HCL 212/2012 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL HARGHITA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL MIERCUREA–CIUC HOTĂRÂREA NR. 212/2012 privind numirea comisiilor de evaluare a proiectelor culturale şi de tineret Consiliul Local Municipal Miercurea-Ciuc, întrunit în şedinţa ordinară din 26 octombrie 2012; Având în vedere Raportul Serviciului de integrare europeană şi managementul proiectelor nr.13714/2012; Văzând rapoartele comisiilor: - pentru activităţi ştiinţifice, învăţământ, cultură şi oraşe înfrăţite; - pentru administrarea publică locală, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţenilor; În conformitate cu Hotărârea nr. 11/2006 privind numirea comisiilor de evaluare a proiectelor culturale şi de tineret, aprobarea Regulamentului concursului de proiecte şi a cheltuirii sumelor alocate prin concurs de proiecte, a Consiliului Local Municipal Miercurea Ciuc; Având în vedere prevederile Hotărârii nr. 18/2012, privind aprobarea programelor, proiectelor culturale şi de tineret ale Municipiului Miercurea Ciuc în anul 2012; În baza Legii 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activităţi nonprofit de interes general cu modificările şi completările ulterioare; Văzând prevederile Legii nr. 199/2008 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 2/2008 pentru modificarea si completarea Ordonanţei Guvernului nr. 51/1998 privind îmbunătăţirea sistemului de finanţare a programelor si proiectelor culturale; Ţinând cont de prevederilor art. 25 lit. f) din Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare. În baza prevederilor art. 36, alin. (2), lit. b) şi d), alin. (4), lit. a), alin. (6) lit. a), pct. 4 şi 5, art. 45 alin. (2) lit. a) şi art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; HOTĂRĂŞTE : Art. 1. (1) Se aprobă numirea Comisiei de evaluare a proiectelor privind programele de tineret şi zilele instituţiilor de învăţământ, în următoarea componenţă: Preşedinte: Antal Attila - viceprimar Membrii: Szőke Domokos - viceprimar Márk Csucsi Róbert - consilier local Tőke Ervin - consilier local Somay Péter - consilier local (2) Se aprobă numirea Comisiei de soluţionare a contestaţiilor a proiectelor privind programele de tineret şi zilele instituţiilor de învăţământ, cofinanţate din bugetul local, în următoarea componenţă: Membrii: Kirmájer Enikő - consilier local Orbán Zsolt - consilier local Máthé Tünde - consilier local Secretar: Ruszuly Eszter, din partea Serviciului de integrare europeană şi managementul proiectelor. (3) Se aprobă numirea Comisiei de evaluare şi selecţionare a proiectelor culturale cofinanţate din bugetul local în anul 2012, pe bază de concurs de proiecte, conform legislaţiei în vigoare - Ordonanţa nr.51/1998 privind îmbunătăţirea sistemului de finanţare a programelor, proiectelor şi acţiunilor culturale, cu modificările şi completările ulterioare, şi legea nr. 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activităţi nonprofit de interes general cu modificările şi completările ulterioare, în următoarea componenţă: Preşedinte: Antal Attila - viceprimar Membrii: Kirmájer Enikő - consilier local 1  Orbán Zsolt - consilier local Máthé Tünde - consilier local Tőke Ervin - consilier local (4) Se aprobă numirea Comisiei de soluţionare a contestaţiilor a proiectelor culturale cofinanţate din bugetul local, pe bază de concurs de proiecte, conform legislaţiei în vigoarea, în următoarea componenţă: Membrii: Lázár Anna - consilier local Márk Csucsi Róbert - consilier local Somay Péter - consilier local Secretar: Ruszuly Eszter din partea Serviciului de integrare europeană şi managementul proiectelor. (5) Cazurile de incompatibilitate în procesul de evaluare a proiectelor vor fi rezolvate în cadrul comisiilor. (6) Comisiile menţionate la alineatele (1) şi (3) din art. 1 vor urmări atât realizarea programelor, cât şi decontarea cheltuielilor, prin Serviciul integrare europeană şi managementul proiectelor. Art. 2. Se aprobă conţinutul anunţului public, conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Se aprobă conţinutul formularului cererii de finanţare, conform anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 4. Cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează viceprimarul Antal Attila şi Serviciul integrare europeană şi managementul proiectelor din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc. Art. 5. Prezenta hotărâre se comunică: a) Prefectului judeţului Harghita; b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc c) Viceprimarului Antal Attila; d) Membrilor comisiei de evaluare şi de soluţionarea contestaţiilor; e) Serviciului de integrare europeană şi managementul proiectelor. f) Serviciului financiar-contabil Preşedintele şedinţei Contrasemnează-secretar Fülöp Árpád Zoltán Paizs Gyöngyi Juliánna 2  Anexa nr. 1 la Proiectul de Hotărâre nr. 212/2012 ROMÂNIA JUDEŢUL HARGHITA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL MIERCUREA–CIUC Conţinutul ANUNŢULUI PUBLIC CONCURS DE PROIECTE CULTURALE ŞI DE TINERET În conformitate cu prevederile Legii nr. 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activităţi nonprofit de interes general, respectiv Ordonanţei nr. 51/1998 privind îmbunătăţirea sistemului de finanţare a programelor, proiectelor şi acţiunilor culturale, cu modificările şi completările ulterioare, Municipiul Miercurea Ciuc derulează în fiecare an proiecte în vederea acordării de finanţări nerambursabile pentru realizarea diferitelor activităţi ale organizaţiilor neguvernamentale din Municipiul Miercurea Ciuc. La procedura de atribuire a contractelor de finanţare nerambursabilă pot participa, persoane juridice fără scop patrimonial - asociaţii ori fundaţii constituite conform legii, sau culte religioase recunoscute conform legii, care au sediul în municipiul Miercurea Ciuc şi îşi desfăşoară activitatea în municipiul Miercurea Ciuc / sau beneficiarii proiectului sunt domiciliaţi în municipiul Miercurea Ciuc. - Pentru a participa la selecţia de oferte, solicitanţii trebuie să îndeplinească, cumulativ următoarele condiţii: - să fie persoane fizice sau persoane juridice, organizaţii non profit (instituţii, fundaţii, asociaţii, organizaţii) înfiinţate în condiţiile legii române, care îşi au sediul în Miercurea Ciuc. - să nu aibă datorii la bugetul de stat, la bugetul local al municipiului Miercurea Ciuc; - să fi respectat obligaţiile asumate prin contractele de finanţare anterioare. Autoritatea finanţatoare poate cere solicitantului toate documentele pe care le consideră necesare pentru verificarea respectării condiţiilor mai sus menţionate. Vor fi consideraţi neeligibili solicitanţii care se află în următoarele situaţii: a. sunt în incapacitate de plată; b. au plăţile /conturile blocate conform unei hotărâri judecătoreşti definitive; c. au încălcat prevederile unui alt contract finanţat din fonduri publice; d. sunt vinovaţi de declaraţii false cu privire la situaţia economică; e. au restanţe către bugetul de stat, bugetul asigurărilor sociale de stat, bugetul asigurărilor sociale de sănătate, bugetele locale sau fondurile speciale; f. sunt condamnaţi pentru abuz de încredere, gestiune frauduloasă, înşelăciune, delapidare, dare sau luare de mită, mărturie mincinoasă, fals, uz de fals, deturnare de fonduri. Arii tematice eligibile 1. Programe pentru copii: activităţi ocazionale sau cu regularitate pentru copii preşcolari şi şcolari din ciclul primar şi gimnazial (3-18 ani). Se vor finanţa programe care vizează petrecerea timpului liber în mod educativ, cultivarea aptitudinilor, activităţile educative, meşteşugăreşti, organizarea caselor de joacă. 2. Programe pentru păstrarea tradiţiilor: programe organizate ocazional sau cu regularitate, non- profesioniste, de păstrare a tradiţiilor: muzică şi dans popular, activităţi meşteşugăreşti, precum şi sprijinirea programelor care vizează prezentarea zestrei populare. 3. Programelor de muzică contemporană: organizarea concertelor, spectacolelor de muzică contemporană. 4. Artă plastică şi fotografică: programe, publicaţii, expoziţii – co-finanţarea activităţilor de organizare, editare cataloage. 5. Nevoi culturale de urgenţă 6. Organizarea zilelor şcolilor: co-finanţarea activităţilor legate de zilele unităţilor publice de învăţământ Pot participa la concursul de proiecte: fundaţiile, asociaţiile care funcţionează lângă şcolile din Miercurea Ciuc. 3  7. Organizarea programelor /proiectelor de tineret, care să atragă tinerii din oraş într-o activitate educativă, distractivă, de competiţie. 1. Proiecte culturale – sesiunea 2 Arii tematice eligibile 1. Literatură, editare şi lansare de carte 2. Sprijinirea iniţiativelor de programe culturale şi de petrecerea timpului liber a grupurilor defavorizate (persoane cu handicap) 3. Simpozioane, conferinţe, colocvii, aniversări, comemorări 4. Tabere de boboci, baluri de boboci, tabere de dans, muzică 5. activităţi cu oraşe înfrăţite, instituţii înfrăţite 6. alte activităţi, evenimente culturale şi de petrecerea timpului liber Conform ordonanţei 51/1998 solicitanţii au dreptul sa formuleze contestaţii asupra modului de respectare a procedurii privind organizarea şi desfăşurarea selecţiei şi să le depună la sediul autorităţii finanţatoare în termen de maximum 3 zile lucrătoare de la data aducerii la cunoştinţa acestora a rezultatului selecţiei. Conform ordonanţei 51/1998 contestaţiile se soluţionează în termen de maximum 5 zile lucratoare de la data expirării termenului pentru depunerea contestaţiilor. Modalităţile şi condiţiile de obţinerea finanţării: 1. depunerea formularului completat şi a anexelor solicitate 2. asigurarea aportului propriu de min. 10% Proiectul este neeligibil în cazul în care: 1. este depus după termenul indicat; 2. nu este complet, sau nu sunt prezentate completările în termenul solicitat; 3. proiectul nu corespunde obiectivelor enumerate mai sus; 4. proiectul nu este depus conform formularului solicitat sau nu sunt anexate documentele solicitate; 5. dacă lipseşte de pe cererea de finanţare semnătura reprezentantului legal sau ştampila organizaţiei; Nu pot participa la concursul de proiecte organizaţiile care nu au onorat contracte de finanţare anterioare. Prin semnarea şi depunerea cererii de finanţare, participanţii acceptă toate condiţiile enumerate mai sus. Cererea de finanţare se va depune în plic închis, pe care se va menţiona denumirea legală a organizaţiei solicitante. Cererile de finanţare se vor depune personal sau prin poştă la următoarea adresă: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC Miercurea Ciuc 530110, Piaţa Cetăţii nr. 1, Serviciul integrare europeană şi managementul proiectelor, cam. 117. Formularele cererii de finanţare, informaţii suplimentare pot fi solicitate pe adresa de mai sus, şi prin nr. de tel.: 0266-315120/129, e-mail: [email protected] ; www.miercureaciuc.ro Formulare: 1. formular pentru proiecte culturale / proiecte de tineret / formular pentru organizarea zilele unităţilor de învăţământ 2. lista documentelor solicitate în anexă 3. metodologia de finanţare / ghid de decontare Preşedintele şedinţei Contrasemnează-secretar Fülöp Árpád Zoltán Paizs Gyöngyi Juliánna 4  Anexa nr. 2 la Proiectul de Hotărâre nr. 212/2012 ROMÂNIA, JUDEŢUL HARGHITA . MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC Iktató szám / Nr. înreg:. …..…. / 530110 Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1 Telefon: 00-40-266-315120/129 Fax: 00-40-266-371165 E-mail: [email protected] TÁMOGATÁSI KÉRELEM / CERERE DE FINANŢARE A pályázat / program típusa: Tipul de program /proiect: Egy pályázat csakis egy kategóriába sorolható, kérjük karikázza be a megfelelő számot! / Un proiect se poate încadra numai într-o singură categorie, vă rugăm să încercuiţi cifra respectivă! 1. KULTURÁLIS AJÁNLAT CONCURS DE PROIECTE PENTRU OFERTE CULTURALE 2. IFJÚSÁGI RENDEZVÉNYEK PROIECT DE TINERET 3. ISKOLANAPI RENDEZVÉNYEK PROIECT „ZILELE ŞCOLII” a. Az egyesület/alapítvány/szervezet adatai / Date despre asociaţie /fundaţie /organizaţie / 1. Megnevezés és székhely / Denumirea şi sediul A szervezet hivatalos megnevezése / Denumirea oficială organizaţiei : Típusa/ Tipul:1. Alapítvány / Fundaţie 2. Egyesület / Asociaţie 3. Szervezet /Organizaţie - Székhely/ Sediul: Irányítószám: /Codul poştal: A helység neve/ Localitatea /:  Utcanév / Telefon: Szám / Nr.: Strada: Fax:  E-mail: 2. A bejegyzés száma és időpontja /Numărul şi data înscrierii legale: A dosszié száma / Dosarul nr. Polgári bírósági döntés száma / Sentinţa civilă nr.: kelt / din data de: A kiállító/ Eliberată de: 3. Adószám / Codul fiscal: Száma / Nr.: Dátuma / din data de: kibocsátó szerv / emis de: 4. Bankszámla / Contul bancar: A bankszámla száma / Numărul contului bancar: a bank neve / deschis la banca: fiókja/kirendeltsége/ügynöksége filiala/sucursala/agenţia: Aláírási joggal rendelkező személyek nevei/: Numele persoanelor cu drept de semnătură: 5. Az alapítvány/egyesület/szervezet vezetői struktúrája Structura de conducere a asociaţiei/fundaţiei/organizaţiei / a) Az elnök személyes adatai /Date personale ale preşedintelui: Család- és keresztnév / Numele şi prenumele: Szem. ig. típusa, sorozata, száma / Tipul, seria şi nr. actului de identitate: személyi nyilvántartó szám / CNP: Születési dátum / Data naşterii: Foglalkozás /Profesia: 5 Munkahely / Locul de muncă: Állandó lakhely / Domiciliul: Irányítószám / Codul poştal: A helység neve / Localitatea: Telefon: Utcanév / Strada: Szám / Nr. E-mail: b) Date personale ale responsabilului financiar / Pénzügyi felelős adatai: Család- és keresztnév / Numele şi prenumele: Szem. ig. típusa, sorozata, száma / Tipul, seria şi nr. actului de identitate: személyi nyilvántartó szám / CNP: Születési dátum / Data naşterii: Foglalkozás /Profesia: Munkahely / Locul de muncă: Állandó lakhely / Domiciliul: Irányítószám / Codul poştal: A helység neve / Localitatea: Telefon: Utcanév / Strada: Szám / Nr. E-mail: 3. Az alapítvány/egyesület/szervezet tagsága Membrii asociaţiei/fundaţiei/organizaţiei, respectiv personalul acesteia / Összlétszám /Numărul total: Amelyből / din care: Alkalmazottak / salariaţi: Közreműködők / colaboratori: Önkéntesek / voluntari: 4. Fejtsék ki az egyesület/alapítvány/szervezet célkitűzéseit az alapszabályzatnak megfelelően. Specificaţi obiectivele asociaţiei/fundaţiei/organizaţiei , în conformitate cu statutul. / 5. Az utolsó 3 esztendő évi költségvetése / Bugetul anual de venituri şi cheltuieli al asociaţiei/fundaţiei/organizaţiei, pe durata ultimilor 3 ani financiari 2010 2011 2012 9. Az egyesület/alapítvány/szervezet vagyona – állóeszközök, felszerelések, berendezések, ….ingatlanok / Patrimoniul de care dispune asociaţia/fundaţia/organizaţia – mijloace fixe, dotări, ….echipamente, imobile g. Pályázatok és programok megvalósítása érdekében részesült-e a tavalyi évben szervezet/alapítvány/egyesület egyéb egyesületek és intézmények pénzügyi támogatásában? IGEN / NEM A mai primit asociaţia/fundaţia/organizaţia sprijin financiar din partea altor organizaţii sau instituţii pentru programe şi proiecte în anul trecut? DA / NU Ha IGEN, kérjük mutassa be fontossági sorrendben a legjelentősebbeket. Dacă DA, vă rugăm să prezentaţi, în ordinea importanţei, proiectele cele mai imporante./ I. A pályázat címe / Titlul proiectului: lebonyolítás éve: 2012 anul desfăşurării / A támogató szervezet neve / Numele organizaţiei care v-a sprijinit: A támogatási összeg lejben / Suma acordată în Másfajta formában nyújtott támogatás / Sau sprijin sub altă lei: formă: Írja le röviden a pályázatot/ programot / Descrieţi pe scurt programul/proiectul: 6 Sorolja fel a partnereket / Enumeraţi partenerii: / Nevezzen meg egy személyt, aki véleményezheti a programot/pályázatot/ Denumiţi o persoană care poate da referinţe despre program/proiect: Lakcím /Adresa: Irányítószám / Codul poştal: Helységnév / Localitatea: Telefon:  Utcanév /  Strada: Sz II. A pályázat címe / Titlul proiectului: lebonyolítás éve: 2012 anul desfăşurării / A támogató szervezet neve / Numele organizaţiei care v-a sprijinit: A támogatási összeg lejben / Suma aco [...]