ROMÂNIA
JUDEŢUL BRĂILA
ORAŞUL ÎNSURĂȚEI
CONSILIUL LOCAL
Str.Şoseaua Brăilei nr. 18, telefon 0239 660312, fax 0239 660480,
e-mail: primariainsuratei(2yahoo.com
HOTĂRÂREA NR. 80
din 29.12.2023
pentru aprobarea documentaţiei tehnico-economice, a indicatorilor tehnico-economici,
precum și a devizului general privind cheltuielile necesare realizarii obiectivului de
investiţii „Înființarea unui sistem de producere şi distribuţie a energiei termice utilizând
surse geotermale de energie, în oraşul Însurăţei județul Brăila”, propus spre finanţare în
cadrul Programului Operaţional Dezvoltare Durabilă 2021-2027, Cod SMIS: 358876
Consiliul Local al Oraşului Însurăţei, judeţul Brăila, întrunit în şedinţă extraordinară. azi data
de mai sus,
Având în vedere:
- referatul de aprobare al Primarului oraşului Însurăţei înregistrat la Primăria Oraşului
Însurăţei, judeţul Brăila, cu nr. 14546/22.12.202$;
- raportul de specialitate comun al Serviciului financiar contabil şi al compartimentului
proiecte şi achiziţii publice înregistrat la Primăria Oraşului Însurăţei, judeţul Brăila, cu nr.
14547/22.12.2025;
- avizele cu caracter consultativ ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al oraşului
Însurăţei, judeţul Brăila;
- prevederile Hotărârii Consiliului Local al oraşului Însurăţei nr.
10/2025 privind aprobarea
bugetului local al unităţii administrativ-teritoriale oraş Însurăţei şi a programului de
investiţii publice pe anul 2025;
- prevederile Hotărârii Consiliului Local al oraşului Însurăţei nr.
41/2025 privind aprobarea
documentaţiei tehnico-economice, a indicatorilor tehnico-economici, precum și a
devizului general privind cheltuielile necesare realizarii obiectivului de investiţii „
Înființarea unui sistem de producere și distribuţie a energiei termice utilizând surse
geotermale de energie, în oraşul Însurăței judeţul Brăila;”
- aducerea la cunoştinţă publică a Proiectului de Hotărâre, prin anunţul publicat pe pagina
web a autorităţii publice şi la sediul acesteia, nr. 14545/22.1 1.2025;
Examinând documentaţia tehnico — economică, faza - Studiul de fezabilitate pentru
realizarea obiectivului de investiţii descris mai sus, proiect nr. 278/2025, elaborată de S.C.
OGAUS TECHNOLOGY S.R.L Arad -manager proiect Herlo Manuel Valer, înregistrată la
Primăria Oraşului Însurăţei, judeţul Brăila, cu nr. 8159/31.07.2025;
În conformitate cu prevederile art.41, art.42, art.44, alin.(1) şi (4) din Legea nr. 273/2006
privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare;
În baza prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi
conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de
investiţii finanţate din fonduri publice, cu modificările şi completările ulterioare;
Analizând prevederile Ghidului solicitantului privind condiţ le de accesare a finanțării;
În virtutea prevederilor art.84, alin.(1), alin.(3)-(5), art.87 alin.(1)-(Q2), alin.(5), art.110
alin.(1) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare;
În temeiul prevederilor art.129 alin.(1), alin.(2) lit.b), alin.(4) lit.d), art. 139, alin.(1),
alin.(3) lit.a), art. 140 alin.(1), art. 196 alin.(1), lit.a), art.197, art.198 alin.(1) şi alin.(2), art.240
şi art.243 alin(1), lit.a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.57/2019 privind Codul
administrativ. cu modificările şi completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:
Art.1.-Se aprobă proiectul Înfiinţarea unui sistem de producere şi distribuţie a energiei
termice utilizând surse geotermale de energie, în Orașul Însurăţei, Jud. Brăila, în vederea
finanțării acestuia în cadrul Programului Operaţional Dezvoltare Durabilă 2021-2027,
Prioritatea: Promovarea eficienţei energetice, a sistemelor şi rețelelor inteligente de energie şi
reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră, Obiectivul specific RSO2.2 — FEDR — RSO
2.2 Promovarea energiei din surse regenerabile în conformitate cu Directiva (UE) 2018/2001,
inclusiv cu criteriile de durabilitate prevăzute în cadrul acesteia apelul de proiecte:
PDD/662/PDD_P4/OP2 - Promovarea energiei din surse regenerabile - energie din apă
gcotermală — proiecte noi, Cod SMIS: 358876.
Art.2.-Se aprobă documentaţia tehnico-economică- faza Studiul de Fezabilitate, actualizată,
pentru proiectul „Înființarea unui sistem de producere şi distribuţie a energiei termice
utilizând surse geotermale de energie, în Orașul Însurăţei, Jud. Brăila.”
Art.3.-Se aprobă indicatorii tehnico-economici actualizaţi, (conform anexei nr.1) pentru
proiectul "Înfiinţarea unui sistem de producere şi distribuţie a energiei termice utilizând
surse geotermale de energie, în Orașul Insurăţei, Jud. Brăila”, astfel:
Valoarea totala a investiţiei: 29.544.416,17 lei cu TVA,
Din care:
C+M: 23.533.626,42 lei cu TVA.
Art.4.Se aprobă participarea UAT Oraş Însurăţei la proiectul "Înfiinţarea unui sistem de
producere și distribuţie a energiei termice utilizând surse geotermale de energie, în
Orașul Însurăţei, Jud. Brăila”, prin asigurarea contribuţiei proprii în suma de: 347.042,06
lei, reprezentând achitarea tuturor cheltuielilor neeligibile ale proiectului, şi a sumei de 0 lei,
reprezentând cofinanţarea la cheltuielile eligibile ale proiectului descris mai sus.
Art,5.-Sumele reprezentând cheltuieli conexe ce pot apărea pe durata implementării proiectului
"Înființarea unui sistem de producere și distribuţie a energiei termice utilizând surse
geotermale de energie, în Orașul Însurăţei, Jud. Brăila”, se vor asigura din bugetul local
pentru implementarea proiectului în condiţii optime.
Art.6.- Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului care decurg
din modificări ale documentaţiei tehnice ca urmare a măsurilor de atenuare/compensare a unui
potenţial impact asupra mediului, înțelegând că respectivele costuri sunt necesare pentru
implementarea proiectului.
Art.7.-Se vor asigura toate resursele financiare necesare implementării proiectului în condiţiile
rambursării/ decontării ulterioare a cheltuielilor din instrumente structurale.
Art.8.- UAT Oraş Însurăţei se angajează să respecte condiţia privind faptul că proiectul nu va
genera venituri, astfel în cadrul clădirilor publice asupra cărora UAT Oraș Însurăţei are un drept
real şi care vor beneficia de energia termică produsă prin proiect nu se vor desfăşura activități
economice pe toată perioada de implementare și durabilitate.
Art.9.-Beneficiarul se angajează că energia termică produsă prin proiect nu se va utiliza în
scopuri care determină obţinerea de venituri.
Art.10.-Pentru realizarea obiectivului de investiţie, se împuterniceşte doamna Carşote
Florentina, Primarul oraşului Însurăţei, ordonator principal de credite, să semeneze toate actele
necesare şi contractul de finanţare în numele unităţii administrativ teritoriale oraş Însurăţei,
judeţul Brăila, şi în interesul colectivităţii locale.
Art.11.-Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Primarul orașului
Insurăţei, ordonator principal de credite, Serviciul financiar contabil, compartimentul proiecte
şi achiziţii publice, din cadrul aparatului de specialitate al primarului oraşului Insurăţei, judeţul
Brăila.
Art.12.-Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoştinţă celor interesaţi şi publicată pe pagina
proprie de internet, prin grija secretarului general al oraşului Insurăţei şi a administratorului
reţelei electronice.
Aceasta hotărăre au Jost «loptată cu respectarea cerinţelor art. 139 alin. (3) lit. qj din Ordonanta de
Urgență a Guvernului nr. 019 privind Codul administrativ, cu un numar de 15 voturi "pentru", din numarul
total de 13 consilieri locali prezenţi. Numărul consilierilor locali în funcție este 15.
Preşedinte de şedinţă , Contrasemnează pentru legalitate
j secretarul general al oraşului Însurăţei,
——
Pe
CARAGAŢĂ ŞT
7
PÎRLOG FÂNICAc
ANEXA LA
DEVIZUL GENERAL
privind cheltuielile necesare realizar
H.0.L.. 4/8. 9o
Infiintarea unui sistem de producere si distributie a energiei termice utilizand surse geotermale de energie, in Orasul
Insuratei, Jud. Braila
Faza: SF
SCENARIUL 1
Conform H.6. nr. 907 din 2016
29. 49. 2025
e. ea. Denumireacapitelelor şi ubeapitoelor de chelt | A gi ca E ii
: lei iai lau Eu
N s a
Ehoruteli pentruobtinere şi amenajarea teren!
ui |ovinerea terenului va da 4.90 ce
e Iza (E) [E [E 09
1 2— APAR EA 7 ADAM e DEO TOT SETE TEI a Ci a) 00
ÎI ET TEI OTET ZI Ta re e]
L07AganiraL + a aaa oul acu
Chenuleipentruastgurarea wItapler necesare obiectivul de investiti
EZITATI ] STEITI FIDETIZI | ETATEIZI|
Ehouleli pentruprolectarea şi asistenţă tehnică
PI EI sas] [E 00%) [IEZI
7-1 Star aa tran 020 [) 000 220
TIT MosraforTepegratee [E] 020) 000 700
ITT2 Stai georatnca [E] 000 000 700
7.2 Rapor prd toat asapra medită [E 000 020 000
FT Aa stati ap0cza [E] 000 000 [II
32 Document suport CheRuizIpaniru OBIParea da AVE, acord Iroreati 10000009 2120000) 12100009 EXETEII)
Da |Epanzare nea 00] 020 [II] 020
„4. |Ceruncorea pertormania nara 3I3uBIul a7ergete 3 căror [II 000) [II 000)
a |Proactre 32500000) 023000] EEE) 7007-11
35.1 Tama e prosctare 020) [E 000 729
352. Sudura prafozabătate CE) [E [II 000
CI STATE TERORISTE CEZ 20 OT ETTORE SE PTA TFUBTOT TE ari TITEI
n ea e e Pi vderea obineri sempaad [iza ici 2144
[5 Voaanna ha cotat o proc tr sa aatr e PESTI rep) ZET]
Da oraonizarea proczaaar e apte EX) 3300 0%) 3520009 725230
7 [Forum 370-000 0) 30020) 2837000 09 720209
[37.1 Aranagermon 0 proc pana DECENT da Trsta 2700020) 3870000 2328.70000 EXIT)
E 72 Aa tanc 2000000 3.3000) 28.30000 7,29238
PP CEI) 12000006 25200709 11520009 EEXEZIII
38.1. Asitanta IiEa dn părea prooctniata 2000000 120000 220000 PIZ)
DEL. Po pară Ca Orecui a IATA 7007000 271000] 1210000 EXETIZ)
3072. Paniraporieparea Present 7 Tare CI program 8 COnroTar ET DE 000000 oana cae IL
sezut, aveai da care 130
702 Drizanta de santar 10000099 2700000 272008
772.3 Coordonator Inmatr Ge Secara ŞI3 rate 55%) 020) [7] 000
L97AwSABITOL 2 975,000 09] 153.7000] EREZIE)
ehetuteipentruinvastița ge bază
EI 1045045935 EEZEZII] 2230003581 77003003
1 Foraje pa gooforma 7-97 3z0 ERIE AZI [EEITEZIEZI 27013079
TEZA Tare T7IBT? 3070072 ZII 705,06533
E EEE FITI ZII [> vara 1350777707 70150828 T7a7a05677
TREIA Co TATE EOrE 0 OCT TE ET TIEOTaT 1030038 7720018 78510.77
Pi FER Fi 020871 103,502 24 30037005] 7031559
“08 au înalta ca nai nasii 1683233136] ERIE) 20330305 05.877:
44 . |untape echipamente tehnologice stunctionate care nu necesta ace) oc) ocol ocol
| monlaislecnosrnente da vanzari
îi Îmi 00] [II [EI [E
FFRIFE [II [3 29
TOTALGAPIToL + EX 733247035) 301523030]
Ars cheer
su lo antec avesz a a cau] an za]
1 tera i ide saola 020080 41488 ai axa sn zâsa|
ao]
T- e NEF CAE EDT TIT a Tool FE s re
ZET TEO ISC PTA EET Ta EDITIE
73: COE DEFECT TOTO TFE TEPEOF EST 7 PERETE SOROS TEST 5 dania = soia, ia
18.428 oa
PV Tar CET OEI E TATTEETEI EST CE TI F Fi 2 PERI
TE ATACA COATE ST SUTE 0 OTTO ETTSTE oa ana PR PI
FI FEZ TRI EXEZIIEI Esi PRR
4 etetuietaanta atormaresi mubăcata 1o,c0d 12onnoxl Ri
rozat capiroL 280 sas7a| si sasa] aaa 160.26 az
Csptotus
c arata lohnotiza si (estas iocegaca banala
i Îereaztrza personal d [ oo] acul oul
az | ata st | az] — ace]
roza cxerrou a ase) B ao aaa]
Captotul?
Chenuietatereote marioida hunat si centru D nlol adustarea do prat
1 |oneiutesafacenta marieide buaet 250% dinl! 2413144203 140 24333 503 7+3,84+3 1, 0) a a a.0aj
Gheluizioznteu ea tezeruel da. neniru aiustarea da pret 9.00 ri a a.caj
TOTAL CAPITOL 7 a 2 2 o,
IOTAL GENERAL — BEI 20544,416.17 933.712,
iau su Ai 228. 4 23333 a
1 EUR =4.9774 RON (conform curs InforEURO luna aprilie 2025)
DATA:
PReseniNTE 5E S
? !
Beneficiar investitor
ORASUL INSURATEI
SeceeTaR (GENEBAL
PPRLOG FANICA.
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.