CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI MIERCUREA-CIUC
CSIKSZEREDA MEGYEI JOGU VĂROS ONKORMÂNYZATA
HOTĂRÂREA Nr.
106/2024
privind modificarea Anexei Hotărârii nr.
357/2023 privind aprobarea dării în
folosinţă gratuită a unor suprafeţe din incinta imobilului situat în municipiul
Miercurea-Ciuc, str. Salcâm nr. 1, în favoarea Casei Judeţene de Pensii Harghita
Consiliul Local al Municipiului Miercurea Ciuc, întrunit în ședința ordinară din data de 26
aprilie 2024;
Având în vedere Adresa nr. 10355/05.04.2024, înregistrată la Municipiul Miercurea-Ciuc
cu nr. 16175/05.04.2024 prin care Casa Judeţeană de Pensii Harghita solicită darea în folosință
gratuită a unei suprafeţe din incinta imobilului situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Salcâm
nr.1;
Ținând cont de Adresa cu nr. DAS-2779/17.04.2024, înregistrată la Municipiul
Miercurea-Ciuc cu nr. 18238/17.04.2024 al Direcţiei de Asistenţă Socială Miercurea-Ciuc;
Analizând Referatul de aprobare al viceprimarului Bors Bela cu nr. 19052/23.04.2024 și
Raportul de specialitate nr. 19055/23.04.2024 întocmit de Serviciul patrimoniu și comercial din
cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Miercurea-Ciuc, prin care se
propune adoptarea hotărârii privind modificarea Anexei Hotărârii nr.
357/2023 privind
aprobarea dării în folosință gratuită a unor suprafeţe din incinta imobilului situat în municipiul
Miercurea-Ciuc, str. Salcâm nr. 1, în favoarea Casei Judeţene de Pensii Harghita;
Pe baza rapoartelor comisiei:
- juridice;
- economice, servicii publice și comerţ;
- urbanism;
Luând în considerare Hotărârea nr.
357/2023 al Consiliului Local al Municipiului
Miercurea-Ciuc privind aprobarea dării în folosință gratuită a unor suprafețe din incinta
imobilului situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Salcâm nr. 1, în favoarea Casei Judeţene de
Pensii Harghita, respectiv Contractul de comodat cu nr. C1370/2023;
Având în vedere Hotărârea nr. 86/15.04.2024 al Consiliului Local al Municipiului
Miercurea-Ciuc privind aprobarea Listei de inventar cu bunurile care alcătuiesc domeniul privat
al municipiului Miercurea-Ciuc, poziția 59;
Luând în considerare art. 59 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative, cu modificările și completările ulterioare;
Luând în considerare Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, cu
modificările și completările ulterioare;
Ținând cont de art. 551, art. 553, art. 555, art. 2146-2157 din Codul civil;
În temeiul art. 108 lit. a), art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. a), art. 139 alin. (1) și (3) lit. 9)
și art. 196 alin. (1) lit. a), art. 297 alin (1) lit a), art. 298 și următoarele, art. 627 alin. (1) din O.U.G.
nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
530110 Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1.. jud. Harghita, România | 530110 Csikszereda, Văr ter 1. szâm, Hargita megye, România
Tel.: +40 266 315 120, Fax: +40 266 371 165, E-mail: primaria miercureaciuc.ro | varoshazaszereda.ro, www.szereda.ro
HOTĂRĂȘTE
Art.l. (1) Se aprobă majorarea cu 11,04 mp, pe perioada 01.05.2024 — 30.10.2024, a
suprafeţei de 142,87 mp din incinta imobilului situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Salcâm
nr. 1, dat în folosință gratuită în favoarea Casei Judeţene de Pensii Harghita.
(2) Suprafaţa totală de 153,91 mp este compusă din următoarele:
a) două spaţii, în suprafaţă totală de 44,68 mp situate la etajul | al imobilului,
b) două spaţii, în suprafaţă totală de 98,19 mp, situate la parterul imobilului,
c) un spaţiu de 11,04 mp, situat la parterul imobilului.
(3) Suprafeţele fac parte din imobilul - construcţie cu suprafaţa utilă de 803,57 mp și
figurează în domeniul privat al municipiului Miercurea-Ciuc, fiind înscris în Cartea funciară nr.
66066 Miercurea-Ciuc, identificat prin nr. cadastral 66066-A1.10, având număr de inventar
K3674, valoare de inventar 178.424,63 lei.
Art. Il. Se aprobă modificarea Anexei la
HCL nr. 357/2023, conform modelului Actului
adiţional din Anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. III. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează administratorul
public Dâsa Szilârd, prin Serviciul patrimoniu și comercial din cadrul aparatului de specialitate
al primarului municipiului Miercurea-Ciuc.
Art. IV. Prezenta hotărâre se comunică:
a) Instituţiei Prefectului județul Harghita;
b) Primarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Korodi Attila;
c) Viceprimarului municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Bors Bela;
d) Administratorului public al municipiului Miercurea-Ciuc, domnul Dâsa Szilârd;
e) Serviciului patrimoniu și comercial;
f) Casei Judeţene de Pensii Harghita, prin grija Serviciului patrimoniu și comercial.
Preşedintele şedinţei Contrasemnează pentru legalitate —
FULEKI ZONTAN LADISLAU Secretar ral
i WOHLFAF )0LF
via
a
Anexă la
H.C.L. nr. 106/2024
MUNICIPIUL MIERCUREA-CIUC CASA JUDEȚEANĂ DE PENSII HARGHITA
Nr. / 2024 Nr. / 2024
MODEL ACT ADIȚIONAL NR.
1/2024
La Contractul de comodat nr. C1370/2023
1. PĂRȚILE CONTRACTANTE:
1.1. Municipiul Miercurea Ciuc, cu sediul în Miercurea-Ciuc, P-ţa Cetăţii nr. 1, județul
Harghita, cod fiscal 4245747, cont nr. R082 TREZ 3512 1300 20XX XXXX, deschis la Trezoreria
Miercurea-Ciuc, reprezentat de Bors Bela viceprimar, în calitate de comodant,
și
1.2. Casa Judeţeană de Pensii Harghita, cu sediul în municipiul Miercurea-Ciuc, str.
Kossuth Lajos nr. 94, telefon: 0266-311703, cod fiscal 135991131, reprezentat prin Vezsenyi
Melinda director executiv, în calitate de comodatar,
În temeiul prevederilor Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Miercurea-Ciuc
nr.
106/2024 privind modificarea Hotărârii nr.
357/2023 privind aprobarea dării în folosință
gratuită a unor suprafețe din incinta imobilului situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Salcâm
nr. 1, în favoarea Casei Judeţene de Pensii Harghita, se încheie prezentul act adițional:
Art. |. Se modifică Cap.2. Obiectul contractului și va avea următorul cuprins:
„2.1. Obiectul prezentului contract îl constituie darea în folosință gratuită a spaţiilor în
suprafaţă de 153,91 mp, situat în municipiul Miercurea-Ciuc, str. Salcâm nr. 1.
2.2. Suprafaţa totală de 153,91 mp este compusă din următoarele:
a) două spaţii, în suprafață totală de 44,68 mp situate la etajul | al imobilului, identificate
conform planului de situație - Anexa nr. 1 la prezentul contract.
b) două spații, în suprafață totală de 98,19 mp, situate la parterul imobilului, identificate
conform planului de situaţie — Anexa nr. 2 la prezentul contract;
c) un spațiu de 11,04 mp, situat la parterul imobilului, identificat conform planului de
situație — Anexa nr. 3 la prezentul contract;
Aceste spaţii fac parte din imobilul - construcție cu suprafaţa utilă de 803,57 mp și
figurează în domeniul privat al municipiului Miercurea-Ciuc, fiind înscris în Cartea funciară nr.
66066 Miercurea-Ciuc, identificat prin nr. cadastral 66066-A1.10, având număr de inventar
K3674, valoare de inventar 178.424,63 lei.
2.3. Părţile iau act de faptul că predarea spaţiilor identificate în Anexa nr. 1 și nr. 2 la
prezentul contract, a avut loc prin Procesul-verbal nr. 58751/31.10.2022.
2.4. Spaţiul în suprafață de 11,04 mp, identificat în Anexa nr. 3 la prezentul contract, se
va preda cu proces-verbal de predare-primire.”
Art. II. Se introduce o subclauză nouă, subclauza 4.2, la Cap. 4. Durata contractului și va
avea următorul cuprins:
„4.2. Spaţiul în suprafaţă de 11,04 mp, identificat în Anexa nr. 3 la prezentul contract, se dă
în folosință gratuită pe perioada 01.05.2024-31.10.2024.”
Art. III. Contractul de comodat cu nr. C1370/2023 se completează cu o nouă anexă,
Anexa nr. 3, care constituie anexă la prezentul act adiţional.
Art. IV. Celelalte clauze ale Contractului de comodat cu nr. C1370/2023 rămân
neschimbate.
Prezentul act adițional s-a încheiat la data de „ în trei exemplare, un
exemplar pentru comodatar, două exemplare pentru comodant.
COMODANT COMODATAR
Preşedintele şedinţei Contrasemneazi | ntru legalitate —
FULEKI ZO: Tan: an'eL Ay Secretar | "ral
| La WOHLFAR DOLF
aia a
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.