HCL 203/2015 adoptată
HOTĂRÂRE NR.203/2015 pivind aprobarea închirierii prin licitaţie publică a unui spaţiul situat în incinta Muzeului Secuiesc al Ciucului -Csíki Székely Múzeum, Piața Cetății nr. 2, aflat în domeniul public al municipiului Miercurea-Ciuc în move_to_inbox Descarcă fișier Hotărârea
Documente
Text
ROMÂNIA
JUDEŢUL HARGHITA
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL
MIERCUREA–CIUC
HOTĂRÂRE NR.203/2015
pivind aprobarea închirierii prin licitaţie publică a unui spaţiul situat în incinta Muzeului Secuiesc al
Ciucului -Csíki Székely Múzeum, Piața Cetății nr. 2, aflat în domeniul public al municipiului
Miercurea-Ciuc în vederea funcționării unui shop de muzeu
Consiliul Local al Municipiului Miercurea Ciuc, întrunit în şedinţa ordinară din data de 30
octombrie 2015;
Analizând Adresa nr.15228/12.10.2015 prin care Muzeul Secuiesc al Ciucului-Csíki Székely
Múzeum solicită demararea procedurii de închiriere a unui spațiu din incinta imobilului situat în P-
ța Cetății nr.2, precum și Expunerea de motive şi Raportul de specialitate întocmit de
Compartimentul concesionări, închirieri şi evidenţa patrimoniului, înregistrate cu nr.16020 din data
21.10.2015, prin care s-a propus adoptarea unei hotărâri cu privire la închirierii prin licitaţie publică
a unui spaţiul situat în incinta Muzeului Secuiesc al Ciucului-Csíki Székely Múzeum, Piața Cetății
nr. 2, aflat în domeniul public al municipiului Miercurea-Ciuc în vederea funcționării unei shop
muzeu cu caracter cultural-artistic;
Pe baza rapoartelor comisiei:
- pentru administraţia publică locală, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea
drepturilor şi libertăţilor cetăţenilor;
- de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe, agricultură, administrarea
domeniului public şi privat;
- servicii publice, comerţ şi relaţii cu cetăţenii
- pentru activităţi ştiinţifice, învăţământ, cultură şi oraşe înfrăţite;
Ținând cont de Hotărârea Consiliului Local Miercurea-Ciuc nr.139/1994 privind înființarea
Muzeului Secuiesc al Ciucului-Csíki Székely Múzeum din municipiul Miercurea-Ciuc, respectiv
Hotărârea nr.101/2002 privind aprobarea noului Statut al Muzeului Secuiesc al Ciucului Csíki
Székely Múzeum din municipiul Miercurea-Ciuc;
Luând în considerare Hotărârea Guvernului nr.1351/2004 privind atestarea domeniului
public al judeţului Harghita, precum şi al municipiilor, oraşelor şi comunelor din judeţul Harghita,
modificată şi completată la anexă de Hotărârea Guvernului nr.299/2010;
Având în vedere Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.54/2006 privind regimul contractelor
de concesiune de bunuri proprietate publică, aprobată cu modificări prin Legea nr.22/2007, precum
şi Hotărârea Guvernului nr.168/2007 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a
Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.54/2006, cu modificările şi completările ulterioare;
Potrivit prevederilor art.3, art.15, art.16 a Legii nr.213/1998 privind proprietatea publică şi
regimul juridic al acestuia, cu modificările şi completările ulterioare;
Luând în considerare prevederile art.792 și următorii din Codul civil;
În temeiul art.36, alin.(2). lit.(c), alin.(5). lit.(c), art.45, alin.(3) şi art.123 din Legea
administraţiei publice locale nr.215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare
HOTĂRĂŞTE
Art.1. Se aprobă închirierea prin licitaţie publică a spaţiului în suprafață de 48,4 mp, situat
în Muzeul Secuiesc al Ciucului - Csíki Székely Múzeum, Piața Cetății nr.2. înscris în Cartea
Funciară nr.52861 a localităţii Miercurea-Ciuc, aflat în domeniul public al municipiului Miercurea-
Ciuc, destinat amenajării și funcționării unei shop de muzeu cu caracter cultural-artistic, pentru o
perioadă de 5 ani, cu chiria minimă de 1 euro/mp/lună.
Art.2. Se aprobă Studiul de oportunitate şi Caietul de sarcini, care fac parte integrantă din
prezenta hotărâre, ca anexele nr.1 şi 2.
Art.3. Se însărcinează pe administratorul Muzeul Secuiesc al Ciucului - Csíki Székely
Múzeum cu demararea procedurii de licitației publice.
Art.4. Se desemnează pe dl. Füleki Zoltán Ladislau, în comisia de licitație din partea
Municipiului Miercurea-Ciuc.
Art.5.Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează consilierul municipal cu
atribuții de viceprimar Füleki Zoltán Ladislau, și Muzeul Secuiesc al Ciucului - Csíki Székely
Múzeum.
Art.6. Prezenta hotărâre se comunică:
a) Instituţiei Prefectului Judeţului Harghita;
b)Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc cu atribuții de primar;
c) Consilierului municipal cu atribuții de viceprimar Füleki Zoltán Ladislau
d) Biroului evidența patrimoniului, concesionări și închirieri;
e) Direcţor economice, Compartimentului financiar- contabil și control financiar de
gestiune;
f) Muzeului Secuiesc al Ciucului - Csíki Székely Múzeum.
Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate-consilierul
juridic cu atribuţii de secretar,
FÜLÖP ÁRPÁD ZOLTÁN HIPPACH CHRISTIAN
Anexă nr.1. la Hotărârea nr. 203/2015
ROMÂNIA
JUDEŢUL HARGHITA
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL
MIERCUREA–CIUC
STUDIU DE OPORTUNITATE
privind aprobarea închirierii prin licitaţie publică a spaţiului situat în Muzeul Secuiesc al
Ciucului- Csíki székely Múzeum, Piața Cetății nr. 2., destinat amenajării și funcționării unui shop
de muzeu cu caracter cultural-artistic
Capitolul I.
OBIECTUL ÎNCHIRIERII
Art.1. Municipiul Miercurea-Ciuc are calitatea de proprietar.
Art.2. Obiectul prezentei închirieri îl formează spaţiul destinat amenajării și funcționării
unei shop de muzeu, în suprafaţă de 48,4 mp (25,40 mp spaţiu comercial + 23 mp depozit), situat în
Muzeul Secuiesc al Ciucului – Csíki Székely Múzeum, Piața Cetății nr. 2.
Art.3. Spaţiul destinat închirierii aparţine domeniului public al Municipiului Miercurea-
Ciuc, și este administrat de către Muzeul Secuiesc al Ciucului – Csíki Székely Múzeum.
Capitolul. II.
MOTIVAŢIA ÎNCHIRIERII
Art.4. Motivele de ordin legislativ, economic financiar şi social sunt următoarele:
- prevederile Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.54/2006 privind regimul contractelor
de concesiune de bunuri proprietate publică, aprobată cu modificări prin Legea nr.22/2007, precum
şi Hotărârea Guvernului nr.168/2007 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a
Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.54/2006;
- prevederile art.3 şi art.15 a Legii nr.213/1998 privind proprietatea publică şi regimul
juridic al acesteia cu modificările şi completările ulterioare;
- prevederile Legii nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
- administrarea eficientă al domeniului public al municipiului Miercurea-Ciuc pentru atragerea
de venituri suplimentare la bugetul Muzeului Secuiesc al Ciucului.
- Muzeul Secuiesc al Ciucului doreşte să se prezinte în public, ca un muzeu modern, care le
oferă servicii multiple zecilor de mii de vizitatori. Pentru un actor semnificativ în peisajul cultural al
secolului 21., funcţionarea unui shop este un element indispensabil.
Prin serviciile comerciale cu caracter artistic-cultural oferite de către viitorul shop de muzeu
dorim să satisfacem o exigenţă reală, care este prezent între localnici sensibili la valorile culturale,
totodată va apărea ca un serviciu firesc pe harta turistică al municipiului.
Capitolul III.
DURATA ÎNCHIRIERII
Art. 5. Spaţiul în suprafaţă de 48,4 mp (25,40 mp spaţiu comercial + 23 mp depozit), situat
în incinta Muzeului Secuiesc al Ciucului – Csíki Székely Múzeum, Piața Cetății nr.2., se
închiriează pentru o durată de 5 de ani, cu posibilitate de prelungire.
Capitolul IV.
ELEMENTE DE PREŢ
Art. 6. Preţul de pornire este de 1 Euro/mp/lună.
Art. 7. Modul de achitare a chiriei va fi stabilit în contractul de închiriere.
Capitolul V.
INVESTIŢII DE REALIZAT
Art. 8. Spaţiul destinat amenajării și funcționării unei shop de muzeu cu caracter cultural-
artistic din incinta Muzeului Secuiesc al Ciucului – Csíki Székely Múzeum, în suprafaţă de 48,4 mp
(25,40 mp spaţiu comercial + 23 mp depozit), este situat în municipiul Miercurea-Ciuc, Piața
Cetății nr.2 .
Art. 9. Spațiul va fi utilizat de către chiriaş pe toată durata contractului în condiţiile
prevăzute în contract, urmând ca la încetarea contractului să fie restituite, în deplină proprietate,
libere de orice sarcini proprietarului.
Art.10. Prin soluţiile adoptate se va asigura protecţia mediului și condițiile de protejarea
monumentelor istorice. Soluțiile de arhitectură și de amenajare interioară va fi avizată de către
conducerea Muzeului Secuiesc al Ciucului- Csíki Székely Múzeum.
Art.11. Chiriaşul va asigura întreţinerea, curăţirea spațiului, respectiv paza locației între ora
de închidere a muzeului și ora de închidere a shopului de muzeu.
Capitolul VI.
TERMENELE PREVIZIBILE PENTRU REALIZAREA PROCEDURII DE ÎNCHEIERE A
CONTRACTULUI
Art.12. După aprobarea Studiului de oportunitate de către consiliul local, se publică anunţul
privind organizarea licitaţiei publice.
Art.13. Termenul minim de predare a ofertelor, este de 20 de zile calendaristice începând cu
data publicării anunţului licitaţiei publice deschise.
Art.14. Contractul de închiriere se încheie în termen de 20 de zile de la data la care
proprietarul a informat ofertantul despre acceptarea ofertei sale, în conformitate cu legea română.
Capitolul VII.
MODALITATEA DE ACORDARE A ÎNCHIRIERII
Art.15. Procedura de închiriere propusă se desfăşoară prin licitaţie publică deschisă prin
care orice persoană fizică sau persoană juridică de drept privat, română sau străină, poate prezenta o
ofertă.
Art.16. Desfăşurarea licitaţiei publice deschise se realizează în conformitate cu prevederile
Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.54/2006 privind regimul contractelor de concesiune de
bunuri proprietate publică, aprobată cu modificări prin Legea nr.22/2007.
Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate-consilierul
juridic cu atribuţii de secretar,
FÜLÖP ÁRPÁD ZOLTÁN HIPPACH CHRISTIAN
Anexa nr. 2 la Hotărârea nr203 /2015
ROMÂNIA
JUDEŢUL HARGHITA
CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL
MIERCUREA–CIUC
CAIET DE SARCINI
privind închirierea prin licitaţie publică a spaţiului destinat amenajării şi funcţionării
unui shop de muzeu, cu caracter cultural-artistic situat în incinta Muzeului Secuiesc al
Ciucului-Csíki Székely Múzeum, din municipiul Miercurea-Ciuc, Piaţa Cetăţii nr.2.
Capitolul I.
DISPOZIŢII GENERALE
Art.1. Prezentul caiet de sarcini a fost elaborat pe baza legislaţiei în vigoare, având ca temei
legal Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 54/2006 privind regimul contractelor de concesiune de
bunuri proprietate publică.
Capitolul II.
OBIECTUL ÎNCHIRIERII
Art.2. Municipiul Miercurea-Ciuc are calitatea de proprietar.
Art.3. Muzeul Secuiesc al Ciucului - Csíki Székely Múzeum are calitatea de administrator.
Art.4. (1) Obiectul contractului de închiriere îl constituie închirierea spaţiului, cu destinație
de shop de muzeu cu caracter cultural-artistic, în suprafaţă de 48,40 mp, situat în incinta Muzeului
Secuiesc al Ciucului, Piaţa Cetăţii nr. 2.
(2) Spaţiul care constituie obiectul chiriei, se compune din următoarele suprafeţe:
– spaţiu comercial 25,4 mp,
– depozit 23 mp.
Art.5. Spaţiul situat în incinta Muzeului Secuiesc al Ciucului – Csíki Székely Múzeum,
Piaţa Cetăţii nr.2. destinat închirierii, aparţine domeniului public al mmunicipiului Miercurea-Ciuc,
fiind înscris în Cartea Funciară nr. 52861 a localităţii Miercurea-Ciuc.
Capitolul III.
MOTIVAŢIA ÎNCHIRIERII
Art.6. Motivele de ordin legislativ, economic financiar şi social sunt următoarele:
- prevederile Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 54/2006 privind regimul contractelor
de concesiune de bunuri proprietate publică.
- prevederile art.3 a Legii nr. 213/1998 privind proprietatea publică şi regimul juridic al
acesteia cu modificările şi completările ulterioare;
- prevederile Legii nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
- administrarea eficientă al domeniului public al municipiului Miercurea-Ciuc, pentru
atragerea de venituri proprii la bugetul muzeului.
- Muzeul Secuiesc al Ciucului- Csíki Székely Múzeum doreşte să se prezinte în public, ca un
muzeu modern, care le oferă servicii multiple zecilor de mii de vizitatori. Pentru un actor
semnificativ în aria culturală a secolul 21., funcţionarea unui shop cu caracter cultural-artistic este
un element indispensabil.
Prin serviciile comerciale cu caracter cultural-artistice oferite de către viitorul shop dorim să
satisfacem o exigenţă reală, care este prezentă în rândul localnicilor sensibili la valorile culturale,
totodată va apărea ca un serviciu firesc pe harta turistică a municipiului.
Capitolul IV.
DURATA ÎNCHIRIERII
Art.7. Spaţiul destinat pentru amenajarea unui shop de muzeu situat în incinta Muzeului
Secuiesc al Ciucului - Csíki Székely Múzeum, Piaţa Cetăţii nr.2. se închiriează pentru o durată de 5
de ani, cu posibilitatea de prelungire.
Capitolul V.
REGIMUL BUNURILOR
Art.8. Spaţiul situat în incinta Muzeului Secuiesc al Ciucului – Csíki Székely Múzeum,
Piaţa Cetăţii nr.2. constituie proprietatea publică a municipiului Miercurea-Ciuc, este administrat de
Muzeul Secuiesc al Ciucului- Csíki Székely Múzeum şi va fi exploatat de chiriaş în conformitate
cu prevederile contractului de închiriere, urmând a fi restituit de chiriaş la expirarea/încetarea
contractului de închiriere.
Art.9. La expirarea termenului de închiriere, chiriaşul este obligat să restituie, în deplină
proprietate, liber de orice sarcină, bunul închiriat, inclusiv investiţiile realizate.
Chiriaşul va utiliza următoarele categorii de bunuri:
b1 bunurile de retur – bunurile care revin de plin drept, gratuit şi liber de orice sarcini
administratorului la expirarea contractului de închiriere. Sunt bunuri de retur bunurile care
au făcut obiectul închirierii. Aceasta este spaţiul comercial situat în incinta Muzeului
Secuiesc al Ciucului, Piaţa Cetăţii nr.2. care constituie proprietatea Municipiului Miercurea-
Ciuc şi care urmează a fi administrat şi exploatat de chiriaş în conformitate cu prevederile
contractului de închiriere.
b2 bunurile de preluare – bunurile care pot reveni administratorului la expirarea
contractului de închiriere, în măsura în care aceasta îşi manifestă intenţia de a le prelua în
schimbul unei compensaţii egale cu valoarea contabilă actualizată conform procedurilor
legale. Sunt bunuri de preluare bunurile care au aparţinut chiriaşului şi au fost utilizate de
către aceasta pe durata închirierii. Acestea vor fi utilajele, uneltele, obiectele necesare,
precum şi bunurile rezultate din investiţii sau modernizări efectuate de chiriaş pe cheltuiala
sa, dar cu aprobarea administratorului. Intenţia administratorului de a achiziţiona bunurile
denumite bunuri de preluare, se va înainta chiriaşului în scris cu 30 de zile înainte de
încetarea contractului de închiriere. De exemplu: mobilier pentru shop, rafturi pentru
depozit)
b3 bunurile proprii – bunurile care au aparţinut chiriaşului şi care au fost folosite de către
aceasta pe durata închirierii, cu excepţia celor prevăzute la art. 9 alin.b1.
Capitolul VI.
CHIRIA ŞI GARANŢII FINANCIARE
Art.10. Chiria minimă va fi de 1 euro/mp/lună.
Art.11. Pentru neachitarea la termenul scadent a obligaţiilor de plată, se datorează penalităţi
de întârziere de 2%, asupra sumei datorate pentru fiecare lună de sau fracţiune de lună de
întârziere, începând cu prima zi care urmează celei în care suma a devenit exigibilă.
Art.12. Chiriaşul are obligaţia, ca în termen de 60 de zile de la semnarea contractului să
pună în funcţionare shop-ul – magazinului de muzeu.
Art.13. Chiriaşul are obligaţia ca, în termen de 30 de zile de la data semnării contractului de
închiriere, să depună cu titlu de garanţie, o sumă, reprezentând 25 % din suma obligaţiei de plată
datorată pentru primul an, într-un cont purtător de dobândă deschis la o bancă comercială agreată,
pe seama contractantului în care scop se procedează astfel:
13.1 În cazul depăşirii cu 30 de zile scadenţei de plată, chiria şi penalităţile aferente se
încasează de către administrator din garanţia de plată a chiriei prevăzută mai sus.
13.2 În situaţia încasării de către administrator a chiriei şi a penalităţilor aferente din
garanţia de plată a chiriei, conform 13.1., aceasta se va reconstitui de către chiriaş în termen de 90
de zile de la notificarea administratorului.
Art.14. Chiria lunară reprezintă 50% venit la bugetul Muzeului Secuiesc al Ciucului – Csíki
Székely Múzeum.
Capitolul VII.
CONDIŢII DE MEDIU
Art.15. Chiriaşul poartă întreaga responsabilitate pentru respectarea prevederilor legale în
domeniul protecţiei mediului, respectiv refacerea cadrului natural după execuţia lucrărilor de orice
fel, precum şi menţinerea mediului în condiţii normale, utilizate de echipamente nepoluante pentru
mediul ambiant şi lipsite de riscuri pentru personal.
Art.16. Chiriaşul are obligaţia de a obţine pe cheltuiala sa toate acordurile, autorizaţiile şi
avizele impuse de legislaţia de mediu.
Capitolul VIII.
CONDIŢII DE PROTEJAREA MONUMENTULUI ISTORIC
Art.17. Chiriaşul are obligaţia de a respecta prevederile Legii nr.422/2001 privind protejarea
monumentelor istorice legale privitoare la caracterul de monument istoric al spaţiului închiriat, care
se află Muzeul Secuiesc al Ciucului -Cetatea Mikó, și care este monument de interes naţional
(categoria A). Acest lucru presupune stabilirea unor condiţii specifice privind modul de exploatare.
Spaţiile folosite de shop includ sala de prezentare (25,40 mp), şi un depozit (23 mp).
Art.18.(1) Chiriaşul are obligaţia de a respecta codul de conduită etică (reguli speciale -
instrucţiuni) privind utilizarea și exploatarea spaţiului închiriat, după cum urmează:
1.Nu se vor putea efectua compartimentări care să afecteze spaţiul interior al sălii de
prezentare. Se admit compartimentări uşoare şi transparente (de exemplu dacă va fi cazul aşezăr
[...]
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.