IV, secțiunea 1, art. 27 alin. (2) din Legea nr, 241 din 22 iunie 2006 (*republicată*) privind serviciul de alimentare cu apă şi de canalizare, cu modificările și completările ulterioare; În conformitate cu prevederile Legii nr. 51 din 08.03.2006 privind serviciile comunitare de utilități publice, cu modiţicările si completările ulterioare; Ținând cont de prevederile Anexei nr. ! la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Paşcani nr. 264 din data de 22.12.2022 privind reevaluarea valorilor de inventar pentru bunurile aparţinând proprietății publice a Municipiului Pașcani, însușite prin Hotărâri ale Consiliului Local al Municipiului Pașcani, județul lași; Luând în considerare adresa nr. ASV 42165 RG/12.07.2024, transmisă de către Apavital S.A., înregistrată la Consiliut Local al Municipiului Paşcani sub nr. 589/16.07.2024, prin care se solicită acordul Consiliului Local pentru proiectul „Staţie de tratare apă brută din râul Siret în Municipiul Paşcani, jud. tași”; Având în vedere certificatul de urbanism nr. 146/10.07.2024, eliberat de către Direcţia de Urbanism din cadrul Primăriei Municipiului Paşcani; Ținând cont de următoarele extrase de carte funciară din data de 24.07.2024, pentru: - str. Abator având numărul cadastral 66103; - str. Costache Negri având numărul cadastral 66300; - str. Grădiniţei, tronson !l având numărul cadastral 65239; - str. Grădiniţei, tronson ll având numărul cadastral 65699; - str. Morilor având numărul cadastral! 65362; Ținând cont de prevederile Hotărârii Guvernului nr. 1354/2001 privind atestarea domeniului public al judeţului lași, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din județul lași, modificată şi completată de Hotărârea Guvernului nr. 48/2007, conform cărora terenul situat în incinta staţiei de epurare este proprietatea publică a Municipiului Paşcani; Ținând cont de prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Paşcani nr. 101/29.09.2011 prin care se însuşeşte, în proprietatea publică a Municipiului Paşcani, strada Calea Siretului; Traseul lucrărilor efectuate în cadrul proiectului “Staţie de tratare apă brută din râul Siret în Municipiul Paşcani, jud. lași”, conform planurilor de situație, este: - Staţiia de pompare - DE 1450/1 - str. Calea Siretului — str. Abator - str. Grădiniţei (tronson II şi tronson Il) - Staţiia de epurare - DE 1371/2 - Pârâu Sodomeni, Calea ferată — De 1095/2 - str. Costache Negri - str. Ştefan cei Mare- str. Morilor - str. Fericirii; Ţinând cont că segmentul de drum având nr. cad. 63489, parte din str. Ştefan cel Mare, nu se află în proprietatea publică a Municipiului Paşcani, ci la Consiliul Judeţean lași; Datele de identificare, valorile de inventar şi destinațiile terenurilor, proprietate publică a Municipiului Paşcani, afectate de lucrările efectuate în cadrul proiectului „Staţie de tratare apă brută din râul Siret în Municipiul Paşcani, jud. lași” pentru care se dă folosinţia gratuită către Apavital S.A. sunt prezentate în Anexa nr. 1, la prezentul proiect de hotărâre; Ținând cont de răspunsul la adresa nr. 18683 din data de 23.07.2024, transmis de către Agenţia de Cadastru şi Măsurători Terestre prin care se precizează că drumurile de expoatare DE 1450/1, DE1371/2 şi DE 1095/2, nu sunt înscrise în cartea funciară a Municipiului Paşcani şi nu se poate comfirma/infirma apartenența acestora la domeniul public/privat al Municipiului Paşcani; Drumurile de expoatare DE 1450/1, DE1371/2 şi DE 109572, nu au fost identificate ca făcând parte din proprietate publică a Municipiului Paşcani; Terenurile pe care se află Staţiia de pompare, Pârâu Sodomeni şi Calea ferată nu au fost identificate ca făcând parte din proprietatea publică a Municipiului Paşcani; Având în vedere Memoriul Tehnic al proiectului „Staţie de tratare apă brută din râul Siret în Municipiul Paşcani, jud. lași”, transmis prin adresa nr. 589/16.07.2024; Având în vedere Planul de încadrare în zonă al proiectului „Staţie de tratare apă brută din râul Siret în Municipiul Paşcani, jud. laşi”, Anexa nr. 2, la prezentul proiect de hotărâre ; Având în vedere Planurile de situație ale proiectului „Staţie de tratare apă brută din râul Siret în Municipiul Paşcani, jud. lași”: - Plan de situaţie PS 1 - Anexa nr. 3.1., la prezentul proiect de hotărâre; - Plan de situaţie PS 2 - Anexa nr. 3.2. la prezentul proiect de hotărâre; - Plan de situaţie PS 3 - Anexa nr. 3.3. la prezentul proiect de hotărâre; - Plan de situație PS 4 - Anexa nr. 3.4., la prezentul proiect de hotărâre; - Plan de situație PS 5 - Anexa nr. 3.5., la prezentul proiect de hotărâre; Având în vedere Contractul de comodat, Anexa nr. 4, la prezentul proiect de hotărâre; Având în vedere raportul înregistrat sub nr. 18854/25.07.2024, întocmit de către Compartimentul Patrimoniu şi Contracte şi Compartimentul Juridic şi Contencios; Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Pașcani: - Comisiei de organizare şi dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice, protecția mediului, patrimoniu, înregistrat sub nr. 607/30.07.2024; - Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finanţe, industrie, agricultură, silvicultură, prestări servicii, comerţ şi IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri structurale şi relații externe, înregistrat sub nr. 633/30.07.2024; - Comisiei juridice, ordine publică, administraţie publică, drepturile omului şi libertăți cetățenești, înregistrat sub nr. 619/30.07.2024; În temeiul dispoziţiilor art. 139 alin. (1) și ale art. 196 alin. (1), lit. a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE Art.1 Se acordă cu titlu gratuit dreptul de trecere către Apavital S.A. pe terenurile proprietate publică a Municipiului Pașcani, afectate de lucrările efectuate în cadrul proiectului „Staţie de tratare apă brută din râul Siret în Municipiul Paşcani, jud. lași”, conform Anexei nr. 1, Anexei nr. 2 - Plan de încadrare în zonă, Anexei nr. 3.1, Anexei nr. 3.2, Anexei nr. 3.3, Anexei nr. 3.4 și Anexei nr. 3.5 - Planuri de situaţie, părţi integrante din prezenta hotărâre. Art.2 Se aprobă contractul de comodat prevăzut în Anexa nr. 4, parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3 La încetarea exercitării drepturilor conferite prin prezenta hotărâre, Apavital S.A. este obligată să aducă terenurile la starea inţială. Art.4 Serviciul administrație publică va comunica în copie prezenta hotărâre către: > Instituția Prefectului Judeţul lași > Primarul Municipiului Pașcani > Compartimentul Patrimoniu și Contracte > Compartimentul Juridic și Contencios > Apavital S.A. lași. Prezenta hotărâre a fost adoptată astăzi, 31.07.2024, cu un număr de 18 voturi pentru, voturi abţineri 0, voturi împotrivă 0, din totalul de 19 consilieri locali în funcție. (19 consilieri locali în funcție, 18 consilieri locali prezenți la momentul votului). Contrasemnează pentru legalitate Secretar General al Municipiului, _ IUBISEg 'UNW uejinenu! oiejnoued fjejoudoid ul 91 189 Ue9I$ "13 up - uBoN : 1Sejeg - P0'19€'081 S8€ | 98'zac'o6L'L 896| 00£99 220 LA _ 9498509, | zel Ad « EpPEIS *duu LSZ = S 'uu 07'9 = pouuț:ui 18ge =7 LLOZ/LOL '1U 19H 'NzesuA I2UIW '17S n9 eijoasiau! e| gued Injueuis | Ă “1S NS eljOSSI8Jul e] 9p - “ a: z9isize | eo | veselie | oLoz HOLvăv Daenuoa 13 los ea]e9, | “261| ivi EIB] 'eleuaubsu juguugd 9p uun.p - pes du'094'01=S 'Wp=1"u069'z=7 onq p = aijejnoulo ap a1eoyeoipul - : (0811S POd ) v 8z NOU! (souuni nÂreL — jueo$eg ) gye.9y elulj uip - 10729 89'Yz0'08 ZE | Lv6Lzez9zi 8961 €0L99 Pe "N - " penis A IA : OMEJSe uooq - du 00'[z'9€ =101 S “ui 0b'8 = Puul : ui 000'z =1 (191) ueonj (du) ejuisoloj ae 9p 9e]99je | ueuon| UI EP Piz) ajejexdns 9p 1e4U2Au| nes | 3129!nu3p! 3p 91uswaa injnung | 24seio uaAui 3p ea120|eA eaujuunuaq sp , 2 JEJUBAU] | yoae e Apueqop INp09 IN 8p eSIPOIeA | jeyeapns Jnuy «1 Se] “pnf “ueoSeg Inidisiunp ui 1911$ Ing uip Eynuq gde a1eyeu ap ses, ininz3310.d |nupeo UI 94en98J8 a|ug1on| Sp 332799ye “ueoSed Inințdioiunw [2 ouqnd inpniuswop umede seo ajunung aje 1eyusAu! 3p 3[uloleA 1$ 9129usp! ap elaiea Vz0z/201 ai ap eJep up Os] "4U 19H €l | '1u exsuy [4 vs'6ez'1| 9se LO'Z0S'p8s'| 896| 9NQ g = SHe|N9.Io Sp a1eoŢedpul - : IINAZ Id "1 Ul HOTIHOA 11 up - ONeJSe uojag + selea - “ELL 190 “PL Sa ' 686 190 ]8912d '0 1 : MeSePed LOYeDIpPul - 18799 'Peo “AN :dui ș/6'e6 = s :WOzzL = peu.:wogzz=1 919-1, “epeS ze Gil Py'720'08 bes| 09'9%0' 164 8961 9ng 9 = SHe/N2.l9 8p 91E0edIpul - Siuniy “2 IS du 94 "15 Ul 912] [39 UaI$ "ns up - JUBUIEC + ONJEJSe U0J9q - 29659 peo "N :duu 9SZ"7Z=101S “UU 8/'Z| = pouu :ui 2'268'|=1 a1OlIOWl "epes LATA) 04 £/'9s€'6s 06 Ov /ve'eso's 896| "2nq 8| = aijejnouo ap areojeaipul - LSz sq alsored i NENSEpPeo HOŢeoIpul '66959 'peo iu du 9€z'Z = [|| UOSUO. S : ||| uosuouj- 9SLb SO 'V8ZNA 8/891ed : eseped HOJedIpul '6eZS9 -peo 1u :duu ZVE'8€ = || UOSUOI S : || uosuou]- “ul JS'ez =paul:ui S/z'€ =10716£90 W8ZNQ 8|98912d șs '1 | '0 9ieleuey ! WESeped HOŢeopul '9ezs9 'peo -.u 'duu Sz8'se = | uosuoy S : | uosuou| - : VSZb SQ ul IZAOCIOW 1 uip - - du 00'€06'94 = 101S Ul ZSEZ =psul:ui S/z6=101 „SHUI Pe Le (180) neaoni 9p 9327992 rsțajedns E 1BUSAUI 9p B31POIEA (du) MEJoN| 2p BJ99Je e jeeanş JEVUBAU! 9p eB1EOIEA ju!soloy UI EP Nes || ypueqop Inuy 912944u8p! 3p 9yususaa injnunq eaununusq [:5|:4 OIisejo op Inpod Je) usAui N SeJ0Bun) euy Nl9!4u8s J9$ OIEUIIEJUO - JEIOUEUIA |NOIA9Ş 19J0SV BUZUEW 'suog 9|Oeuo) I$ NIUCULEd VUSuIueduu og L00Z/PSEL '9'H IOLUEU S0'96£'szI 2/S/ | L/'/SE'667'3 8/61 “du 000'0Z6=1S 'ue9Sseg arenda 91p9SN | c'L8|| ze€e 9P PIJE1S 'JOLUPU S/PISN PULONEId PUNONEId (1e]) ugsoni (duu) tjuisoloj sue 9p aţepoaje | ueionj Ul Ip Je) ețejeidns ap 1eVUSAU! NES || 912P914NU8p! 3p 33u3u3/3 ininung | D!Hsejo USAu! 8p P81eOJEA eauuinueg ep , E 1P)USAUI | ejdaje e A.Pueqop Inpo9 IN 9p EBJPOIEA | jeyeans jnuy 549: d ana | aan: 3 aijdeioai adie eroii, a a pisoi aula cop aja 2 56 m cejaoioid aie ed epilog TD Aro DI TNI VII d ) BX07/z0/ JE / sp 9 99 H Ore Ag — 1 Se Sorel E Sl 3IpoPp. 3P ud G707/ LOVE TDH SL est D700 XP/£0 115 ogh PY D020) Bf 05 II TOM 9) SE UN PX — SS pop IS >P vad 430 din data de 3(..1.012024 CONTRACT DE COMODAT NR. „eee din data de .......... În aanaeae 12024 Anexa nr. 4 la H.C.L. nr. Art. 1. PREAMBUL În conformitate cu prevederile: - art. 129, alin. (1), alin. (2), litera b) şi litera c) şi alin. (6), litera a), art. 287, lit. b), art. 297, alin. (1), litera d) şi art. 349 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; - cap. IV, secțiunea 1, art. 27, alin. (2) din Legea nr. 241 din 22 iunie 2006 (“republicată”) privind serviciul de alimentare cu apă şi de canalizare, cu modificările și completările ulterioare; - Legii nr. 51 din 08.03.2006 privind serviciile comunitare de utilități publice, cu modificările si completările ulterioare; Art. 2. PĂRŢILE CONTRACTANTE Municipiul Pașcani, cu sediul în strada Ștefan cel Mare, nr. 16, judeţul lași, având CU! 4541360, reprezentat prin domnul Marius Nicolae Pintilie având funcţia de Primar al Municipiului Pașcani și doamna Irina Jitaru având funcţia de Secretar General al Municipiului Paşcani, în calitate de proprietar, pe de o parte, şi APAVITAL S.A., cu sediul în Municipiul lași, str. Mihai Costăchescu, nr. 6, jud. lași, identificată cu număr de ordine în registrul comerţului — J/22/1991, având C.U.l. 1959768, reprezentată legal prin domnul Mihail Doruş având funcţia de Director General, în calitate de beneficiar, Art. 3. OBIECTUL CONTRACTULUI Art. 3.1. Obiectul contractului îl reprezintă constituirea cu titlu gratuit de către proprietar în favoarea beneficiarului a dreptului de trecere pe terenurile, proprietatea publică a Municipiului Pașcani, în vederea executării_lucrărilor efectuate în cadrul proiectului "Staţie de tratare apă brută din râul Siret în Municipiul Paşcani, jud. lași”, și pe toată durata existenţei sistemelor de alimentare cu apă şi de canalizare pentru reabilitarea, întreţinerea şi exploatarea acestora, terenuri avand următoarele suprafaţe: - str. Abator - Nr. CAD 66103 - 232 mp; - str. Calea Siretului — H.C.L. 101/2011 = 1103 mp; - str. Costache Negri - Nr. CAD 66300 - 385 mp; - str. Grădiniţei tronson II - Nr. CAD 65239 -760 mp; - str. Grădiniţei tronson III - Nr. CAD 65699- 143 mp; - str. Morilor - Nr. CAD 65362 — 1534 mp; - str. Fericirii - Nr. CAD 66281 — 256 mp; Ss - platformă uscare nămol/stație de epurare, H.G. 1354/2001 - 7572 mp| 1 Art. 3.2. Predarea — primirea loturilor de teren prezentate la ari. 3.1. se va face pe baza procesului verbal de predare - primire. Art. 4. DESTINAŢIA BUNULUI DAT ÎN FOLOSINȚĂ Art..4.1. Terenurile prevăzute la art. 3.1. pentru care se constituie dreptul de trecere sunt date în folosinţă în vederea executării lucrărilor efectuate în cadrul proiectului "Staţie de tratare apă brută din râul Siret în Municipiul Paşcani, jud. lași”. Art. 5. DURATA CONTRACTULUI Art. 5. Prezentul contract se încheie: - Art, 5. 1. - pe durata executării lucrărilor efectuate, începând cu data încheierii procesului verbal de predare - primire a terenurilor și până la finalizarea lucrărilor aferente proiectului” Staţie de tratare apă brută din râul Siret în Municipiul Paşcani, jud. lași”. - Art. 5, 2. - pe toată durata existenţei sistemelor de alimentare cu apă şi de canalizare pentru reabilitarea, întreţinerea şi exploatarea acestora, ținând cont de prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Paşcani nr. 72/30.05.2014 şi contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de canalizare. Art. 6. DREPTURILE ȘI OBLIGAŢIILE PĂRȚILOR Art. 6.1. Drepturile proprietarului: a) de a verifica periodic dacă beneficiarul folosește bunul potrivit destinaţiei; b) de a înceta dreptul de trecere acordat cu titlu gratuit și de a cere restituirea bunurilor, atunci când interesul public legitim o impune. Art. 6.2. Obligaţiile proprietarului: a) să predea bunurile menţionate la art. 3.1., pe bază de proces verbal de predare - primire; b) să permită necondiţionat şi cu titlu gratuit accesul beneficiarului la bunurile ce fac obiectul prezentului contract în vederea efectuării lucrărilor de execuţie, reabilitare, întreţinere şi exploatare a sistemelor de alimentare cu apă şi de canalizare Art. 6.3. Drepturile beneficiarului: a) de a primi bunurile menționate la art. 3.1., pe bază de proces verbal de predare - primire; b) de a folosi bunurile ce fac obiectul prezentului contract în vederea efectuării jucrărilor de execuţie, reabilitare, întreţinere şi exploatare a sistemelor de alimentare cu apă şi de canalizare cu respectarea destinaţiei specifice menţionată la art. 4. Art, 6.4. Obligaţiile beneficiarului: a) dea folosi bunurile primite în folosinţă potrivit destinaţiei menţţonată la art.4; b) de a conserva și utiliza bunurile primite în folosință asemenea unui bun proprietar şi ca pe un bun al sau şi să nu transmită către terţi drepturile pe care le are în urma acestui contract; c) să solicite şi să obţină toate autorizaţiile şi avizele necesare realizării lucrărilor pe cheltuiala proprie; d) să efectueze reviziile, reparaţiile curente de la data punerii în funcţiune a investiţiei pe propria cheltuială; e) să execute, pe cheltuiala sa şi fără nici o despăgubire din partea administratorului drumului, demolarea, mutarea sau modificarea bunurilor proprii, în condiţiile în care acest lucru este impus de construirea, modernizarea, modificarea, întreţinerea sau exploatarea drumului public, precum şi de asigurarea condiţiilor pentru siguranţa circulaţiei, în termen de 30 de zile de la primirea înştiinţării, î)de a suporta integral, din bugetul propriu toate lucrările și cheltuielile aferente exploatării bunurilor, respectiv cheltuieli cu întreţinerea, energia electrică și salubrizarea, precum şi orice alte cheltuieli rezultate din folosinţa acestuia; 9) de a permite accesul proprietarului pentru verificarea periodică a bunurilor primite în folosință; h) de a nu schimba destinaţia și de a nu modifica, în parte ori în întregimea lor, bunurile primite în folosință; i) de a informa proprietarul cu privire la orice tulburare adusă dreptului de proprietate publică, precum și de existența unor cauze sau iminenţa producerii unor evenimente de natură să conducă la imposibilitatea exploatării bunului; |) să predea proprietarului bunurile în aceleaşi condiţii în care i-au fost încredințate spre folosinţă, fără a avea vreo pretenţie materială sau de alt gen asupra îmbunătăţirilor ce eventual le va aduce acestora; k) beneficiarul nu poate supune bunurile executării silite şi nu poate constitui garanţii reale asupra lor; ]) folosinţa dobândită în baza H.C.L. nr. ............./.......[....../12024 nu poate fi transmisă nici oneros și nici cu titlu gratuit, unei alte persoane; Art. 7. RESTITUIREA BUNULUI Art. 7.1. Beneficiarul va restitui bunurile, în starea în care au fost primite, cu eventualele îmbunătățiri efectuate pe durata desfășurării prezentului contract, liber de orice sarcini. Art. 8. ÎNCETAREA CONTRACTULUI Art. 8.1. Raporturile contractuale încetează prin acordul părţilor, cu restituirea bunurilor către proprietar. Art. 8.2. Raporturile contractuale încetează dacă una dintre părţi cesionează drepturile şi obligaţiile sale fără acordul celeilaite părţi. Art. 9. REZILIEREA CONTRACTULUI Art. 9.1. În caz de nerespectare a obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către beneficiar, proprietarul poate rezilia contractul de plin drept, fără trecerea vreunui termen, fără punere în întârziere și fără intervenţia instanţelor de judecată. 4 Art. 9.2. Proprietarul își rezervă dreptul de a denunța unilateral prezentul contract, în cel mult 15 zile de la apariţia unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului și care conduc la modificarea clauzelor contractuale în așa măsură încât îndeplinirea contractului ar fi contrară interesului public, prin notificare scrisă, fără punere în întârziere și fără intervenția unei instanţe de judecată. Art. 10, CAZUL FORTUIT ȘI FORȚA MAJORĂ Art. 10.1. Cazurile de forță majoră sunt cele definite prin lege de natura incendiilor, inundaţiilor, cutremurelor precum și a oricăror altor cazuri pe care reglementările legale le prevăd în mod expres. Art. 10.2. Nici una dintre pările contractante nu răspunde de neexercitarea [...]