| CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC
|. CSÎKSZEREDA MEGYEI JOGU VĂROS ÂNKORMÂNYZATA
HOTĂRÂREA Nr.
232/2023
privind aprobarea prelungirii și actualizării unor contracte de concesiune
Consiliul Local al Municipiului Miercurea Ciuc, întrunit în ședința ordinară din data de 28
iulie 2023;
Având în vedere adresa lui F ____:: :::_ cu nr. 36158/1 1.07.2023, prin care solicită
prelungirea contractului de concesiune, având ca obiect concesionarea terenului aferent spațiului
comercial, în suprafață de 26 mp, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, B-dul Frăției nr. 3, jud.
Harghita;
Având în vedere adresa Episcopiei Ortodoxe a Covasnei și Harghitei cu nr.
36159/11.07.2023, prin care solicită prelungirea contractului de concesiune, având ca obiect
concesionarea terenului aferent spaţiului comercial, în suprafață de 62 mp, situat în municipiul
Miercurea-Ciuc, P-ţa Libertăţii nr. 19, jud. Harghita;
Având în vedere adresa Hod Invest SRL cu nr. 36200/11.07.2023, prin care solicită
prelungirea contractului de concesiune, având ca obiect concesionarea terenului aferent spațiului
comercial, în suprafață de 62 mp, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, P-ța Libertăţii nr.2, jud.
Harghita;
Având în vedere adresa Termotehnik SRL cu nr. 36547/13.07.2023 prin care solicită
prelungirea contractului de concesiune, având ca obiect concesionarea terenului aferent spațiului
comercial, în suprafață de 31 mp, situat în B-dul Timișoarei nr. 24, jud. Harghita;
Având în vedere adresa Standard investments & developments SRL cu nr.
37222/18.07.2023, prin care solicită prelungirea contractului de concesiune, având ca obiect
concesionarea terenului, ocupând cu rampă pentru handicapați și scară de acces, în suprafață de
37,45 mp, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Revoluţiei din Decembrie nr. 15, jud. Harghita;
Având în vedere adresa BVB Dortmund SRL cu nr. 37397/19.07.2023, prin care solicită
prelungirea contractului de concesiune, având ca obiect concesionarea terenului aferent spațiului
comercial, în suprafață de 34 mp, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, B-dul Timișoarei nr. 10, jud.
Harghita;
Analizând Referatul de aprobare al viceprimarului Bors Bela cu nr. 37446/19.07.2023 și
Raportul de specialitate nr. 37449/19.07.2023 întocmit de Serviciul patrimoniu și comercial din
cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc, prin care se propune
adoptarea hotărârii privind aprobarea prelungirii și actualizării unor contracte de concesiune;
Pe baza rapoartelor comisiei:
- juridice;
- economice, servicii publice și comerţ;
- urbanism;
În temeiul art. 306 alin. (3) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare;
530110 Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1., jud. Harghita, România | 530110 Csikszereda, Văr ter 1. szâm, Hargita megye, România
Tel.: +40 266 315 120, Fax: +40 266 371 165, E-mail: primaria miercureaciuc.ro | varoshazaQszereda.ro, www.szereda.ro
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. a), art. 139 alin. (1), (3) lit. g), art. 196 alin. (1)
lit. a), art. 327 alin. (2), art. 627 alin. (1) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. (1) Se aprobă actualizarea și prelungirea cu 12 ani a duratei Contractului de
concesiune nr. 267/1998, încheiat cu __.___........_..
(2) Terenul concesionat în suprafață de 26 mp, aferent spațiului comercial, este situat în
municipiul Miercurea-Ciuc, B.dul Frăției nr. 3, jud. Harghita, este înscris în Cartea funciară nr.
54974 Miercurea-Ciuc.
Art. 2. (1) Se aprobă actualizarea și prelungirea cu 12 ani și 6 luni a duratei Contractului
de concesiune nr. 172/1998, încheiat cu Episcopia Ortodoxă a Covasnei și Harghitei.
(2) Terenul concesionat în suprafaţă de 62 mp, aferent spațiului comercial, este situat în
municipiul Miercurea-Ciuc, P-ţa Libertăţii nr. 19, jud. Harghita, este înscris în Cartea funciară nr.
50791 Miercurea-Ciuc.
Art. 3. (1) Se aprobă actualizarea și prelungirea cu 12 ani și 6 luni a duratei Contractului
de concesiune nr. 171/1998, încheiat cu Hod Invest SRL.
(2) Terenul concesionat în suprafață de 62 mp, aferent spaţiului comercial, este situat în
municipiul Miercurea-Ciuc, P-ţa Libertăţii nr. 2, jud. Harghita, este înscris în Cartea funciară nr.
50790 Miercurea-Ciuc.
Art. 4. (1) Se aprobă actualizarea și prelungirea cu 12 ani și 6 luni a duratei Contractului
de concesiune nr. 170/1998, încheiat cu Termotehnik SRL.
(2) Terenul concesionat în suprafață de 31 mp, aferent spaţiului comercial, este situat în
municipiul Miercurea-Ciuc, B-dul Timișoarei nr. 24, jud. Harghita, este înscris în Cartea funciară
nr. 50291 Miercurea-Ciuc.
Art. 5. (1) Se aprobă actualizarea și prelungirea cu 12 ani și 6 luni a duratei Contractului
de concesiune nr. 173/1998, încheiat cu Standard investments & developments SRL.
(2) Terenul concesionat în suprafaţă de 37,45 mp, ocupat cu rampă pentru handicapați și
scară de acces, este situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Revoluţiei din Decembrie nr. 15, jud.
Harghita, este înscris în Cartea funciară nr. 64610 Miercurea-Ciuc și nr. cadastral 64610
Miercurea-Ciuc.
Art. 6. (1) Se aprobă actualizarea și prelungirea cu 5 ani a duratei Contractului de
concesiune nr. 604/2013, încheiat cu BVB Dortmund SRL.
(2) Terenul concesionat în suprafață de 34 mp, aferent spațiului comercial, este situat în
municipiul Miercurea-Ciuc, B-dul Timișoarei nr. 10, jud. Harghita, este înscris în Cărţile funciare
nr. 50790 Miercurea-Ciuc și nr. top. 462/2/2 Miercurea-Ciuc.
Art. 7. Se aprobă încheierea unor acte adiționale la contractele arătate la art. 1-6, care să
reflecte modificările survenite prin prezenta hotărâre. n
Art. 8. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează administratorul
public Dosa Szilărd, prin Serviciul patrimoniu și comercial din cadrul aparatului de specialitate
al primarului municipiului Miercurea-Ciuc.
Art. 9. Prezenta hotărâre se comunică:
a) Instituţiei Prefectului-Județul Harghita;
b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Korodi Attila;
c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Bors Bela;
d) Administratorului public al municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Dâsa Szilârd;
e) Serviciului patrimoniu și comercial;
f) Concesionarilor, prin grija Serviciului patrimoniu și comercial.
Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate —
VARGA CSABA PĂL Secretar general
NEF DY RUDOLF
N
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.