HCL 466/2012 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR MUNICIPIUL ORADEA CONSILIUL LOCAL HOTARARE privind aprobarea modificării Devizului General al Obiectivului de Investiţii REABILITAREA SISTEMULUI DE TERMOFICARE URBANĂ LA NIVELUL MUNICIPIULUI ORADEA PENTRU PERIOADA 2013 – 2028 ÎN SCOPUL CONFORMĂRII LA LEGISLAŢIA DE MEDIU ŞI CREŞTERII EFICIENŢEI ENERGETICE Analizând Raportul de specialitate înregistrat sub nr. 141181 din 10.08.2012 prin care Direcţia Management Proiecte cu Finanţare Internaţională din cadrul Primăriei Municipiului Oradea propune Consiliului Local al Municipiului Oradea aprobarea modificării Studiului de fezabilitate actualizat pentru proiectul REABILITAREA SISTEMULUI DE TERMOFICARE URBANĂ LA NIVELUL MUNICIPIULUI ORADEA PENTRU PERIOADA 2013 – 2028 ÎN SCOPUL CONFORMĂRII LA LEGISLAŢIA DE MEDIU ŞI CREŞTERII EFICIENŢEI ENERGETICE, Luând în considerare H.C.L. nr. 137/2012 privind aprobarea Studiului de fezabilitate actualizat pentru proiectul REABILITAREA SISTEMULUI DE TERMOFICARE URBANĂ LA NIVELUL MUNICIPIULUI ORADEA PENTRU PERIOADA 2013 – 2028 ÎN SCOPUL CONFORMĂRII LA LEGISLAŢIA DE MEDIU ŞI CREŞTERII EFICIENŢEI ENERGETICE, Ţinând cont de proiectul de hotărâre şi avizul comisiei de specialitate a Consiliului Local, Având în vedere prevederile art.36 alin.2 lit.b), lit.d); alin.4 lit.a), lit.d), lit.e), lit.f); alin.6 lit.a) pct.11, pct.14 respectiv art.45 alin.2 lit.d din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, cu modificările şi completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA H o t ă r ă ş t e: Art.1. Se aprobă devizul general modificat al obiectivul de investiţii Reabilitarea sistemului de termoficare urbană la nivelul municipiului Oradea pentru perioada 2013-2028, în scopul conformării la legislaţia de mediu şi creşterii eficienţei energetice, conform Anexei nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre, cu păstrarea nemodificată a valorii totale a investiţiei, a surselor de finanţare şi a indicatorilor tehnico-economici. Art.2. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Management Proiecte cu Finanţare Internaţională şi Direcţia Economică din cadrul Primăriei municipiului Oradea. Art.3. Prezenta hotărâre se comunică cu: - Instituţia Prefectului Bihor; - Primarul Municipiului Oradea; - Direcţia Management Proiecte cu Finanţare Internaţională din cadrul Primăriei municipiului Oradea; - Direcţia Economică din cadrul Primăriei municipiului Oradea; - Direcţia Tehnică din cadrul Primăriei municipiului Oradea; - Directorul general al S.C. Electrocentrale S.A.; - Se publică în Monitorul Oficial al judeţului Bihor; şi pagina web a municipiului Oradea PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Cupşa Ioan Oradea, 13 august 2012 CONTRASEMNEAZĂ Nr. 466 SECRETAR Ionel Vila Hotărârea a fost adoptată cu 17 voturi ,,pentru”, 4 voturi abţinere,  cod document: 1.1.001.2012 Pag. 1 din 10 Rev. D0/31.07.12 Anexa nr. 1 la H.C.L. 466/2012 DEVIZ GENERAL PRIVIND CHELTUIELILE NECESARE REALIZĂRII OBIECTIVULUI DE INVESTITIE în mii lei şi mii euro, la cursul 4,3537 lei/euro din data de 01.07.2010 ESTIMARI IN PRETURI CONSTANTE Valori Inclusive (fara Valori inclusive Denumirea capitolelor si TVA) TVA (cuTVA) subcapitolelor de Nr. crt. cheltuieli Mii lei Mii euro Mii lei Mii lei Mii euro 1 2 3 4 5 6 7 CAPITOLUL 1 Cheltuieli pentru obtinerea si amenajarea terenului 1.1 Obtinerea terenului 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1.2 Amenajarea terenului 1.860,3 427,3 446,5 2.306,8 529,9 Amenajări pentru 751,0 172,5 180,2 931,3 213,9 1.3 protectia mediului TOTAL CAPITOL 1 2.611,3 599,8 626,7 3.238,1 743,8 CAPITOLUL 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilitătilor necesare obiectivului Cheltuieli pentru 7.453,5 1.712,0 1.788,8 9.242,4 2.122,9 2.1 branşarea la utilităti TOTAL CAPITOL 2 7.453,5 1.712,0 1.788,8 9.242,4 2.122,9 CAPITOLUL 3 Cheltuieli pentru proiectare şi asistentă tehnică 3.1 Studii de teren 217,7 50,0 52,2 269,9 62,0 Taxe pentru obtinerea de avize, acorduri şi 1.216,4 279,4 291,9 1.508,4 346,5 3.2 autorizatii 3.3 Proiectare şi inginerie 7.623,8 1.751,1 1.829,7 9.453,5 2.171,4 Organizarea procedurilor de achizitie 21,8 5,0 5,2 27,0 6,2 3.4 publică 3.5 Consultantă 6.716,9 1.542,8 1.612,1 8.328,9 1.913,1 3.6 Asistentă tehnică 5.224,4 1.200,0 1.253,9 6.478,3 1.488,0 TOTAL CAPITOL 3 21.021,0 4.828,3 5.045,0 26.066,0 5.987,1 CAPITOLUL 4 Cheltuieli pentru investitia de bază 4.1 Constructii şi instalatii Turbină cu gaze şi cazan 3.265,7 750,1 783,8 4.049,5 930,1 recuperator(cca40MWe+43 1 MWt)  cod document: 1.1.001.2012 Pag. 2 din 10 Rev. D0/31.07.12 Cazane de abur 2x 14t/h 2.573,2 591,0 617,6 3.190,8 732,9 2 + degazor Cazane de apă fierbinte(2x116,MWt) şi 2.547,9 585,2 611,5 3.159,4 725,7 3 sala pompe 4 Statie pompe termoficare 2.080,3 477,8 499,3 2.579,6 592,5 5 Sisteme termomecanice 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sisteme tehnologice electrice si de 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 6 automatizare Instalatie de alimentare cu 580,3 133,3 139,3 719,5 165,3 7 gaze 8 Retele in incintă 773,9 177,8 185,7 959,6 220,4 Statie de tratare chimică a 1.588,5 364,9 381,2 1.969,8 452,4 9 apei 10 Statie de tratare ape uzate 10,9 2,5 2,6 13,5 3,1 Statii electrice si camere 2.855,2 655,8 685,2 3.540,4 813,2 11 de comandă 12 Instalatii de telecomunicatii 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Gospodăria de apă 936,5 215,1 224,8 1.161,3 266,7 13 potabilă şi de incendiu Gospodaria de apă 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 14 tehnologică Statia de pompare apă 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 15 de răcire Modernizarea retelei primare de alimentare cu 23.142,5 5.315,6 5.554,2 28.696,7 6.591,3 16 energie termică 17 Gospodarire CLU 613,9 141,0 147,3 761,2 174,8 18 Drumuri,platforme 761,5 174,9 182,8 944,2 216,9 Acumulator de caldura 126,3 29,0 30,3 156,6 36,0 19 atmosferic Vbrut=9500 mc Total subcapitol 4.1 41.856,5 9.614,0 10.045,6 51.902,0 11.921,4 4.2 Montaj utilaj tehnologic Turbină cu gaze şi cazan recuperator (40MWe+43 1.062,7 244,1 255,1 1.317,8 302,7 1 MWt) Cazane de abur 2x 14t/h + 706,3 162,2 169,5 875,9 201,2 2 degazor Cazane de apă fierbinte (2x116,3 MWt) şi sala 3.097,9 711,6 743,5 3.841,4 882,3 3 pompe 4 Statie pompe termoficare 3.515,2 807,4 843,6 4.358,8 1.001,2 5 Sisteme termomecanice 2.919,6 670,6 700,7 3.620,3 831,5 Sisteme tehnologice electrice şi de 1.662,2 381,8 398,9 2.061,2 473,4 6 automatizare Instalatie de alimentare 593,8 136,4 142,5 736,4 169,1 7 cu gaze 8 Retele in incintă 8.059,1 1.851,1 1.934,2 9.993,3 2.295,4  cod document: 1.1.001.2012 Pag. 3 din 10 Rev. D0/31.07.12 Statie de tratare chimică a 1.174,6 269,8 281,9 1.456,5 334,6 9 apei 10 Statie de tratare ape uzate 98,8 22,7 23,7 122,5 28,1 Statii electrice si camere 1.389,7 319,2 333,5 1.723,2 395,8 11 de comandă 12 Instalatii de telecomunicatii 100,1 23,0 24,0 124,2 28,5 Gospodăria de apă 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 13 potabilă şi de incendiu Gospodaria de apă 144,1 33,1 34,6 178,7 41,0 14 tehnologică Statia de pompare apă de 164,6 37,8 39,5 204,1 46,9 15 răcire Modernizarea retelei primare de alimentare cu 38.970,4 8.951,1 9.352,9 48.323,3 11.099,4 16 energie termică 17 Gospodarire CLU 815,0 187,2 195,6 1.010,6 232,1 18 Drumuri,platforme 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Acumulator de caldura 748,8 172,0 179,7 928,6 213,3 19 atmosferic Vbrut=9500 mc Total subcapitol 4.2 65.223,2 14.981,1 15.653,6 80.876,8 18.576,6 Procurare utilaje si 4.3 echipamente tehnologice Turbină cu gaze şi cazan 71.746,4 16.479,4 17.219,1 88.965,5 20.434,5 recuperator(cca40MW+43 1 MWt) Cazane de abur 2x 14t/h 2.627,0 603,4 630,5 3.257,5 748,2 2 + degazor Cazane de apă Fierbinte (2x116,3 MWt şi sala 25.894,9 5.947,8 6.214,8 32.109,7 7.375,3 3 pompe) 4 Statie pompe termoficare 3.247,9 746,0 779,5 4.027,3 925,0 5 Sisteme termomecanice 2.646,2 607,8 635,1 3.281,3 753,7 Sisteme tehnologice electrice şi de 6.575,8 1.510,4 1.578,2 8.154,0 1.872,9 6 automatizare Instalatie de alimentare cu 4.157,3 954,9 997,8 5.155,1 1.184,1 7 gaze 8 Retele in incintă 299,1 68,7 71,8 370,9 85,2 Statie de tratare chimică a 2.550,8 585,9 612,2 3.163,0 726,5 9 apei 10 Statie de tratare ape uzate 244,2 56,1 58,6 302,9 69,6 Statii electrice şi camere 7.901,5 1.814,9 1.896,4 9.797,9 2.250,5 11 de comandă 12 Instalatii de telecomunicatii 116,7 26,8 28,0 144,7 33,2 Gospodăria de apă 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 13 potabilă şi de incendiu Gospodaria de apă 121,5 27,9 29,2 150,6 34,6 14 tehnologică  cod document: 1.1.001.2012 Pag. 4 din 10 Rev. D0/31.07.12 Statia de pompare apă de 206,8 47,5 49,6 256,4 58,9 15 răcire Modernizarea retelei primare de alimentare cu 2.261,7 519,5 542,8 2.804,6 644,2 16 energie termică 17 Gospodarire CLU 2.273,5 522,2 545,6 2.819,1 647,5 18 Drumuri,platforme 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Acumulator de caldura 6.475,7 1.487,4 1.554,2 8.029,9 1.844,4 19 atmosferic Vbrut=9500 mc Total subcapitol 4.3 139.347,1 32.006,6 33.443,3 172.790,4 39.688,2 Utilaje fără montaj şi echipamente de 4.4 transport 4.5 Dotări Turbină cu gaze şi cazan recuperator 10,9 2,5 2,6 13,5 3,1 1 (cca40MWe+43 MWt) Cazane de abur 2x 14t/h 4,4 1,0 1,0 5,4 1,2 2 + Degazor Cazane de apă fierbinte (2x116,3 MWt) şi sala 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 3 pompe 4 Statie pompe termoficare 2,2 0,5 0,5 2,7 0,6 5 Sisteme termomecanice 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Sisteme tehnologice electrice şi de 21,8 5,0 5,2 27,0 6,2 6 automatizare Instalatie de alimentare cu 6,5 1,5 1,6 8,1 1,9 7 gaze 8 Retele in incintă 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Statie de tratare 120,2 27,6 28,8 149,0 34,2 9 chimică a apei 10 Statie de tratare ape uzate 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Statii electrice şi camere 127,1 29,2 30,5 157,6 36,2 11 de comandă 17 Gospodarire CLU 2,6 0,6 0,6 3,2 0,7 Acumulator de caldura 2,6 0,6 0,6 3,2 0,7 19 atmosferic Vbrut=9500 mc Total subcapitol 4.5 298,2 68,5 71,6 369,8 84,9 4.6. Active necorporale TOTAL CAPITOL 4 246.725,0 56.670,2 59.214,0 305.939,0 70.271,0 CAPITOLUL 5 Alte cheltuieli 5.1. Organizare de şantier 5.1.1.Lucrări de constructii 605,2 139,0 145,2 750,4 172,4  cod document: 1.1.001.2012 Pag. 5 din 10 Rev. D0/31.07.12 5.1.2.Cheltuieli conexe 605,2 139,0 145,2 750,4 172,4 organizării şantierului Comisioane, cote, taxe, 8.675,6 1.992,7 2.082,1 10.757,8 2.470,9 5.2. costul creditului Cheltuieli diverse şi 11.555,6 2.654,2 2.773,3 14.328,9 3.291,2 5.3. neprevăzute TOTAL CAPITOL 5 21.441,5 4.924,9 5.146,0 26.587,5 6.106,9 CAPITOLUL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste si predare la beneficiar Pregătirea personalului 435,4 100,0 104,5 539,9 124,0 6.1. de exploatare Probe tehnologice şi 926,5 212,8 222,4 1.148,8 263,9 6.2. teste TOTAL CAPITOL 6 1.361,8 312,8 326,8 1.688,7 387,9 CAPITOL 7 Cheltuieli cu auditul anual al proiectului si cu UIP Cheltuieli aferente 209,0 48,0 50,2 259,1 59,5 7.1. serviciilor de audit Cheltuieli aferente procurării de bunuri [...]