ROMÂNIA
JUDEȚUL CONSTANŢA
CONSILIUL LOCAL NAVODARI
HOTĂRÂRE NR. 99/29.05.2024
privind închirierea prin licitaţie publica a unui teren în suprafață de 115 mp, situat în Năvodari, b-
dul Mamaia Nord nr.6, judeţul Constanta
Consiliul Local Năvodari, întrunit in şedinţa ordinara din data de 29.05.2024
Avand in vedere:
- Proiectul de hotarare, Referatul de aprobare al Primarului Orasului Navodari in calitatea sa de
initiator, Raportul compartimentului de specialitate, avizele comisiilor de specialitate;
- Referatul nr. 51730/20.05.2024 al Direcţiei Administrarea Domeniului Public şi Privat;
- Prevederile art.120 alin.(1), art. 121 alin. (1) art. 136 si art.138 din Constitutia Romaniei,
republicata;
- Prevederile art.332-348 coroborat cu dispoziţiile art.310 alin.(1) şi (2) lit. a) şi b), ale art.312
alin.(2)-(4), (6) şi (7) şi ale art. 313 din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare;
- Prevederile art. 108 lit.c) art. 129 alin. (2) lit.c din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
- Prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnica legislativa pentru elaborarea actelor
normative, republicata, cu modificările si completările ulterioare;
In temeiul prevederilor art. 139 alin. (1), alin.(3) lit. g) si art. 196 alin. (1) lit. a) din
O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare.
HOTĂRĂȘTE:
ARTICOLUL 1 — Se aproba închirierea prin licitaţie publica a unui teren în suprafaţă de
115 mp, situat în Năvodari, b-dul Mamaia Nord nr.6, judeţul Constanta, din totalul de 16440 mp
identificat cu număr cadastral 108454, înscris în cartea funciară nr.108454/Oraş Năvodari.
ARTICOLUL 2- Se aproba documentaţia de închiriere prin licitaţie publică a terenului
înscris la articolul 1 conform Anexei 1 la prezenta hotarare.
ARTICOLUL 3 - Terenul înscris la art.] face parte din domeniul privat al Oraşului
Năvodari, regăsindu-se la poz.129 din anexa 1 la H.C.L. nr.48/07.03.2023 privind aprobarea
inventarului bunurilor care aparțin domeniului privat al Orașului Năvodari.
ARTICOLUL 4 - Durata contractului de închiriere este de 10 ani, cu posibilitatea de
prelungire la cererea chiriaşului, cu aprobarea Consiliului Local Năvodari.
ARTICOLUL 5 — Se aproba preţul minim de închiriere pentru terenul înscris la articolul |,
în cuantum de 4,98 lei/mp/lună, conform raportului de evaluare nr.297/26.04.2024 întocmit de
Management Consulting Solutions S.R.L., înregistrat la Primăria Oraşului Năvodari sub
nr.51033/16.05.2024.
ARTICOLUL 6 - Valoarea de inventar a terenului în suprafaţa de 115 mp, din totalul de
16440 mp, situat în Năvodari, b-dul Mamaia Nord nr.6. judeţul Constanta, determinata conform
reevaluării patrimoniului ce a avut loc în anul 2022 şi a fost aprobată prin
H.C.L. nr.323/2022 cu
privire la însuşirea rezultatelor din reevaluarea domeniului public şi privat şi înregistrarea lor în
contabilitate la 31.12.2022, este de 43.231,79 lei.
ARTICOLUL 7 — Se aproba garanţia de participare în cuantumul a două chirii lunare, a
taxei de participare la licitaţie in cuantum de 700 lei şi a documentaţiei de participare la licitaţie in
cuantum de 100 lei.
ARTICOLUL 8 - Se aproba comisia de evaluare conform Anexei nr.2 la prezenta
hotarare.
ARTICOLUL 9 — Prezenta hotărârea va fi dusă la îndeplinire de Direcţia Administrarea
Domeniului Public şi Privat.
ARTICOLUL 10 - Compartimentul Relaţia cu Consiliul Local va comunica prezenta
hotarare: Instituţiei Prefectului-Judeţul Constanta, Primarului Oraşului Năvodari, Viceprimarului
Orașului Năvodari, Direcţiei Generale Economice, Compartimentului Juridic, Compartimentului
Comunicare - Relaţii Publice, Direcţiei Administrarea Domeniului Public si Privat, Direcţiei
Achiziţii Publice - Management Programe.
Hotărârea a fost adoptată cu 18 voturi „PENTRU”, 0 voturi „ÎMPOTRIVĂ”, 0
„ABȚINERI”, la şedinţă fiind prezenţi 18 consilieri din 18 consilieri in functie.
0 "PREŞEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
Chmăilia» COADNIA DORIN
EMNEAZA PENTRU LEGALITATE,
Secretar General, BARASCU MIHAELA AURELIA
CAIET DE SARCINI
75
Anexa |
HOL Ne.99]z0c523
privind inchirierea prin licitatie publica a unui teren în suprafată de 115 mp, situat în
Năvodari, b-dul Mamaia Nord nr.6, judetul Constanta
Articolul 1 - Informatii generale
(1) Obiectul licitatiei: închirierea prin licitatie publică a un
totatul de 16440 mp, situat în Năvodari, b-dul Mamaie
conformitate cu Hotărârea Consiliului Local Năvodari ce :
(2) Conditiile şi regimul de exploatare a bunurilor închir
situat în Năvodari, b-dul Mamaia Nord nr.6, judetul Cons:
statie fixă destinată telefoniei mobile.
Articolul 2 - Informaţii privind autoritatea contractantă
Denumirea: U.A.T. ORAȘ NĂVODARI
Cod fiscal: 4618382
Adresa: Strada Dobrogei nr.1, oraş Năvodari, judetul Cor
760 353, fax 0241 761 606, e-mail: secretariat(Aprimaria-!
Articolul 3 - Scopul aplicării procedurii
U.A.T. ORAȘ NĂVODARI, prin Primăria Orașului N
interesate să depună oferte în vederea atriburii contractul
a unui teren cu detinatie pentru amplasare statie fixă desti!
Articolul 4 - Legislatia aplicabilă
Procedura de inchiriere se organizează în conformitate
privind Codul administrativ, cu modificările și completări
cu ofertă în plic.
Articolul 5 - Valoarea estimată
Preţul de pornire a licitatiei este de 4,98 lei/mp/lună.
Articolul 6 - Durata contractului
Durata închirierii este de 10 ani, cu posibilitatea de pre
succesive, care să nu depășească 1/2 din perioada iniţi:
Năvodari.
Articolul 7 - Atribuirea contractului
(1) Criteriile de atribuire:
a) cel mai mare nivel al OFERTEI = 40%;
b) capacitatea economico-financiară a ofertanţilo
c) protecţia mediului înconjurător = 20 %;
d) condiţii specifice impuse de natura bunului înc
(2) Criteriile de atribuire ale contractului sunt:
a) cel mai mare nivel al ofertei: Ponde
din punctajul total. Preţul minim de închiriere
Năvodari nr. .
Punctajul se acordă astfel:
0 Pentru cel mai mare nivel al chiriei ofei
pet.
0 Pentru al doilea nivel al chiriei ofertat se
D Pentru al treilea nivel al chiriei ofertat se
D Pentru celelalte oferte se acordă 10 pet.
b) capacitatea economico-financiară a oi
Ponderea acestui criteriu de atribuire este de 30%
Ofertantul trebuie să prezinte Formularul! 3 din
ultimii 3 (trei) ani, însotit de documente justifica
Punctajul se acordă astfel:
D Pentru cea mai mare valoare se ac
D Pentru a doua valoare se acordă 2
0 Pentru treia valoare se acordă |
0 Pentru toate celelalte valori se ar
c) protecția mediului înconjurător: P
20% din punctajul total. Ofertantul trebuie să
reglementărilor privind protecţia mediului, sec
apărare împotriva incendiilor. Neprezentarea ace
pentru acest criteriu.
d) condiţii specifice impuse de natura
de atribuire este de 10% din punctajul total. Of
care să reiasa dacă activitatea desfasurata se în
sarcini.
Oferta câştigătoare este oferta care întru
criteriilor de atribuire.
În cazul în care există punctaje egale într
acestora se va face în funcţie de punctajul o
ponderea cea mai mare, iar în cazul egalităţii în
de punctajul obţinut pentru criteriul condiţii spec
Autoritatea contractantă are obligaţia
criteriului/criteriilor de atribuire precizate în doc
Pe parcursul aplicării procedurii de atrib
solicita clarificări şi, după caz, completări ale
demonstrarea conformităţii ofertei cu cerinţele s
Ofertanţii trebuie să răspundă la solicitarea a
lucrătoare de la primirea acesteia.
Articolul 8 - Participanţii la licitatia publică
(1) Are dreptul de a participa la licitaţie orice pers
îndeplineşte cumulativ următoarele condiţii:
a) a plătit toate taxele privind participarea la lici
b) a depus oferta sau cererea de participare la
solicitate în documentaţia de atribuire, în termenele p
c) are îndeplinite la zi toate obligaţiile exigibi
contribuţiilor către bugetul consolidat al statului şi că
d) nu este în stare de insolvenţă, faliment sau lic
(2) Nu are dreptul să participe la licitaţie persoan:;
o licițaţie publică anterioară privind bunurile sta
teritoriale în ultimii 3 ani, dar nu a încheiat cont
proprie. Restricţia operează pentru o durată d
persoanei respective drept câştigătoare la licitație
Articolul 9 - Transparenta
(1) Licitatia publică se va iniţia prin publicarea unui
Partea a VI-a, într-un cotidian de circulație nation
pagina sa de internet ori prin alte medii ori canale pu
de licitaţie se întocmeşte după aprobarea documenta
Năvodari. Anuntul de licitatie se va trimite sp!
calendaristice înainte de data limită pentru depunere:
(2) Licitaţia va avea loc în data de .............
Năvodari, strada Dobrogei nr.1, județul Constanţa.
(3) Autoritatea contractantă va asigura obținerea doc
interesată.
(4) Orice persoană interesată are dreptul de a solicita
(5) Persoana interesată are obligația de a der
documentaţia de atribuire să fie pusă la dispoziția sa
de data-limită pentru depunerea ofertelor.
(6) Persoana interesată are dreptul de a solicita clarif
(7) Autoritatea contractantă va răspunde în mod cl
clarificare solicitată, într-o perioadă care nu trebu
primirea unei astfel de solicitări.
(8) Autoritatea contractantă are obligaţia de a tran
aferente către toate persoanele interesate care au
documentaţia de atribuire, luând măsuri pentru a nu
clarificările respective.
(9) Autoritatea contractantă va asigura transmitere
puţin 5 zile lucrătoare înainte de data-limită pentru d
(10) În cazul în care solicitarea de clarificare nu a
autoritatea contractantă în imposibilitatea de a res
aceasta din urmă are totuşi obligaţia de a răspunde
care perioada necesară pentru elaborarea şi tran
acestuia de către persoanele interesate înainte de «
(11) Procedura de licitaţie se poate desfăşura n
licitaţie au fost depuse cel puţin două oferte valat
Articolul 10 - Taxe si garantii
(1) Garanţia de participare la licitatie reprezintă c
(2) Taxa de participare la licitatie este în cuantum
(3) Garantia de participare la licitatie se restituie
în termen de 15 zile lucrătoare, în următoarele ca:
- ofertantului a cărui ofertă nu a fost stabilită câșt
- în cazul în care nu a fost depusă ofertă pentru p:
- în cazul în care dintr-o eroare materială consta
licitaţia nu se finalizează prin adjudecarea imobil
(4) Garantia de participare la licitatie se pierde în
- dacă ofertantul își retrage oferta în cursul valalil
- în cazul ofertantului declarat câștigător, dac
contractului;
- în cazul respingerii ofertei aflate sub pretul min
- în cazul excluderii de la licitaţie pentru motive c
(5) Formele de constituire a garantiilor pot fi:
- sume depuse la casieria organizatorului, do
eliberată şi care însoţeşte oferta;
- scrisoare de garantie bancară;
- ordin de plată achitat în contul organizatori
Constanta, cod fiscal 4618382, cont RO38TR
Năvodari.
(6) Taxa de participare reprezintă cota — parte di
întreaga sumă a cheltuielilor efectuate cu organiz
la finalul licitaţiei. Taxa de participare la licitati
materială constatată în cuprinsul documentatiei
adjudecarea imobilului. Taxa de participare se |
organizatorului sau prin ordin de plata în co
Municipiului Constanta, cod fiscal 4618382,
beneficiar Oraş Năvodari.
Articolul 11 - Reguli privind oferta
(1) Ofertantul are obligaţia de a elabora oferta î
de atribuire.
(2) Ofertele se redactează în limba română.
(3) Ofertantii vor depune la sediul Primăriei O
oraş Năvodari, judetul Constanţa, până la data
două plicuri sigilate, unul exterior şi unul interio!
(4) Pe plicul exterior se va indica obiec
*Către Primăria Oraşului Năvodari, str.Dol
pentru licitatia publică privind inchirierea a
în Năvodari, b-dul Mamaia Nord nr.6, judet
data și ora stabilite pentru licitatie.”
(formular 1) va trebui să conţină acte dovt
conform autoritătii contractante:
„ certificatul de înmatricul
legalizata;
» statutul / contractul soci
legalizata;
„ certificat constatator emis
află în stare de lichidare, re
original, copie legalizată sa
= certificatele fiscale doved
juridică nu are datorii cătr
Oraşului Năvodari si căti
eliberate online cu semnătu
» împuternicirea dată partic
licitaţie în numele său, orig
fișa de informatii (formula;
declaratie unică, după caz):
= declaratia privind respect
securitatea si sanatatea în
(formularul 4)
= declaratie de participare (fc
= declaraţie pe proprie răsp
referitoare la urbanism ( fo
= acte doveditoare privind ii
plata a taxei de participare
conformitate);
= oferta financiară (formulari
IMPORTANT:
Toate documentele depuse în copie se v
ofertant.
Lipsa unuia sau mai multor docun
procedură.
(5) Pe_ plicul interior, care conţin:
ofertantului, precum şi sediul social al £
(6) Oferta financiară va fi depusă înt
(Formularul 2).
(7) Fiecare participant poate depune doar
(8) Oferta are caracter obligatoriu, din pi
valabilitate stabilită de autoritatea contrac
(9) Persoana interesată are obligaţia de a.
depunere, stabilite în anunţul procedurii.
(10) Riscurile legate de transmiterea ofei
interesate.
(11) Oferta depusă la o altă adresă a a
expirarea datei-limită pentru depunere se :
(2) Conţinutul ofertelor trebuie să ră
deschiderea acestora, autoritatea contre
respectivelor oferte numai după această de
(13) Deschiderea plicurilor interioare «
prevăzut la alin.(15) de către toţi membrii
(14) Sunt considerate oferte valabile c
prevăzute în caietul de sarcini al licitaţiei.
(15) În urma analizării ofertelor de ci
valabilitate, secretarul acesteia întocmeş
valabile, ofertele care nu îndeplinesc crite
din urmă de la procedura de licitaţie. P
comisiei de evaluare şi de către ofertanti.
(16) În baza procesului-verbal care îndepl
evaluare întocmeşte, în termen de o zi |
contractante.
(7) În_termen_de 3 zile lucrătoare
autoritatea contractantă informează în sc
oferte au fost excluse, indicând motivele e
(18) În cazul în care în urma publicării an
oferte valabile, autoritatea contractantă es
nouă licitaţie, cu respectarea procedur
administrativ.
Articolul 12 - Încheierea contractului
(1) Termenul de încheiere a contract
realizării comunicărilor privind atribuirea
(2) Contractul de închiriere cuprinde clau
potrivit specificului acestuia.
(3) Contractul se încheie în formă scrisă, s
(4) Contractul cuprinde clauze privind
înainte de expirarea termenului.
(5) Predarea-primirea bunului se face ]
zile de la data constituirii garanţiei.
Articolul 13 - Neîncheierea contractului
(E) Refuzul ofertantului declarat câştigăt
plata daunelor-interese.
(2) În cazul în care ofertantul declarat câş
licitaţie se anulează, iar autoritatea contra:
(3) În cazul în care autoritatea contractan:
câştigător din cauza faptului că ofertantul
în imposibilitatea fortuită de a executa
declare câştigătoare oferta clasată pe locu
(4) În cazul în care nu există o ofertă clas
reia procedura.
Articolul 14 - Drepturi și obligatii
(1) Autoritatea contractantă are următoarele dreptur
a) să predea bunul pe bază de proces-verbal;
b) să încaseze chiria, în conformitate cu dispoz
c) să beneficieze de garanţia constituită de
contrar, autoritatea contractantă este obligată să res!
d) să menţină bunul în stare corespunzătoart
potrivit destinaţiei sale, şi să suporte cheltuielile reș
e) să controleze executarea obligaţiilor titular
condiţiilor închirierii, având dreptul să constate, o
folosința bunului de către titularul dreptului de
destinaţia în care este folosit;
£) să asigure folosinţa netulburată a bunului pe
(2) Titularul dreptului de închiriere are următoarele
a) să nu aducă alingere dreptului de propriet
săvârşite;
b) să plătească chiria, în avans, în cuantumul ş
c) să constituie garanţia în cuantumul, în for
sarcini;
d€) să solicite autorității contractante reparaţii
stare corespunzătoare de folosinţă sau contravaloart
e) să execute la timp și în condiţii optime
normale ce îi incumbă, în vederea menţinerii bunu
momentul încheierii contractului;
f) să restituie bunul, pe bază de proces-v
contractului de închiriere, în starea tehnică şi func
uzura aferentă exploatării normale;
g) să nu exploateze bunul închiriat în ved
industriale sau producte,
(3) Neplata chiriei, precum şi orice altă prevede
obligaţiilor contractuale de către titularul drept
contractante la reținerea contravalorii acesteia din
este obligat să reîntregească garanţia.
(4) Este interzisă subînchirierea terenului.
Articolul 15 - Clauze referitoare la încetarea contra
închiriere poate avea loc în următoarele cazuri:
O la împlinirea termenului pentru care a fost în
acestuia;
D prin acordul părţilor contractante, cu notific:
înainte de către oricare dintre părţi;
D pentru neexecutarea culpabilă a obligaţiilor
fără punere în întârziere şi fără intervenţia ii
D în situaţia denunţării contractului de către lo
închiriere;
D prin denunţarea unilaterală a contractului de
apariţia unor circumstanţe care nu au putut |
şi care conduc la modificarea clauzelor conti
contractului respectiv ar fi contrară interesul
[prin notificarea rezilierii contractului de cătr
* în cazul neachitarii timp de cel mult
rata inflaţiei;
* în cazul nerespectarii destinaţiei
locatorului;
* daca locatarul nu exploatează sau e
prevederile contractului sau cele ale:
* în cazul în care locatarul produce
obiectul contractului de închiriere s
acestuia sau întregul teren.
Articolul 16 — Depunerea, soluționarea și competen
(1) Ofertanții participanti la licitaţie, care apreciz
procedurii de licitaţie, pot face contestaţie. Aceast
registratura Primăriei Oraşului Năvodari, strada Dot
(2) Contestatarii nemulţumiţi de răspunsul primit
Administrativ și Fiscal a Tribunalului Consta
contenciosului administrativ nr.554/2004, cu modifi
Articolul 17 - Dispoziţii finale
(1) Toate celelalte obligatii vor fi stabilite şi asumat:
(2) Caietul de sarcini, însoțit de certificatul de url
licitatie se pun la dispozitia solicitantului. Aceste
sediul Primăriei Orașului Năvodari, strada Dobrogei
(3) Protecţia datelor - Fără a aduce atingere cel
autoritatea contractantă are obligaţia de a asigura
comunicate de persoanele fizice sau juridice cu titl
obiectiv, dezvăluirea informaţiilor în cauză ar preju
persoane, inclusiv în ceea ce priveşte secretul comer
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
Cousilier COBNIA DORIN
FIŞA DE DATE
INTRODUCERE
MODUL DE PREZENTARE A OFERTELOR
EVALUAREA OFERTELOR
ALTE INFORMATII UTILE
FORMULARE
A. INTRODUCERE
A.Î. Informaţii privind autoritatea contractantă
Denumirea oficială: Orașul Năvodari
Adresă: Strada Dobrogei nr.1, oraș Năvodari, judeţul Constanţa, cod postal 907500,
Telefon: 0241 761 60 şi 0241 760 353
Fax: 0241 761 606
E-mail: secretariat(2primaria-năvodari.ro
A.2. Scopul aplicării procedurii
Autoritatea contractantă invită persoanele juridice interesate să depună oferte în
vederea participării la licitatia publică privind inchirierea unui teren în suprafată de 115 mp,
situat în Năvodari, b-dul Mamaia Nord nr.6, judetul Constanta
A.3. Legislatia aplicabilă
O.U.G. nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările
ulterioare
A.4. Valoarea estimată
Valoarea estimată a chiriei este de 4,98 lei/mp/lună
A.5. Durata contractului
Durata închirierii este de 10 ani, cu posibilitatea de prelungire prin act adiţional pe
durate succesive, care să nu depășească 1/2 din perioada iniţială, la solicitarea chiriaşului, cu
aprobarea Consiliului Local Năvodari.
A.6. Criteriile de atribuire a contractului de închiriere:
a) cel mai mare nivel al ofertei - 40%;
b) capacitatea economico-financiară a ofertanţilor - 30%;
c) protecţia mediului înconjurător - 20 %;
d) condiţii specifice impuse de natura bunului închiriat - 10%,
10
B. MODUL DE PREZENTARE AL OFERTELOR
Documentele ofertei
* documente de calificare
* propunere financiară
1. Documentele de calificare:
Nr.ert. | Denumire document
! certificatul de înmatriculare
2 statutul / contractul societăţii
certificat constatator emis de O.N.R.C. din care să rezulte că
S) societatea nu se află în stare de lichidare, reorganizare judiciară
sau are activităţi suspendate
certificatele doveditoare din care să rezulte că o
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.