ROMANIA
JUDEŢUL SIBIU PN EA
MUNICIPIUL MEDIAŞ
Judeţul Sibiu, 551017, Mediaş, Piaţa Corneliu Coposu nr. 3, Tel: +40 269 803 803, Fax: +40 269 841198
www.primariamedias.ro; e-mail: primariaaprimariamedias.ro
HOTĂRÂRE
privind aprobarea contractului de asociere în vederea înfiinţării şi funcționării unui
serviciu social pentru copii cu tulburări din spectrul autist, în zona de nord a Judeţului Sibiu
Consiliul Local al municipiului Mediaş, întrunit în şedinţă ordinară la data de 18 octombrie
2019,
Având în vedere:
- Referatul de aprobare nr. 92/11.10.2019 al proiectului de hotărâre prin care se propune
aprobarea contractului de asociere în vederea înființării şi funcţionării unui serviciu social pentru copii cu
tulburări din spectrul autist, în zona de nord a Judeţului Sibiu şi raportul de specialitate întocmit de
Direcţia Administraţie Publică Locală din cadrul Aparatului de specialitate al Primarului municipiului
Mediaş înregistrat sub nr. 15.702/11.10.2019,
- avizele comisiilor de specialitate nr. |, 2 şi 3 la proiectul de hotărâre înscris la punctul nr. 19
de pe Ordinea de Zi, înregistrate sub nr. 647, 662 şi 681/16.10.2019,
Văzând adresa Direcţiei de Asistenţă Socială nr. 5.233/11.102.019, înregistrată la Primăria
Mediaș sub nr.15702/1 1.10.2019
În temeiul prevederilor 39 lit. „b” și „c” din Legea nr. 292 /20]1 a asistenţei sociale, art. 35 alin.
(1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale,
În conformitate cu Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea
actelor normative, republicată şi actualizată, art. 92 alin. (1), (2) lit. e), art. 129 alin. (2) lit. „d” alin. (7)
lit. „b” alin. (9) lit. „a”, art. 1309, art. 196, art. 200 din OUG nr. 57/2019 — Codul administrativ,
HOTĂRĂȘTE
Art. 1. Se aprobă Contractul de asociere în vederea înființării şi funcţionării unui serviciu social
pentru copii cu tulburări din spectrul autist, în zona de nord a Judeţului Sibiu, încheiat între Unitatea
Administrativ-Teritorială Judeţul Sibiu, Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului,
Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Mediaş, Direcţia de Asistenţă Socială Mediaș şi Asociaţia
"Sfântul Casian” Mediaș, conform anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2. Se mandatează primarul municipiului Mediaş, dl. Gheorghe Roman, să semneze
contractul de asociere menţionat la art. 1 al prezentei hotărâri, în numele şi pentru Municipiul Mediaş.
Art.3, Prezenta hotărâre produce efecte juridice de la data comunicării către persoanele cărora li
se adresează.
Art.4. Primarul municipiului Mediaş, prin Direcţia de Asistenţă Socială Mediaș din subordinea
sa, va asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri, cu respectarea dispoziţiilor din
actele normative în materie.
Art.5. Secretarul municipiului Mediaş are responsabilitatea comunicării prezentei hotărâri
Primarului municipiului Mediaş, Instituţiei Prefectului Judeţului Sibiu, Direcţiei Economice, Direcţiei de
Asistenţă Socială Mediaș, Direcţiei Administraţie Publică Locală, UAT-Sibiu, Direcţia Generală de
Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Sibiu, Asociaţia "Sfântul Casian” şi se aduce la cunoştinţă publică
prin publicarea acesteia pe pagina de internet www.primariamedias.ro.
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL,
Petruțiu Marina Simona
PREŞEDINTE DE ȘEDINȚĂ,
Sima Maria Simona
efimue tatrua
Nr.
301/2019
Prezenţi la şedinţă: 16 consilieri
Adoptată în şedinţa ordinară din data de 18 octombrie 2019
Cu un număr de 16 voturi „pentru”, din numărul total de 21 consilieri în funcţie.
PMS/MD 8 ex. Cod: FP-06-01 ver.!
N.
Anexă la HCL nr..20/_| dal 201] 2049, 2909
Contract de asociere
în vederea înființării și funcţionării unui serviciu social
pentru copii cu tulburări din spectrul autist, în zona de nord a Județului Sibiu.
Părţile contractante:
Unitatea administrativ-teritorială Judeţul Sibiu, cu sediul în municipiul Sibiu, str. General
Magheru nr. 14, cod fiscal 4406223, cont RO10TREZ57624680252XXXXX deschis la
Trezoreria Sibiu, reprezentată prin doamna Daniela Cîmpean, în calitate de Președinte al
Consiliului Judeţean Sibiu,
Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Sibiu, cu sediul în municipiul
Sibiu, str. Mitropoliei nr. 2, cod fiscal 9753096, cont :
reprezentată prin doamna Laura Camelia Vîlsan, în calitate de Director tieneral,
Unitatea administrativ-teritorială Municipiul Mediaş, cu sediul în Mediaș, P-ţa Corneliu
Coposu nr. 3, cod fiscal 4240677, reprezentată prin domnul Gheorghe Roman, în calitate de
Primar al Municipiului Mediaș,
Direcţia de Asistenţă Socială Mediaș, cu sediul în municipiul Medias, str. Aleea Comandor
Dimitrie Moraru, nr.11, cod fiscal 19082052, cont î-- —------—---
reprezentată prin doamna Conea Mihaela, în calitate de Director executiv
Asociaţia „Sfântul Casian”, cu sediul în Mediaș, str. Sebeșului nr. 4, bl. 31, Sc. B, ap. 16,
cod fiscal 39398042, cont. “deschis la Banca Transilvania,
reprezentat prin doamna Adriana Otilia Barna, în calitate de Preşedinte al Asociaţiei.
Temei legal
Prezentul contract de asociere are ca temei legal dispoziţiile art. 92 şi art. 173, alin. (1),
lit. d şi e, alin. (5), lit, b şi alin. (7), lit. a. din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr.
57/ 2019
privind Codul Administrativ, prevederile art. 35, alin.(1) din Legea nr. 273/ 2006 privind
finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, prevederile art. 39, lit. b. și
c. şi art. 119, alin. (6) din Legea nr. 292/ 2011 a asistenţei sociale, cu modificările şi
completările ulterioare.
JI. Obiectul contractului de asociere
Obiectul prezentului contract îl constituie înfiinţarea şi funcţionarea unui serviciu social
pentru copii cu tulburări din spectrul autist, în zona de nord a județului Sibiu, în municipiul
Mediaș.
IV. Durata acordului
Prezentul contract intră în vigoare începând cu data semnării lui de către părți.
Prezentul contract are valabilitate timp de patru ani.
V. Drepturile, obligaţiile şi responsabilitățile părților
V.1. Unitatea administrativ-teritorială Judeţul Sibiu:
- asigură spaţiul necesar desfăşurării activităţii specifice serviciului social care face obiectul
prezentului contract, respectiv etajul imobilului, situat în Mediaş, str. 1 Decembrie 1918, nr.
23, înscris în CF nr. 104380, Nr. top. 2355/7/5, bun imobil aflat în proprietate publică a
Judeţului Sibiu și în administrarea Direcţiei Generale de Asistenţă Socială și Protecţia
Copilului Sibiu;
- asigură alocare de resurse financiare necesare pentru plata utilităţilor aferente spațiului, prin
bugetul de venituri şi cheltuieli al Direcţiei Generale de Asistenţă Socială și Protecția Copilului
Sibiu;
- asigură alocare de resurse financiare necesare pentru plata cheltuielilor de personal pentru
cei doi specialişti (logoped și psihopedagog), care își vor desfăşura activitatea în cadrul
serviciului social nou înfiinţat, care face obiectul prezentului contract. Posturile vor fi cuprinse
în organigrama și statul de funcţii al DGASPC Sibiu.
V.2. Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecția Copilului Sibiu:
- asigură plata utilităţilor aferente folosinţei spaţiului aflat în administrarea sa;
- face demersurile legale în vederea ocupării celor 2 posturi de specialişti și suportă cheltuiala
de personal;
- sprijină şi coordonează Asociaţia „Sfântul Casian” în demersurile privind acreditarea ca
furnizor de servicii sociale și licențierea serviciului nou înființat, cu maximă celeritate;
- monitorizează activitatea serviciului și raportează trimestrial Consiliului Judeţean Sibiu;
- sprijină Asociaţia „Sfântul Casian” în vederea obţinerii autorizaţiilor de funcționare.
V.3, Unitatea administrativ-teritorială Municipiul Mediaş:
- asigură alocare de resurse financiare necesare pentru plata cheltuielilor de personal pentru
un specialist, care își va desfășura activitatea în cadrul serviciului social nou înființat, care face
obiectul prezentului contract. Postul vor fi cuprinse în organigrama și statul de funcții al DAS
Mediaș.
V.4. Direcţia de Asistenţă Socială Mediaş:
- face demersurile legale în vederea ocupării unui post de specialist, care îşi va desfăşura
activitatea în cadrul serviciului social care face obiectul prezentului contract şi suportă
cheltuiala de personal;
- evaluează și monitorizează copiii cu tulburări din spectrul autist de pe raza municipiului
Mediaş şi colaborează cu Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Sibiu
în vederea asigurării unei baze de date comune.
V.5, Asociaţia „Sfântul Casian”:
- asigură în integralitate dotarea serviciului cu tehnică, instrumente de intervenţie specifică,
mobilier pentru cabinetele serviciului social;
- asigură întreţinerea. corespunzătoare şi igienizarea spaţiului afectat funcționării serviciului
social;
- asigură plata contractelor de prestări servicii pentru asistentul social, contabil și întreținerea/
igienizarea spaţiului;
- furnizează servicii sociale pentru copiii cu autism, cu domiciliul legal în zona de nord a
judeţului Sibiu;
- întreprinde demersurile necesare în vederea obținerii acreditării ca furnizor de servicii
sociale, respectiv, licențierea serviciului social;
- suportă cheltuielile aferente autorizării în vederea funcționării;
- dezvoltă gradual nivelul serviciilor sociale furnizate şi identifică surse de finanţare în vederea
asigurării sustenabilităţii și dezvoltării serviciilor sociale;
- asigură accesul personalului din cadrul Consiliului Judeţean Sibiu, al Direcţiei Generale de
Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Sibiu şi al Direcţiei de Asistenţă Socială Mediaș,
precum şi al organelor de control abilitate, la datele și informațiile privind gestionarea
serviciului social;
- colaborează cu Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Sibiu și cu
Direcţia de Asistenţă Socială Mediaș în vederea asigurării unui serviciu social funcțional şi
eficient, conform standardelor de calitate, prevăzut de legislaţia în domeniu.
VI. Modificarea contractului și soluționarea litigiilor
Prezentul contract de asociere poate fi modificat sau completat prin acordul scris al
semnatarilor, dacă situația o va impune, prin acte adiţionale care vor constitui anexă la
prezentul.
Părţile prezentului contract de asociere vor depune toate diligențele necesare pentru
rezolvarea pe cale amiabilă a disputelor care se pot ivi între ele, în cadrul sau în legătură cu
îndeplinirea contractului.
Eventualele litigii născute din interpretarea, executarea sau încetarea prezentului
contract, care nu pot fi soluționate pe cale amiabilă, vor fi supuse soluționării instanțelor
judecătoreşti competente din România.
VII. Încetarea contractului
1, Prezentul contract poate înceta:
a) De drept, la împlinirea termenului de patru ani;
b) Prin denunțarea unilaterală a contractului de către una dintre părți în cazul apariţiei unor
circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii prezentului contract şi cu
condiţia ca aceasta să notifice celelalte părţi, cu cel puţin 30 de zile anterior încetării
prezentului contract;
c) Prin rezilierea invocată de către una dintre părți, în caz de neîndeplinire sau îndeplinire
defectuoasă de către o parte sau mai multe părţi, a obligațiilor asumate;
d) Prin acordul scris al părților;
e) În alte cazuri prevăzute de lege.
2. Înainte de expirarea termenului pentru care a fost încheiat prezentul contract, acesta poate
fi prelungit, în condiţiile legii.
VIII. Răspunderea părților
Părţile își asumă întreaga răspundere privind realizarea prezentului contract,
corespunzător cu obligaţiile ce revin fiecărei părți şi răspund de exactitatea datelor prezentate
în documentele justificative precum şi de măsuri întreprinse pentru realizarea obiectului
prezentului contract.
Părţile răspund de păstrarea documentelor care stau la baza încheierii prezentului
contract.
IX. Forţa majoră
Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă.
Forţa majoră, aşa cum ea este definită de lege, exonerează părțile prezentului contract,
de răspunderea pentru neîndeplinirea obligațiilor asumate, pe toată perioada în care aceasta
acţionează.
Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore, dar fără
a prejudicia drepturile ce Îi se cuveneau părților până la data apariției acesteia.
Partea care invocă forța majoră are obligaţia de a notifica în scris celelalte părți cu privire
la apariţia cazului de forță majoră ( în 5 zile de la apariţia acesteia) şi de a lua orice măsuri
care ii stau la dispoziţie, în vederea limitării consecințelor.
Dacă forța majoră acţionează sau se estimează că va acționa o perioadă mai mare de 30
de zile, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părți încetarea de plin drept a
prezentului contract, fără ca vreuna dintre părți să poată pretinde celorlalte părți daune-
interese.
X. Dispoziţii finale
Prezentul contract este guvernat de legea română şi a fost întocmit în 5 exemplare
originale, câte unul pentru fiecare parte.
Semnat de toate părţile azi, ...........--. 2019
Judeţul Sibiu Municipiul Mediaș
Preşedintele Consiliului Judeţean Sibiu, Primarul Municipiului Mediaș,
Daniela Cîmpean Gheorghe Roman
Direcţia Generală de Asistenţă Direcţia de Asistenţă Socială
Socială și Protecția Copilului Sibiu, Mediaș,
Director General, Director Executiv,
Laura Camelia Vilsan Mihaela Conea
Asociaţia „Sfântul Casian” Mediaș,
Președinte,
Adriana Otilia Barna
CONTRASEMNEAZĂ
SECRETAR GENERAL
Marina Simona Petruţiu
PREŞEDINTE ŞEDINŢĂ
Oa Hei MHIA
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.