ROMÂNIA
JUDEŢUL MEHEDINŢI
CONSILIUL LOCAL
AL MUNICIPIULUI ORŞOVA
HOTĂRÂREA Nr. 53
privind aprobarea contractării/garantării unui împrumut intern în valoare de 320.000 lei pe o
perioadă de 5 ani
Având în vedere referatul de aprobare înregistrat la nr.6347 din 24.06.2025, raportul
compartimentului de resort din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Orsova,
înregistrat la nr.6348 din 24.06.2025 și avizul comisiei pentru activități economico financiare, administraţie
publică locală, juridică și de disciplină.
Văzând adresa Banca Comercială Română SA -Departament Sector Public nr.590 din 20.06.2025,
înregistrată la Primăria municipiului Orșova la nr.6269 din 20.06.2025 şi HCL nr.30 privind completarea
Hotărârii Consiliului Local al municipiului Orșova nr.19 privind aprobarea documentaţiei tehnico-economice
(faza DALI) și a indicatorilor tehnico-economici pentru investiția „Cresterea eficientei energetice Sediul
Primariei municipiului Orsova, judetul Mehedinti”, adoptată la data de 28.03. 2023, adoptată la data de
30.05.2025.
În baza prevederilor art.1 alin.(5), art.120 și art.121 alin.(1) și (2) din Constituţia României,
republicată, art. 9 paragraful 8 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg la 15
octombrie 1985, ratificată prin Legea nr. 199/1997, art. 7 alin. (2), precum și art. 1.166 și următoarele din
Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicată, cu modificările ulterioare, referitoare la contracte, art.
13 din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 64/2007 privind datoria publică, aprobată cu modificări și
completări prin Legea nr.109/2008, cu modificările și completările ulterioare, art. 61—66 din Legea nr.
273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările și completările ulterioare, ale art.2 lit.c), k), p),
art.5 alin.(1), art.6, 9 și 10 din Ordonanţa Guvernului nr. 119/1999 privind controlul intern managerial și
controlul financiar preventiv, republicată, cu modificările și completările ulterioare, ale Hotărârii Guvernului
nr.9/2007 privind constituirea, componenţa și funcţionarea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale,
cu modificările și completările ulterioare, ale art.84 alin. (3)-(5), ale art.87 alin.(1), art.129 alin.2) lit.b)
coroborat cu alin.(4) lit.b), art.155 alin.1 iitc) coroborat cu alin.(4) lit.d) din Ordonanţa de Urgenţă
nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
În temeiul art.139 alin.(3) lit.b), coroborate cu cele ale ari. 5 lit. cc, art.196 alin.(1) lit.a) și art.240
alin.(2) din Ordonanţa de Urgenţă nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulterioare;
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORŞOVA
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aprobă contractarea și/sau garantarea unei finanţări rambursabile interne în valoare de
320.000 lei, prin credit bancar cu o maturitate de 5 ani.
Art.2. Contractarea și/sau garantarea unei finanţări rambursabile prevăzute la art.1 se face pentru
realizarea investiţiei publice de interes local „Cresterea eficientei energetice Sediul Primariei municipiului
Orsova, judetul Mehedinti”.
Art.3. Din bugetul local al municipiului Orșova se asigură integral plata:
a) serviciului anual al datoriei publice locale;
b) oricăror impozite și taxe aferente realizării obiectivelor de investiţii de interes local;
c) alte cheltuieli neeligibile ale finanţării rambursabile menţionate la art.1.
Ari. 4. — (1) Pe întreaga durată a serviciului datoriei publice locale, ordonatorul principal de credite
are obligaţia să publice pe pagina de internet a municipiului Orșova următoarele date:
a) hotărârea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, precum și orice modificări și/sau
completări ale acesteia;
b) valoarea finanţării rambursabile contractate/ garantate în valuta de contract;
c) gradul de îndatorare al municipiului Orșova;
d) durata serviciului datoriei publice locale, cu precizarea perioadei de graţie și a perioadei de
rambursare a finanţării rambursabile;
e) dobânzile, comisioanele și orice alte costuri aferente fiecărei finanţări rambursabile;
f) plățile efectuate din fiecare finanțare rambursabilă
(2) Datele prevăzute la alin. (1) se actualizează în prima decadă a fiecărui trimestru pentru
trimestrul expirat, sub sancțiunile prevăzute de lege.
Art.5. Cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează Primarul
municipiului Orșova.
Art.6. Hotărârea se comunică, prin intermediul secretarului general ai municipiului, în
termenul prevăzut de lege, primarului municipiului și prefectului județului Mehedinţi și se aduce la
cunoştinţă publică prin afișare la sediul primăriei, precum și pe pagina de internet
www.primariaosova.ro.
Adoptată astăzi 01.09.2025 , în municipiul Orşova, judeţul Mehedinţi
PRESEDINTE DE SEDINTA CONTRASEMNEAZA,
CONSILIER LOC SECRETAR GENERAL,
E <> jr. Marian BOȚILĂ
[£
ÎNr |] Operatiuni efectuate | Data Semnatura persoanei
crt. | ZZILL/AN responsabile sa efectueze
_ | procedura
0 [1 2 3
IE Adoptarea hotararii nr.53/01/
09/2025 01/
09/2025 d
s-a facut cu majoritate
| __ Simpla X absoluta___calificata?
2 | Comunicarea catre primar” 04/
01/2025 A
3 | Comunicarea catre prefectul (11..1409/2025 | . i
judetului? _ |
4 | Aducerea la cunostinta publica” (1../0412025 JA
5 Comunicarea, numai in cazul celei cu |... [...../2025
caracter individual”? _
6 | Hotararea devine obligatorie” sau 07/
04/2025 | d
produce
efecte juridice”, dupa caz
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.