ROMANIA
JUDEŢUL SIBIU m
MUNICIPIUL MEDIAŞ
Judeţul Sibiu, 551017, Mediaș, Piaţa Corneliu Coposu nr. 3, Tel: +40 269 803 803, Fax: +40 269 841198
www.primariamedias.ro; e-mail: primaria(âiprimariamedias.ro
HOTĂRÂRE
privind aprobarea tarifelor pentru anul 2026. aplicate de către SC Aterm SRL
Consiliul Local al Municipiului Mediaş, întrunit în ședința ordinară:
Având în vedere
- Reteratul de aprobare nr.
311/2025 al proiectului de hotărâre prin care se propune aprobarea tarifelor
pentru anul 2026, aplicate de către SC Aterm SRL;
- Raportul de specialitate nr. 21820/15.12.2025, întocmit de Direcţia Economică din cadrul Aparatului
de Specialitate al Primarului Municipiului Mediaş;
- Avizele comisiilor de specialitate n. | și 3, la proiectul de hotărâre înscris la punctul nr. 4 de pe
Ordinea de zi, înregistrate sub nr. 326 şi 358/22.12.2025;
- Adresa nr. 21.674/11.12.2025 a SC Aterm SRL;
-
HCL nr. 258/2025 privind aprobarea denunțării unilaterale a contractului de delegare a gestiunii, prin
concesiune, a serviciului de utilitate publică şi întreţinere, administrare și exploatare a pieţelor
agroalimentare din Municipiul Mediaş încheiat la data de 01.03.2011;
- Contractul de delegare a gestiunii prin concesiune, a serviciului de utilitate publică de întreţinere,
administrare şi exploatare a pieţelor agroalimentare din Municipiul Mediaş cu nr. 191/16.10.2025, între
Municipiul Mediaş în calitate de Concedent - Beneficiar şi SC Aterm SRL în calitate de Concesionar -
Operator;
În conformitate cu prevederile Legea nr. 31/1990 privind societăţile comerciale republicată, cu
modificările și completările ulterioare;
În temeiul prevederilor Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea
actelor normative, republicată și actualizată, art. 129 alin. (2) lit. „b”, alin. (4) lit. „a”, art. 139, art. 196, art.
198 alin. (1), art. 200 din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarea şi completările
ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1, Se aprobă tarifele pentru anul 2026 care se vor aplica de către SC Aterm SRL, începând cu
01.01.2026, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Primarul Municipiului Mediaş, prin Direcţia Economică din subordinea sa și SC Aterm SRL,
va asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri cu respectarea dispoziţiilor din actele
normative în materie.
Art, 3. Secretarul General al Municipiului Mediaş are responsabilitatea comunicării prezentei hotărâri
Primarului Municipiului Mediaș, Instituţiei Prefectului Judeţul Sibiu, Direcţiei Economice, SC Aterm SRL
şi se aduce la cunoștință publică prin publicarea acesteia pe pagina de internet wm: primariamedias.ro.
Contrasemnează
Secretar General
Muntean Sanfia Ligia
Președinte de şedinţă
Orosz Csaba
Nr.
283/2025
Prezenţi la ședință: 20 consilieri
Adoptată în şedinţa ordinară din data de 23 decembrie 2025
Cu un număr de 17 voturi „pentru”, 1 vot „împotrivă” şi 2 voturi „abţinere”. din numărul total de 21
consilieri locali în funcţie
MSL/CC 4 ex. Cod: FP-06-01 ver. |
S.C. ATERM SRL
PIATA CENTRALA MEDIAS
CUI: 18734344
Anexa la H.C.L ar 23409 25
ANEXA nr.1
TARIFE DE FUNCTIONARE ALE PIETLOR AGROALIMENTARE SI
TARGULUI VECHI pentru anul 2026
Nr. |Modul de folosire a locului public de desfacere din piete, targuri si oboare 2025 2026
Total tarif cu TVA Total tarif cu TVA
Propus spre aprobare
PIATA CENTRALA ( str.Virgil Madgearu nr.2; str. Carpati nr.2 )
1iTarif rezervăre mese în hale 1221 lei/masa 1308 lei/masa
2iTarif pentru inchirierea zilnica a meselor din hale 31 lei/masaizi 33 lei/masa/zi
3iTârit rezervare mese de afara pe platou 1221 lei/masa 1308 lei/masa
A|Tarif pentru inchirierea zilnica a meselor de afara pe platou 31 lei/masa/zi 33 lei/masa/zi
5iTarif rezervare mese între hale 306 iei/masa 328 lei/masa
6|Tarif pentru inchirierea zilnica a meselor dintre hale 27 lei/masaizi 29 lei/masa/zi
| Tarit rezervare spatiu in hala de lactate 1221 lei/ioc 1308 lei/loc
8|Tarif pentru inchirierea zilnica a spatiului din hala de lactate 31 lei/loc/zi 33 lei/loc/zi
siTarit dublura rezervare mese în hale si afara pe platou
- trim [.- ian,feb,martie. 306 iei/trim 328 lei/trim
- trim Il - april, mai, iunie. 611 lei/trim 654 lei/trim
— - trim. - iul.aug,sept. 611 lei/trim 654 lei/trim
Z 306 lei/trim 328 leiftrim
MÂ pp, Sa o trim.IV - oct,nov,dec.
6]
10| Tarif pentru rezervarea teren pe piatou pentru vanzarea flori la ghiveci 1017 lei/loc 1089 lei/loc
11|Tarif inchiriere zilnica teren pe platou piata pt. vanzare flori la ghiveci 46 lei/zi/loc 49 lei/zi/loc
12| Tarif dublura rezervare teren pe platou pentru vanzarea de fiori la ghiveci 407 lei/loc/trim 436 lei/loc/trim
13| Tarif rezervare teren pe platou pir.vanzare brazi 51 lei/mplloc 55 lei/mplloc
14| Tarif inchiriere zilnica teren pe platou ptr. vanzare brazi cu taxa de rezervare 62 lei/zi/ loc 66 lei/zi/ loc
15iTarif rezervare teren pe platou pentru vanzarea de porumb pir.fiert 1221 lei/loc 1308 lei/loc
16|Tarif inchiriere zilnica teren pe platou pentru vanzarea de porumb pir.fiert 31 lei/iocizi 33 lei/loc/zi
17|Tarif rezervare teren pe platou pentru vanzarea de martisoare 51 lei/mp/masa 55 lei/mp/masa
18|Tarif inchiriere zilnica teren pe platou pentru vanzarea de martisoare 31 lei/masa/zi 33 lei/masa/zi
19|Tarif rezervare teren pe platou pentru vanzare produse de ocazie 51 lei/mp 55 lei/mp
20|Tarif inchiriere zilnica teren pe platou pentru vanzare produse de ocazie 16 lei/mp/zi 17 lei/mp/zi
21|Tarif salubrizare pentru firmele din chioscuri si spatiile inchiriate 102 lei/luna 109 lei/iuna
22|Tarif rezervare teren pentru ocuparea locuriior publice cu mijloace de transport spre vanzare:
a) - produse alimentare 77 lei/mp/an 82 lei/mp/an
23|Tarif inchiriere zilnica pentru ocuparea locurilor publice cu mijloace de transport spre vanzare:
b) - produse alimentare 204 lei/mijl.tr/zi 218 lei/mijl.tr/zi
24| Tarif inchiriere spatii ale societatii ( cladiri vechi ) 31 lei/mpfiuna 58 lei/mp/luna
25iTarif inchiriere depozite ale societatii ( cladiri vechi ) 21 lei/mp/luna 22 lei/'mp/luna
26|Tarif inchiriere teren pentru chioscuri 107 lei/mpl/luna 115 lei/mp/luna
27| Tarif inchiriere teren in fata chioscurilor cu vanzare cu amanuntul 4 lei/mplzi
28|Tarif inchiriere spatii ale societatii (chiosc) 107 lei/mp/luna 115 lei/mpl/luna
SSțTăâri inchiriere spatii aflate în lantul de magazine insiruite 1.627 lei/spatiu/luna 1743 lei/spatiu/luna
30jTarif inchiriere.spatii langa hala B. 1.892 lei/spatiu/iuna 2026 lei/spatiu/iuna
Pa MA a
31)Tarii zilnica inchiriere zilnica teren pentru vanzare de animale si pasari mici 15 lei/mp/zi 17 lei/mp/zi
32| Tarif pentru inchiriere cantare 11 lei/cantar/zi 15 lei/cantar/zi
33|Tarif inchiriere cort 16 lei/buc/zi 17 lei/buc/zi
34|Tarif inchiriere umbrela 11 lei/bucizi 12 lei/buc/zi
35iTarif intrare WC public 1 leu /intrare/pers 1 leu fintrare/pers
36| Tarif rezervare teren pe plâtou ptr produse sezoniere: pepeni 77 lei/mplloc 82 lei/mp/loc
37| Tarii pentru închirierea zilnica teren pe platou ptr produse sezoniere: pepeni 77 lei/zi/loc 82 lei/zi/ioc
38iTarif rezervare teren pe platou ptr produse sezoniere: va:za 51 lei/mplloc 55 lei/mplloc
39iTarif pentru inchirierea zilnica teren pe platou ptr produse sezoniere: varza 51 lei/zi/(loc 55 lei/zi/loc
40|Tarif rezervare teren pe platou ptr vanzare struguri 77 lei/mplloc 82 lei/mp/loc
41|Tarif inchiriere zilnica teren pe platou ptr. vanzare struguri cu taxa de rezervare 62 lei/zi/ loc 68 lei/zi/ loc
42iTarif dublura rezervare teren ptr.vanzare struguri 204 lei/loc 218 lei/loc
43|Tarif inchiriere teren ptr. comerciantii ce desf. comert cu aman. cu prod. alimentare 6 lei/mp!/zi 7 lei/mpizi
44|Tarif rezervare teren pentru vanzare artificii 509 lei/loc 545 lei/loc
45|Tarif inchiriere teren pentru chioscuri _(in spate- parcare Market). 1,50 lei/mpizi 4 lei/mplzi
46|Tarif acces auto pentru aprovizionare în incinta pieţei după orarul stabilit 20 lei/30 min
PIATA CENTRALA ( str.Virgil Madgearu nr.4 )
“Tarif rezervare mese micii producatori 509 lei/masa 545 lei/masa
2) Tarif pentii închirierea zilnica a meselor pentru micii producatori 13 lei/mp/zi 14 lei/mp/zi
3 LE SUA igthirierg zilnica chioscuri cu vanzare flori la fir 31 lei/zi
4| ari inchitisretereripentru chioscuri ale societatii cu vanzare flori la fir 1,50 lei/mp/zi 115 lei/mp/luna
STarif inchiriere teren în fâta chioscurilor ale societatii cu vanzare flori Ia fir 4 lei/mplzi
S|Tarif inchiriere teren pentru chioscuri, vanzare cu amanuntul 1,50 lei/mp/zi 115 let/mp/luna
7Tarif acces auto pentru aprovizionare in încintă pistei dupa orarul stabilit 20 lei/30 min
PIATA GURA CAMPULUI ( str.1 Decembrie 23A )
Tărif pentru inchiriere spatiu in piata Gura Campului
31 lei/mp/luna
33 lei/mp/luna
Tarif inchiriere teren
4 lei/mplzi
4 lei/mpizi
Tarif inchiriere zilnica mese
11 lei/masa/zi
12 lei/masa/zi
TARGUL DE VECHITURI ( str.Targului în.)
-
Tarif intrare targ pentru comercializare produse de ocazie si comercializare cereale cu :
- autoturism, 11 lei/zi 12 lei/zi
- autoturism cu remorca 16 lei/zi 17 lei/zi
- autovehicule pana la 3.5 tone 36 lei/zi 40 lei/zi
- autovehicule pana la 3.5 tone cu remorca 41 lei/zi 45 lei/zi
- autovehicule peste 3.5 tone 46 lei/zi 50 lei/zi
- autovehicule peste 3.5 tone cu remorca 51 lei/zi 55 lei/zi
Tarif inchiriere teren ptr. comerciantii ce desf. comert cu aman. cu prod. alimentare 6 lei/mp/zi 7 lei/mplzi
Tarif inchiriere teren pir. comerciantii ce desf. comert cu aman. cu prod. nealimentare 6 lei/mp/zi 7 lei/mp/zi
Tarif intrare vizitator piata targului
1 leu/pers/zi
1 leu/pers/zi
Tarif parcare/masina/vizitator
3 lei/masina/zi
3 lei/masina/zi
Tarif intrare persoana cu marfa spre comercializare aflata in plase, genti
6 lei/zi
7 lei/zi
Alte:
Tarif participare licitatie
204 lei/participant
218 lei/participant
Tarif inchiriere pentru afisaj panou publicitar
16 lei mpliuna
17 lei mpl/luna
Președinte ședință,
(9 Gola
Contrasemnează,
Secretar General, ,
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.