HCL 823/2014 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR MUNICIPIUL ORADEA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind acceptarea sponsorizării din partea societăţii Constructorul Sălard SRL Analizând raportul de specialitate nr.221791/29.10.2014 întocmit de Direcţia Economică - Serviciul Evidenţă Patrimoniu. Delegări de Gestiune prin care s-a propus Consiliului Local al Municipiului Oradea acceptarea sponsorizării din partea societăţii Constructorul Sălard SRL, ce constă în amenajarea parcului Tokai din Oradea, Ţinând cont de prevederile art.1, alin.(1) şi (2), art.4, lit.b) din Legea nr. 32/1994 privind sponsorizarea, cu modificările şi completările ulterioare, În conformitate cu prevederile Legii nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, Văzând proiectul de hotărâre şi avizul comisiei de specialitate a Consiliului Local, În temeiul art. 36, alin.(2), lit.c), alin. (5) lit. a), art. 45, alin (3) din Legea 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, Consiliul Local al Municipiului Oradea H o t ă r ă ş t e: Art.1. Se acceptă sponsorizarea în valoare de 95.870 lei fără TVA, din partea societăţii Constructorul Sălard SRL ce constă în amenajarea parcului Tokai din Oradea. Art.2. Se aprobă contractul de sponsorizare conform anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Se împuterniceşte dl. Ilie Bolojan - Primarul municipiului Oradea să semneze contractul de sponsorizare prevăzut la art. 2. Art.4. Trasferul dreptului de proprietate a bunurilor care fac obiectul contractului de sponsorizare şi înregistrarea acestora în evidenţa contabilă şi de gestiune a municipiului Oradea, se va realiza numai după ce o comisie va evalua şi va prelua bunurile în baza unui proces verbal. Art.5. Se aprobă concesionarea, pe durata contractului de delegare, către societatea Compania de Apă Oradea S.A. a bunurilor cuprinse în anexa nr. 2 la prezenta hotărâre, prin încheierea unui act adiţional la contractul de delegare a serviciului public de alimentare cu apă şi de canalizare şi a unui proces verbal de predare-primire. Art.6. Prezenta hotărâre se comunică cu :  Primarul Municipiului Oradea  Instituţia Prefectului Judeţului Bihor  Direcţia Economică  Direcţia Tehnică  Direcţia Juridică  Societatea Constructorul Sălard SRL prin grija Direcţiei Economice PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Teofil Laviniu Filimon Oradea, 27 noiembrie 2014 CONTRASEMNEAZĂ Nr. 823 SECRETAR Ionel Vila Hotărârea a fost adoptată cu unanumitate de voturi ,,pentru”  ANEXA nr. 1 la Contractul de sponsorizare AMENAJARE PARC TOKAY Nr Denumire categorie de lucrari Cantitate UM Observatii crt 0 1 2 3 4 Instalatie electrica - corpuri de iluminat - H=3,5m 4 buc 1 - cablu electric - 3x2,5 210 ml - tablou electric - IP 66 1 buc Valoare instalatie electrica = 14.087,96 lei Retea apa irigatii - aspersoare 6 buc - electrovalva 1 buc - camin electrovalva 1 buc - robineti trecere 1 ½" 3 buc - camin vizitare robineti tip 1 1 buc - conducte PE ø 32mm 200 ml 2 cu fitingurile aferente - pompa submersibila 1 buc D=9mc/h; 230V; 50 Hz - cablu energie electrica 20 ml cyaby; 2x1,5 - cablu energie electrica 4 ml cyaby; 3x1,5 Valoare retea apa irigatii = 6.204,31 lei Aleii - balast compactat si covor 444 mp 3 asfaltic - borduri beton 12x15x30 443.4 ml Valoare aleii = 37.597,16 lei Spatii verzi - gazon 400 mp 4 - copaci (conform listei anexa) 127 buc Valoare spatii verzi = 21.752,78 lei Infrastructura - sapaturi 133.2 mc 5 - umplutura compactata 133.2 mc Valoare infrastructura = 5.866,12 lei Dotari - banci tip 1 - 4.508,14 lei 8 buc 6 - compex de joaca compus din : un leagan 1 buc si un tobogan - 5.400,00 lei Valoare dotari = 9.908,14 lei TOTAL VALOARE PARC 95.416,47 lei; 95,42 mii lei (fara TVA)  Anexa 2 Retea apa irigatii 1 - aspersoare 6 buc 2 - electrovalva 1 buc 3 - camin electrovalva 1 buc 4 - robineti trecere 1 ½" 3 buc 5 - camin vizitare robineti tip 1 1 buc - conducte PE ø 32mm 6 cu fitingurile aferente 200 ml - pompa submersibila 1 buc 7 D=9mc/h; 230V; 50 Hz - cablu energie electrica 20 ml 8 cyaby; 2x1,5 - cablu energie electrica 4 ml 9 cyaby; 3x1,5 Valoare retea apa irigatii = 6.204,31 lei  Anexa nr. 1 la HCL 823/2014 Primăria Municipiului Oradea Piaţa Unirii, nr. 1 410100, Oradea Tel. +40 0259-436 276 Fax. +40 0259-436 276 E-mail : [email protected] CONTRACT DE SPONSORIZARE Nr. __________ / ____________ 2014 Încheiat între Societatea CONSTRUCTORUL SĂLARD S.R.L., având sediul social în comuna Sălard, nr. 420, judeţul Bihor, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul Bihor sub nr. J 05 / 1729 / 1991, având CUI : RO 112454; CIF ______, titular al contului nr. RO78TREZ0765069XXX010095 deschis la Trezoreria Oradea, reprezentată legal prin Guba Eugen – administrator, în calitate de Sponsor şi MUNICIPIUL ORADEA cu sediul în Oradea, P-ţa Unirii nr.1, judeţul Bihor, având CUI 4230487, reprezentată legal prin : Bolojan Ilie – primar al Municipiului Oradea şi Haş Nadia – Director Executiv al Direcţiei Economice, în calitate de Beneficiar I. OBIECTUL CONTRACTULUI Art. 1. Obiectul contractului îl constituie sponsorizarea Beneficiarului de către Sponsor cu suma de 95.870,00 lei (fără TVA), reprezentând Amenajare Parc Tokai-Oradea (Anexa 1). II. DREPTURI ŞI OBLIGAŢII Art. 2. Sponsorul / beneficiarul are dreptul să aducă la cunoştinţa publicului, sponsorizarea prin promovarea numelui, a mărcii sau a imaginii sponsorului, dar într-un mod care să nu lezeze, direct şi indirect, activitatea sponsorizată, bunele moravuri sau ordinea şi liniştea publică. Art. 3. Beneficiarul se obligă să expună publicului, mijloacele publicitare ale sponsorului, să nu le disimuleze sau să nu împiedice vizionarea lor de către public la acţiunile / manifestările care fac obiectul sponsorizării şi să ia toate măsurile necesare de evitare a eventualelor degradări, deteriorări, dezafectări,etc. 1 Art. 4. În cadrul activităţii de sponsorizare se interzice ca sponsorul sau beneficiarul să efectueze reclamă sau publicitate comercială, anterioară, concomitentă sau ulterioară în favoarea altor persoane. Art. 5. Beneficiarul se angajează să folosească şi să întreţină Parcul Tokaj amenajat. Art. 6 Sponsorul se obligă să amenajeze Parcul Tokai-Oradea, conform Devizului General şi Planşei nr.1 anexate. III. DURATA CONTRACTULUI Art. 7. Prezentul contract de sponsorizare se încheie la data predării- preluării parcului Tokai amenajat pentru întreţinere în viitor de către Beneficiar. IV. ÎNCETAREA CONTRACTULUI Art. 8. Prezentul contract încetează în următoarele situaţii : A) la îndeplinirea obligaţiilor de către ambele părţi prin predarea respectiv preluarea obiectului contractului; B) dacă una dintre părţi îşi încalcă obligaţiile sale, după ce a fost avertizată, printr-o notificare scrisă, de către cealaltă parte, că o nouă nerespectare a acestora va duce la denunţarea lui; C) dacă una dintre părţi cesionează drepturile şi obligaţiile sale prevăzute de prezentul contract fără acordul celeilalte părţi; D) alte clauze prevăzute de lege. V. FORŢA MAJORĂ Art. 9. Forţa majoră exonerează părţile de răspundere în cazul executării necorespunzătoare sau cu întârziere a obligaţiilor asumate prin prezentul contract dacă evenimentul este notificat în scris de către partea care îl invocă în termen de cinci zile de la producere. Art. 10. Dacă în termen de 30 de zile de la producere, evenimentul respectiv nu încetează, părţile au dreptul să-şi notifice încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna dintre ele să pretindă daune-interese. VI. LITIGII Art. 11. În cazul în care rezolvarea eventualelor litigii nu este posibilă pe cale amiabilă, părţile se vor adresa instanţelor judecătoreşti competente din România. VII. DISPOZIŢII FINALE Art. 12. Prezentul contract nu poate fi modificat în perioada lui de valabilitate fără acordul ambelor părţi. Orice modificare în acest sens se va consemna într-un act adiţional care devine parte integrantă a contractului. Art. 13. Dacă una dintre parţi solicită rezilierea contractului, acestea trebuie să îşi facă cunoscută intenţia, în scris, cu 30 (treizeci) de zile înainte de termenul la care se doreşte încetarea relaţiilor contractuale. 2 Art. 14. Prevederile contractuale sunt obligatorii pentru ambele parţi şi în cadrul perioadei de preaviz de 30 de zile. Art.15. Prezentul contract a fost întocmit în două exemplare originale, astăzi ______________ 20___, cu valoare juridică egală, câte unul pentru fiecare parte. BENEFICIAR SPONSOR MUNICIPIULUI ORADEA Societatea Constructorul Sălard SRL Reprezentant legal Reprezentant legal PRIMAR Ilie Bolojan _________________ __________________ Direcţia Economică Director Executiv Nadia Haş _________________ VIZAT Direcţia Juridică Şef Birou Juridic Roşan Mărioara _________________ 3  Anexa nr. 2 la H.C.L. Nr. 823/2014 Retea apa irigatii 1 - aspersoare 6 buc 2 - electrovalva 1 buc 3 - camin electrovalva 1 buc 4 - robineti trecere 1 ½" 3 buc 5 - camin vizitare robineti tip 1 1 buc - conducte PE ø 32mm 6 200 ml cu fitingurile aferente - pompa submersibila 7 1 buc D=9mc/h; 230V; 50 Hz - cablu energie electrica 8 20 ml cyaby; 2x1,5 - cablu energie electrica 9 4 ml cyaby; 3x1,5 Valoare retea apa irigatii = 6.204,31 lei