HCL 199/2013 Mediaș adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL SIBIU ÎL MUNICIPIUL MEDIAŞ af Sa Județul Sibiu, 351017, Mediaș, Piaţa Comeliu Coposu nr. 3, Tel: +40) 2699 NU3 ADI, Fax: +40) 269 SAL 198 www primariamedias,ra; e-mail: priza primare ocs, po HOTĂRÂRE privind rectificarea bugetului local al municipiului Mediaş pe anul 2013 Consiliul Local al municipiului Mediaș. întrunit în şedinţă ordinară la data de 26 august 2013, Având în vedere: - Expunerea de motive la proiectul de hotărâre şi raportul întocmit de către Direcţia Economică din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Mediaş înregistrat sub nr. 10.164/08.08.2013, prin care se propune rectificarea bugetului local al municipiului Mediaș pe anul 2013, - avizele comisiilor de specialitate nr. |, 2 şi 3 la proiectul de hotărâre înscris la punctul nr. | de pe Ordinea de Zi, înregistrate sub nr. 491, 510 şi 522/19.08.2013, Văzând HCL. nr. 61/2013 privind aprobarea bugetului local al municipiului Mediaş, a listei obiectivelor de investiţii precum şi a bugetelor şi listelor de investiţii pentru instituţiile şi serviciile publice de interes local înființate şi organizate prin hotărâri ale Consiliului Local al municipiului Mediaş precum şi obiectivele de investiţii ale societăţilor comerciale de realizat din bugetul local pe anul 2013. În conformitate cu prevederile art. 49 alin. (7) din Legea nr. 273/2006 - Legea finanţelor publice locale, actualizată, În temeiul prevederilor Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată şi actualizată, art, 36 alin. (2) lit. „b”. alin. (4) lt. a”, art. 45, 115 alin. (1) lit. “b” şi alin. (7) din Legea nr. 215/2001 — Legea administraţiei publice locale, republicată şi actualizată, HOTĂRĂȘTE Art.1. Se aprobă rectificarea bugetului local al Municipiului Mediaş pe anul 2013, conform anexei nr, | şi a Listei de investiţii care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Primarul municipiului Mediaş, prin Direcţia Economică şi Direcţia Tehnică din subordinea sa, va asigura ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărări, cu respectarea dispoziţiilor din actele normative în materie. Art.3. Secretarul municipiului Mediaş are responsabilitatea comunicării prezentei hotărâri Primarului municipiului Mediaș, Instituţiei Prefectului Judeţului Sibiu, Direcţiei de Administraţie Publică LL Direcţiei Tehnice. ! ției Economice şi se aduce la cunoştinţă publică prin publicarea Acestei pe papii "Third „primariamedias.ro. CONTRASEMNEAZĂ SECRETA Minea Maria Nr, 199/2013 Prezenţi la şedinţă: 16 tonsilieri NO Adoptată în şedinţa ordinară din data de 26 augusi 2013- Cu un număr de 16 voturi „pentru” din numărul total de 21 consilieri în funcţie. 1G/DD 6 ex. Cod: FP-OG-01 ver. | [99 et? ANEXA NR. 1 LA HCL..NR- cd e a. U/M= MII LEI Alocat inițial Trim III Total an IL 2013 2013 VENITURI Cod 37.02.01 SF 10,16 +1,50 11.66 Donaţii şi sponsorizări Cod 43.02 SF - +112,61 112,61 Subvenţii de la alte administrații Cod 43.02.20 Alte subvenţii primite - +11261 112.61 de la administrația centrală ptr. finanţarea unor activități Cod 37.02.03 -14.435.90 -112.61 -14.548,51 Vărsăminte din SF ptr. finantarea SD Cod 37.02.04 14.435.90 112,61 14.548,51 Vărsăminte din SF TOTAL VENITURI BL 90.606,26 114,11 90.720,37 Excedent an 2012 18.309,00 18.309,00__ TOTAL VENITURI BL 108.915,26 +14 109.029,37 CHELTUIELI Cap. 54.02 Alte serv. publice gen. 4.300,16 +1,50 4.301,66 Titlul 11 Bunuri şi servicii 250.16 +1,50 251,66 Art. 20.01.09 SF 10.16 +1,50 11.66 Cap. 65.02 Învăţământ 27.787,79 +25200 28.039,79 Subcap. 65.02.04 Invat. secundar 16.826.74 +252,00 17.078.74 | 65.02.04.01 Invat. secundar inferior 6.298,69 +252,00 6.550,69 Titlul XII Active nefinanciare 244,50 +252.00 496,50 Art, 71.01.01 Construcţii SD 56,00 +252.00 308,00 Cap. 66.02 Sănătate 1.422,00 +250,00 1.672,00 Subcap. 66.02.06 Serv. med. în 1.100.00 +250,00 1.350,00 unități sanitare cu paturi (Spital) Titlul VI Transferuri între unităţi Art. 51.02.28 Transf. ptr. finanțarea 500,00 +250,00 750.00 chelt. de capital din domeniul sănătăţii SD Cap. 74.02 Protecţia mediului 16016.50 +462,61 16.47911 1.Subcap. 74.02.03 Reducerea şi - +208,61 208.61 controlul poluării! Parc Izv. Dorului) [zi Titlul XII Active nefinanciare - i a 208461 Art. 71.01.01 Construcţii SD - a 2.Subcap. 74.02.05.02 Colectarea. 4.302,00 tratarea şi distrugerea deseurilor Titlul VI Transferuri între unităţi 3.502.00 Art.51.0220 Ahe transferuri de | 260.00 | capital catre instituții publice(Serv. Ecologizare) SD Titlul VII Transferuri 800.00 +200,00 1.000.00 Art.55.01.12 Invest. ale agen. econ. 800,00 +200.00 1.000,00 cu capital de stat (SC Eco Sal) SD 3.Subcap. 74.02.06 Canalizarea şi 4.714,50 +4.00 4.718,50 tratarea apelor reziduale Titlul VII Transteruri 2.561,00 +100,00 2.661,00 Art.55.01.12 Invest. ale agen. econ. 2.561.00 +100.00 2.661,00 cu capital de stat (SC ATM) SD Titlul XII Active nefinanciare 2.953,50 -96,00 2.857,50 Art. 71.01.01 Construcţii SD 2.815,50 -96.00 2.719,50 Cap. 84.02 Transporturi 30.366.30 -852.00 29.514,30 Subeap. 84.02.03.03 Strazi Titlul XII Active nefinanciare 17.591.30 -852,00 16.739,30 Art. 71.01.01 Construcţii SD 17.178.30 -852,00 16.326.30 TOTAL CHELTUIELI BL 108.915,26 +11411 109.029,37_ Director economic, d Anuţa Turcu VU ANEXA III APROBAT PRIMAR Teodor Neamţu LISTA OBIECTIVELOR DE INVESTIȚII DIN FONDURI ALOCATE DE LA BUGETUL LOCAL - 2013 Partea | 30.02 - SERVICII PUBLICE GERNERALE 51.02 - Autorităţi publice şi acţiuni externe - total 476.500,00 476.500,00 din care: Ne Valoare aprobată | Valoare propusă MA Denumire prin HCL. 149/2013] ptr. rectificare E (lei) (lei) B. Lucrări noi 50.000,00 50.000,00 Reamenajarea sălii mari şi sălii mici de şedinţe, foaierului şi l scărilor de acces din sediul Primăriei mun. Mediaş 90.000 atit C. Alte cheltuieli 426.500,00 426.500,00 1 |Dotări independente (anexa 3) 426.500,00 426.500,00 Partea II 59.03 - APĂRARE ORDINE PUBLICĂ ŞI SIGURANȚĂ NAȚIONALĂ 61.02 Protecţie civilă - total 34.100,00 34.100,00 C. Alte cheltuieli 34.100,00 34.100,00 1_|Dotări independente (anexa 3) 34.100,00 34.100,00 Partea III 64.04 - CHELTUIELI SOCIAL CULTURALE 68.02. Asigurări şi asistenţă socială - total 3.000.000,00 3.000.000,00 A. Lucrări în continuare 3.000.000,00 3.000.000,00 i Centru de ingrijire şi asistență persoane vârstnice inclusiv amenajări exterioare 3.000.000,00 3.000.000,00 Partea IV 69.02 - SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ, LOCUINȚE, MEDIU ȘI 70.02 - Locuinţe, servicii şi dezvoltare publică - total 1.800.000,00 1.800.000,00 A, Lucrări în continuare 1.265.000,00 1.265.000,00 ! xuindere rețele de iluminat public în municipiul Mediaş 315.000.00 315.000.00 (str.Moşnei,lghişului, Rora Mare şi Pe Cetate) Construcție şarpantă cu învelitoare de țiglă imobil str. Comandor Dimitrie Moraru nr.17 Reabilitare, modernizare și eficientizare sistem de iluminat blic în mun. Mediaş şi sat aparținător Ighişul Nou — - Atena MO LăreL tt4) C. Alte cheltuieli 535.000,00 535.000.00 | |Studii şi proiecte (anexa | ) 535.000,00 535,000,00 74.02. Protecţia mediului - total 2.953.500,00 2.983.500,00 A. Lucrări în continuare 2.694.500,00 2.700.600,00 Fchipare tehnico-edilitară zona construită str. Comandor | [Dimitrie Moraru 1.953,500,00 1.953.500,00 2 |Echipare tehnico-edilitară sală de sport Şcoala Generală, nr.5 355.000,00 361.100,00 3 |Amenajare spaţiu de joacă str. Constantin Brâncoveanu 290.000.00 290.000,00 4 |Amenajare parc recreere activă Izvorul Dorului 96.000.00 96.000,00 B. Lucrări noi 121.000,00 114.900,00 1 |Echipare edilitară cartier Gloria 20.000, 20.000,00| Echipare tehnico-edilitară cartier rezidenţial str. Daniel 2 Theil D 91.000,00) 84.900.00] 3 Îmbunătăţirea calităţii mediului urban din mun. Mediaş prin 10.000.00 10.00.00] realizarea parcului Vitrometan C. Alte cheltuieli 138.000,00 138.000,00 1 |Studii şi proiecte (anexa | ) 130.000,00 130.000,00) 2 |Dotări independente (anexa 3) 8.000,00 8.000,00 Partea V 79.02 - ACȚIUNI ECONOMICE 34.02 - Transporturi - total 17.591.300,00 16.739.300,00 A, Lucrări în continuare 15.786.180,00 15.555.180,00 |_|Reabilitare str. Legheşului - acces imobile 455.000.00 455.000,00 > Amenajare sistem rutier drum acces cartier A.S. Werner din 840.000,00 840.000,00 municipiul Mediaş Consolidare versant şi reabilitare sistem rutier, rețea apă, 3 canalizare menajeră şi pluvială str. Pasaj Bran 004:99000 ev ai 4 |Modemizare strada Lunca Târnavei 273.000,00 273.000,00 5 |Modernizare străzi municipiul Mediaş - str. Liviu Rebreanu 400.000,00 400.000.00 6 |Modemizare străzi municipiul Mediaş - str. Titel Petrescu 460.000,00 460.000,00 7 |Modemizare străzi municipiul Mediaş - str. Mihail Sadoveanu 300.000,00 300.000,00 8 |Modermnizare străzi municipiul Mediaş - str. Barajului 390,000,00 390.000,00 9 |Modermnizare străzi municipiul Mediaş - str. Porumbelelor 240.000,00 240.000,00 10 |Modernizare străzi municipiul Mediaş - str. Teba 340.000,00 340.000,00 11 |Modernizare străzi municipiul Mediaş - str. Ighişului - ramifica] 400.000,00 400.000,00 Proiect de reabilitare a străzilor și a infrastructurii de apă-canal 12 [in municipiul Mediaş şi satul aparținător Ighişul Nou din 6.800.000,00) 6.800.000,00 fonduri rambursabile BERD 73 |Reabilitare străzile Socului, Măgheranului şi Lalelelor- echipare edilitară 14 |Amenajare alee str. Greweln 15 [Reabilitare sistem rutier str. Tisei şi pod peste Valea Moşnei 16 |Reabilitare străzi Municipiul Mediaş - str. Emil Racoviţă 680.000,00 680.000,00 17 Amenajare sensuri giratorii 1.161.230,00 1.161.230,00 18 Reabilitare şi extindere rețele edilitare prelungire str. 69.950.00 69.950.00 Măghiranului 19 |Amenajare străzi cartierul Moşnei - str. Moşnei etapa a Il-a 50,000,00 50.000.00 B. Lucrări noi 1.392.120,00 771.120,00 1_|Pod peste pârâul Moşna. str. Izvorului (PT+ execuţie) 917.120,00 265.120,00 2 |Reabilitare pod peste râul Târnava Mare 5.000,00 5.000,00 3 |Reabilitare străzile Luncii şi Laurenţiu Toppeltinus 200.000,00 200.000.00 4 |Reabilitare str. Ilarie Chendi, mun. Mediaş 265.000.00) 296.000.00 5 |Reabilitare străzi municipiul Mediaş - aleea Tuşnad 5.000,00 5.000,00) C. Alte cheltuieli 413.000,00 413.000,00 1_| Studii şi proiecte 180.000,00 180.000.00 2 |Dotări independente (anexa 3) 233.000,00 233.000.00 DIRECTOR TEHNIC, ing. Daniela Pușcaş î. ing. Lucia Rău 25.855.400,00 25.003.400,00