HCL 238/2026 Miercurea Ciuc adoptată

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC CSIKSZEREDA MEGYEI JOGU VĂROS ONKORMÂNYZATA HOTĂRÂREA Nr. 238/2026 privind modificarea Hotărârii nr. 187/2013 privind aprobarea Programului Municipal «KORI&USZĂS 2013», cu modificările și completările ulterioare Consiliul Local al Municipiului Miercurea-Ciuc, întrunit în şedinţa ordinară din data de 28 august 2026; Analizând Referatul de aprobare cu nr. 37473/19.08.2026 al viceprimarului S6gor Enik6; Raportul de specialitate cu nr. 37475/19.08.2026 întocmit de Serviciul cultural, de învățământ, sport şi tineret din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc, prin care propune adoptarea hotărârii privind modificarea și completarea Hotărârii nr. 187/2013 pentru aprobarea Programului Municipal «KORI&USZAS 2013», cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile: - Art. 58 și 62 a Legii educației fizice şi sportului nr. 69/ 2000, cu modificările și completările ulterioare; - Ordinului Ministerului Educaţiei nr. 3194/09.02.2026 privind structura anului școlar 2026- 2027; - Legii învățământului preuniversitar nr. 198/2023, cu modificările și completările ulterioare; - Hotărârii Consiliului Local nr. 187/2013 privind aprobarea Programului Municipal «KORI&USZĂS 2013» cu modificările şi completările ulterioare; - Hotărârii Consiliului Local nr. 184/2017 pentru aprobarea Regulamentului de funcţionare al bazinului de înot polo „Csiki Csobban6”, respectiv abrogarea art.2 din Hotărârea nr. 82/2013, cu modificările și completările ulterioare; - Regulamentului interior al Bazinului de înot polo Csiki Csobban6; - Hotărârii Consiliului Local nr. 353/2021 privind aprobarea înființării de către Municipiului Miercurea-Ciuc a societății CSiKI SPORT ES REKREATIV SRL Miercurea-Ciuc, cu modificările şi completările ulterioare; - Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc nr. 195/2022 privind aprobarea delegării gestiunii prin concesionare directă a serviciului public de administrare a domeniului public și privat - activitatea de administrare și exploatare a bazelor sportive și de agrement în municipiul Miercurea-Ciuc în favoarea CSiKI SPORT ES REKREATIV S.R.L. cu modificările și completările ulterioare; - Contractului nr. 599/13.07.2022 de delegare prin concesionare directă a gestiunii serviciului comunitar de administrare a domeniului public și privat - activitatea de administrare a bazelor sportive și a activităților recreative și distractive în municipiul Miercurea-Ciuc, cu modificările și completările ulterioare; - Hotărârii Consiliului Local nr. 113/2026, privind achitarea cotizaţiei pe anul 2026 către Asociaţia de Dezvoltare Microregională ALCSIK; - Art. 59 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare; Ținând cont de prevederile Hotărârii Consiliului Local nr. 93/2026 privind aprobarea Bugetului de venituri și cheltuieli al municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2026, și estimări pe anii 2027-2029, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul art. 129 alin. (1) și (2) lit. d). alin. (7) lit. a) şi f), art. 139 alin. (1), (3) lit. a), art. 530110 Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1., jud. Harghita, România | 530110 Csikszereda, Vâr ter 1. szâm, Hargita megye, România Tel.: +40 266 315 120, Fax: +40 266 371 165, E-mail: primaria Omiercureaciuc.ro | varoshazaszereda.ro, www.szereda.ro 196 alin. (1) lit. a), art. 627 alin (1) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ cu modificările și completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE: Art. |. Se aprobă modificarea art. 1 alin (1) al Hotărârii nr. 187/ 2013 privind aprobarea Programului Municipal «KORI&USZÂS 2013» cu modificările și completările ulterioare, care va avea următorul cuprins: „Art. 1 (1) Se aprobă demararea - pentru anul școlar 2026/2027 - începând cu noul an școlar 2026-2027 a Programului Municipal «KORI& USZĂS 2013» de iniţiere în disciplinele sportive patinaj pe gheaţă și înot a copiilor care nu au împlinit vârsta de unsprezece ani din cadrul unităților de învățământ de pe raza administrativ-teritorială a municipiului Miercurea- Ciuc, în parteneriat cu acestea.” Art. II. Se aprobă modificarea art. 2 din alin. (1) și (7) al Hotărârii nr. 187/ 2013 privind aprobarea Programului Municipal «KORI&USZĂS 2013» cu modificările și completările ulterioare și vor avea următorul cuprins: „Art. 2. (1) Iniţierea în domeniul patinajului pe gheaţă are loc pe perioada anului școlar între septembrie 2026 și 31 martie 2027, în fiecare zi lucrătoare, de regulă, între orele 7,30 și 12,30 pe gheața Patinoarului Artificial „Vâkâr Lajos” din municipiul Miercurea-Ciuc, sub îndrumarea unor antrenori de specialitate (patinaj artistic, patinaj viteză și hochei pe gheaţă).” (7) Contribuţia părinţilor la derularea programului de instructaj patinaj va fi de 100,00 lei pentru 24 ocazii/an școlar, indiferent de nr. ocaziilor la care au participat elevii. Contribuţia se va plăti anticipat. Pentru semestrul [., 50,00 lei până la data de 30 octombrie 2026. Pentru semestrul II., 50,00 lei până la data de 1 februarie 2027. Contribuţia va fi încasată de reprezentantul părinților claselor beneficiare şi va fi depus la casieria municipiului Miercurea- Ciuc. Art. III. Se aprobă modificarea art. 3 alin (12) care va avea următorul cuprins: “(12) Iniţierea în domeniul înotului se organizează de către Asociaţia de Dezvoltare Microregională Alcsik, pe baza Hotărârii Consiliului Local nr. 113/2026 privind achitarea cotizației pe anul 2026 către Asociaţia de Dezvoltare Microregională ALCSIK.” Art. IV. Se aprobă cheltuielile aferente programului pentru anul școlar 2026-2027 în valoare de 410.000,00 lei pentru programul de patinaj, conform următoarelor: (1) Pentru anul 2026 din BVC pe anul 2026 conform Hotărârii nr. 93/2026 privind aprobarea Bugetului de venituri și cheltuieli a Municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2026, și estimări pe anii 2027-2029, cu modificările și completările ulterioare, cap. 67.02.05.01.20.30.30 și 67.02.05.01.20.01.30 — programul de patinaj. (2) Pentru anul 2027 cheltuielile legate de Programul Municipal «KORI&USZĂS 2013» Vărosi sportoktat6 program, vor fi asigurate din BVC pe anul 2027, după aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pentru anul 2027 din cap. 67.02.05.01.20.30.30 şi 67.02.05.01.20.01.30. - programul de patinaj. Art. V. Se aprobă Acordul de parteneriat între municipiul Miercurea-Ciuc și unitățile de învățământ, conform modelului din Anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. VI. Celelalte prevederi din Hotărârea nr. 187/2013 privind aprobarea Programului Municipal «KORI&USZĂS 2013» cu modificările şi completările ulterioare, rămân neschimbate. Art. VII. Cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează viceprimarul S6gor Enik5, directorii unităţilor de învățământ de pe raza administrativ-teritorială a municipiului Miercurea-Ciuc, Serviciul cultural, de învățământ, sport și tineret, Direcția economică și fiscală. Art. VIII. Prezenta hotărâre se comunică: a) Instituţiei Prefectului Judeţul Harghita; b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, Korodi Attila; c) Viceprimarului municipiului Miercurea Ciuc, S6gor Enik6; d) Serviciului cultural, de învățământ, sport și tineret; e) Direcţiei economice și fiscale; f) Directorilor unităţilor de învățământ de pe raza administrativ-teritorială a municipiului Miercurea-Ciuc - prin grija Serviciului cultural, de învățământ, sport și tineret; 9) Inspectoratului Școlar Județean Harghita - prin grija Serviciului cultural, de învățământ, sport și tineret. Preşedintele şedinţei Contrasemneaz [e legalitate — TRANDAFIR-ORBÂN TIMEA Secretar ral 3 WOHLFAR )OLF fa UC, Anexa nr. 1 la Hotărârea nr. 238/2026 ACORD DE PARTENERIAT Nr. / 2026 Părţile: 1. MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC, cu sediul în Miercurea-Ciuc, str. Mihai Eminescu nr. 3/A, cod fiscal 4245747, cont bancar R029TREZ24A670501203030X, deschis la Trezoreria Miercurea- Ciuc, reprezentat de S6gor Enik6 viceprimar ŞI „reprezentat 2. ŞCOALA .... ae E — director au convenit următoarele: Art.1]. Prin semnarea prezentului Acord de Parteneriat, părțile își exprimă acordul de participare în Programului Municipal «KORI&USZĂS 2013», program de inițiere în disciplinele sportive patinaj de gheaţă şi înot a copiilor care nu au împlinit vârsta de unsprezece ani din cadrul unităților de învățământ de pe raza administrativ teritorială a municipiului Miercurea-Ciuc, în parteneriat cu acestea conform, Hotărârii Consiliului Local nr. ......./ 2026. Art. 2. Obiectul parteneriatului Obiectul acestui Acord de parteneriat este de a stabili drepturile și obligațiile părților, precum şi responsabilitățile ce le revin în implementarea activităţilor aferente Programului Municipal «KORI&USZĂS 2013» de educaţie sportivă. Art. 3. Durata contractului Durata acordului este de 8 luni, programul se va derula pe parcursul anului școlar 2026-2027, cu începere din luna septembrie 2026 și până la sfârșitul anului școlar 2026-2027, adică luna iunie 2027. Art. 4. Părţile implicate în program, drepturile și obligaţiile acestora Programul Municipal «KORI&USZÂS 2013» de educaţie sportivă se derulează conform Hotărârii Consiliului Local nr. .......... 12026, cu modificările și completările ulterioare pe baza parteneriatului dintre Municipiul Miercurea-Ciuc și Școala ..............ueaeaeaee 4.1. În scopul derulării Programului Municipiul Miercurea-Ciuc se angajează: a) să asigure locaţia în care se desfășoară programul b) să încheie acordurile și contractele necesare cu persoanele terțe implicate în Program. c) să emită bon fiscal, chitanță, după caz, pentru contravaloarea contribuției proprii colectate de la participanţii programului 4.2. În scopul derulării Programului Școala ........... se angajează: a) să informeze toți elevii din clasele pregătitoare și primare despre existența, scopul, conținutul și modalitatea de derulare a Programului. b) să asigure participarea concentrată a elevilor doritori, inclusiv în ceea ce privește deplasarea la și de la locul de desfășurare a Programului, precum și supravegherea elevilor din: momentul intrării în incinta clădirii în care se desfășoară Programul și până la părăsirea acestei incinte. c) să asigure cel puţin un cadru didactic însoțitor la fiecare 25 de elevi participanţi la Program. Art. 5. Contribuţia proprie și modalitatea de plată a acesteia 1) Contribuţia părinţilor la derularea programului de instructaj patinaj va fi de 100,00 lei pentru 24 ocazii/an școlar, indiferent de nr. ocaziilor la care au participat elevii. Contribuţia se va plăti anticipat. Pentru semestrul I., 50,00 lei până la data de 30 octombrie 2026. Pentru semestrul II., 50,00 lei până la data de 1 februarie 2027. Contribuţia va fi încasată de reprezentantul părinților claselor beneficiare și va fi depus la casieria municipiului Miercurea-Ciuc. Art. 6. Notificări Orice comunicare între Parteneri în legătură cu prezentul Acord se va face în scris. Prezentul Acord a fost întocmit și semnat astăzi, 2026, în 3 exemplare originale, în limba română, dintre care două exemplare pentru municipiul Miercurea-Ciuc și un exemplar pentru instituția de învățământ participantă la Program. Municipiul Miercurea-Ciuc Școala Viceprimar Director PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ | SECRETARUL GENERALAL | . ) - - - . | TRAvAze- OARA p) TIE | a UNIRI. i val MIERCURHA-CILC | 7 - | SEI SAL A ai WOHLFAF .F | ee Eta AU Et al i)