HCL 109/2016 adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL HARGHITA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL MIERCUREA–CIUC HOTĂRÂRE Nr.109/2016 pentru încheierea unui protocol de colaborare a Municipiului Miercurea Ciuc cu Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă ,,Oltul”al Judeţului Harghita şi S. C. Harvíz S.A. Miercurea Ciuc pentru reglementarea folosirii reţelei de apă cu hidranţi stradali de către Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă ,,Oltul”al Judeţului Harghita pentru stingerea incendiilor de pe raza munipiului Miercurea Ciuc, S. C. Harvíz S.A. Miercurea Ciuc ca operator al reţelei de apă şi Municipiul Miercurea Ciuc pentru asigurarea resurselor financiare pentru acoperirea costurilor cu apa consumată de pompieri şi alte cheltuieli cu reţeaua de hidranţi Consiliul Local Municipal Miercurea Ciuc, întrunit în şedinţa ordinară din 25 martie 2016 Analizând Expunerea de motive înregistrată cu nr. 4917 din 18.03.2016 şi Raportul de specialitate, prin care se propune adoptarea unei hotărâri care să asigure buna colaborare a Primăriei Municipiului Miercurea Ciuc cu Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă ,,Oltul”al Judeţului Harghita şi S. C. Harvíz S.A. Miercurea Ciuc Pe baza rapoartelor comisiilor: - de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe, agricultură, administrarea domeniului public şi privat; - pentru administraţia publică locală, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţenilor; - de organizare şi dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice, protecţia mediului înconjurător - pentru servicii publice, comerţ şi relaţii cu cetăţenii Pe baza obligaţiilor ce revin Consiliului Local, conform art. 13 alin. b) şi alin. h) din Legea nr. 307/2006 privind apărarea împotriva incendiilor; În temeiul prevederilor art.36 alin.(2) lit a),d),e), alin.(4), lit f), alin (7) lit.a),c) art. 45 alin.(2), lit. f) art. 115 alin. (1) lit b) din Legea adminsitraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată cu modificările şi completările ulterioare H O T Ă R Ă Ş T E: Art. 1. Adoptarea unei hotărâri care să asigure buna colaborare a Primăriei Municipiului Miercurea Ciuc cu Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă ,,Oltul”al Judeţului Harghita şi S.C. Harvíz S.A. Miercurea Ciuc Art. 2. Cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează viceprimarul cu atribuţii de primar Antal Attila, Compartimentul de protecţie civilă din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea Ciuc. Art. 3. Prezenta hotărâre se comunică: a) Instituţiei Prefectului judeţului Harghita; b) Viceprimarului municipiului cu atribuţii de primar Antal Attila; c) Compartimentului de protecţie civilă d) Inspectoratului pentru Situaţii de Urgenţă ,,Oltul”al Judeţului Harghita e) S.C. Harvíz S.A. Miercurea Ciuc Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate-secretar FÜLÖP ÁRPÁD ZOLTÁN HIPPACH CHRISTIAN ROMÂNIA Anexa la Hotărârea nr.109/2016 JUDEŢUL HARGHITA CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL MIERCUREA–CIUC Nr. _________ din ____________ MINISTERUL AFACERILOR INTERNE DEPARTAMENTUL PENTRU SITUAŢII DE URGENŢĂ INSPECTORATUL GENERAL PENTRU SITUAŢII DE URGENŢĂ INSPECTORATUL PENTRU SITUAŢII DE URGENŢĂ “OLTUL” AL JUDEŢULUI HARGHITA Municipiul Miercurea Ciuc, str.Iancu de Hunedoara, nr.8, judeţul Harghita tel.0266-371657; 0266-371630, fax 0266-314353, e-mail : www.isuharghita.ro Nr. _________________din ______________ SC HARVIZ SA, cu sediul în Miercurea Ciuc, str. Salcâm nr. 1. Nr. _________ din ____________ PROTOCOL DE COLABORARE I. PĂRŢILE: Municipiul Miercurea Ciuc, cu sediul în Miercurea Ciuc, Piaţa Cetăţii nr. 1, reprezentat prin domnul ____________ în calitate de primar, Inspectoratul Pentru Situaţii de Urgenţă “Oltul” al Judeţului Harghita, denumit în continuare I.S.U. „Oltul” al Judeţului Harghita, cu sediul în Municipiul Miercurea Ciuc, Str. Iancu de Hunedoara, Nr. 8, Judeţul Harghita, tel: 0266-371657, fax: 0266-314353, reprezentat prin general de brigadă Gheorghe POP, în calitate de Inspector şef. S.C. HARVIZ S.A. , cu sediul în Miercurea Ciuc, str. Salcâm nr. 1, reprezentată prin domnul ing. Bogáti Csaba - director general. II. TEMEI LEGAL:  Legea nr. 307 /2006 privind apărarea împotriva incendiilor;  Legea nr. 481 /2004 privind protecţia civilă;  H.G.R. nr. 1.492 din 09.09.2004 privind principiile de organizare, funcţionarea şi atribuţiile serviciilor de urgenţă profesioniste. III. SCOPUL PROTOCOLULUI: Scopul protocolului este de a statua în mod concret obligaţiile şi răspunderile părţilor semnatare, în ceea ce priveşte exploatarea şi întreţinerea reţelei de hidranţi de incendiu aferentă municipiului Miercurea Ciuc. În baza prevederilor Legii nr. 307 / 2006 privind apărarea împotriva incendiilor, actualizată şi a H.G. nr. 1.492 / 2004, privind principiile de organizare, funcţionarea şi atribuţiile serviciilor de urgenţă profesioniste, I.S.U. „Oltul” al Judeţului Harghita asigură intervenţia în caz de incendiu pe raza teritorială a municipiului Miercurea Ciuc, indiferent de forma de proprietate a obiectivului afectat de incendiu. Alimentarea cu apă a autospecialelor destinate stingerii incendiilor din dotarea I.S.U. „Oltul” al Judeţului Harghita se realizează de la reţeaua de hidranţi stradali existentă în municipiul Miercurea Ciuc, al cărei administrator este Societatea Comercială HARVIZ S.A. Miercurea Ciuc. Municipiul Miercurea Ciuc asigură resursele financiare pentru acoperirea costurilor generate de consumul de apă destinată stingerii incendiilor/aplicaţiilor/antrenamentelor de către Detaşamentul de Pompieri Miercurea Ciuc, precum şi pentru alte cheltuieli legate de întreţinerea şi repararea hidranţilor de incendiu aferenţi reţelei de alimentare cu apă a municipiului Miercurea Ciuc. IV. OBIECTIVE: Obiectivul prezentului protocol este de a asigurara intervenţia operativă pentru limitarea şi stingerea incendiilor în municipiul Miercurea Ciuc, în vederea protejării persoanelor bunurilor şi mediului împotriva efectelor situaţiilor de urgenţă determinate de incendii. V. BENEFICIARI: Beneficiarul protocolului este municipiului Miercurea Ciuc VI. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR: CAP. I. Municipiul Miercurea Ciuc va îndeplini următoarele sarcini specifice: - asigură fondurile necesare pentru echiparea cu hidranţi de incendiu a reţelelor de apă nou înfiinţate în municipiul Miercurea Ciuc, precum şi pentru întreţinerea şi repararea hidranţilor de incendiu existenţi, respectiv contractează efectuarea acestor lucrări; - asigură plata facturilor depuse la registratura Primăriei Municipiului Miercurea Ciuc până la data de 10 a lunii, în perioada 24-31 a lunii curente; - pentru facturile depuse după data de 10 a lunii, plata se face în perioada 24-31 a lunii următoare, fără posibilitatea de a solicita majorări sau penalităţi de întârziere; - primeşte de la I.S.U. „Oltul” al Judeţului Harghita şi de la S.C. HARVIZA S.A. Miercurea Ciuc informări cu privire la hidranţii de incendiu defecţi, avariaţi, blocaţi, e.t.c. şi emite comandă de reparaţie; - primeşte de la I.S.U. „Oltul” al Judeţului Harghita desfăşurătorul lunar cu consumurile de apă, conform modelului următor: SITUAŢIA CENTRALIZATOARE A CONSUMURILOR DE APĂ UTILIZATĂ DIN REŢEAUA DE HIDRANŢI DE INCENDIU A MUNICIPIULUI MIERCUREA CIUC DE CĂTRE DETAŞAMENTUL DE POMPIERI MIERCUREA CIUC, PENTRU STINGEREA INCENDIILOR / APLICAŢII / ANTRENAMENTE, ÎN PERIOADA _____________________ TIPUL ACTIVITĂŢII VOLUM DE APĂ Nr. DATA interevenţie la CONSUMAT Obs. crt. exerciţii, aplicaţii incendiu (m3) 1. 2. - după verificarea datelor înscrise în desfăşurător, îl transmite S.C. HARVIZ S.A pentru facturare; - asigură plata facturii emise de S.C. HARVIZ S.A., emisă pe aceeaşi cantitate de apă consumată, destinată stingerii incendiilor/aplicaţiilor/antrenamentelor. CAP. II. I.S.U. „Oltul” al Judeţului Harghita va îndeplini următoarele sarcini specifice: - notifică Primăria Municipiului Miercurea Ciuc şi S.C. HARVIZ S.A. cu privire la planificarea activităţilor de verificare a hidranţilor de incendiu ce urmează a fi efectuate*; - solicită Primăriei Municipiului Miercurea Ciuc şi S.C. HARVIZ S.A. datele de identificare a reprezentanţilor celor două entităţi, delegaţi pentru a participa la activităţile de verificare, în vederea cuprinderii acestora în planul comun de acţiune; - informează Municipiul Miercurea Ciuc despre incendiile şi consumurile de apă, conform modelului prezentat în Cap. I; - permite verificarea de către personalul Primăriei Municipiului Miercurea Ciuc a consumurilor raportate conform aliniatului de mai sus. * Notificarea se transmite cu 15 zile calendaristice înainte de data stabilită pentru verificare. CAP. III. S.C. HARVIZ S.A. Miercurea Ciuc va îndeplini următoarele sarcini specifice: - asigură debitul şi presiunea de apă în reţeaua de hidranţi necesare alimentării autospecialelor destinate stingerii incendiilor; - asigură asistenţa tehnică necesară, la solicitarea reprezentanţilor I.S.U. „Oltul” al Judeţului Harghita, în cazul în care situaţia operativă împune această măsură; - emite factura lunară către Primăria Municipiului Miercurea Ciuc pentru consumul de apă destinată stingerii incendiilor/aplicaţiilor/antrenamentelor; - informează operativ I.S.U. „Oltul” al Judeţului Harghita despre starea tehnică a reţelei de hidranţi de incendiu (amplasare, modificări/extinderi ale reţelei, e.t.c.), ori de câte ori se impune această măsură; - informează operativ I.S.U. „Oltul” al Judeţului Harghita despre întreruperile de alimentare cu apă pe tronsoanele pe care se execută lucrări planificate sau neprevăzute. VII. DURATA PROTOCOLULUI Prezentul protocol de colaborare se încheie pe o durată nedederminată şi este valabil de la data semnării. De comun acord, părţile vor realiza analize periodice şi vor stipula modificări cu privire la obiectul protocolului prin act adiţional, dacă această măsură se impune. Suspendarea sau întreruperea prezentului parteneriat se face numai prin acordul scris al părţilor semnatare. VIII. RĂSPUNDEREA PĂRŢILOR: Fiecare dintre părţile semnatare răspunde pentru pagubele produse celeilalte părţi, cu excepţia situaţiei de forţă majoră şi a cazului fortuit, care exonerează parte de răspundere dacă sunt aduse la cunoştinţă, prin notificare, imediat şi în mod complet. În acest caz, partea care invocă forţa majoră şi cazul fortuit are obligaţia să ia orice măsură care îi stă la dispoziţie în vederea limitării consecinţelor. IX. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR: Părţile convin ca toate neînţelegerile apărute privind validitatea prezentului protocol sau cele rezultate din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă. Dacă litigiile apărute nu se rezolvă pe cale amiabilă, fiecare dintre părţi poate solicita soluţionarea acestora de către instanţa de judecată. X. DISPOZIŢII FINALE: Părţile semnatare evaluează activitatea şi rezultatele colaborării, propunând, după caz, modificarea conţinutului sau încetarea protocolului. Modificarea şi /sau completarea prezentului protocol, pot fi făcute numai în scris, cu acordul părţilor semnatare, printr-un act adiţional semnat şi ştampilat de către cei trei parteneri. Părţile desemnează câte un reprezentant care să fie direct responsabil cu derularea prezentului Protocol. Înlocuirea reprezentantului desemnat va fi comunicată celeilalte părţi cu cel puţin 30 de zile înainte de data schimbării. În derularea prezentului protocol, părţile vor utiliza ca mijloace de comunicare: telefon, fax, e-mail sau orice altă cale necesară îndeplinirii obligaţiilor şi responsabilităţilor stabilite, cu respectarea prevederilor legale referitoare la protecţia şi /sau confidenţialitatea informaţiilor. Persoana de contact din cadrul Municipiului Miercurea Ciuc responsabilă cu urmărirea derulării activităţilor şi obligaţiilor cuprinse în prezentul protocol, este _________________________________, având următoarele date de contact: tel. / fax:....................................... Persoana de contact din cadrul I.S.U. „Oltul” al Judeţului Harghita, responsabilă cu urmărirea derulării activităţilor şi obligaţiilor cuprinse în prezentul protocol, este maior ing. Iustin MIREANU, având următoarele date de contact: Tel. 0266-371657; 0266-371674, 0748-073141, Fax: 0266-314353. Persoana de contact din cadrul S.C. HARVIZ S.A. responsabilă cu urmărirea derulării activităţilor şi obligaţiilor cuprinse în prezentul protocol, este _________________________________, având următoarele date de contact: tel. / fax:....................................... Prezentul protocol s-a încheiat în 3 (trei) exemplare la data de __________, din care: 1 (un) exemplar la Municipiul Miercurea Ciuc. 1 (un) exemplar la I.S.U. „Oltul” al Judeţului Harghita; 1 (un) exemplar la S.C. HARVIZ S.A.; INSPECTORATUL PENTRU SITUAŢII DE URGENŢĂ „Oltul” AL JUDEŢULUI HARGHITA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI S.C. HARVIZ S.A. INSPECTOR ŞEF MIERCUREA CIUC DIRECTOR GENERAL General de brigadă, PRIMAR ing. Bogáti Csaba Gheorghe POP AVIZAT PENTRU AVIZAT PENTRU AVIZAT PENTRU LEGALITATE LEGALITATE LEGALITATE Consilier juridic, Consilier juridic, Consilier juridic, Semnătura Semnătura Semnătura ................................. ................................. ................................. Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate-secretar FÜLÖP ÁRPÁD ZOLTÁN HIPPACH CHRISTIAN