HCL 210/2020 Miercurea Ciuc adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL HARGHITA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA - CIUC HOTĂRÂREA Nr. 210/2020 privind aprobarea programelor culturale organizate în luna august 2020 Consiliul Local al Municipiului Miercurea Ciuc, întrunit în şedinţa ordinară din data de 31.07.2020; Analizând Referatul de aprobare cu nr. 13980/14.07.2020; Raportul de specialitate nr. 13982/14.07.2020 întocmit de Serviciul cultural, de învățământ, sport şi tineret din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea Ciuc, prin care se propune adoptarea hotărârii privind aprobarea programelor culturale din luna august 2020; Pe baza rapoartelor comisiei pentru: - studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe, investiţii, agricultură, administrarea domeniului public şi privat; - activităţi ştiinţifice învăţământ, cultură şi oraşe înfrăţite; - administraţia publică locală, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţenilor; Având în vedere: - Oferta nr. 13971/14.07.2020 a Asociaţiei Filmtett privind proiectarea unor filme în perioada iulie-septembrie; - Oferta culturală nr. 13893/14.07.2020 a Asociaţiei Forfun, privind realizarea în colaborare cu Municipiul Miercurea-Ciuc a concertului de jazz improvizativ INEFFABLE feat Barabas Lorinc. în data de 08.08.2020, în Curtea Cetăţii Mik6; - Oferta culturală nr. 13892/14.07.2020 a Asociaţiei Forfun, privind realizarea în colaborare cu Municipiul Miercurea-Ciuc a spectacolului ştiinţific a lui Nagy Peter: Egyediil vagyunk? în data de 20.08.2020, în Curtea Cetăţii Mik6; - Oferta culturală nr. 13927/14.07.2020 a Teatrului Maghiar de Stat Cluj, privind realizarea în colaborare cu Municipiul Miercurea-Ciuc a spectacolului “Vannak videkek” spectacol bazat pe poeziile Kânyădi Sândor, interpretat de Ansamblul Kalâka și actorul Bogdân Zsolt, în data de 24.08.2020, în Curtea Cetăţii Mik; - Oferta culturală nr. 13979/14.07.2020 a societăţii Visuart Mediaworks SRL privind realizarea în colaborare cu Municipiul Miercurea-Ciuc a filmului documentar a regizoarei Ordâdi Judit; - Hotărârea nr. 365/2019 privind aprobarea programelor culturale ale Municipiului Miercurea- Ciuc în anul 2020; - Hotărârea nr. 12/2020 privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli al municipiului Miercurea-Ciuc pe anul 2020 şi estimări pentru anii 2021-2023, cu modificările și completările ulterioare; - Hotărârea nr. 100 privind sistarea programelor culturale, sportive finanțate și organizate de către municipiul Miercurea Ciuc, până la data de 31 august 2020; - Hotărârea nr. 153 / 2020 privind modificarea Hotărârii nr. 100 privind sistarea programelor culturale, sportive finanţate şi organizate de către municipiul Miercurea Ciuc, până la data de 31 august 2020; - Hotărârea nr. 170/2020 privind acordarea alocaţiei bugetare Direcţiei Judeţene pentru Sport şi Tineret Harghita pentru cofinanţarea: „TURULUI CICLIST AL ȚINUTULUI SECUIESC — 2020”, ediţia a XIV-a; În baza prevederilor: - art.], alin. (2), lit. a) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi art. 4, alin. (1) şi (2) din Ordonanţa Guvernului nr. 80 din 30 august 2001 privind stabilirea unor normative de cheltuieli pentru autorităţile administraţiei publice şi instituţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare; - Legii nr. 350/2005 privind regimul finanţărilor nerambursabile din fonduri publice alocate pentru activităţi nonprofit de interes general cu modificările şi completările ulterioare; - Legii nr. 199/2008 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 2/2008 pentru modificarea si completarea Ordonanţei Guvernului nr. 51/1998 privind îmbunătăţirea sistemului de finanţare a programelor si proiectelor culturale; In temeiul art. 129. alin. (7), lit. d, art. 139 alin. (3), art. 196 alin. (1) lit. a), art. 627 alin. (1) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; HOTĂRĂȘTE: Art. 1. Se aprobă organizarea programelor culturale din luna august 2020, conform Anexei nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă Bugetul programelor culturale, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 3. Prezenta hotărâre va fi adusă la îndeplinire de către viceprimarul Fiileki Zoltân Ladislau; Serviciul cultural, de învățământ, sport şi tineret şi Direcţia economică din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc. Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică: a) Instituţiei Prefectului Judeţul Harghita; b) Primarului municipiului Miercurea Ciuc, dl. Râduly Robert Kâlmân; c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, dl. Fiileki Zoltân Ladislau; d) Direcţiei economice; e) Serviciului cultural, de învățământ, sport și tineret; £) Partenerilor/coorganizatorilor evenimentelor. Preşedintele şedinţei Contrasemnează lentra legalitate — ORBÂN ZȘOLT Secretar general A văi tiginore Anexa nr. 1. la Hotărârea Consiliului Local nr. 210 din 31.07.2020 PROGRAMELE CULTURALE ȘI DE RECREERE ORGANIZATE ÎN LUNA AUGUST 2020 1. Proiecție filme maghiare — Asociaţia Filmtett Buget alocat: 15.000,00 lei Perioada de implementare: august 2020 2. Zilele Municipiului Miercurea-Ciuc / Festivalul de Sport Ciuc - Csikszeredai Sportfesztivâl — eveniment de deschidere Buget alocat: - Perioada de implementare: 5 august 2020 3. Turul Ciclist al Ţinutului Secuiesc — ed. XIV-lea Buget alocat: 10.000,00 lei Perioada de implementare: 5-8 august 2020 4. Maratonul Secuiesc Apemin Tușnad — ed. a XIX-lea Buget alocat: 10.000,00 lei Perioada de implementare: 9 august 2020 5. Concert de jazz improvizativ Ineffable feat Barabas Lorinc Buget alocat: 10.000,00 lei Perioada de implementare: 8 august 2020 6. Proiectare film documentar: Ord6di Judit Buget alocat: - Perioada de implementare: 16 august 2020 7. Spectacolul ştiinţific Nagy Pâter: Egyediil vagyunk? - „Suntem singuri în Univers?” Buget alocat: 10.000,00 lei Perioada de implementare: 20 august 2020 8. Spectacolul “Vannak videkek” bazat pe poeziile Kânyâdi Sândor, interpretat de Ansamblul Kalăka şi actorul Bogdân Zsolt Buget alocat: 8.000,00 lei Perioada de implementare: 24 august 2020 | Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate — ORBAN ZSOLT Secretar general A / U PV QEIEARA ponce Anexa nr. 2. la Hotărârea Consiliului Local nr. 210 din 31.07.2020 BUGETUL DE VENITURI ŞI CHELTUIELI al programelor culturale și de recreere organizate în luna august 2020 DENUMIRE PROGRAM Valoare 1. Proiecţie filme maghiare — Asociaţia Filmtett 15.000,00 2. Zilele Municipiului Miercurea-Ciuc — eveniment de deschidere 0 3. Turul Ciclist al Ţinutului Secuiesc — ed. XIV-lea 10.000,00 4. Maratonul Secuiesc Apemin Tușnad — ed. a XIX-lea 10.000,00 5. Concert de jazz improvizativ Ineffable feat Barabas Lorinc 10.000,00 6. Proiectare film documentar: Ordâdi Judit 0 7. Spectacolul ştiinţific Nagy Pâter: Egyediil vagyunk? - „Suntem 10.000,00 singuri în Univers?” 8. Spectacolul “Vannak videkek” bazat pe poeziile Kânyâdi Sândor, 8.000,00 interpretat de Ansamblul Kalâka şi actorul Bogdân Zsolt SURSA DE FINANTARE -— cap. 67.02.50 și 67.02.03.30. 63.000,00 1. Proiecţie filme maghiare — Asociaţia Filmtett 15.000,00 2. Zilele Municipiului Miercurea-Ciuc — eveniment de deschidere 0 3. Turul Ciclist al Ţinutului Secuiesc — ed. XIV-lea 10.000,00 4. Maratonul Secuiesc Apemin Tușnad — ed. a XIX-lea 10.000,00 5. Concert de jazz improvizativ Ineffable feat Barabas Lorinc 10.000,00 6. Proiectare film documentar: Ordâdi Judit 1) 7. Spectacolul științific Nagy Pâter: Egyediil vagyunk? - „Suntem 10.000,00 singuri în Univers?” 8. Spectacolul “Vannak videkek” bazat pe poeziile Kânyâdi Sândor, 8.000,00 interpretat de Ansamblul Kalâka şi actorul Bogdân Zsolt | Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate — y, CEI Secretar general WOHLFARȚI RUDOLF