ROMÂNIA
JUDEŢUL BIHOR
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Municipiul Oradea, județul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: primariedoradea.ro
HOTĂRÂRE
privind concesionarea către societățile Agenţia de Dezvoltare Locală Oradea SA și Compania de Apă Oradea SA
a unor bunuri rezultate ca urmare a finalizării unor obiective de investiţii
Consiliul Local al municipiului Oradea, întrunit în ședința ordinară din data de 26.03.2025
Examinând Proiectul de hotărâre privind aprobarea concesionării către societăţile Agenţia de Dezvoltare Locală
Oradea SA și Compania de Apă Oradea SA a activelor fixe rezultate ca urmare a finalizării obiectivelor de investiţii:
„Reamenajarea Grădinii Publice "Dealul Ciuperca”- Municipiul Oradea” și „Stație de pompare de ridicare a
presiunii pe str.Ogorului cu branșament electric și extindere a reţelei de apă pentru alimentarea Cartierului Vienei,
Muncipiul Oradea”, conform anexelor nr.1, 2 și 3.
Analizând Referatul de aprobare al primarului Municipiului Oradea, în calitate de iniţiator, înregistrat cu numărul
128827 din 18.03.2025
Având în vedere Raportul de specialitate înregistrat cu numărul nr. 128832 din 18.03.2025 întocmit de Direcţia
Economică - Serviciul Evidenţă Active, Delegări de Gestiune şi Datorie Publică prin care propune Consiliului Local al
municipiului Oradea, aprobarea proiectului menţionat mai sus;
Văzând avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local,
Ținând cont de prevederile art. 129 alin. (2) lit. c), lit. d), alin. (6) lit. a), alin. (7) lit. n), art.139 alin. (3), lit. g) și
art. 19% alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Hotărăşte:
Art.1. Se aprobă integrarea în domeniul public și privat al Municipiului Oradea a bunurilor, rezultate ca urmare a
finalizării obiectivelor de investiții: „Reamenajarea Grădinii Publice „Dealul Ciuperca”. Municipiul Oradea” și „Staţie
de pompare de ridicare a presiunii pe str.Ogorului cu branșament electric și extindere a rețelei de apă pentru
alimentarea Cartierului Vienei, Muncipiul Oradea.”
Art.2. Se aprobă concesionarea către societatea Agenţia de Dezvoltare Locală Oradea SA a unor active fixe
aparținând domeniului public al Municipiului Oradea, aferente sistemului de iluminat public, rezultate ca urmare a finalizării
obiectivului de investiţii: „Reamenajarea Grădinii Publice „Dealul Ciuperca”. Municipiul Oradea”, în valoare totală de
1.239.825,00 lei, conform anexei nr. 1, la prezenta hotărâre, prin încheierea unui act adițional la contractul de delegare a
gestiunii serviciului de iluminat public nr. 308.061/65/23.06.2021.
Art.3. Se aprobă concesionarea către societatea Compania de Apă Oradea SA a unor active fixe aparţinând
domeniului public al Municipiului Oradea, aferente infrastructurii de alimentare cu apă și canalizare, rezultate ca urmare a
finalizării obiectivelor de investiţii: „Reamenajarea Grădinii Publice „Dealul Ciuperca”. Municipiul Oradea” și „Staţie
de pompare de ridicare a presiunii pe str.Ogorului cu branşament electric și extindere a rețelei de apă pentru
alimentarea Cartierului Vienei, Muncipiul Oradea”, în valoare totală de 302.957,67 lei, conform anexei nr. 2 și 3, la
prezenta hotărâre, prin încheierea unui act adiţional la contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare
cu apă și canalizare nr. 263571/2173/2010, încheiat între Municipiul Oradea și societatea Compania de Apă Oradea SA.
Art.4. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Economică, societatea Compania de
Apă Oradea SA și societatea Agenţia de Dezvoltare Locală Oradea SA.
Art, 5. Prezenta hotărâre se comunică cu :
e Primarul Municipiului Oradea,
Instituţia Prefectului Județului Bihor,
Direcţia Economică,
Direcţia Management Proiecte cu Finanţare Internaţională, prin grija Direcţiei Economice
Direcţia Juridică, prin grija Direcţiei Economice
Societatea Agenţia de Dezvoltare Locală Oradea S.A., prin grija Direcţiei Economice
Societatea Compania de Apă Oradea S.A., prin grija Direcţiei Economice
Se publică în Monitorul Oficial Local al municipiului Oradea.
Oradea, 26 martie 2025
Nr. 175
Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate voturi „pentru”
Anexa nr.|
Active fixe aferente proiectului „ Reamenajarea Grădinii Publice "Dealul Ciuperca”- Municipiul
Oradea”, concesionate către societatea Agenţia de Dezvoltare Locală Oradea S.A.
Numar Data
Nr.crt, Denumire Caracteristici de Clasificare punerii in | Durata (luni) | Valoare (lei)
inventar functiune
Stalp metalic 4
m echipat cu
1 corp de iluminat | - factura
led - Gradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009448 1.712, 23/
12/2015 576 24742.73
Stalp metalic 4
m echipat cu
- corp de iluminat | - factura
i led - Gradina nr.2414/23.12.2045
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009449 1.;7.12; 23/
12/2015 376 24742.73
Stalp metalic 4
m echipat cu
a corp de iluminat | - tactura
ii led - Gradina nr.2414/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRI 009450 1.7.1.2. 23/
12/2015 576 24742.75
Stalp metalic 4
m echipat cu
4 corp de iluminat | - factura
led - Gradina nr.2411/23,12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009451 1.7.1.2. 23/
12/2015 576 24.742.713
Stalp metalic 4
m echipat cu
5 corp de iluminat | - factura
led - Gradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009452 1:7:1.2. 23/
12/2015 576 24742.73
Stalp metalic 4
m echipat cu
6 corp de iluminat | = factura
led - Gradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009453 1.7.2. 23/
12/2015 576 24742.73
Stalp metalic 4
m echipat cu
7 corp de iluminat | = factura
led - Gradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRI. 009454 1.7.1.2. 23/
12/2015 576 24742.73
Stalp metalic 4 - factura
8 m echipat cu nr.2411/23.12.2015
i corp de iluminat | - Abed Nero Com
led - Gradina SRL 009455 1.7.1.2. 23/
12/2015 576 24.742.73
publica Dealul
Ciuperca
Stalp metalic 4
m echipat cu
carp de iluminat
- factura
2 led - Ciradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009456 1.7.1.2. 23/
12/2015 576 24142.73
Staip metalic 4
m echipat cu
10 corp de iluminat | - factura
led = Gradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealul = Abed Nero Com
Ciuperca SRI, 009457 1.7.4.2. 23/
12/2015 576 24742.73
Stalp metalic 4
m echipat cu
TI corp de iluminat | » factura
led - Gradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 000458 1.7.1.2. 23/12P015 576 24.742.73
Stalp metalic 4
m echipat cu
n corp de iluminat | = factura
Ni led - Gradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nera Com
Ciuperca SRL 009459 1.7.1.2. 23/
42/2015 516 24.742.753
Stalp metalic 4
m echipat cu
13 corp de iluminat | = factura
- led - Gradina n.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009460 1.7.1.2, 23/142P015 576 24142.73
Stalp metalic 4
m echipaL cu
14 corp de iluminat | = lactura
led - Gradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRI 00946 AR 23/
12/2015 576 24742.73
Stalp metalic 4
m echipat cu
15 corp de iluminat | = factura
led - Gradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009462 1.7.1.2. 23/42P2045 576 24.142.713
Stalp metalic 4
m echipat cu
16 corp de iluminat | = factura
led - Gradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL (009463 1.7.1.2. 23/
12/2015 576 24742.73
Stalp metalic 4
m echipat cu
17 corp de iluminat | = factura
led - Gradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009464 147.4:2. 23/12P015 576 24.742.713
Stalp metalic 4
m echipat cu
18 corp de iluminat | = factura
led - Gradina nr.2411/23.42,2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009465 1.7.1.2. 23/
42/2015 376 24742.73
Stalp metalic 4
m echipat cu
19 corp de iluminat | - factura
ted - Gradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009466 1.7.1.2. 23/
42/2015 576 24742.73
Stalp metalic 4
m echipat cu
20 corp de iluminat | - factura
i led - Gradina nr.2411/23.12.20t5
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 000467 1.7.1.2. 23/
12/2015 576 24.742.173
Stalp metalic 4
m echipat cu
21 corp de iluminat | = factura
ni ied - Gradina nr.2441/23.12.2045
pubiica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009468 1.7.1.2. 23/12P2015 576 24742.73
Stalp metalic 4
m echipat cu
> corp de iluminat | = tactura
- led - Gradina nr.2411/23.12.2015
publica Dealu! - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009469 1.7.1.2. 23/
12/2015 516 24,742.13
Stalp metalic 4
m echipat cu
23 corp de iluminat | - factura
au led - Gradina nr.2411/23.12.2045
publica Dealui - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009470 1.7,1.2. 23/12P2015 576 24.742.713
Staip metalic 4
m echipat cu
24 corp de iluminat | = factura
Ni led - Gradina nr.2414/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009472 17.12; 23/12P045 576 24742.73
Stalp metalic 4
m echipat cu
23 corp de iluminat | - factura
i led - Gradina | nr.2414/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009473 11422; 3/12/2045 576, 24.742.173
Stalp metalic 4
m echipat cu
26 corp de iluminat | - factura
îi led - Gradina nt.2411/23.12.2015
publica Dealul - Abed Nero Com
Ciuperca SRL 009474 1.7.1.2; 23/
12/2015 576 24742.73
Stalp metalic 4 - factura
m echipat cu nr.2376/22.10.2015
27 corp de iluminat _
- led - Gradina - ABED NEGO
publica Dealul | COM
Cimperca 009538 17:12. 22/
10/2015 576 24.850.00
Stalp metalic 4 | = Lactura
m echipat cu nr.2376/22.10.2015
28 corp de iluminai
i led - Gradina - ABED NEGO
publica Dealul COM
Ciuperca 009539 1.7.1.2. 22/
10/2015 576 24.850.00
Stalp metalic 4
m echipat cu
corp de iluminat
- factura
nr.2376/22.10.2015
9 ied. Gradina |-ABEDNEGO
publica Dealul COM
Ciuperca 009540 $.2.42 22/
10/2015 576 24850.00
Stalp metalic 4 | = fuctura
m echipat cu nr.2376/22.10.2015
30 corp de iluminat ,
Ă led - Gradina - ABED NEGO
publica Dealul | COM
Ciuperca 009541 14702 22/
10/2015 576 24.850.00
Stalp metalic 4 | = factura
m echipat cu nt.2376/22.10.2015
31 corp de iluminat | —
ă led - Gradina - ABED NEGO
publica Deatul COM
Ciuperca 009542 1.7.1.2. 22/
10/2015 576 24.850.00
Stalp metalic 4 | = factura
m echipat cu nr.2376/22.10.2015
32 corp de iluminat
i led - Gradina - ABED NEGO
publica Deatul COM
Ciuperca 009543 1.7.1. 22/
10/2015 576 24850.00
Stalp metalic 4 | = factura
m echipat cu nr.2376/22.10.2015
33 corp de iluminat _
îti led - Gradina - ABED NEGO
publica Dealui | COM
Ciuperca 0095.44 1.7.1.2. 22/
10/2015 576 24.8530.00
Stalp metalic 4 | - factura
m echipat cu nr.2376/22.10.2015
4 corp de iluminat Ă SI
led - Gradina - ABED NEGO
publica Dealul COM
Ciuperca 009545 1.7.1.2, 22/
10/2015 576 24850.00
Stalp metalic 4 | = factura
m echipat cu nt.2376/22.10.2015
35 corp de iluminat |
led - Gradina - ABED NEGO
publica Dealul COM
Ciuperca 009546 1.7.1.2, 22/
10/2013 576 24.850.00
Stalp metalic 4 | = factura
m echipat cu nt.2376/22.10.2015
36 corp de iluminat , ISI
led - Gradina - ABED NEGO
publica Dealul COM
Ciuperca 0095-47 1.7.1.2. 22/
10/2015 576 24.850.00
Stalp metalic 4 | = factura
m echipat cu nr.2376/22.10.2015
37 corp de iluminat | 3
Ă led - Gradina - ABED NEGO
publica Deatul COM
Ciuperca 009548 1.7.1.2. 22/
10/2015 576 24.850.00
Stulp metalic 4 - actura
m echipat cu nr.2376/22.10.2015
38 corp de iluminat | SI
i ied - Gradina - ABED NEGO
publica Dealul | COM
Ciuperca 009549 17.12, 22/
10/2015 576 24.850.00
Stalp metalic 85
cm echipat cu
corp de iluminat
led - Gradina
publica Dealul
Ciuperca
ABED NEGO
COM SRL
009909
1.7.1.2.
23/142[2015
576
m
NI
[asi
=
i
it=ă
40
Stalp metalic 85
cm echipat cu
corp de iluminal
lcd - Gradina
publica Dealul
Ciuperca
ABED NEGO
COM SRL
009910
1.7.1.
Ii)
23/12P015
3937.29
4
Stalp metalic 85
cm echipat cu
corp de iluminat
ied - Gradina
publica Dealul
Ciuperca
ABED NEGO
COM SRL
00991!
17.12:
23/12P2015
576
3937.29
Stalp metalic 85
cm echipat cu
corp de iluminat
led - Gradina
publica Dealul
Ciuperca
ABED NEGO
COM SRL
009912
1.7.1.2;
23/12/2045
576
Stalp metalic 83
cm echipat cu
corp de iluminat
led - Gradina
publica Dealul
Ciuperca
ABED NEGO
COM SRL
009913
17.12.
23/12/2045
44
Stalp metalic 85
cm echipat cu
corp de iluminat
ied - Gradina
publica Dealul
Ciuperca
ABED NEGO
COM SRL
009914
1.7.12.
23/12P2015
576
Stalp metalic 85
cm echipat cu
corp de iluminat
led - Gradina
publica Dealul
Ciuperca
ABED NEGO
COM SRL
009915
1.7.1.2.
3712/2015
576
3.931.29
46
Stalp metalic 85
cm echipat cu
corp de iluminat
led - Gradina
publica Dealul
Ciuperca
ABED NEGO
COM SRL
009916
1.7.1.2.
23/42P2015
516
47
Stalp metalic 85
cm echipat cu
corp de iluminat
led - Gradina
publica Dealul
Ciuperca
ABED NEGO
COM SRL
009917
17:42,
23/
12/2015
48
Stalp metalic 85
cm echipat cu
corp de iluminat
led - Gradina
publica Dealul
Ciuperca
]
ABED NEGO
COM SRL
009918
127.2,
23/
12/2015
576
3937.29
Stalp metalic 85
cm echipat cu
corp de iluminat
9 Îled- Gradina — | ABEDNEGO
publica Dealul | COM SRI,
Ciuperca 1.7,1.2. 23/12P2015 576 3937.20
Stalp metalic 85
em echipat cu
50 corp de iluminat | 3
Ă led - Gradina ABED NEGO
publica Dealul COM SRL
Ciuperca 1.7.1.2 23/
12/2015 576 3937.29
Stalp metalic 85
cm echipat cu
3 corp de iluminat | 53
Ă ied - Gradina ABED NEGO
publica Dealul | COM SRI,
Ciuperca 1.7,1.2, 23/
12/2015 576 3.937.209
Stalp metalic 85
cm echipat cu
3 corp de iluminat Ă
dai led = Gradina ABED NEGO
publica Dealul | COM SRI,
Ciuperca 1.7.1.2. 12/2045 376 3.937.29
Stalp metalic 85
cm echipat cu
sa corp de iluminat . 3
led - Gradina ABED NEGO
publica Dealul COM SRL
Ciuperca [,7.L.2; 23/
12/2015 576 3937.29
Stalp metalic 85
cm echipat cu
54 corp de iluminat , a
led - Gradina ABED NEGO
publica Dealul COM SRL,
Ciuperca 1.7.1.2. 23/
12/2014 376 3937.29
-pv
235359/30.05.2023
Reamenajare
Gradina Publica
Dealul Ciuperca
- Stalpi de iluminat
tip 1 5.00 BUC
St : - Cablu 4 x 2.5
55 al nu Tip Herea si 17.12. 30/
05/2023 576 47.063.47
- Legatura de
derivatic cu
conductor torsadat
pe stalp Directia
Tehnica 55.00
BUC
-pv
235359/30.05.2023
Reamenajare
Gradina Publica
56 | Stalpde Dealul Ciuperca 1742, 30/
05/2023 576 | 47063.47
iluminat Tip |
- Stalpi de ihaminat
tip 1 5.00 BUC
- Cablu 4 x 2,5
2.212.00 M
- Legatura de
_
derivatic cu
conductor torsadai
pe stalp Directia
Tehnica 55.00
BUC
Stalp de
iluminat Tip i
-pv
235359/30.05.2023
Reamenajare
Gradina Publica
Dealul Ciuperca
- Stalpi de iluminat
tip 1 5.00 BUC
- Cablu 4 x 2.5
2,242.00 M
- Legatura de
derivatie cu
conductor torsadat
pe stalp Directia
Tehnica 55.00
BUC
031759
1.7.1.2.
30/
05/2023
47063.47
Stalp de
iluminat Tip |
-pv
235359/30.05.2023
Reamenajare
Gradina Publica
Dealul Ciuperca
- Stalpi de iluminat
tip i 5.00 BUC
- Cablu 4 x 2.5
2.212.00 M
- Legatura de
derivalie cu
conductor torsadat
pe stalp Directia
“Tehnica 55.00
BUC
031760
147.12;
30/
05/2023
576
47.063.47
Stalp de
iluminat Tip |
=pv
235359/30.05.2023
Reamenajare
Gradina Publica
Dealul Ciuperca
- Stalpi de iluminat
tip 1 5.00 BUC
- Cablu 4 x 2,5
2.212.000 M
- Legatura de
derivatie cu
conductor torsadat
pe stalp Directia
Tehnica 55.00
BUC
031761
1.7.1.2,
30/
05/2023
576
47063.50
TOTAL
1,239,825.00
Active fixe aferente proiectului 35
Anexa nr.2
Reamenajarea Grădinii Publice "Dealul Ciuperca”- Municipiul
Oradea”, concesionate către societatea Com nania de Apă Oradea S.A.
[ p
Nr.crt.
Denumire
Caracteristici
inventar
Numar de
Clasificare
Data punerii
in functiune
Durata
(luni)
Valoare (lei)
Sistem de
irigatii
-pv
235359/30.05.2023
Reamenajare
Gradina Publica
Dealu! Ciuperca
-Sistem de irigatii
Robinet trecere 1
1/2 2BUC
Conducta PE 32 mm
PN6 5600 M
Conducta PE 40 mm
PN6 800 M
Tuburi de presiune
5800 M
Piese de legatura
788 BUC
Electrov
31755
1.8.6.
30/
05/2023
432
134,059.95
Sistem
pluvial- Rigole
si drenuri de
suprafata
-pv
235359/30.05.2023
Reamenajare
Gradina Publica
Dealul Ciuperca
Rigole si drenuri de
suprafata
Rigole Hydro BG ip
BGU-Z 71 M
Teava PVC dn 110
124.6 M
Teava PVC dn 160
308.6 M
Camin dn 600 11
BUC
Camin vizitare Tegra
1000 1 BUC
C
31756
1.8.7.
30/
05/2023
576
131,897.72
TOTAL
265,957.67
Anexa nr.2
Active fixe aferente proiectului „ Reamenajarea Grădinii Publice
"Dealul Ciuperca”. Municipiul
Oradea”, concesionate către societatea Compania de Apă Oradea S.A.
i
A
VOUVA Euto| '28
Du
PUDIN eunopy '29
a9euiijeyuog jueuuţuiedui09'p1009
Li "
N
Me,
IHOVTIS ELEN "99
OWUOUOI 107224
Juudoșul
00'000'2£ pezauaf mor
pz0zz4-30/6%18% 4 |9€ 00 00 46 sz02 |+ 99! 1/59581 WINAHOSORIOIVIN MEL O UUIOSENG-OHEld-YdV ANNILONAV VaLaă
s1ezugfi
: oyeniqezuoo Boyeyeo
ep nycjusesueens
eșep | Motun20Q u; asensiBoiuj *SeI9 13 ABOE aunuaq
pati op eeueoleA ep po9 $S ae)uaAuţ 9p 1N
IV fNIAIG- 33 VI INIFIIVIONVIN
3UVZIIYNVD IS Vdv N9 2UVAN3WIV 20 DNANd 1NW31SIS NNdIAOO 079 HOMINNNE V
2IVO'VA 30 2IVIOrVIN 30 LU0dvă
“rs eape.0 Edy op eluediuo9 98
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.