ANEXA nr. 3 LA H.C.L. NR. 44/29.10.2025
CAIET DE SARCINI
ÎNCHIRIEREA
prin licitație publică a imobilului - apartament, situat în strada Primăriei
nr.75, comuna Glodeanu Sărat, județul Buzău, ce apartine domeniului
public al comunei Glodeanu Sărat, județul Buzău
CUPRINS:
Informatii generale privind obiectul inchirierii
Conditii generale ale inchirierii
Conditiile de valabilitate pe care trebuie sa le indeplineasca ofertele
Criteriile de atribuire a Contractului de Inchiriere
Desfasurarea licitatiei
Incheierea contractului de inchiriere
Clauze referitoare la incetarea contractului de inchiriere
Incidente
ROMÂNIA
Județul Buzău
Primăria Comunei Glodeanu Sărat
COMUNA Glodeanu Sărat , JUDEŢUL BUZĂU
Tel/Fax:0238.787.700, 0238.787.702 E-mail :
[email protected]
CAIET DE SARCINI
INTRODUCERE:
Prezentul document a fost întocmit în conformitate cu prevederile legii, cuprinde
condiţiile minime pentru licitaţie si va fi supus aprobării ca anexă a hotărârii privind
aprobarea închirierii prin licitație publică a unui imobil aflat în domeniul public al
comunei Glodeanu Sărat, având destinatia de spatiu cabinet stomatologic.
Procedura de scoaterea la licitaţie publică a unui imobil aflat în domeniul public
al comunei Glodeanu Sărat, având destinatia de spatiu cabinet stomatologic ce face
obiectul prezentului document, este necesară având în vedere legislaţia în vigoare
care limitează parcurgerea altor proceduri.
I. INFORMAȚII GENERALE PRIVIND OBIECTUL ÎNCHIRIERII
a) Descrierea si identificarea bunului care urmeaza sa fie închiriat;
Bunul care urmează sa fie închiriat figurează în inventarul bunurilor care
aparţin domeniului public al comunei Glodeanu Sărat, Județul Buzău şi se află situat
în Tarlaua 22, parcela 1102,1103, CF nr. 28402, Str. Primăriei nr.75, Comuna
Glodeanu Sărat, județul Buzău - anul intrării în folosință 1981, valoarea de inventar
a imobilului 217.721 lei, compus din cladire în suprafată de 60,80 mp;
b) Destinatia bunurilor ce fac obiectul închirierii;
Spatiul care face obiectul inchirierii este compus din:
-clădire în suprafată de 60,80 mp;
c) Conditiile de exploatare a închirierii si obiectivele de ordin
economic, financiar, social si de mediu urmărite de către autoritatea
contractantă privind exploatarea eficace a bunurilor ce fac obiectul
închirierii.
Adjudecătorul va putea desfăşura în imobilul activitatea declarată în oferta
de spatiu activităti stomatologice.
Locatorul/ Chiriaşul nu are dreptul de a schimba destinaţia imobilului pe
toata durata închirierii.
Desfăşurarea de către chiriaş a altor activităţi decât cele menţionate prin
contract, fără acordul scris al locatorului/proprietarului, dă dreptul acestuia să
considere contractul de închiriere reziliat.
Cheltuielile privind amenajarea spaţiului în vederea obţinerii autorizatiilor de
functionare, vor fi suportate în totalitate de chiriaş, neputând fi solicitată preluarea
acestora de către locator sau scăderea din cuantumul chiriei.
De asemenea, locatarul are obligaţia să execute la timp şi în bune condiţii
lucrările de întreţinere şi reparaţii normale, în vederea menţinerii bunului imobil
închiriat în starea în care l-a primit în momentul încheierii contractului. În cazul în
care locatarul doreşte să execute lucrări de amenajare suplimentară în imobilul
închiriat, toate cheltuielile efectuate vor fi în sarcina sa, locatorul neputând fi obligat
să suporte costul acestora.
Chiriaşul nu are dreptul să deterioreze starea fizică actuală a imobilului închiriat
şi nici să modifice imobilul închiriat fără acordul proprietarului/administratorului.
Prin închirierea acestui bun imobil cladire în suprafată de 60,80 mp s-ar
aduce venituri suplimentare la bugetul local. Conform art. 129 alin. (3) lit. f) din
O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ cu modificările si completările
ulterioare consiliul local ”asigura un mediu favorabil înfiintării si/sau dezvoltării
afacerilor, inclusiv prin valorificarea patrimoniului existent.” Prin valorificarea
patrimoniului existent se constituie venituri la bugetul local, mentinerea spatiului în
stare functională , etc.
II. CONDIȚII GENERALE ALE ÎNCHIRIERII
a) Regimul bunurilor proprii, respectiv bunurile utilizate de chiriaș
in derularea închirierii;
Chiriașul poate efectua orice acte materiale sau juridice necesare pentru a
asigura exploatarea bunului. Cu toate acestea, sub sanctiunea nulitătii absolute,
chiriașul nu poate înstrăina si nici greva bunul închiriat sau, după caz, bunurile
destinate ori rezultate din realizarea închirierii si care trebuie, potrivit legii sau
actului constitutiv, sa fie predate autorității contractante la încetarea, din orice
motive, a închirierii.
În toate cazurile, exercitarea dreptului de închiriere este supusă controlului
din partea autorității contractante, în conditiile legii si ale contractului de închiriere.
b) Obligatiile privind protectia mediului, stabilite conform legislatiei
în vigoare;
Chiriașul este responsabil pentru respectarea prevederilor legale privind
protectia mediului, stabilite conform legislatiei în vigoare.
c) Obligativitatea asigurarii exploatării în regim de continuitate si
permanentă;
Chiriașul este obligat să asigure exploatarea în regim de continuitate si
permanentă a bunului închiriat.
În caz de denunțare a contractului înainte de expirarea termenului, chiriașul
este obligat să achite autorității contractante despăgubili în cuantumul a două chirii
lunare.
d) Interdictia subînchirierii bunului închiriat
Este interzisă subînchirierea bunului închiriat.
e) Conditiile în care chiriașul poate închiria bunul închiriat pe
durata închirierii;
Este interzisă subînchirierea bunului închiriat.
f) Durata închirierii;
Durata maximă a închirierii este de 5 ani şi se poate prelungi prin act adițional,
prin simplul acord de voinţă al părţilor.
g) Chiria minima si modul de calcul al acesteia;
Imobil: 18569 lei/AN (60,80 mp x 25lei/mp = 1547 lei/lunar x12 luni=18569 lei
anual),
h)Natura si cuantumul garantiilor solicitate de autoritatea
contractantă
În vederea participării la licitatie se va depune o garantie de participare în
valoare echivalentă cu contravaloarea a 2 chirii lunare si va fi platită în lei, la cursul
oficial de schimb al B.N.R. valabil pentru ziua care se face plata, valoare calculată
raportat la pretul minim solicitat pentru chirie/mp/an fără TVA x suprafata spatiului.
Garantia de participare, constituită de ofertantul a cărui ofertă a fost stabilita
ca fiind câstigătoare, se scade din cuantumul chiriei datorate la data semnarii
contractului de închiriere. Garantia de participare, constituita de ofertantii a caror
oferta nu a fost stabilita castigatoare, se restituie pe baza unei cereri scrise, în
termen de 3 zile lucrătoare de la data semnării contractului cu ofertantul declarat
castigator. În cazul anulării procedurii de atribuire, garantia de participare se
restituie nu mai târziu de 5 zile lucrătoare de la aceasta dată. După primirea
comunicării, ofertantii ale caror oferte au fost declarate necastigatoare au dreptul
de a obtine eliberarea garantiei de participare înainte de expirarea perioadei mai
sus mentionate, dacă transmit Comunei Glodeanu Sărat o solicitare în acest sens.
Organizatorul are obligatia de a restitui garantia de participare in cel mult 5 zile
lucratoare de la primirea unei solicitari in acest sens. Garantia de participare se
constituie prin depunere în numerar la casieria Organizatorului sau prin virament
bancar in contul IBAN _________ deschis la Trezoreria Pogoanele pe numele U.A.T.
Comuna Glodeanu Sărat.
Dovada constituirii garantiei de participare trebuie sa cuprinda urmatoarele
mentiuni „Garantii - clădire în suprafată de 60,80 mp ,,
i) Conditiile speciale impuse de natura bunurilor ce fac obiectul
închirierii, cum sunt: protejarea secretului de stat, materiale cu regim special,
conditii de siguranta în exploatare, conditii privind folosirea si conservarea
patrimoniului sau cele privind protejarea si punerea în valoare a patrimoniului
cultural national, dupa caz, protectia mediului, protectia muncii, conditii impuse de
acordurile si conventiile internationale la care România este parte.
Nu sunt.
Ofertantul trebuie sa prezinte documente din care sa rezulte o calificare
(persoana fizica) sau un obiect de activitate (persoana juridica) care sa justifice
utilizarea imobilului primariei.
III. (1) CONDITII DE VALABILITATE PE CARE TREBUIE SA LE
ÎNDEPLINEASCA OFERTELE
Ofertantul are obligatia de a elabora oferta în conformitate cu prevederile
documentatiei de atribuire.
Ofertele se redactează în limba română.
Ofertele se depun la sediul autoritătii contractante sau la locul precizat în
anuntul de licitatie, în două plicuri sigilate, unul exterior si unul interior, care se
înregistrează de autoritatea contractantă, în ordinea primirii lor, în registrul Oferte,
precizându-se data si ora.
Pe plicul exterior se va indica obiectul licitatiei pentru care este depusă
oferta: ,,LICITAȚIE PENTRU ÎNCHIRIEREA IMOBILULUI APARTAMENT SITUAT ÎN
STR. PRIMĂRIEI NR.75, COMUNA GLODEANU SĂRAT, JUDEȚUL BUZĂU, CE
APARȚINE DOMENIULUI PUBLIC AL COMUNEI GLODEANU SĂRAT ”
Plicul exterior va trebui să contină:
a) o fisa cu informatii privind ofertantul si o declaratie de participare,
semnata de ofertant, fără îngrosari, stersături sau modificări;
b) acte doveditoare privind calitatile si capacitatile ofertantilor, conform
solicitarilor autoritătii contractante, respectiv:
-certificat constatator eliberat de Oficiul Național al Registrului Comerțului, în
care sunt incluse date cu privire la : sediu, CUI, durata societății, reprezentanții
legali, obiectul de activitate, starea prezentă , CI reprezentant legal,
- certificat de atestare fiscală privind plata obligațiilor datorate bugetului
statului eliberat de ANAF, nu mai vechi de 30 de zile, din care să reiasă că
ofertantul nu are datorii;
- certificat de atestare fiscală privind plata obligațiilor datorate bugetului
local, nu mai vechi de 30 de zile din care să reiasă că ofertantul nu are datorii,
eliberat de primăria în a cărui rază teritorială ofertantul are sediul social;
-situații financiare pe ultimii 3 ani sau de la data inființării dacă este cazul.În
cazul persoanei juridice străine se depun toate documentele prevăzute mai sus,
traduse în limba română.
c) acte doveditoare privind intrarea în posesia caietului de sarcini si a
achitarii garantiei de participare la licitatie .
Pe plicul interior, care contine oferta propriu-zisă, se inscriu numele sau
denumirea ofertantului, precum si domiciliul sau sediul social al acestuia, dupa caz.
Oferta va fi depusă într-un număr de exemplare stabilit de către autoritatea
contractantă si prevazut în anuntul de licitatie. Fiecare exemplar al ofertei trebuie
sa fie semnat de către ofertant.
Fiecare participant poate depune doar o singura oferta.
Oferta are caracter obligatoriu, din punct de vedere al continutului, pe toata
perioada de valabilitate stabilită de autoritatea contractantă, respectiv, din
momentul deschiderii ofertelor şi până în momentul încheierii contractului de
închiriere.
Persoana interesată are obligatia de a depune oferta la adresa si pâna la
data-limită pentru depunere, stabilite în anuntul procedurii.
Riscurile legate de transmiterea ofertei, inclusiv forta majoră, cad în sarcina
persoanei interesate.
Oferta depusă la o alta adresă a autoritătii contractante decât cea stabilită sau
după expirarea datei-limita pentru depunere se returnează nedeschisă.
Continutul ofertelor trebuie sa rămâna confidential până la data stabilită
pentru deschiderea acestora, autoritatea contractantă urmând a lua cunostinta de
continutul respectivelor oferte numai dupa aceasta dată.
Deschiderea plicurilor interioare se face numai după semnarea procesului-
verbal de către toti membrii comisiei de evaluare si de către ofertanti.
Sunt considerate oferte valabile ofertele care îndeplinesc criteriile de
valabilitate prevazute în caietul de sarcini al licitatiei.
În urma analizarii ofertelor de către comisia de evaluare, pe baza criteriilor
de valabilitate, secretarul acesteia întocmeste un proces-verbal în care mentionează
ofertele valabile, ofertele care nu îndeplinesc criteriile de valabilitate si motivele
excluderii acestora din urma de la procedura de licitatie, conform anexei la
prezenta procedura. Procesul-verbal se semnează de către toti membrii comisiei de
evaluare.
În baza procesului-verbal care îndeplineste conditiile prevăzute mai sus
comisia de evaluare întocmeste, în termen de o zi lucratoare, un raport pe care îl
transmite autoritatii contractante, anexat prezentei proceduri.
În termen de 3 zile lucratoare de la primirea raportului comisiei de evaluare,
autoritatea contractanta informeaza in scris, cu confirmare de primire, ofertantii ale
caror oferte au fost excluse, indicand motivele excluderii, model anexat prezentei
proceduri.
In cazul in care in urma publicarii anuntului de licitatie nu au fost depuse
cel putin doua oferte valabile, autoritatea contractanta este obligata sa
anuleze procedura si sa organizeze o noua licitatie, cu respectarea procedurii
prevazute mai sus.
Are dreptul de a participa la licitatie orice persoana fizica sau juridica,
romana sau straina, care indeplineste cumulativ urmatoarele conditii:
a) a platit toate taxele privind participarea la licitatie, inclusiv garantia de
participare;
b) a depus oferta sau cererea de participare la licitatie, impreuna cu toate
documentele solicitate in documentatia de atribuire, in termenele prevazute
in documentatia de atribuire;
c)are indeplinite la zi toate obligatiile de plata a impozitelor, a taxelor si a
contributiilor catre bugetul consolidat al statului si catre bugetul local;
d)nu este in stare de insolventa, faliment sau lichidare.
Nu are dreptul sa participe la licitatie persoana care a fost desemnata
castigatoare la o licitatie publica anterioara privind bunurile statului sau ale
unitatilor administrativ-teritoriale în ultimii 3 ani, dar nu a incheiat contractul ori nu
a platit pretul, din culpa proprie. Restrictia opereaza pentru o durata de 3 ani,
calculata de la desemnarea persoanei respective drept castigatoare la licitatie.
2. TERMEN LIMITA DE DEPUNERE A OFERTELOR
Ofertele se pot depune din momentul ridicării documentaţiei de licitaţie
,conform datelor stabilite in anuntul procedurii la sediul Primăriei Comunei
Glodeanu Sărat, sat Glodeanu Sărat, Comuna Glodeanu Sărat, judetul Buzau , Str.
Primăriei , nr.93.
Ofertele depuse după termenul limită stabilit vor fi respinse de comisia de
evaluare a ofertelor, comisie numită de concedent.
3. COMISIA DE EVALUARE
La nivelul autorităţii publice contractante se organizează o comisie de evaluare,
componenţa acesteia fiind aprobată prin dispoziţie a primarului, comisie care
adoptă decizii în mod autonom şi numai pe baza criteriilor de selecţie prevăzute în
instrucţiunile privind organizarea şi desfăşurarea licitaţiei.
4.TERMEN DE VALABILITATE AL OFERTEI
Perioada de valabilitate a ofertei se stabileşte din momentul deschiderii ofertelor şi
până în momentul încheierii contractului de închiriere.
5.CONDITII DE RESPINGERE A OFERTELOR
Ofertele sunt respinse în următoarele cazuri:
a) când preţul oferit la închiriere este sub cel stabilit de concedent;
b) când nu se face dovada depunerii garanţiei ofertantului;
c) când oferta se depune după termenul de închidere a licitaţiei.
(6) CONDITII DE RETRAGERE A OFERTEI
Ofertele se pot retrage de ofertanţi, fără penalizări, dacă retragerea se face
în afara perioadei de valabilitate a ofertei (înainte de deschiderea ofertelor).
In cazul în care oferta se retrage în termenul de valabilitate, se pierde
garanţia de licitaţie.
Dacă după adjudecarea licitaţiei, concesionarul nu se prezintă pentru
încheierea contractului de concesiune în termenul stabilit, pierde garanţia de
licitaţie, iar adjudecarea licitaţiei este anulată.
Cap. IV. CRIITERIILE DE ATRIBUIRE A CONTRACTULUI DE ÎNCHIRIERE
A. Criteriul de atribuire a contractului de închiriere:
a) cel mai mare nivel al chiriei.
b) capacitatea economico-financiară a ofertanților;
c) protecţia mediului înconjurător;
d) condiții specifice impuse de natura bunului închiriat. Ponderea fiecărui
criteriu se stabileşte în documentația de atribuire şi trebuie să fie proporțională cu
importanța acestuia apreciată din punctul de vedere al asigurării unei
utilizări/exploatări raționale şi eficiente economic a bunului închiriat. Ponderea
fiecăruia dintre criteriile prevăzute este de până la 40%, iar suma acestora nu
trebuie să depăşească 100%, după cum urmează:
a) pentru prețul cel mai mare - 40 puncte,
b) pentru capacitatea economico-financiară a ofertanților - 20 puncte,
c) pentru protecția mediului înconjurător – 20 puncte,
d) pentru condiții special impuse de natura bunului închiriat – 20 puncte
Oferta câstigătoare este oferta care întruneste cel mai mare punctaj în urma
aplicării criteriilor de atribuire, respectiv cel mai mare preț ofertat;
În cazul în care ofertele nu pot fi departajate prin compararea valorii preţului
negociat, acestea fiind egale, se vor aplica celelalte criterii.
CAP.V DESFĂŞURAREA LICITAŢIEI
Anuntul pentru desfasurarea licitatiei se va publica cu cel putin 20 zile
calendaristice inainte de data fixata pentru organizarea licitatiei, in Monitorul Oficial
al Romaniei, Partea a Vl-a, intr-un cotidian de circulatie nationala si intr-unui de
circulatie locala, precum si pe pagina de internet www.primariaglodeanusarat.ro.
Ofertantul are obligatia de a elabora oferta in conformitate cu prevederile
documentatiei de atribuire.
Ofertele se redacteaza in limba romana.
Ofertele se depun la sediul autoritatii contractante sau la locul precizat in
anuntul de licitatie, in doua plicuri sigilate, unul exterior si unul interior, care se
inregistreaza de autoritatea contractanta, in ordinea primirii lor, in registrul Oferte,
precizandu-se data si ora.
Autoritatea contractanta are obligatia de a stabili oferta castigatoare pe baza
criteriului/criteriilor de atribuire precizate in documentatia de atribuire.
Pe parcursul aplicarii procedurii de atribuire, autoritatea contractanta are
dreptul de a solicita clarificari si, dupa caz, completari ale documentelor prezentate
de ofertanti pentru demonstrarea conformitatii ofertei cu cerintele solicitate.
Solicitarea de clarificari este propusa de catre comisia de evaluare si se
transmite de catre autoritatea contractanta ofertantilor in termen de 3 zile
lucratoare de la primirea propunerii comisiei de evaluare.
Ofertantii trebuie sa raspunda la solicitarea autoritatii contractante in termen
de 3 zile lucratoare de la primirea acesteia.
Autoritatea contractanta nu are dreptul ca, prin clarificarile ori completarile
solicitate, sa determine aparitia unui avantaj in favoarea unui ofertant.
Plicurile sigilate se predau comisiei de evaluare in ziua fixata pentru
deschiderea lor, prevazuta in anuntul de licitatie.
Dupa deschiderea plicurilor exterioare in se
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.