ROMÂNIA
JUDEŢUL MEHEDINȚI
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORŞOVA
HOTĂRÂREA Nr. 27
privind aprobarea proiectului "REABILITARE, MODERNIZARE ȘI CREȘTEREA
EFICIENŢEI ENERGETICE LA GRĂDINIȚA NR.2”, a documentelor aferente și a
cheltuielilor legate de proiect
Având în vedere referatul de aprobare nr.4120 din 16.04.2025, raportul compartimentului de
resort din cadrul compartimentului de specialitate al primarului înregistrat la nr.4125 din 16.04.2025 şi
avizul comisiei pentru activităţi economico financiare, administraţie publică locală, juridică și de
disciplină;
În baza prevederilor Programului Regional Sud-Vest 2021-2027, Prioritatea 6 - „Educaţie
modernă şi incluzivă”, Obiectiv Specific RSO4.2. "Îmbunătăţirea accesului la servicii şi favorabile
incluziunii şi de calitate în educaţie, formare şi înviţare pe tot parcursul vieţii prin dezvoltarea
infrastructurii accesibile, inclusiv prin promovarea rezilienţei pentru educaţia și formarea la distanță şi
online”, Acţiunea Investiţii în dezvoltarea infrastructurii educaţionale pentru nivel preşcolar”, apel de
proiecte nr.PR S$W/A1/6/4.2/2024 şi ale art.129 alin.(2) lit.b) şi lit e), alin.(4) lit.e), alin.(9) lit.a), din
Ordonanţa de urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi
completările ulterioare;
În temeiul art.139 alin.(3) lit.a) şi art.196 alin.(l) lit.a) şi art.240 alin.(2) din Ordonanţa de
urgență a Guvernului nr.957/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare;
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORȘOVA
HOTARAȘTE:
ART.1. Se aprobă proiectul "Reabilitare, modernizare şi creșterea eficienței energetice la
grădinița nr.2” în vederea finanțării acestuia în cadrul Programului Regional Sud-Vest 2021-2027,
Prioritatea 6 - „Educaţie modernă şi incluzivă”, Obiectiv Specific RSO4.2. "Îmbunătăţirea accesului la
servicii şi favorabile incluziunii şi de calitate în educaţie, formare şi învîţare pe tot parcursul vieţii prin
dezvoltarea infrastructurii accesibile, inclusiv prin promovarea rezilienței pentru educaţia și formarea
la distanţă şi online”, Acţiunea "Investiţii în dezvoltarea infrastructurii educaţionale pentru nivel
preşcolar”, apel de proiecte nr.PR S$V/A1/6/4.2/2024.
ART.2. Se aprobă documentaţia tehnico-economică faza DALI, indicatorii tehnico-economici,
devizul general şi descrierea investiţiei proiectului "REABILITARE, MODERNIZARE ȘI
CREŞTEREA EFICIENŢEI ENERGETICE LA GRĂDINIŢA NR.2%, conform anexei la prezenta
hotărâre.
ART.3. Se aprobă valoarea totală a proiectului "REABILITARE, MODERNIZARE ȘI
CREȘTEREA EFICIENȚEI ENERGETICE LA GRĂDINIŢA NR.2”, în cuantum de 8.885.880,43 lei
(inclusiv TVA).
ART.4. Se aprobă contribuţia proprie în proiect a UAT Municipiul Orşova, reprezentând
achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, cât și contribuţia de 2% din valoarea eligibilă
a proiectului, în cuantum de 177.717,61 lei, reprezentând cofinanţarea proiectului "REABILITARE,
MODERNIZARE ȘI CREȘTEREA EFICIENŢEI ENERGETICE LA GRĂDINIȚA NR.2”.
ART.5. Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării
proiectului "REABILITARE, MODERNIZARE ȘI CREȘTEREA EFICIENȚEI ENERGETICE LA
GRĂDINIȚA NR.2”, pentru implementarea proiectului în condiţii optime, se vor asigura din bugetul
local.
ART.6. Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în
condiţiile rambursării/decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale.
ART.7. Sumele reprezentând cheltuieli de mentenanţă și întreținere și serviciile asociate
necesare aferente proiectului "REABILITARE, MODERNIZARE ȘI CREȘTEREA EFICIENȚEI
ENERGETICE LA GRĂDINIȚA NR.2%, pe perioada în care caracterul durabil al operaţiunii trebuie
menţinut (5 ani de la data efectuării plăţii finale în cadrul contractului de finanţare), se vor suporta de
către UAT Municipiul Orşova.
ART.8. Se împuternicește Primarul municipiului Orsova, ing. Adrian Cican să semneze toate
actele necesare şi contractul de finanţare în numele UAT MUNICIPIUL ORŞOVA / PRIMĂRIE.
ART.9. Prezenta hotărâre se va comunica de către Secretarul general al municipiului Orsova
jr. Botila Marian, în vederea ducerii sale la îndeplinire, Primarului municipiului Orsova ing. Cican
Adrian, Echipei de Implementare a Proiectului şi Prefectului județului Mehedinţi în vederea exercitării
controlului de legalitate.
Nr | Operaţiuni efectuate Data Semnatura persoanei
crt. ZZ/LL/AN responsabile să ejacăieze proceda
9) 1 2 , a
1 | Adoptarea hotărârii nr. 27/16/
04/2025 s-a 16/
04/2025
făcut cu majoritate |
__simplă X absolută __ calificată” |
2 | Comunicarea către primar” A. A noas
3. | Comunicarea către prefectul judeţului” d. VI 023
Ţ
4 | Aducerea la cunoștința publică”'” Vu, (lpno2s
5 | Comunicarea, numai în cazul celei cu | ...... [....../2025
caracter individual”
6 | Hotărârea devine obligatorie” sau produce N. dhpao2s 4
efecte juridice”, după caz
Av fa PICE Me 27 la 16.04. Mar
DOCUMENTATIE DE AVIZARE A LUCRARILOR
DE INTERVENTII
(D.A.L.I.)
documentaţie pentru
,„ REABILITARE, MODERNIZARE SI CRESTEREA
EFICIENTEI ENERGETICE LA GRADINITA NR. 2”
Str. 1 Decembrie 1918, nr. 25, mun. Orsova, Jud. Mehedinti
data întocmirii documentaţiei: 03.2025
DOCUMENTAȚIE DE AVIZARE A LUCRĂRILOR DE INTERVENȚIE -
CUPRINS
A.1. PIESE SCRISE
1. Informaţii generale privind obiectivul de investiţii
1.1. Denumirea obiectivului de investiţii
1.2. Ordonator principal de credite/investitor
1.3. Ordonator de credite (secundar/terţiar)
1.4. Beneficiarul investiţiei
1.5. Elaboratorul documentaţiei de avizare a lucrărilor de intervenţie
2. Situaţia existentă și necesitatea realizării lucrărilor de intervenții
2.1. Prezentarea contextului: politici, strategii, legislaţie, acorduri relevante, structuri
instituționale și financiare
2.2. Analiza situaţiei existente și identificarea necesităţilor și a deficienţelor
2.3. Obiective preconizate a fi atinse prin realizarea investiţiei publice
3. Descrierea construcţiei existente
3.1. Particularităţi ale amplasamentului:
a) descrierea amplasamentului (localizare - intravilan/extravilan, suprafața terenului,
dimensiuni în plan);
b) relaţiile cu zone învecinate, accesuri existente și/sau căi de acces posibile;
c) datele seismice și climatice;
d) studii de teren:
(i) studiu geotehnic pentru soluţia de consolidare a infrastructurii conform reglementărilor
tehnice în vigoare;
(îi) studii de specialitate necesare, precum studii topografice, geologice, de stabilitate ale
terenului, hidrologice, hidrogeotehnice, după caz;
e) situaţia utilităţilor tehnico-edilitare existente;
f) analiza vulnerabilităţilor cauzate de factori de risc, antropici și naturali, inclusiv de
schimbări climatice ce pot afecta investiţia;
g) informaţii privind posibile interferenţe cu monumente istorice/de arhitectură sau situri
arheologice pe amplasament sau în zona imediat învecinată; existența condiţionărilor
specifice în cazul existenței unor zone protejate.
3.2. Regimul juridic:
a) natura proprietăţii sau titlul asupra construcţiei existente, inclusiv servituţi, drept de
preempțiune;
b) destinaţia construcţiei existente;
c) includerea construcţiei existente în listele monumentelor istorice, situri arheologice, arii
naturale protejate, precum și zonele de protecţie ale acestora și în zone construite protejate,
4
după caz;
d) informaţii/obligaţii/constrângeri extrase din documentaţiile de urbanism,
3.3. Caracteristici tehnice şi parametri specifici:
a) categoria și clasa de importanţă;
b) cod în Lista monumentelor istorice, după caz;
c) an/ani/perioade de construire pentru fiecare corp de construcţie;
d) suprafaţa construită;
e) suprafaţa construită desfășurată;
f) valoarea de inventar a construcţiei;
g) alţi parametri, în funcţie de specificul și natura construcţiei existente.
3.4. Analiza stării construcţiei, pe baza concluziilor expertizei tehnice şi/sau ale auditului
energetic, precum şi ale studiului arhitecturalo-istoric în cazul imobilelor care beneficiază de
regimul de protecţie de monument istoric și al imobilelor aflate în zonele de protecţie ale
monumentelor istorice sau în zone construite protejate. Se vor evidenția degradările,
precum și cauzele principale ale acestora, de exemplu: degradări produse de cutremure,
acţiuni climatice, tehnologice, tasări diferenţiate, cele rezultate din lipsa de întreţinere a
construcţiei, concepţia structurală inițială greșită sau alte cauze identificate prin expertiza
tehnică.
3.5. Starea tehnică, inclusiv sistemul structural şi analiza diagnostic, din punctul de vedere al
asigurării cerințelor fundamentale aplicabile, potrivit legii.
3.6. Actul doveditor al forței majore, după caz.
4. Concluziile expertizei tehnice şi, după caz, ale auditului energetic, concluziile studiilor de
diagnosticare2):
2) Studiile de diagnosticare pot fi: studii de identificare a alcătuirilor constructive ce
utilizează substanţe nocive, studii specifice pentru monumente istorice, pentru monumente
de for public, situri arheologice, analiza compatibilităţii conformării spaţiale a clădirii
existente cu normele specifice funcţiunii și a măsurii în care aceasta răspunde cerinţelor de
calitate, studiu peisagistic sau studii, stabilite prin tema de proiectare.
a) clasa de risc seismic;
b) prezentarea a minimum două soluţii de intervenție;
c) soluţiile tehnice şi măsurile propuse de către expertul tehnic și, după caz, auditorul
energetic spre a fi dezvoltate în cadrul documentaţiei de avizare a lucrărilor de intervenţii;
d) recomandarea intervențiilor necesare pentru asigurarea funcţionării conform cerinţelor
şi conform exigenţelor de calitate.
5. identificarea scenariilor/opţiunilor tehnico-economice (minimum două) şi analiza
detaliată a acestora
5.1. Soluţia tehnică, din punct de vedere tehnologic, constructiv, tehnic, funcțional-
arhitectural şi economic, cuprinzând:
a) descrierea principalelor lucrări de intervenţie pentru:
- consolidarea elementelor, subansamblurilor sau a ansamblului structural;
- protejarea, repararea elementelor nestructurale și/sau restaurarea elementelor
arhitecturale și a componentelor artistice, după caz;
- intervenţii de protejare/conservare a elementelor naturale şi antropice existente
valoroase, după caz;
- demolarea parțială a unor elemente structurale/nestructurale, cu/făr:
configurației și/sau a funcţiunii existente a construcţiei;
- introducerea unor elemente structurale/nestructurale suplimentare;
- introducerea de dispozitive antiseismice pentru reducerea răspunsului
construcţiei existente;
b) descrierea, după caz, și a altor categorii de lucrări incluse în soluţia tehnică de intervenţie
propusă, respectiv hidroizolaţii, termoizolaţii, repararea/înlocuirea
instalaţiilor/echipamentelor aferente construcţiei, demontări/montări,
debranșări/branșări, finisaje la interior/exterior, după caz, îmbunătăţirea terenului de
fundare, precum și lucrări strict necesare pentru asigurarea funcţionalității construcţiei
reabilitate;
c) analiza vulnerabilităţilor cauzate de factori de risc, antropici și naturali, inclusiv de
schimbări climatice ce pot afecta investiţia;
d) informaţii privind posibile interferenţe cu monumente istorice/de arhitectură sau situri
arheologice pe amplasament sau în zona imediat învecinată; existenţa condiţionărilor
specifice în cazul existenţei unor zone protejate;
e) caracteristicile tehnice și parametrii specifici investiţiei rezultate în urma realizării
lucrărilor de intervenţie.
5.2. Necesarul de utilităţi rezultate, inclusiv estimări privind depășirea consumurilor iniţiale
de utilităţi și modul de asigurare a consumurilor suplimentare
5.3. Durata de realizare și etapele principale corelate cu datele prevăzute în graficul
orientativ de realizare a investiţiei, detaliat pe etape principale
5.4. Costurile estimative ale investiţiei:
- costurile estimate pentru realizarea investiţiei, cu luarea în considerare a costurilor unor
investiţii similare;
- costurile estimative de operare pe durata normată de viață /amortizare a investiţiei.
5.5. Sustenabilitatea realizării investiţiei:
a) impactul social și cultural;
b) estimări privind forța de muncă ocupată prin realizarea investiţiei: în faza de realizare, în
faza de operare;
c) impactul asupra factorilor de mediu, inclusiv impactul asupra biodiversităţii şi a siturilor
protejate, după caz.
5.6. Analiza financiară și economică aferentă realizării lucrărilor de intervenţie:
a) prezentarea cadrului de analiză, inclusiv specificarea perioadei de referinţă și prezentarea
scenariului de referinţă;
b) analiza cererii de bunuri şi servicii care justifică necesitatea şi dimensionarea investiţiei,
inclusiv prognoze pe termen mediu și lung;
c) analiza financiară; sustenabilitatea financiară;
d) analiza economică; analiza cost-eficacitate;
€) analiza de riscuri, măsuri de prevenire/diminuare a riscurilor.
6. Scenariul/Opţiunea tehnico-economic(ă) optim(ă), recomandată)
6.1. Comparaţia scenariilor/opţiunilor propus(e), din punct de vedere tehnic, economic,
financiar, al sustenabilităţii și riscurilor
6.2. Selectarea și justificarea scenariului /opţiunii optim(e), recomandate)
6.3. Principalii indicatori tehnico-economici aferenţi investiţiei:
a) indicatori maximali, respectiv valoarea totală a obiectivului de investiţii, ir
cu TVA și, respectiv, fără TVA, din care construcţii-montaj (C+M), în confârmităte
AS
general; [ș) SE Ş fe
b) indicatori minimali, respectiv indicatori de performanţă - elemente fizic capăcități Sziee: i
care să indice atingerea țintei obiectivului de investiţii - și, după DUR
conformitate cu standardele, normativele şi reglementările tehnice în vigoare;
c) indicatori financiari, socioeconomici, de impact, de rezultat/operare, stabiliți în funcţie de
specificul și ţinta fiecărui obiectiv de investiţii;
d) durata estimată de execuţie a obiectivului de investiţii, exprimată în luni.
6.4. Prezentarea modului în care se asigură conformarea cu reglementările specifice
funcţiunii preconizate din punctul de vedere al asigurării tuturor cerințelor fundamentale
aplicabile construcţiei, conform gradului de detaliere al propunerilor tehnice
6.5. Nominalizarea surselor de finanţare a investiţiei publice, ca urmare a analizei financiare
şi economice: fonduri proprii, credite bancare, alocaţii de la bugetul de stat/bugetul local,
credite externe garantate sau contractate de stat, fonduri externe nerambursabile, alte
surse legal constituite
7. Urbanism, acorduri și avize conforme
7.1. Certificatul de urbanism emis în vederea obţinerii autorizaţiei de construire
7.2. Studiu topografic, vizat de către Oficiul de Cadastru și Publicitate Imobiliară
7.3. Extras de carte funciară, cu excepția cazurilor speciale, expres prevăzute de lege
7.4. Avize privind asigurarea utilităţilor, în cazul suplimentării capacităţii existente
7.5. Actul administrativ al autorității competente pentru protecţia mediului, măsuri de
diminuare a impactului, măsuri de compensare, modalitatea de integrare a prevederilor
acordului de mediu, de principiu, în documentaţia tehnico-economică
7.6. Avize, acorduri și studii specifice, după caz, care pot condiționa soluţiile tehnice, precum:
a) studiu privind posibilitatea utilizării unor sisteme alternative de eficienţă ridicată pentru
creșterea performanţei energetice;
b) studiu de trafic și studiu de circulație, după caz;
c) raport de diagnostic arheologic, în cazul intervențiilor în situri arheologice;
d) studiu istoric, în cazul monumentelor istorice;
e) studii de specialitate necesare în funcţie de specificul investiţiei.
B. PIESE DESENATE
A.2. ANEXE, STUDII, ACTE, AVIZE
ANEXE
DEVIZ GENERAL
ACB- Analiza Cost-Beneficiu
STUDII
RIDICAREA TOPOGRAFICA, intocmita de BAVALI CONCEPT S.R.L.
EXPERTIZA TEHNICA, inotcmita de ing. Apostol O. Zefir loan George
AUDIT ENERGETIC, intocmit de ing. Nita Daniela Alina
STUDIU GEOTEHNIC, intocmit de S.C. LUCA&MATEI PROIECT S.R.L.
ACTE
CERTIFICAT DE URBANISM — nr. 13 din 24.03.2025
CF nr. 51460, nr. cad./nr. topo — 51460
FOAIE DE CAPĂT
/
SI
A
a tă
CI gt
„REABILITARE, MODERNIZARE SI CRESTEREA EFICIENTEI ENERGETICE LA GRADINITA NR. 2”
DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII:
Str. 1 Decembrie 1918, nr. 25, mun. Orsova, Jud. Mehedinti
ORDONATOR PRINCIPAL Gradinita Orsova
/
BENEFICIAR: Municipiul Orsova
ORDONATOR -
SECUNDAR:
ELABORATOR / S.C. KION STRUCTURE DESIGN S.R.L
PROIECTANT GENERAL:
NUMĂR PROIECT: 78/03.2025
FAZA: DOCUMENTATIE DE AVIZARE A LUCRARILOR DE INTERVENTII (D.A.L.I.)
DATA ÎNTOCMIIRII: MARTIE 2025
LISTĂ DE SEMNĂTURI
ȘEF PROIECT Arh. Lucretia Gutila
PROIECT ARHITECTURĂ:
Proiectat Arh. Lucretia Gutila
Desenat
PROIECT INSTALAȚII: IT, IS
Proiectat ing. Liviu Deoslea
Desenat Ing. Liviu Deoslea
PROIECT INSTALAȚII: IE
Proiectat Ing. [persoană fizică]. [persoană fizică]
1. INFORMAȚII GENERALE PRIVIND OBIECTIVUL DE INVESTIȚII
1.1 - Denumirea obiectivului de investiţii
DENUMIRE PROIECT :
„REABILITARE, MODERNIZARE SI CRESTEREA EFICIENTEI ENERGETICE LA GRADINITA NR. 2”
Str. 1 Decembrie 1918, nr. 25, mun. Orsova, Jud. Mehedinti
1.2 - Ordonator principal de credite / investitor
Municipiul Orsova
1.3 - Ordonator de credite (secundare/terțiar)
1.4 - Beneficiarul investiţiei
Municipiul Orsova
1.5 - Elaboratorul documentaţiei de avizare a lucrărilor de intervenţie
S.C. KION STRUCTURE DESIGN S.R.L
2. SITUAŢIA EXISTENTĂ ŞI NECESITATEA REALIZĂRII OBIECTIVULUI DE INTERVENŢII
2.1 - Prezentarea contextului: Politici, strategii, legislație, acorduri relevante, structuri
instituționale şi financiare
Amplasamentul propus se află situat pe un teren care aparține domeniului public al
Judeţului Mehedinti, situat în strada 1 Decembrie 1918, nr. 25, mun. Orsova, înscris în Cartea
Funciară nr. 51460, teren având suprafața totală de 6252,00 mp., categoria de folosință curți
construcţii.
Investitia propusa a se realiza prin prezenta documentatie de avizare a lucrarilor de
interventii va contribui la asigurarea procesului de educare si ingrijire a copiilor din Municipiul
Orsova.
Educaţia si ingrijirea copiilor este un obiectiv primordial pentru comunitate în orice
societate. Municipiul Orsova acordă o importanţă deosebită infrastructurii şcolare,
implementand proiecte care să asigure funcţionarea în bune condiţii a procesului instructiv —
educativ al copiilor.
Conform legislatiei pentru realizarea proiectului se va respecta — "PROIECTAREA,
REALIZAREA SI EXPLOATAREA CONSTRUCTIILOR PENTRU GRADINITE DE COPII — INDICATIV
NP011-2022”.
2.2. - Analiza situaţiei existente şi identificarea a deficienţelor
Prezentul proiect trateaza reabilitarea infrastructurii educationale pentru invatamant
anteprescolar si prescolar din cadrul Gradinitei publice nr. 2 din Municipiul Orsova, in vederea
crearii unui ambient cat mai placut, atat pentru copii, cat si pentru cadrele didactice,
desfasurarea activitatilor educative si stimularea dezvoltarii cunoasterii in rand | glevhot:
Principalul obiectiv al proiectului este modernizarea si reabilitarea gradinitei publi
Mun. Orsova, Judetul Mehedinti.
Clădirea are în momentul actual un regim de înălțime Parter+Etaj cu suprafața
construită este de 1008 m?și aria desfășurata de cca 2016 m?. Clădirea a fost construită în
anii 1970, și are funcțiunea de învățământ. În timp, aceasta a suferit anumite degradări fizice,
provenite din acţiuni climatice, tasări diferenţiate și din mișcări seismice.
Clădirea a fost afectată într-o oarecare măsură de cutremurele majore din 04.03.1977 (7.4My
— zona seismică Vrancea), 31.08.1986 (7.1M, — zona seismică Gura Teghii), 30/31.05.1990
(6.9M„ — zona seismică Vrancea), și din 27.10.2004 (6Mu — zona seismică Vrancea) însă nu se
cunoaște anvergura pagubelor și nici nu se cunoaște dacă au existat reparaţii.
S-au propus măsuri care se încadrează în patru categorii principale:
îmbunătăţirea performanţei energetice a anvelopei;
îmbunătăţirea performanţelor instalaţiilor sanitare și termice;
“îmbunătăţirea consumurilor de energie electrică pentru
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.