ROMÂNIA
JUDEŢUL BIHOR
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Municipiul Oradea, județul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: primarie(Qoradea.ro
HOTĂRÂRE
privind mandatarea reprezentantului Municipiului Oradea în Adunarea Generală a Acţionarilor societăţii AIR
ORADEA S.A. de a vota „pentru” în şedinţa ordinară a Adunării Generale a Acţionarilor
care va avea loc în data de 24.12.2024
Consiliul Local al municipiului Oradea, întrunit în ședința ordinară din data de 19.12.2024
Examinând Proiectul de hotărâre privind mandatarea reprezentantului Municipiului Oradea în Adunarea
Generală a Acţionarilor societăţii AIR ORADEA S.A. de a vota „pentru” în şedinţa ordinară a Adunării Generale a
Acţionarilor care va avea loc în data de 24.12.2024 (prima convocare), ora 12.00 şi în data de 30.12.2024 (a doua
convocare), ora 12.00
Analizând Referatul de aprobare al primarului Municipiului Oradea, în calitate de iniţiator, înregistrat cu numărul
512127 din 19.12.2024
Având în vedere Raportul de specialitate înregistrat cu numărul 512129 din 19.12.2024 întocmit de către
Direcţia Economică, Serviciul Evidenţă Active, Delegări de Gestiune și Datorie Publică, Compartimentul Guvernanţă
Corporativă privind aprobarea proiectului menţionat mai sus;
Ținând seama de prevederile Legii 31/1990 privind societăţile,
Văzând proiectul de hotărâre și avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local,
În conformitate cu prevederile prevederile art. 129 alin. (2) lit. a), alin. (3) lit. d), art. 139 alin. (1), art. 196 alin.
(1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
hotărăşte:
Art,1. Se aprobă Actul adiţional nr. 1 la Contractul de asociere în participaţie nr. 21 din 10.04.2024 încheiat între
AIR ORADEA S.A, și partenerul selectat HiSky Europe S.R.L. București, conform anexei nr. 1 la prezenta hotărâre.
Art.2. Se mandatează reprezentantul Municipiului Oradea în Adunarea Generală a Acţionarilor societăţii AIR
ORADEA S.A. de a vota „pentru” în cazul punctelor introduse pe ordinea de zi a şedinţei ordinare a Adunării Generale a
Acţionarilor care va avea loc în data de 24.12.2024 (prima convocare), ora 12.00 şi în data de 30.12.2024 (a doua
convocare), ora 12.00, conform anexei nr. 2 la prezenta hotărâre.
Art.3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează societăţii AIR ORADEA S.A.
Art.4. Prezenta hotărâre se comunică cu:
Primarul Municipiului Oradea;
Instituţia Prefectului judeţului Bihor;
Direcţia Juridică, prin grija Direcţiei Economice;
Direcţia Economică
societăţii AIR ORADEA S.A., prin grija Direcţiei Economice;
se publică în Monitorul Oficial Local al Municipiului Oradea.
PREŞED DE ŞEDINŢĂ _——
Dulca elia Mari Pr
Oradea, 19 decembrie 2024
Nr. 1045
Hotărârea a fost adoptată cu 19 voturi „pentru”,
5 voturi „abţinere”, o neparticipare la vot
Act adiţional nr. 1/19.12.2024 la
Contractul de asociere în participaţie nr. 21/11.04.2024
Încheiat între:
1)
şi
2)
Air Oradea S.A., societate pe acţiuni, având sediul social în Municipiul Oradea, Calea
Aradului nr. 80, Judeţul Bihor, înregistrată la Registrul Comerţului sub nr. J5/
2706/2021,
cod unic de înregistrare 45091220, reprezentată legal de Mihai Jurea, în calitate de
Administrator Executiv, denumită în continuare “Air Oradea“ sau "Asociat
Participant”,
HISKY EUROPE S.R.L., având sediul social în România, București, Sector 1, şos.
Bucureşti-Ploiești 894, Miro Offices Building et.3, înregistrată la Registrul Comerţului sub
nr. J40/5235/2020, cod unic de înregistrare 42513877, reprezentată legal prin DL. Iulian
Scorpan, în calitate de administrator, denumită în continuare "Partener Selectat” sau
"Asociat Administrator”,
Prezentul Act Adiţional modifică următoarele capitole ale Contractul de asociere în participaţie nr.
21/11.04. 2024 ("Contractul de asociere în participaţie”).
Prevederile celorlalte capitole din Contractul de asociere în participaţie rămân valabile.
II.
Art. 1.1 din Contractul de asociere în participaţie se completează după cum
urmează:
„ În conformitate cu prevederile 1.2 Programul de zbor definit de Părţile Asociate este
asumat în Anexa 6 la prezentul Contract și poate fi modificat în funcţie de
oportuniiatea comercială.
În perioada 28.01.2025-18.03.2025 se modifică programul de zbor pentru ruta „Ruta
Oradea — Londra — zbor de linie” prin reducerea cu 1 frecvenţă.
Drept urmare, în perioada 28.01.2025-18.03.2025 se aplică următorul program de
zbor:
o. Frecvenţă Locuri
Activitate (zbor/săptămână)*
a) Ruta Oradea — Bucureşti — zbor de linie 5 75.000
b) Ruta Oradea — Londra — zbor de linie 2 45.000
c) Destinaţii charter — conform Anexei 4 1 6.000
Anexa 1 la prezentul contract se consideră actualizată conform programului de mai sus.
Art. 4.1 din Contractul de asociere în participaţie se modifică şi va avea
următorul conţinut:
„Pentru asigurarea bunei execuţii a obligaţiilor contractuale asumate de către Asociatul
Administrator, Asociatul Administrator va furniza, în termen de 15 zile lucrătoare de la
data semnării Contractului, o garanţie de bună-execuţie valabilă pe Durata Asocierii, în
cuantum egal cu 10% din valoarea Aporiului Financiar, constituită prin una din
urmatoărele modalităţi (“Garanţia”):
III.
VI.
a) virament bancar in CONtUl ... eee cnenennneeeeneae acne cod fiscal beneficiar 45091220;
b) scrisoare de garanţie bancară (SGB) emisă de o instituţie de credit bancar din
România sau din alt stat, având o reputaţie bună.
c) Prin reţineri succesive din sumele datorate conform Anexei 3 Calendarul virării
contribuţiei financiare. In acest caz, Asociatul Participant va deschide un cont distinct în
care va vira sumele, reprezentând 10% din fiecare plată. Pe parcursul îndeplinirii
contractului de asociere, Asociatul Participant urmează să alimenteze contul de
disponibil prin reţineri succesive din sumele datorate şi cuvenite Asociatului
Administrator până la concurenţa sumei stabilite drept garanţie de bună execuţie în
contractul de asociere şi va înştiinţa Asocialului Administrator despre vărsământul
efectuat, precum și despre destinaţia lui.”
Art. 5.1 din Contractul de asociere în participaţie se modifică şi va avea
următorul conţinut:
"Participarea la profitul, respectiv la pierderile ce vor fi înregistrate în cadrul Asocierii
este stabilită de comun acord între Părţile Asociate, după cum urmează:
i. Asociatul Administrator va încasa 50% din profitul înregistrat al Asocierii şi va
suporta 50% din eventualele pierderi înregistrate de aceasta;
ii,“ Asociatul Participant va încasa 50% din profitul înregistrat al Asocierii şi va suporta
50% din eventualele pierderi înregistrate de aceasta. Pentru evitarea oricăror dubii,
Asociatul Participant va suporta cota parte din pierderi doar după ce pierderile cumulate
depășesc Aportul Financiar agreat”.
Art. 5.2 din Contractul de asociere în participaţie se modifică şi va avea
următorul conţinut:
„ Veniturile şi cheltuielile Asocierii vor fi contabilizate separat de către Asociatul
Administrator lunar, respectiv decontarea cheltuielilor şi veniturilor realizate, precum și
sumele virate între asociaţi se realizează pe baza Decontului pentru operaţiuni în
participaţie” prevăzut de Ordinul 1802/2014. De asemenea, Asociatul Administrator va
deschide conturi bancare distincte, in numele si pe seama Asocierii, indicând instituţiilor
bancare emitente in mod specific faptul ca Asocierea este independenta si separata, atât
din punct de vedere patrimonial si fiscal, fata de celelalte operaţiuni ale Asociatului
Administrator”,
Art. 5.3 din Contractul de asociere în participaţie se modifică şi va avea
următorul conţinut:
"Părţile Asociate vor decide, la finalul fiecărui exerciţiu financiar, fie distribuirea
profiturilor, fie acoperirea pierderilor înregistrate, în conformitate cu cotele de
participare prevăzute la art. 5.1. Orice decizie a Părţilor Asociate de a nu distribui profitul
asocierii, dacă este cazul, în vedere folosirii acestuia pentru cheltuieli similare, va fi
realizată cu respectarea legislaţiei de ajutor de stat.”
Art. 8.3 din Contractul de asociere în participaţie se modifică şi va avea
următorul conţinut:
"La data lichidării Asocierii, rezultatul financiar reportat al Asocierii va fi distribuit
Părţilor Asociate în conformitate cu cotele de participaţie la Asociere. În situaţia în care
rezultatul financiar cumulat este negativ, Asociatul Participant va suporta o pierdere
egală cu diferenţa dintre pierderea aferentă Asociatului Participant (50% din pierderea
totală cumulată) şi aportul cumulat achitat către Asociere până la acel moment.”
Confirmarea Actului Adiţional
Prezentul act adițional a fost semnat astăzi, 19.12.2024, data intrării sale în vigoare, în 2 exemplare
originale, cate unul pentru fiecare parte.
Toate prevederile contrare din contractul cu numărul
21/2024 se consideră modificate prin prezentul
act adiţional. Restul prevederilor contractuale rămân nemodificate.
Air Oradea S.A Hisky Europe S.R.L.
Nume: Mihai Jurea Nume: Iulian Scorpan
i asa : je: Administr
Funcție: Administrator Executiv Kuncţie StrAloP
SI Semnătură:
Semnătură:
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.